Isekai Shoukan Ni Makikomareta Obaachan - Chapter 58

Capítulo 58

Ahora bien, ¿este líquido negro está hecho con fruta Seu?

「¿Es esto hecho con fruta Seu?」

"Si eso es correcto"

「¿Puedo probarlo?」

「Ah, adelante」

Saqué un poco de la salsa del pequeño recipiente con una cuchara y la lamí de mi dedo meñique. Un, esta es una salsa de soja. Aunque es un poco demasiado salado. Me pregunto cómo fue fermentado.

「¿Cómo exactamente fermentar esto? ¿En un frasco?"

La casera trajo un pequeño frasco de porcelana de la habitación contigua. La jarra estaba cubierta con una tapa de la misma porcelana, pero resonaba como si no encajara correctamente.

Cuando levantó la tapa, me mostró la misma fruta negra que había visto en los campos, compacta, pero ... parece que la forma de hacer salsa de soja es diferente de ese mundo. Un, parece que son solo las frutas juntas. Completando la salsa ...... solo dejándola hasta el momento?

「Landlady-san, ¿por cuánto tiempo lo dejas en el tarro?」

「Umm, son tres días después de poner la sal, si no me equivoco ......」

Ah, entonces ellos ponen la sal. Entonces ... ¿pero, tres días?

「¿Cómo se pudre esto?」

「Umm, después de unos diez días, crea una membrana y emite un mal olor」

"¿Mal olor?"

「El olor a podredumbre」

「¿Tienes algún podrido por aquí?」

「¿Eh? Los tiramos lejos ...... 」

「No, todavía tenemos algo ... no había tiempo, así que no los boté todavía」

El dueño de la posada llamó desde detrás de la casera.

「Por favor, muéstramelo」

「¿Eh? ¿Qué quieres hacer?"

「Ah, qué tipo de olor, cómo se pudre, quiero ver. ¿Donde la tienes?"

"De esta manera"

Sigo al maestro que salió de la habitación.

Hay una escalera que baja abajo en la habitación contigua.

「La temperatura es más baja en la parte inferior」

Eso parece ser así. Un sótano sería un poco más frío al igual que una cueva. Es solo que las velas se usan para la iluminación, por lo que no hay mucha luz. Está muy oscuro para moverse. Tengo miedo de perder mis pasos en la escalera ...

「Está oscuro, ¿no?」

「Porque la temperatura aumentaría si utilizamos luz que iluminaría la habitación. Esto se usa como un almacenamiento de preservación para vegetales y carne, ves 」

「Ya veo ...... ah, la temperatura no aumentaría si se usa magia, ¿verdad?」

「Lo siento, no tengo mucho poder mágico, así que no puedo usarlo」

"¿Es eso así? Entonces, ¿está bien para mí encender la luz? 」

「¿Eh? Sí......"

Umm, junta mis palmas, imagina una luz más fuerte que la de una vela, y 「Haz clic, activa」.

Un, fue sin problemas.

Mira, las luces se mueven con alegría alrededor del techo ...... son como lámparas fluorescentes en el techo, ¿no?

Porque de repente se volvió brillante, todos parpadeaban. Hazlo un poco más oscuro, solo un poco. Solo un paso más abajo 「Haga clic, desactive」

Un, un, perfecto. Esto se ve bien.

Ton, ton, ton, descendemos la escalera. Patatas, cebollas, zanahorias, calabazas y otras verduras fueron almacenadas allí en cajas. También hay algunos frascos.

「Maestro, ¿cuáles están podridos?」

「Ah ... no están allí, pero en la esquina de allí ......」

Parece que hay una jarra en la esquina donde no se colocan las verduras. Pero, hay tres de ellos ......

「¿Cuál de estos? Ah, ¿podemos verlo? 」

「S, sí ......」

Decidí mencionar los tres. Pero, ¿podemos llevar a los tres por la escalera ...

「Baachan, llevará uno」

「Ah, también llevaré uno」

Parece que Ivar y Shien llevarán uno. ¿Iris? Ella no bajó, eh. Bueno, esta es una habitación estrecha por lo que podría haber sido reservada. Llevaré el último yo mismo. Puedo hacer esto mucho.

Master y Landlady siguen parpadeando. ¿Todavía es demasiado brillante para ellos? Bueno, apagaré las luces una vez que todos suban, por supuesto.

Ahora bien, ¿está todo el mundo listo? 「Haga clic, apague」 luego. Un, salieron. Ufu, he podido usar la magia libremente.

Bien, volvamos a la cocina.

「Maestro, esto es?」

Abrí la tapa del primer tarro. Huelo un aroma agrio.

Un espeso líquido rojo oscuro.

Abrí la segunda tapa. Esto es...... una fragancia de leche entre la acidez.

Abriendo la tercera tapa, había algo embarrado dentro. El olor del saborizante deseado.

¿Por qué el líquido parecido a una salsa de soja se convirtió en algo así, me pregunto? Aunque entendería todo lo contrario ...

Me di cuenta de que este mundo se desvía de la teoría del mundo que conozco.