Isekai Maou To Shoukan Shoujo Dorei Majutsu - Volume 5 - Chapter 4.5
Advertisement
Parte 5
Dentro de su cabeza, una voz profunda resonó.
"¡Uno pequeño! Para que me ataques a pesar de tener tan pocos hechizos mágicos que puedas usar ... ¿Has decidido abandonar tu corta vida, ¿no? 」
Era la telepatía del Gran Dragón Negro.
Diablo estaba sorprendido en su mente.
── ¡Asombroso! Entonces la telepatía se escucha así. Es como las alucinaciones auditivas que escuché cuando me quedé despierto durante cinco noches para un evento.
Dejando eso de lado ......
Aunque había intentado provocarlo, su condición actual era la peor.
Antes que nada, no tenía equipo. Tanto su armadura como sus armas, eran casi nada. Además, tanto su HP y su MP fueron drásticamente reducidos.
Luchando contra un monstruo de nivel 140 como este, estaba sutilmente en desventaja ...
Diablo continuó mirando al Dragón.
── Eso es algo que no debería decirse.
Fue un milagro que Rem y los demás pudieran mantenerse con vida. Cuando escuchó los sonidos de la batalla, tuvo la sensación de que estaba cerca de la desesperación.
El "Gran Dragón Negro" se desplegó en el duodécimo piso subterráneo, además de ser el nivel 140, su configuración de personalidad fue "Súper agresivo".
Cada vez que descubría aventureros, siempre los mataría con todas sus fuerzas.
Era un monstruo donde eventos fortuitos como tener la suerte de venir cuando estaba durmiendo, o simplemente sucedía que no tenía ganas de pelear no sucedió.
Con los niveles de Rem y los demás, era totalmente posible que hubieran sido aniquilados con el primer ataque del Dragón.
Dado que hubo algunos sonidos de batalla muy fuertes, ¿podría ser que haya alguien más aparte de esos tres que luchan contra él? No sabía quién era, pero como podía llegar a tiempo gracias a ellos, tenía que agradecerles.
Desde el lugar de Diablo, no pudo ver la figura del que estaba colapsado al lado de Lumachina.
Desde la sombra de la puerta que estaba detrás de él, Horun se asomó al interior.
「Fue ~, Da, Danna ...... Es un Dragón -ssu! Esta es la primera vez que veo un Dragón -ssu! 」
「Si vas a las profundidades del territorio del Rey Demonio, no son tan raras. Simplemente tienen un poco más de habilidades que bestias demoníacas. 」
「Eso es, horrible -ssu!」
"No te asustes. Si crees que es peligroso, cierra la puerta. Te llamaré una vez que haya terminado. Su Respiración ácida tendrá un efecto incluso si se ha cubierto. Solo respirar el aire mezclado con ácido quemará los pulmones. 」
"¿¡Hola yo!?"
Tal como lo había instruido, Horun cerró la puerta.
"Bueno, incluso yo estaría en peligro si me golpea.
Diablo agregó eso en su mente.
Los magos elementales químicos que se especializaban en potencia de fuego eran débiles contra ataques de gran alcance. Si fuera mágico, entonces sería capaz de reflejarlo con el "Anillo del Rey Demonio", pero un aliento era un ataque de atributo.
Contra este tipo de oponente, se decidió la forma de pelear de Diablo.
「Fu ... Tengo mucha prisa. No tengo intención de dejarte realizar un espectáculo secundario ... eres el subordinado de la Tribu Dragón. 」
「Hou, entonces me insultas. En ese caso, tal como lo deseas, te daré la muerte. 」
Fue sorprendente que respondiera a su provocación.
Fue porque todos los monstruos desplegados en las otras plantas actuaron de acuerdo con su configuración. También hubo casos en los que fueron sutilmente diferentes: como emocionarse con el canto de Shera.
Tal vez porque la Tribu del Dragón puede hablar palabras, fue una reacción atípica de una IA.
Diablo giró la War Scythe hacia ella.
「Oh luz, o luz se reúnen. Sal de la oscuridad hacia el que va en contra de la divina providencia────
「¡Aprende de tu propia arrogancia, pequeña!」
El Dragón batió sus alas, flotó un poco, y se acercó rápidamente de esta manera.
Llegó llamativo con sus garras gigantescas.
Como el Diablo actual no tenía el acortamiento de Carga del "Bastón del Tenma", su disparo de magia fue más lento de lo normal.
──Hazlo a tiempo, hazlo a tiempo, ¡debe llegar a tiempo! ¡Yosh!
「" Hercules Lance "!!」
Una lanza de luz de unos cinco metros de largo fue creada en la mano de Diablo, y luego saltó.
Se encontró con el Dragón que se lanzaba sobre él.
Con esa construcción grande, era imposible evadir.
El valor de resistencia mágica del enemigo era alto, pero su propio nivelYo estaba más arriba. Fue posible compensar eso con mayor poder mágico. Él ya había confirmado que el daño había pasado con el ataque de antes.
El atributo Luz, magia de nivel 120 "Lanza de Hércules" ── Era una lanza de luz, pero atravesó el torso del Gran Dragón Negro.
El aire se sacudió.
Diablo curvó las puntas de sus labios.
「Fu ...... Entonces tus gritos no se hacen a través de la telepatía」
「¡Qué poder mágico increíble ... pensar que penetraría en mis escamas tan fácilmente ...!?」
「Ciertamente, soy fuerte. Sin embargo, ¿no podría ser que eres demasiado débil? Sin embargo, deberías haber sido un poco más fuerte? 」
Los monstruos desplegados en esta mazmorra estaban en el mismo nivel que Diablo.
No había nada como que fueran más débiles de lo que eran en el juego porque no peleaban regularmente como en las otras regiones.
En ese caso, el Gran Dragón Negro debería haber sido mucho más fuerte.
Amenazándolo con "Hercules Lance", crearía una apertura donde lo golpearía con el ataque real. Ese era el plan, pero ......
Con el equipo actual de Diablo, el hecho de que una gran cantidad de daño llegó a él fue un error de cálculo.
Llegó a una cierta posibilidad.
── Por alguna posibilidad, ¿me he levantado del nivel 150?
Incluso mientras pensaba que, debido a los hábitos que se le tiñeron profundamente en el juego, no hubo ni una pequeña desviación en el momento en que tomó su lugar y la activación de la magia.
Mientras mantiene un ángulo donde Rem y los demás no serán arrastrados, arrojó la magia de atributo de Luz hacia él. Dado que los Dragones Negros tenían el atributo Oscuridad, el daño fue aproximadamente cinco veces más de lo normal.
La voz de Rem se estremeció por tener tanta emoción profunda.
「...... Eres increíble, Diablo.」
Shera y Lumachina se abrazaron.
"¡El lo hizo! ¡Realmente lo hizo! 」
「...... Kami-sama ...... Como pensé, has venido a protegernos」
Las lágrimas se elevaron en esos ojos.
Las escamas del Dragón se rompieron, y la sangre marrón oscuro se dispersó.
「Imposible ...... Imposible ...... Un dragón ... siendo abrumado ... por uno pequeño, por una persona de las Razas ...... Eso. ..... no debería ... Si se hubiera unido a los conspiradores, sería mejor ... ¡pero solo ...!? 」
「Kukuku, ¿aún no entiendes? ¡Con el que estás luchando no es una persona de las Razas! 」
"Qué......?"
「¡Mi nombre es Diablo! ¡Soy un Rey Demonio que ha venido de otro mundo! 」
「¡Uf !? Th, ese nombre es ...... Diablo? ¿Tu dices? Lo sé ...... Yo ... En el pasado, por esa persona, sin duda ...... 」
「Hou?」
Él estaba sorprendido.
Por alguna casualidad, ¿podría ser que este Dragón tenga recuerdos de haber sido desplegado por Diablo? Recuerdos del juego?
「Usted ...... ¿Tiene memoria de haber oído hablar de estas palabras antes? '' MMORPG Cross Reverie ''. 」
「¡Gukuh! Yo, no quiero ...... morir ...... 」
「Mu」
Cuando Diablo le preguntó eso, el "Hacha del Trueno" que disparó justo antes de que él le preguntara quitó una de las alas del Dragón casi al mismo tiempo.
El oponente echó la cabeza hacia atrás y comenzó a retroceder tambaleante.
「...... No puedo morir ...... Yo ...... no debo ...... morir, todavía」
「Hmph ...... No hace mucho tiempo, ¿no dijiste que" incluso si fuera a terminar ahora, no sería nada más que una pequeña diferencia "que suena muy importante?」
「Uno todavía tiene que nacer ...... No lo he ... dejado atrás ...... uno ...... para tener éxito en mis recuerdos ......」
"Tú......"
Diablo bajó su War Scythe.
No persiguió al Dragón que dio la espalda hacia él y se escapó.
Él suspiró.
── Ya veo Tú también eres virgen, eh.
Dado que la Tribu del Dragón son pocas en número, parece que no se encontrará con ninguna, y terminó pensando algo así.
Mientras empapaba el suelo con sangre marrón oscura, el Dragón escapó más adentro de la cueva.
No podría volar después de todo.
Por delante de donde se dirigía, había una sola joven.
Diablo se puso nervioso.
「¿Qué? Mier**......"
Él no sabía quién era, pero tardó en darse cuenta.
El Gran Dragón Negro se volvió con los ojos inyectados en sangre hacia la joven que merodeaba por allí como si quisiera interponerse en su camino.
「¡No, obstaculiza! Yo ... ¡aún no puedo morir!No puedo morir! 」
La joven se cepilló el pelo morado.
Esa expresión de ella, ni siquiera había un pequeño rastro de su sensación sacudida.
「¿Quién, te dio permiso para huir? Eres el guardián del duodécimo piso ...... Ir contra el mandato del Maestro, eso es digno de una muerte segura. 」
Diablo abrió los ojos de par en par. Él reconoció esa figura.
──¿Puede ser, esa jovencita es?
El Dragón la amenazó.
"¡Apartese del camino! Si me entorpeces, ¡te extinguiré! 」
Niebla negra se filtró por los agujeros que se abrieron en su garganta y torso. Parte de su poder se había reducido, pero su Aliento Ácido se disparó hacia la joven.
La joven blandió la herramienta que tenía en sus manos. Era una espada de doble cabeza donde había cuchillas en ambos extremos del mango. Eran motosierras que poseían cuchillas de rayos brillantes. Era un arma cuyo aspecto exterior se desvió de cualquier cosa en este otro mundo que tenía una apariencia mundial de la Edad Media europea.
「Supongo, comenzaré a limpiar」
Justo antes de que el Aliento Ácido pudiera tocar a la joven, rápidamente desapareció. La niebla del ácido no la alcanzó.
El Dragón aulló.
「Eres simple ... ¡Eres una mera herramienta de limpieza!」
「Ya veo, entonces llamas a este Rose una '' herramienta ''. Es así ...... Las razones para deshacerse de ti han aumentado. Aunque el único que me permite tratarme como una herramienta es el Maestro. 」
La joven que se hacía llamar Rose arrojó su arma al suelo.
El Dragón que tenía su aliento defendido sostenía sus garras gigantescas en lo alto.
「¡Deberías arrepentirte de haberme opuesto en absoluto! Tu muñeca! 」
Rose, que no había cambiado su expresión facial, se mordió los dientes.
「¡No ... llámame muñeca!」
En un espacio donde nada debería haber estado allí, una espada gigantesca apareció de repente. Era una espada de doble cabeza que parecía una versión SF (ciencia ficción) de lo que la joven tenía en sus manos.
La mano que agarraba el mango estaba hecha de metal. Era una mano que parecía una armadura, pero se podían ver bisagras en las articulaciones.
Aparecieron tubos que parecían arterias, y en ellos se grababan caracteres y símbolos que se parecían a los que se usaban en las formaciones mágicas. Esos personajes y símbolos irradiados desde el brazo hasta la punta de los dedos. Era como si la energía estuviera siendo enviada.
La mano mecánica se movió. Con la gigantesca espada de dos cabezas, detuvo las garras del Dragón.
Y así como así, lo empujó hacia atrás.
「¡Oh, oh, oh ......!?」
「Fufu ...... fufufu ...... ¡Ajajaja! Para desafiar a esta Rose a una competencia de fuerza, ¡qué insensata eres de lagarto !? 」
La gigantesca mano de la máquina que flotaba detrás de ella era parte de ella.
Rompiendo las garras del Dragón, cortó su extremidad anterior que estaba cubierta de escamas duras.
Una gran cantidad de sangre empapó el suelo.
Una vez más, un grito hizo temblar la caverna.
「Poder ... infligir ...... una lesión de este nivel, sobre mí ......」
Bo A pesar de jactarse de ellos, son algunas escalas inesperadamente suaves. A pesar de que el ataque de Rose comienza desde aquí 」
"Qué......!?"
「¡Ahora entonces! ¡Extiende por el pecado que cometiste, con tu muerte! "Krios" [1] !! 」
La mano gigantesca que se extendía detrás de ella hizo un deslizamiento lateral con una velocidad que uno no esperaría de su tamaño. Fue lo suficientemente rápido como para que incluso fuera difícil perseguir la punta del arma con los ojos.
Un viento sonó.
Al mismo tiempo, las escamas se rompieron, la carne se rasgó, los huesos se cortaron y la sangre se esparció.
La cabeza y el torso del Gran Dragón Negro se dividieron en partes separadas.
「Guoh」
"......Cállate."
Como finalista, apuñaló la cabeza que cayó con su espada.
Con eso, la telepatía del Dragón ya no podía ser escuchada.
Rose volvió su mirada hacia Rem y los demás.
「¿Todavía estabas aquí? Vigilar el duodécimo piso subterráneo no es mi deber, pero necesito limpiar este lugar ...... 」
Sus ojos esmeralda miraron a Diablo.
Mientras pensaba, reconoció esa figura de ella.
Cuando creó la mazmorra en el MMORPG Cross Reverie, Diablo estacionó un cierto mueble en el piso más bajo, el decimotercer piso "The Demon King's Room".
Entre los muebles que se podían comprar con la moneda del juego, estaba la "Doncella Magimática" [2]. Su apariencia exteriorarance se parecía a una persona, pero era un autómata que se movía por medio de la magia, que era el escenario para ello.
De acuerdo con el escenario, su fuerza de lucha era alta, y tenía varias opciones, pero su implementación en el juego no progresó.
Como solo se trataba de muebles que holgazaneaban con un limpiador en la mano, se llamaba "roo ○ ba" en los sitios de recorrido. Recordando cuando eso fue presentado, Diablo descubrió que era nostálgico.
「Rose, ¿verdad? ¿Tienes recuerdos de ese momento?」
"......¿Dominar?"
「Mi nombre es Diablo ...... No, supongo que para ti, sería mejor decir que es @ Diablo-13.」
「!!」
Rose fue superada por la sorpresa y se mantuvo inmóvil.
Su espada de doble cabeza cayó de sus manos. Cayendo al piso, un sonido * ko ー n * resonó.
La gigantesca mano de máquina que estaba a su espalda se desvaneció. ¿Fue una existencia similar a las bestias convocadas de este mundo?
Como no se implementó en el juego aunque estaba en el entorno, realmente no lo sabía. Sin embargo, era cierto que su fuerza no era normal.
Probablemente estaba bien pensar que ya no tenía espíritu de lucha.
Diablo se le acercó.
「Ahora he vuelto, Rose.」
Sus hombros se estremecieron, y sus dos ojos se abrieron de par en par. Grandes gotas transparentes salieron de esos ojos y cayeron a lo largo de sus mejillas bien formadas.
Su voz temblaba débilmente.
「W ...... Bienvenida de vuelta ...... Mi Maestro」
Notas del traductor:
[1] Nombre griego de la constelación de Aries.
[2] Algo así como automático, pero con magia.
Advertisement