Isekai Ni Kanaderu Densetsu ~toki Wo Tomeru Mono~ - Chapter 11

En ese momento Sou estaba siendo perseguido por el Duende, en los campos de entrenamiento del Palacio Real--

「Debo informar a los héroes」

Moses iba a informar a los héroes sobre la deportación voluntaria de Sou del Palacio Real.

"¿Que pasó? Moses-san 」

Como de costumbre, Sawaki Ren le preguntó a Moses sobre las circunstancias en nombre de la clase.

「En realidad ...... el héroe Saotome, quien fue convocado junto con todos, había dejado el Palacio Real.」

「「?!? 」」 」

En el momento en que escucharon esas palabras, toda la clase se sobresaltó y un alboroto estalló a la vez.

「...... Saotome-sama.」

「Saotome ...... ¡Venceré al mal por ti!」

「¡Oi oi, en serio !?」

「Dejando ...... ¿está bien hacer tal cosa?」

"¿¡Estás bromeando!? ¿Él sale solo en un mundo desconocido? 」

Todos hablan individualmente y presionan a Moses para obtener respuestas, pero hubo alguien que preguntó por primera vez con una voz fría que se puede comparar al cero absoluto.

「¿Puedes decirnos en detalle?」

「......」

Moses estalló en un sudor frío y asintió en silencio.

La persona que preguntó fue el ídolo de la clase Segawa Chinatsu, sus ojos, en lugar de los habituales cálidos y afectuosos, ahora estaban fríos y helados.

La atmósfera parece congelarse.

En este momento, Segawa Chinatsu se ha convertido en un miembro potencial de yandere, pero nadie lo notó aún, incluso su mejor amiga Ebihara Kotomi, que está detrás de ella, no se dio cuenta.

「U-, um ...... Por supuesto, lo explicaré hasta que todos entiendan」

「¿Eso es así ...... por favor?」

--Durante la explicación--

La explicación (excusa) de Moisés continuó por un tiempo, la mayoría de la clase comenzó a dar su consentimiento, pero hay dos personas que aún no están convencidas.

「Dices que Sou-kun pensó que no está calificado para ser un héroe y se fue solo (?)」

「Lo hemos confirmado con Su Majestad」

「Eso ...... si él no tiene habilidades especiales ni magia, ¡es aún más peligroso irse de aquí! Todavía no sabemos nada en este mundo, no creo que Sou-kun lo decida por su cuenta 」

「Soy de la misma opinión que Chinatsu. Saotome-kun no se irá por su cuenta sin consultar a nadie ... 」

「Pero, como el sometimiento del gran rey demonio es mucho más peligroso ... probablemente sea mejor decidir temprano ......」

Mientras tanto, había otra persona aquí que tampoco estaba convencida de la explicación de Moisés. Esa persona, el típico tipo de princesa, Hojo Riona. Después de ver a Sou, que parece un príncipe, fue amor a primera vista, pero no pudo iniciar una conversación con él desde que ingresó a la escuela durante medio año y es bastante ingenua sobre el amor.

Pero ayer hubo dos mujeres que hablaron con Sou. Eran, por supuesto, el ídolo de la clase y la mascota, Segawa Chinatsu y Ebihara Kotomi. Ella nunca experimentó algo como la impaciencia desde su nacimiento antes de ser convocada aquí. Además, quiere entrar en los buenos libros de Sou, ver a las dos personas siendo alentadas camino a la sala del trono, y también es la primera vez que siente celos hacia otras personas.

Sin embargo, los celos desaparecieron en el momento en que supo que Sou había dejado el Palacio Real. Al mismo tiempo, su desconfianza hacia este país aumentó al escuchar la explicación. Después de ver a las dos personas, que están preocupadas en serio por Sou, algo dentro de ella se abrió de golpe.

Cuando se dio cuenta, espontáneamente presionó a Moses para obtener respuestas.

「Es sospechoso. Estoy con Chinatsu-san y Kotomi-san, creo que tu explicación es cuestionable 」

「「 H-, Hojo-san !? 」」

Los dos se sorprenden por alguna razón. ¿De qué te sorprende?

「¿Por qué no dejaste que Saotome-sama se quedara aquí? ¿Estás seguro de que no hay existencia que pueda luchar contra el gran rey demonio aparte de Heroes? Después de que se confirmó el estado, de repente salió solo ... es demasiado antinatural. Por lo menos, se habría despedido de todos si se fuera. En lugar de lo que dijiste, lo expulsaste, ¿me equivoco? 」

"Eso es ridículo. Porque, es el deseo de Hero Saotome irse de aquí ...... 」

「Algo, ¿lo hizo desear?」 1

「......」

Moses-san permaneció en silencio. Ahora, es lamentable que todos en la clase no estén aquí ...

Hace unos minutos, cuando Riona, Chinatsu y Kotomi le piden respuestas a Moses, todos los de la clase salieron de este lugar excepto los tres. El aire alrededor de Moisés empeoraporque Sawaki no quería prestar atención a algo inútil y llevar a todos a entrenar diciendo: "¡Vamos a ver más sobre nuestras habilidades!".

Pero, estoy seguro. El reino expulsó a Saotome-sama. No podré tomarlo con calma en un lugar como este.

「Chinatsu-san, hay algo de lo que quiero hablar contigo y Kotomi-san, ¿tienes tiempo?」

「-Y-, sí.」 」

Por lo tanto, las tres personas conciben en secreto una estrategia para escapar del Palacio Real.

(Realmente desprecio a estas personas. Especialmente esos tres, tienen un sentimiento especial por ese Saotome que se fue. Aunque los otros parecen seguir al héroe Sawaki. Debo informar esto a Su Majestad por el momento ...)

Se suponía que era una buena explicación, pero en cambio puso en duda a las tres personas, Moisés vivió más de 60 años, pero fue la primera vez que se sintió decepcionado de que fuera un hablador tan pobre.

Notas del traductor y referencia:

1 望 み で っ · っ っ っ っ っ っ