Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Isekai Canceller - Chapter 26

Advertisement

Las circunstancias con otro banco mundial

Elegimos un lugar apropiado para almorzar. Después de todo, había muchos restaurantes elegantes junto a la calle principal en la parte sur de la capital.

Entonces, cuando entramos al restaurante, tal vez porque se había acostumbrado, Melissa, naturalmente, se sentó en una silla en el lado opuesto de la mesa.

Y con la misma naturalidad, la camarera que vino a tomar nuestro pedido también nos dio una mirada extraña.

Como este lugar ofrecía un almuerzo especial, pedí dos de ellos.

Y a eso '¿Eh? ¿Serán dos órdenes? preguntó ella como si tal vez lo hubiera escuchado mal. Pero a eso respondí 'Así hago las cosas' y usé mis ojos para decir 'No lo dudes más'.

Tal vez Buda finalmente escuchó mis oraciones, la chica simplemente lució una sonrisa en su rostro cuando regresó a la cocina.

「Goshujin-sama es realmente increíble」 (Melissa)

「Hmm? ¿Por qué es eso? 」(Hitto)

「Bueno ......」 (Melissa)

Con eso, Melissa echó una fugaz mirada hacia las otras mesas.

Ahh ya veo. Parece que hemos atraído algunas miradas curiosas.

¿Es sorprendente que no me molestaran en absoluto?

「No tiene sentido que te molesten sus miradas todas y cada una de las veces. ¿Te molesta, Melissa? 」(Hitto)

"No. Por el contrario, me alegro de que soy tan bendecido 」(Melissa)

Melissa tenía una sonrisa que era como una flor en flor. Sí, si tuviera que mostrarme esa sonrisa mientras estaba sentada en el suelo ... Como la considero una camarada, no hay forma de que la deje así.

Luego, mientras tomaba el agua que traía la camarera, tuve una sesión de Q&A con Melissa.

Aparentemente estaba muy interesada en cómo lo hizo en nuestra lucha contra ese grupo de aventureros de antes.

Pero desde mi punto de vista no había nada especial que comentar. Ella hizo exactamente lo que le dije, después de todo.

Incluso la hice detenerse justo antes de dar el golpe final.

No quiero que Melissa se acostumbre a asesinar, así que se lo dije de antemano.

Dije que sería lo suficientemente bueno siempre que ella pudiera detener sus movimientos.

Bueno, no obstante, ella todavía me preguntó acerca de un montón de cosas y yo las respondí laboriosamente. Eventualmente, respondí y le pregunté '¿En lugar de hablar de combate, Melissa es conocedora de las hierbas medicinales y demás?' '

Entonces ella me dijo que su dueño anterior le había ordenado leer libros sobre hierbas.

Aparentemente fue para expandir su negocio e incluir cosas como mezclar hierbas en medicamentos.

Pero dado que sentía que aprender todo eso él mismo sería problemático, parece que pensó que de alguna manera funcionaría si Melissa los aprendiera.

Al final, nunca cumplió ese sueño y terminó muriendo, pero tal vez ese tipo de Tornelo también pensó que Melissa podría ser una buena drogadicta.

Bueno, en lugar de un drogadicto, creo que sería más adecuada como corredora o tal vez incluso como Smith. Aunque, Melissa no parece tener una atmósfera digna de herreros.

Bueno, en ese caso, creo que deberíamos ver si ella es apta para ser una drogadicta.

Tenemos un poco de sobra de Nankou Grass de todos modos.

Si encontramos otras hierbas, entonces debería conservarlas y hacer que Melissa las pruebe más tarde después de que termine de comprarla.

Además, hacer medicina a base de hierbas era un deber muy importante. En el juego, las hierbas se trataron como elementos simples, por lo que tenían una eficacia bastante baja.

Las medicinas también tienen una gran variedad de tipos. Aunque, a pesar de otros juegos de rol que los tienen, no hubo pociones convenientes en el juego que sanaron al instante todas las lesiones después de beberlas.

Después de todo, el juego no tenía indicación alguna de los valores de salud numéricos, por lo que había que evaluar las lesiones basándose solo en la apariencia.

Además, era una práctica común vendar las áreas lesionadas después de aplicarle un ungüento.

Como tal, la magia de curación fue vista como una solución para todos los propósitos, pero aún así el largo tiempo de curación dejó mucho que desear.

En resumen, la curación nunca fue instantánea.

Si sufriste una lesión grave, entonces estarías inmovilizado mientras te lanzan magia de sanación. Es por eso que los soportes se consideraron absolutamente esenciales.

También podríasrecibir sanidad en la Iglesia pero costó una gran cantidad de oro.

Pero en este juego no solo tenías que estar atento a las lesiones, sino que también debes ser consciente del veneno.

Aunque se les llama venenos, incluyen venenos que agotan lentamente su salud y venenos que aplican efectos de estado.

Desde darle un simple dolor de estómago, a otros venenos que causaron que sangrara sin parar o lo paralizara. Incluso había venenos peculiares como un veneno petrificante.

Poison incluso incluía cosas triviales como resfriados y otras enfermedades, y para curarlas tenía que confiar en el uso de medicamentos hasta cierto punto.

También había magia curativa similar a un antídoto, pero tenías que combinar el hechizo y la enfermedad o de lo contrario no sería muy efectivo. Había solo unos pocos hechizos que podían curar todos los venenos y también había pocas clases básicas que pudieran tratar con venenos.

Pero si usted fuera un drogadicto, a pesar de que era un trabajo básico, si aumentaba su competencia lo suficiente podría hacer una gran variedad de medicamentos.

Ya era muy conveniente que los drogadictos crearan medicamentos en el lugar siempre que tuvieran la materia prima para ello.

"Lamento haberte hecho esperar"

Oh, parece que la comida llegó mientras estaba ocupado pensando en estas cosas eh.

Supongo que deberíamos comer por ahora--

「Gracias por la comida, Goshujin-sama」 (Melissa)

Como Melissa se volvió hacia mí e inclinó profundamente la cabeza, agité mi mano derecha para mostrar que no tenía que hacer eso.

Parece que como los esclavos casi nunca llegan a comer comidas frescas que no son solo restos, se veía muy feliz.

Bueno, me siento honrado de que te sientas tan feliz.

Pero en cuanto al sabor, bueno, diría que no fue ni grande ni terrible.

Supongo que puedes decir que no tiene fallas. Para mí fue en el nivel de restaurantes familiares de mi mundo.

Aunque, podría ser sorprendente que podamos comer una comida en el nivel de un restaurante familiar en primer lugar.

Durante nuestra comida, Melissa y yo continuamos hablando de algunas cosas, pero parece que los condimentos de este mundo tienen una relación extraña con los de mi mundo original.

Por ejemplo, sí tenían miso, pero no usaron soja y molde koji para hacerlo. En cambio, usan partes del cerebro de un monstruo para producirlo.

Cuando escuché por primera vez que quería mordaza, pero al pensar en ello de nuevo, recordé que había platos de mi mundo que usaban los cerebros de una oveja como ingredientes.

Teniendo eso en cuenta, supongo que no fue un gran problema.

También parece que la sal y el azúcar van por sus nombres en inglés de '' Salt '' y '' Sugar ''. Melissa no tenía idea de lo que estaba hablando cuando lo dije en kanji como '' shio '' y '' satou ''.

Pero sus nombres fueron '' Salt '' y '' Sugar '' en el juego, así que supongo que es de esperar.

No había salsa de soja, pero para compensarla había una gran variedad de otras salsas, y entre ellas había una bastante parecida a la salsa de soja.

Como el juego usó Japón como base para empezar, dejando de lado las pequeñas diferencias, la mayoría de los sabores se ajustan a los gustos de una persona japonesa. Aunque tengo que decir '' Rice '' en inglés o nadie me entenderá.

Bueno, en comparación, la palabra "trigo" se dice en japonés como "mugi" por alguna razón.

Sin embargo, no tiene sentido quedar atrapado en los detalles menores.

De todos modos, terminamos nuestras comidas y estábamos bebiendo el rico té negro que vino como un servicio después de la comida. Mientras pensaba acerca de cuáles deberían ser nuestros próximos planes:

「Por cierto, Goshujin-sama. ¿Exactamente cuánto fue la recompensa por la solicitud? 」(Melissa)

Melissa de repente hizo esa pregunta. Ahora que lo pienso, nunca hablamos sobre los detalles, ¿eh?

「Sí, hemos recogido más de lo que pensaba. En total tenemos 162,850 de oro, sabes 」(Hitto)

「¡Eso !? Eso es increíble, Goshujin-sama 」(Melissa)

Melissa abrió mucho los ojos y quedó completamente sorprendida. Pero, bueno, es de esperar.

「Gracias a eso nuestros fondos ahora superan el millón. Si continuamos a este ritmo, es posible que no lo logremos mañana, pero deberíamos obtener los 1,5 millones necesarios para comprarlo relativamente pronto 」(Hitto)

Me volví hacia Melissa y le di una cálida sonrisa mientras decía eso. Más o menos como una manera de decirle que todo estará bien y no preocuparse.

「Goshujin-sama ...... Estoy realmente bendecido de que Goshujin-sama llegue tan lejos solo para comprarme. Honestamente creo que mi encuentro con Goshujin-sama es como un milagro 」(Melissa)

"Estás exagerando demasiado", respondí con una sonrisa.

'¡No, es verdad!' su respuesta ligeramente molesta también fue muy linda.

「Pero, en ese caso, entonces debemos hacer todo lo posible para proteger estrictamente esta bolsa mágica. Sería terrible si alguien se lo roba 」(Melissa)

「Ah, bueno, deberíamos estar preparados para las peores situaciones posibles en lo que se refiere al dinero. Entonces, es por eso que lo deposité en el banco 」(Hitto)

「¿Eh?」 (Melissa)

Hmm? Cuando le conté a Melissa sobre el banco, me dio una breve respuesta. ¿Estás estupefacto o algo así?

「Goshujin-sama, al banco? Eh? ¿Cuándo lo hiciste? 」(Melissa)

"Sí. El Gremio de Aventureros y el Banco cooperan entre ellos. Dijeron que podría ser depositado de inmediato, así que hice que lo hicieran por mí 」(Hitto)

「...... ¿Cuánto fue depositado?」 (Melissa)

「Hmm? Deposité 1 millón de oro. Lo único que queda es suficiente para nuestras necesidades 」(Hitto)

¿Esperar lo? ¿Por qué tiemblan tus hombros y tus ojos se vuelven círculos?

「Uhh, mmm. Con todo respeto, Goshujin-sama. Pero, A-¿Está familiarizado con la forma en que funciona el Banco? 」(Melissa)

¿Por qué estás haciendo una pregunta tan extraña? Debería funcionar igual que en el juego ¿verdad?

"Por supuesto que lo sé. Es el lugar donde deposita dinero, ¿verdad? Lo dejas allí para su custodia y lo retiras cuando lo deseas para que no tengas que preocuparte de que te lo roben. Mientras tengamos suficientes sobrantes para necesidades, entonces deberíamos ser - 」(Hitto)

「AAH, AAaAH, UAAAaaAH! ¡SOY TERRIBLEMENTE LO SIENTO, GOSHUJIN-SAMAAAA ~~~~! 」(Melissa)

EEEEEEH !? ¡Que esta pasando! No tienes que postrarte sobre la mesa y disculparte de repente, ¿sabes?

「¿Qué pasa de repente, Melissa? ¿Por qué te disculpas? 」(Hitto)

「Uu, UuuUu, F-Por no haberlo explicado antes, I-I AM TERRRRIBLY SORRRRRRY ~~~~!」 (Melissa)

"¡Espere! Como dije, ¿¡Por qué es eso !? ¡Por favor explícamelo! 」(Hitto)

¡¿Qué diablos pasó para hacerte llorar así ?!

S * Ss-sniff * Uuu Goshujin-sama. Antes de que el banco funcionara exactamente como describió Goshujin-sama, un lugar donde puedes depositar libremente y retirar tu dinero ...... Pero ahora, con el nuevo señor feudal en control, el sistema bancario ha experimentado un cambio drástico ... ..."(Toronjil)

Hmm, ¿un cambio?

「¿Y qué hay de eso? ¿Puedes explicar qué cambió exactamente al respecto? 」(Hitto)

「Sí ... Por ejemplo, el sistema de tasa de interés se intercambió por uno nuevo ......」 (Melissa)

¿Tasas de interés? En ese caso, entonces no debería haber problemas reales, ¿verdad?

"¿Lo dices en serio? En ese caso, debería estar bien. Aunque solo sea un poco, eso significa que el interés aumentará nuestro saldo bancario 」(Hitto)

「!? ¡ESO NO ES CORRECTO, GOSHUJIN-SAMA! ¡El interés es la porción de su cuenta bancaria que el Banco le cobra por sus servicios! 」(Melissa)

...... HUH !? ¡Qué!

"¿¡Que demonios!? ¿Qué estas diciendo? ¡Nunca escuché que el interés sea dinero extraído de tu cuenta! 」(Hitto)

「Sí ... Es cierto que he oído que este sistema no se usa en otros territorios. Desde que el Banco se hizo cargo de su dinero, ellos cobran este 'interés' como parte de sus servicios. Es por eso que se llama 'tasas de interés' - 」(Melissa)

「¡Fua !? Haa? ¡Q-QUE EL INFIERNO! Eso es tonto estúpido! ¿Cuánto cobran de todos modos? 」(Hitto)

「Sí ...... La tasa de interés se cobra una vez cada 6 meses y equivale al 50% del saldo bancario ......」 (Melissa)

...... ¿Q-qué?



Advertisement

Share Novel Isekai Canceller - Chapter 26

#Leer#Novela#Isekai#Canceller#-##Chapter#26