In A Different World With A Smartphone - Chapter 264

Arco 26: ¿Qué se puede hacer para mañana?

Capítulo 264: El Reino de los Esclavos, y la Extrañeza del Desierto

「Eso me recuerda, Touya-dono. Has estado investigando el Reino de Sandora últimamente, ¿no? Try (Trystwin)

「Aah! Yo mismo pensé en preguntar sobre ese asunto también. 」(Zephir)

「Ustedes tienen oídos agudos, ¿no? ...」 (Touya)

Lloro sin pensar en lo que han dicho el Rey de Belfast y el Emperador Regulus.

Los representantes de las naciones que pertenecen a la Alianza Este-Oeste quisieron relajarse después de la reunión regular, como tal, los dejé entrar en la sala de juegos hasta la noche.

El Rey de Belfast, el Emperador de Regulus, el Rey de la Bestia de Misumido y yo estamos alrededor del tablero de mahjong, mientras que el Rey Caballero de Restia y el Rey de Rynie, ambos gobernantes jóvenes, están jugando al billar.

Dentro del área insonorizada en una esquina de la sala de juegos, la actuación de piano de Kousuke-nii-san y la cocina de Clair-san fascinan al Gobernador estatal de Rodomea y al Monarca de los árbitros. Mientras tanto, Karen-nee-san, Moroha-nee-san, Sousuke-oji-san y Karina-nee-san están dando una conferencia al Papa Ramisshu sobre asuntos relacionados con los dioses en la esquina opuesta de la habitación. Por cierto, Suika está tirada en el suelo con una botella de sake en los brazos.

「Bueno, no es que Touya-dono sea el único que investiga los asuntos relacionados con Sandora. O ~ to, Rey Bestia, este es Pon. 」(Trystwin)

「Hay muchos problemas en ese país que nos preocupan, ya ves ... ~ t-to.」 (Zephir)

「¿Cómo qué?」 (Touya)

Recojo un azulejo del montón al frente mientras escucho la discusión. No lo necesito, así que lo descartaré.

「He oído que cada vez más traficantes de esclavos comenzaron a reunirse allí después de que Yuuron había desaparecido, y también he recibido varios informes de lo que parecen ser ciudadanos de Regulus secuestrados por traficantes de esclavos. Ze (Zephir)

「Lo mismo para nosotros. Hubo casos en que grupos de bandidos atacaron pueblos y se llevaron jóvenes, mujeres y niños. No hay duda de que los traficantes de esclavos están secretamente detrás de esos ataques, principalmente porque los beastkins son considerados caros esclavos de combate, y el que se lleva bien con esos traficantes de esclavos es Sandora. 」(Jamca)

En el caso de Misumido, es un país fácil de invadir ya que limita con el Gran Mar del Bosque. Además, cada beastkin tiene una habilidad especial dependiendo de su tribu, y es este rasgo lo que hace que los negocios lucrativos para los comerciantes de esclavos.

「Preferiríamos que aplastaras ese país antes, Touya-dono. 」(Trystwin)

「Ja, ja, ja, esa es una buena idea. Touya-dono debería poder hacerlo de un solo golpe. Si quieres, incluso te ayudaremos en ese esfuerzo, ¿verdad? Jam (Jamca)

「Probablemente podamos obtener el control total de su capital real en menos de un día si enviamos varios Frame Gears.」 (Zephir)

「...... Ustedes están dejando pasar esta charla como una broma, sin embargo, están siendo medio serios aquí, ¿verdad? 」(Touya)

「「 「........................」 」」

Los tres vuelven la cara. ¡Oigan, ustedes tres! ¡Mírame!

「La charla sobre la destrucción de Sandora es realmente una broma, pero no obstante, seremos verdaderamente agradecidos si puedes hacer algo con respecto al negocio de la trata de esclavos.」 (Trystwin)

Solo por sus palabras, creo que los traficantes de esclavos que intentan esclavizar a personas de otros países son más un problema que el propio Reino de Sandora. Aunque esos traficantes no tienen otra opción que seguir las órdenes de ese país.

Incluso parece que Sandora no tiene relaciones diplomáticas con ningún otro país aparte de Yuuron. No hay países que tengan problemas incluso si aplastamos a Sandora, pero ... No, supongo que se verán afectados una vez que los refugiados comiencen a llegar, y esa gente posiblemente se dirija hacia Lail Kingdom, que es la más cercana.

"Como yo pensaba. El problema radica en el "Collar de subordinación" ... 」(Touya)

¿Cómo es que el '' Collar de Subordinación '' se produce en masa en primer lugar? ¿Hay algún tipo de encantador que pueda usar la magia que pertenece al sistema de encantamiento como yo?

Sin embargo, la magia sin atributos no es hereditaria. Suponiendo que esta magia estuviera limitada por una generación, ¿cómo podría ser que los '' Collares de Subordinación '' estuvieran tan extendidos en el Reino de Sandora durante tanto tiempo?

Por supuesto, es un hecho que la gargantilla todavía está allí, incluso si el esclavo muere, por lo quelos maestros esclavos deberían poder reutilizar los collares.

Lo más importante es, ¿quién es el que reúne a los traficantes de esclavos? ¿Es el rey? O posiblemente ...

「O ~ a, este es Ron, Touya-dono. Chinitsu. Haneman, 12000 」(Jamca)

A ~ ack 」(Touya)

Su Majestad el Rey de la Bestia deja caer una mano con fichas circulares del mismo color hacia abajo con un flop. ¡Maldición! ¡He sido descuidado! Y pensar que está en contra de una mano tan obvia ...

Pagué los palos de puntuación y comenzamos de nuevo. Mis fichas esta vez también son preocupantes ...

「... Si no recuerdo mal, ¿no era este Reino de Sandora originalmente fundado por alguien llamado '' Rey Esclavo ''? 」(Touya)

"Está bien. Parece que un gran número de tribus se pelearon allí durante ese período. Aún así, se dice que un hombre, junto con la gente de la tribu Frau, apareció de repente y reunió a las otras tribus en un instante, luego establecieron el reino de Sandora.

「También dicen que este hombre tenía grilletes en sus pies, y que era un esclavo de un país desconocido y era un gladiador」

Así que se lo llamó el "Rey Esclavo" por eso, ¿eh? ¿Acaso este gladiador abandonó su propio país en aquel momento y se presentó en el lugar que sería el futuro de Sandora? ¿Cómo debería decir esto? Supongo que hubo esclavos durante ese período también.

「Aún así, es una teoría. También hubo historias que hicieron que el jefe de la tribu que lo estaba acompañando fuera un esclavo 」(Jamca)

「Umu, también hay una historia de que el que había creado la versión original del '' Collar de Subordinación '' era el '' Rey de los Esclavos '' incluso si era un gran mago que la producía en masa después de que el país sido fundado 」(Zephir)

Inclino mi cabeza hacia las palabras del Rey de la Bestia y el Emperador. Mu-mu-u. ¿Reunió realmente a todas las tribus con la ayuda de esos garfios por la fuerza, se levantó y luego creó un país? Pero, ¿puede un simple gladiador hacer algo así? Parece que hay una parte inferior de todo esto.

Liberar a los esclavos de Sandora parece fácil de hacer tal como es, pero ¿qué harán una vez que hayan sido liberados? ¿Se rebelarán? ... ¿Huirán?

Probablemente no perdonarían a los nobles.

Incluso si ese lote noble no es más que aquellos que no piensan en ellos como personas, probablemente no se puede evitar, dado el entorno en el que han sido educados. Pero aun así, no hay forma de que los esclavos lo reconozcan.

Mu-mu-mu ... ¿o deberíamos ir y decirle a ese rey '' Liberar a los esclavos que han sido traídos ilegalmente de otros países ''?

Sin embargo, ¿obedecerán si les decimos eso? Supongo que no tienen ninguna razón para hacerlo. Las sanciones económicas normalmente se implementarán pero, una vez más, ese país no tiene relaciones diplomáticas en absoluto.

Con respecto a la comida, a los esclavos no se les permite comer nada satisfactorio, dado que ⅔ de las tierras del reino son desiertos, mientras que solo el resto de las tierras son fértiles.

No tienen ninguna forma de intercambio con otros países. Además de los comerciantes que van y vienen, Sandora parece estar en un estado de aislamiento.

¿Debería construir barcos negros y apuntar sus cañones a ese país?

(TL: probablemente referencia a http://afe.easia.columbia.edu/special/japan_1750_perry.htm)

Muu. Es realmente problemático

En lugar de echar abajo un país, aplastar a fondo las operaciones de los traficantes de esclavos es más ...

「O ~ a, este es Ron, Touya-dono. Chinitsu. Haneman, 12000 」(Jamca)

「¡Otra vez!?」 (Touya)

¡No está bien! No debería pensar muy profundamente en este momento! Tengo que concentrarme más en el juego o de lo contrario seré completamente derrotado si se va ... No, no, no, es diferente. Diferente, digo.

Esperemos los informes de las tres kunoichi por el momento.

=== === === === === ===

Comenzando el día siguiente, la lluvia cae suavemente sobre Brunhild. Temporada de lluvia, ¿eh?

Parece que los caballeros de la orden de los caballeros están descansando del entrenamiento y están en sus propias habitaciones estudiando, leyendo o manteniendo sus armas.

En cuanto a mí, actualmente estoy sentado en una silla y leyendo un libro bajo los aleros del techo del balcón, pero luego escucho música desde la distancia. Es Sousuke-nii-san, ¿eh?

Esto es ... sin duda es una melodía para un día lluvioso, pero probablemente no haya nadie que se bañe bajo un paraguas y sea festivo bajo esta lluvia.

Aún así, la lluvia esderramándose un poco ... Aunque me pregunto, ¿cuánto tiempo continuará esta lluvia? Espero que el río no se desborde. Aun así, será útil si existe un pronóstico del tiempo de algún tipo en este mundo.

No, espera mundo.

No, espera un minuto.

Una idea repentinamente entra en mi mente. Luego trato de encantar la aplicación de pronóstico del tiempo de mi teléfono inteligente con [Buscar].

Un informe meteorológico de una semana junto con las marcas de paraguas y lluvia y la temperatura atmosférica actual aparece en el aire con un sonido * poof *. ... Lo he hecho.

UH Huh. Parece que el clima lluvioso se aclarará pasado mañana. Supongo que tendremos que ser pacientes un poco más.

En cualquier caso, un mes más y ya será verano. Brunhild no tiene una playa natural, pero tiene una en el archipiélago de las mazmorras. Todo el mundo podría ir allí con placer si lo libero del peligro y creo una playa. Aunque hay muchas bestias mágicas en los mares circundantes, se mantendrán alejadas si convoco y coloco a un Leviatán como guardián. Sin embargo, las medusas y otras de ese tipo seguirán apareciendo allí.

Suena divertido, con casas de playa y puestos de comida y todo. Se verá como un festival o una feria ... ¿Hmm?

Ahora que lo pienso, este país no tiene ocasiones festivas. Ni siquiera ha pasado un año desde su fundación, por lo que no hemos hecho nada parecido a un aniversario para su fundación. Sin embargo, el Año Nuevo ya pasó.

Aquí tampoco hay santuarios sintoístas ... Oh, bueno. Está bien no hacer un festival de estilo japonés específicamente. Sin embargo, una deidad consagrada es necesaria cuando uno habla de un santuario sintoísta. Aunque si debo decir a qué Dios me adoro, no hay nadie más aparte de esa persona.

「Hacerlo una deidad consagrada por mi propia voluntad es un poco ~」 (Touya)

Probablemente no se enoje, pero supongo que todavía tengo que pedirle su permiso por si acaso si realmente lo voy a hacer.

Si se trata de Dioses simples, simplemente están acechando, ¿verdad? ¿Cómo debería decir esto? Ellos realmente solo están al acecho, ¿verdad? Como el Dios del Alcohol!

En el momento en que empiezo a sentir un dolor de cabeza después de recordar a Suika que está durmiendo como un tronco con una botella de sake en sus brazos, mi teléfono inteligente suena debido a una llamada entrante.

La pantalla dice '' Sarutobi (着 信) Homura ''. Oh, la chica Sarutobi (猿 飛), ¿eh? ¿Ya llegaron a Sandora?

「Sí, hola」 (Touya)

「Ah ~, Ano ~, ¿Realmente eres tú, Su Majestad? P ~, gente, la gente en la ciudad es, son! 」(Homura)

"Cálmese. No entiendo lo que dices 」(Touya)

¿Qué es esto? Parece que está en pánico terrible. Ha pasado algo?

「¡Gente, brillan y mueren! El espumoso, proviene de sus cuerpos ... Ah ......... Disculpe, Su Majestad. Esta es Shizuku. Tomé el teléfono 」(Homura/Shizuku)

Escucho la voz de una Shizuku compuesta que ha tomado el teléfono del pánico de Homura. Eso es bueno. No entenderé una sola palabra y me confundiré si Homura es quien habla.

「¿Dónde tienes razón, estás en este momento?」 (Touya)

「Estamos en la ciudad llamada Astal al este de la capital real de Sandora, Kyurei. Nos hemos detenido en esta ciudad para reservar una posada antes de embarcarnos hacia Kyurei, pero ... nos hemos encontrado con una situación extraña 」(Shizuku)

「Situación extraña?」 (Touya)

Ella dijo '' ciudad de Astal '', pero ¿no es esa la segunda ciudad más grande de Sandora? ¿Qué diablos está pasando allí?

「Los ciudadanos de la ciudad están muertos. Cada uno de ellos 」(Shizuku)

「¡Qué!?」 (Touya)

Termino levantándome de la silla instintivamente. ¿Todo el mundo? Astal debería ser una ciudad bastante grande. ¿Está diciendo que ha sido completamente aniquilada?

「Un tipo de cristal similar a una roca cristalina brota de todo su cuerpo y muere. Es como si hubieran absorbido toda la humedad de sus cuerpos, haciéndolos completamente resecos y secos ... 」(Shizuku)

¿Roca de cristal? De repente recuerdo los cuerpos de cristal de las frazes. Sin embargo, nunca había escuchado tales síntomas antes.

También puedo suponer que es algún tipo de virus. Si ese es el caso, esos tres están en peligro.

「¿Hay algo mal con tus cuerpos?」 (Touya)

「No, todavía estamos bien a partir del momento. Nagi acaba de terminar sintiéndose bien por un momento ... 」(Shizuku)

「¡Aléjate de esa ciudad de una vez! Cualquier lugar está bien siempre y cuando los tres se alejen mucho de allí y permanezcan quietos una vez que encuentren un nuevo locación. Vendré a ti dentro de una hora 」(Touya)

「Sí」 (Shizuku)

Después de colgar la llamada, abro el mapa de la ciudad de Astal, lo proyecto en el aire y busco sobrevivientes. Hay tres puntos moviéndose hacia el borde de la ciudad. Esos deben ser el trío kunoichi, pero ...

No hay nadie más indicado aparte de ellos. ¿Están todos realmente muertos? ¿Qué diablos pasó allí?

「No sirve de nada pensar en eso. Vamos a conocer a esos tres por ahora 」(Touya)

Sería malo si esta es realmente una pandemia debido a una enfermedad infecciosa, así que primero llamé a Flora desde el "Alchemy Building" y le pedí que preparara una sala de cuarentena y herramientas de examen en su consultorio médico. ¿Debo solicitar el lolico ... no, Atlántica de '' Laboratorio '' para ir allí también?

Después de explicarle las circunstancias al superior del trío, Tsubaki-san, abro una [Puerta] de inmediato. Luego me traslado al lugar donde descubrimos las ruinas de Babilonia en Sandora y nos mudamos de allí.

Habiendo pasado por [la Puerta], noto que hay mucho más sol aquí, diferente del clima lluvioso de Brunhild, y que el cielo del desierto está despejado. Como de costumbre, hace mucho calor en este lugar ...

Luego abro el mapa de Sandora y me elevo con [Fly] hacia la ubicación de los tres kunoichis.

Todos en la ciudad están muertos. ¿Qué demonios está pasando aquí?

Acelero mi vuelo aún más de lo normal, como si tratara de eliminar esta sensación ominosa.