Isekai Shoukan Ni Makikomareta Obaachan - Chapter 16

Capítulo 16

「Iris, nee, digo Iris. Despierta"

La mitad dormida Iris es linda, ¿no? Ella me recuerda a mi nieto.

Iris distraída aún no se despierta.

Parece que estaba realmente cansada.

「Saa, come. Nos vamos 」

「Koyu-sama !! Ah ...... 」

「Estabas cansado, ¿verdad? No puede ser ayudado. En lugar de eso, termine su desayuno 」

"Lo siento......"

Iris se vuelve rojo brillante y de inmediato se vuelve azul pálido. Que tan ocupada esta ella

Maa, incluso yo estaría avergonzado de dormir demasiado. Mucho menos Iris a quien moleste todo el día de ayer. Fufu. Pero, burlarse de ella no es bueno, ¿verdad? Vamos a dejarlo pasar Naciones Unidas.

Iris inmediatamente tragó su desayuno. Pero, cuando comía sopa de tomate, ella me miraba maravillada. Ara, ¿acaso no se ajustaba a su gusto? A pesar de que ella comió miso tan deliciosamente ayer. Me pregunto si Iris prefiere el japonés. Cuando le ofrecí el dulce agua de azúcar morena, ella lo bebió con deleite. ¿Le alivió un poco la fatiga?

Limpiamos el campamento y nos preparamos para la partida. Por supuesto, lavamos la olla vacía.

Iris lo hizo limpio con magia. Ella dijo que es la magia de la vida. ¿No es conveniente?

Hoy, ella me enseñará magia en el carruaje. Podría ser mago, ¿sabes? Fufu.

Después de terminar de poner en orden, comenzamos el segundo día.

「Koyu-sama. Me disculpo por esta mañana 」

「Ara, no tienes que preocuparte. Debes haber estado cansado, ¿verdad? 」

「Incluso me has preparado un desayuno」

「Mou. Te dije que no tienes que preocuparte por eso? Debes haberlo tenido difícil después de que tu cabeza fue golpeada. Has tratado de mantenerlo todo este tiempo, ¿verdad? También puedo hacer algo así como una comida 」

「No, Koyu-sama es nuestro empleador. En verdad, deberías disfrutar del viaje en el carruaje ...... 」

「Mou !! Iris es muy terca. Me divertí haciendo el desayuno, ¿no está bien? Bueno, de alguna manera entiendo que carezco de sentido común por aquí, pero. Por favor aguéntalo porque me estoy divirtiendo 」

「Déjalo así ~ Ustedes dos」

「A, ara」

"Lo siento"

「Lo que Baasan dijo es cierto, pero intente comprender el punto de vista de Iris. La haces bastante preocupada por ti 」

"¿Preocupado?"

"Bueno sí. ¿Eres irrazonablemente peligroso? ¿Excéntrico? Usted posee bastante dinero. Me agotaste mucho en el día de las compras 」

「Ara ...... No tengo excusa ......」

「Por lo tanto, ves. ¿No estaría bien hablar el uno al otro un poco más? 」

"En efecto. Iris, lo siento. Estabas preocupado por mí, ¿verdad? 」

「Soy yo quien debería estar diciendo eso. Lo lamento muchísimo"

"¡Por lo tanto! Se un poco menos formal. Habla normalmente También quiero hacer lo que puedo hacer, ¿sabes? Pero, hay muchas más cosas que no puedo hacer, ¿sabes? Por favor, ayúdame allí 」

「Lo que Koyu-sama no puede hacer ......」

「Primero, el llamado sentido común sobre este país. Lo que puedo y no puedo hacer Además, magia. No entiendo en absoluto cómo se supone que se usa la magia, después de todo 」

「Sentido común ...... control de riesgo ...... magia ......」

"¿Control de riesgo? tte. ¿Soy eso tanto? 」

「Umm ...... Sí. Horriblemente ...... ¿Cómo debería decirlo ...... 」

"Sólo dilo. Creo que Baasan escuchará con atención ahora? 」

「Maa, estoy escuchando adecuadamente」

「Creo que Baasan podría pretender estar escuchando, aunque」

Muu.

「Umm ...... ¿De verdad está bien hablar ...... ofenderse ......」

"Todo está bien. Estaremos juntos durante bastante tiempo. Si no escucho lo que tengo que arreglar, Iris puede colapsar la próxima vez. Si eso sucede, seré el que tenga problemas, ¿no? Un, me preparé para eso 」

Odiaría seguir causando problemas a Iris. Pero, me pregunto ¿cuánto soy peligroso? Quiero decir, no hice mucho más que comprar y preparar comidas. Ah, al parecer destruí a algunas personas malas, ¿pero eso es todo?

Iris corrige su postura y con algún tipo de determinación me mira directamente a los ojos. Devuelvo su mirada apropiadamente. Tengo que escuchar su opinión correctamente, ¿no?

「La primera vez que empiezo a pensar que Koyu-sama es peligroso fue cuando fuimos de compras. Fue cuando compraste una gran cantidad de comida y cuando compraste la bata. Has sacado casualmente monedas de oro, ¿verdad? Has almacenado el cambio en la bolsa sin contar. Es natural no entregarteMe das la billetera que acabas de conocer, pero generalmente no usarás monedas de oro en el mercado. Depende de grandes monedas de plata. Además, no has confirmado el costo, ¿verdad? Además, sacaste una moneda de oro blanco cuando comprabas la bata, ¿no? No importa qué tienda noble sea, las túnicas van por una gran moneda de oro como máximo. Vuelves a poner el cambio casualmente en la bolsa otra vez, ¿verdad? ¿Entiendes que había extraños a los lados? Shien, que era tu guardia, tenía demasiado equipaje. ¿Entiendes que fuiste el blanco de todo? Cuando compras una comida en el puesto callejero, has desaparecido egoístamente y has comprado carne a la parrilla, ¿no? Habías desaparecido en el pequeño momento en que Shien fue a comprar agua de fruta, mientras yo estaba buscando un lugar para sentarme. Aunque te dije que te sentaras conmigo, fuiste con Shien porque querías comprar en el puesto. Luego, cuando te dije que no te separaras de Shien, me dijiste que entendías. ¿Cuántas veces te has perdido? Incluso escuché que tenías que tomarte de la mano para que no te pierdas 」

Umm, las palabras de Iris son como olas en aumento. Sí, sí, mientras asentía con la cabeza ...... Puedo decir que mi cara se puso caliente.

Las palabras de Iris de oleadas continuas continuaron.

「¿Sabes a cuántas personas se mantuvo alejado Shien? Fue realmente peligroso, ¿sabes? Atrapé innumerables carteristas y acusé a muchos injustamente. También ejercimos la coacción, y varias personas fueron noqueadas. ¿Cuántas veces te he advertido? Además, ayer, aunque todavía no estabas acostumbrado a los temblores del carruaje, sacaste tijeras. Estaba tan cerca esa vez que casi te apuñalaste la mano, ¿verdad? ¿Estaba tejiendo herramientas después de las tijeras? Usted comprende que los palos largos también son peligrosos, ¿no? Cuando el carruaje se sacudió, y casi te apuñalas, me estremecí 」

Umm, ¿continúa? Sí, son las cosas que he hecho. Solo por escucharla, puedo decir lo peligrosa que es esa persona. A pesar de que ella está hablando de mí ...

「Koyu-sama, esa bolsa ...... No es una bolsa mágica, ¿o sí? La cantidad que puede tomar es ridícula. ¿Dónde pusiste la gran cantidad de artículos que has comprado? En este momento, no está en ninguna parte, ¿verdad? Te estaba viendo preparar la comida, pero había un montón de cosas que no has comprado, ¿no? También sé un poco sobre cocina. Además de eso, ¿qué pasa con ese poder mágico? Me dijeron que el mío es grande, pero ¿no es mucho más tuyo que eso? Aunque dices que nunca antes has usado magia 」

Después de tomar un respiro, la voz de Iris se volvió gradualmente más fuerte ...... Realmente lo siento ......

「Además, debo enseñarle a esa persona a usar magia, ¿sabes? A pesar de que las personas con demasiado poder mágico tienen problemas con el control. He estado aprendiendo desesperadamente a controlar mi poder mágico desde que era un niño. Así que accidentalmente no me libero ... He estado pensando todo este tiempo sobre lo que debería hacer. Y, sin embargo, cuando me desperté, me has dejado comer tranquilamente algo que no había comido antes ... ¡Justo lo que se supone que debo hacer! 」

Ella terminó rompiendo a llorar ...... ¿Qué debería hacer ...?

Si este lugar fuera mi habitación, le ofrecería té para calmarse. ¿Tengo algo en mi bolsa? Ara, una bolsa de agua. Lo cual me recuerda que el agua de fruta del puesto era deliciosa, así que traje algo a casa.

「Lo siento, Iris. Bebe esto y cálmate, ¿de acuerdo? 」

Le doy a Iris la bolsa de agua y le sugiero que beba. Después de que ella se calmó, hemos hablado de varias cosas. Haa, he causado problemas, ¿no? Para Iris y Shien también. Reflexiono un poco.