Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

In A Different World With A Smartphone - Chapter 246

Advertisement

Capítulo 246

Capítulo 246: Persona sospechosa y los comentarios

Sorprendentemente, las patrullas de gatos que Nyantaro había organizado fueron excelentes.

Si hay algún tipo de problema en la ciudad, corren inmediatamente al puesto de caballero y llaman a los caballeros. Cuando vieron a una persona sospechosa, persiguieron y observaron indirectamente las acciones de esa persona. También instaron a los adultos a prestar atención a los niños si trataban de jugar un juego peligroso.

Lograron lograr mucho a pesar de no poder hablar. La gente del pueblo llegó a apreciar a los gatos hasta el punto de poder ver gatos por todas partes antes de que alguien siquiera lo notara.

Esa gran cantidad de gatos debería haber aumentado el robo de peces o su mala conducta, pero no escuché ningún tipo de rumores como esos. Nyantaro aparentemente estaba manejando las riendas hábilmente.

Además, hubo aventureros que intimidaron unilateralmente a los gatos obedientes, pero luego fueron descubiertos en callejones completamente destrozados. Dijeron que se encontraron innumerables arañazos en sus cuerpos, lo que llevó a la conclusión de que habían sido atacados por un grupo numéricamente grande. Después de eso, la cantidad de aventureros que habían atormentado a los gatos por diversión cayó bruscamente. Incluso si los gatos fueran animales, aún podrían enojarse. Por cierto, los aventureros que habían sido atacados parecían sufrir un gran trauma y desarrollaron una fobia a los gatos, lo que los llevó a abandonar la ciudad.

Con esto, los gatos habían ganado un derecho de ciudadanía en Brunhild.

「Entonces, ¿estás diciendo que hay una persona sospechosa?」 (Touya)

「Nya」 (Nyantaro)

En las sombras, Nyantaro y yo estábamos mirando a una persona en el bar que está al lado del gremio. Fiana-san estaba pasando el día en este momento con Sakura en el castillo, entonces Nyantaro fue removido del servicio de guardia.

La persona sospechosa, a quien los gatos habían encontrado, bebía lentamente sake en el mostrador más alejado. No pude ver la cara de la persona ya que está envuelto en una bata con capucha que está un poco sucia, pero por alguna razón sentí que era una mujer y no un hombre. Aunque es solo mi intuición.

Las manos y las piernas que se extendían desde la túnica estaban cubiertas con guanteletes y grebas. ¿Es ella un caballero de algún lado?

Oh bien. Si dices que es sospechosa, definitivamente lo es, pero no al punto de ser cautelosa. No quiero saber su verdadera identidad, y ella puede tener sus propias circunstancias también.

「Definitivamente es sospechosa, pero lo que más me molesta es que no tiene ningún aroma ~ nya」 (Nyantaro)

「Ella no huele?」 (Touya)

「Cada persona tiene su propio olor peculiar hasta cierto punto ~ nya, pero todavía hay un olor corporal como mínimo ~ nya. Por supuesto, un perfume se puede usar a menudo para cubrir ese olor ~ nya, pero no tener ningún olor es muy anormal ~ nya 」(Nyantaro)

Ya veo. Aunque el sentido del olfato de los gatos no estaba en el mismo nivel que el de los perros, el de ellos todavía era varias decenas de miles de veces más sensible que el de los humanos. Se dice que podían juzgar la calidad de los alimentos a través de sus sentidos olfativos y que podían marcar el cuerpo de su dueño con su propio olor al poner sus cuerpos contra las piernas de su amo.

Esos gatos dicen que es anormal, por lo que podría haber algo más sobre esto.

「Hay tres posibilidades ~ nya」 (Nyantaro)

Nyantaro lo dice y levanta sus tres dedos cortos. Oi, ¿no eres ágil?

「Primero, el olor está siendo borrado por la magia. Esto también es lo mismo que un artefacto ~ nya. Segundo, ella es una no-muerta. En este caso, sin embargo, es extraño que ella no tenga el hedor de la muerte ~ nya. Creo que su ser un cuerpo espiritual es una posibilidad también ~ nya. Por último, ella es un golem o una criatura mágica de lo contrario. Sin embargo, nunca he visto un golem tan pequeño como su ~ nya. Esto hace que la primera posibilidad sea la más probable ~ nya 」(Nyantaro)

Hablando de gólems, había algunos que se parecían al monstruo de Frankenstein que podría llamarse un "golem de carne", pero eso es similar a un no muerto. Sin embargo, parecía tener el hedor de la muerte.

Suponiendo que su esencia corporal fuera borrada por algún tipo de magia, surgió la pregunta de por qué esa persona lo estaba haciendo de todos modos. En primer lugar, ¿realmente existe una magia como esa? Sin embargo, es posible si es una magia sin atributos.

Pensando en eso normalmente, la magia desodorizante se usa si uno huele terriblemente. Pero si ese es el caso, entonces esta ciudad tiene baños públicos que están disponibles. Si puede permitirse beber sake, entonces debería poder ir a un baño público también

「Creo que ella realmente sospecha si estás diciendo que sospecha, pero no escomo si ella hubiera hecho algo 」(Touya)

「Su Majestad es demasiado optimista ~ nya. Si algo sucede, entonces ya será demasiado tarde ~ nya. Es mejor colocar contramedidas de una vez antes de que sea demasiado tarde ~ nya 」(Nyantaro)

De Verdad? Ella solo está bebiendo sake en silencio. Incluso si no hacemos nada ... ¿oh?

Dos aventuras borrachas, por alguna razón, se peleaban con la persona sospechosa encapuchada. Ella se estaba destacando en un mal sentido, así que creí que no podría ser de ayuda si personas como esas repentinamente salían.

Me pregunto, ¿debería detenerlos?

Mientras pensaba en algo así, me escondí secretamente detrás de la entrada del bar y observé la situación. Uno de los aventureros que se había enfrentado a una pelea fue rápidamente volado frente a mis ojos. ¿Eeh?

Él, que salió volando desde la entrada, cayó de cabeza al suelo, siendo enviado volando por la persona sospechosa encapuchada

El aventurero masculino era considerablemente alto y duro. Me pregunto qué fuerza hercúlea tuvo esta mujer para haberlo hecho volar tan lejos.

Cuando miré dentro del bar otra vez, el otro aventurero salió volando afuera también. Eso fue peligroso, ¿sabes?

Luego, eché mi cuello hacia atrás como una tortuga mientras volaba en el aire de la misma manera que el hombre anterior, y caí al suelo.

Mirando furtivamente dentro del bar nuevamente, vi que la persona encapuchada todavía estaba allí bebiendo sake lentamente de su vaso como si nada hubiera pasado. Aparentemente, ella era una persona bastante valiente.

「¡Este bastardo!」 (Aventurero A)

「¡Deja de jugar!」 (Aventurero B)

Las aventuras nerviosas sacaron las espadas de sus cinturas e intentaron entrar en la barra. ¿No estás bastante borracho? Como se esperaba. Tuve que detener a esos tipos.

「Lo siento, pero esto es todo. Cualquiera más irá por la borda. Hasta que se desenvainan las espadas es solo una pelea ordinaria, pero llevará al asesinato una vez que lo sean. Como era de esperar, esto no es algo que pueda pasarse por alto 」(Touya)

「¿Qué pasa con este mocoso? ¡Tú! ¿Eres tu compañero?! 」(Aventurero A)

「¡No te metas en el camino! ¿También quieres tener una experiencia dolorosa ?! Adventure (Aventurero B)

¿Estoy siendo tratado como un niño? Ya tenía 17 años, pero mi aspecto no parecía crecer mucho por alguna razón. Todavía tengo ese tipo de reacción, incluso ahora. Seguramente incrementó la credibilidad de que la juventud perpetua fue otorgada por un efecto de divinización ... Lejos de la eterna juventud, incluso podría ser la inmortalidad, pero no me atrevía a intentarlo por mi cuenta.

"¿Que esta pasando?"

「¿Viste algunas aventuras arrasando?」

「O más bien, ¿no es eso su majestad?」

Una multitud se había reunido alrededor de la barra antes de que siquiera lo notara. Incluso los niños me saludaban.

「¡Su Majestad ~! ¡Es lo mejor ~!」

「¡Consíguelos ~!」

No, no, no es así, ya sabes.

Hice una sonrisa irónica y saludé con la mano a los niños, pero ¿eso hirió sus sentimientos? Uno de los adversarios intentó cortarme.

「¡Uraaaaaaa!」

Entonces, rápidamente esquivé su línea de ataque que ni siquiera tenía una postura. Sus pies también eran inestables. ¿Es porque está borracho?

Sin embargo, no hay duda de que estaba en un estado peligroso.

Derribarlo con una bala de parálisis de Brynhildr hubiera estado bien, pero terminé preocupándome porque tener la galería con una mala imagen de mí como si hubiera matado a alguien hubiera sido bueno, especialmente desde que ellos ya estaban aquí.

Me deslicé a través del ataque entrante de ese hombre, toqué su cuerpo e invoqué [parálisis]. Mirando a su compañero que se había derrumbado como si los hilos de su cuerpo estuvieran cortados, el otro blandió su espada y también se acercó a mí, pero cogí la hoja entre mis dedos y la rompí con [Power Rise]. Qué arma tan barata.

「Whaaa?!」 (Aventurero B)

Solo así, invoqué [parálisis] que lo incapacitó.

「Fuu」 (Touya)

En el momento en que neutralicé a los dos, el maestro del gremio, Rerisha-san, salió del interior del gremio al lado del bar.

"¿Su Majestad? ¿Qué demonios es esta conmoción? R (Rerisha)

「Oh, acabo de someter a estos dos hombres borrachos ya que estaban actuando violentamente. Parecen ser aventureros, así que por favor denles una advertencia por si acaso 」(Touya)

Para ser exactos, el gremio no podía supervisar a los aventureros, pero acciones como esa dañaban la posición y la imagen de un aventurero. En caso de que hubiera un daño real para el gremio, generalmente se otorgaba una multa que iba desde la deducción de recompensas hasta la privación de la carta del gremio. Hubo rumores de una corporación asesina acechando en las sombras también, pero yo diNo sé si fueron verdad o no.

"Entiendo. Esta vez los advierto estrictamente, sin imponer una penalización. No será el final, si continúan este comportamiento una y otra vez. Sin embargo, señalar con la espada al rey de un país normalmente garantiza la pena de muerte, y es algo que no se puede evitar 」(Rerisha)

「Bueno, creo que lo voy a pasar por alto」 (Touya)

El personal del gremio arrastró a las dos personas colapsadas al gremio. Esos dos estaban paralizados pero aún podían oír y ver todo a su alrededor, por lo que deberían haber escuchado la historia desde hace un rato. Ambos tenían caras pálidas. ¿Se pusieron sobrios?

"Quiero preguntar algo"

「¡Uouuuu!?」 (Touya)

Una voz me llamó repentinamente desde atrás, así que involuntariamente dejé salir una voz extraña. El que estaba parado detrás de mí era la chica que estaba bebiendo en el bar, la persona sospechosa. ¡¡No sentí su presencia para nada !!? Quién es esta persona...? Por el sonido de su voz, ella parece ser una mujer como lo he pensado pero .....

"Su Majestad. Como te han llamado por ese título, ¿eres el [Rey] de este país, verdad? 」(Mujer sospechosa)

「Eso es correcto ...?」 (Touya)

「Entonces eres Mo-chi-zu-ki To-u-ya, ¿verdad?」 (Mujer sospechosa)

Asentí a la sospechosa persona encapuchada con un trago. ¿Qué sucede? No me digas que es otro asesino enviado por algún país, ¿eh? Aunque ningún otro país que haga cosas como esas me viene a la mente aparte de Yuuron.

「¿Podemos hablar por un tiempo en un lugar sin otras personas? No tomaré demasiado de tu tiempo 」(Persona sospechosa)

「... Entiendo」 (Touya)

Me sentí un poco reacio a seguir a una persona sospechosa de este gran nivel, pero acepté porque no sentía ninguna hostilidad de ella. También estaba un poco interesado en su historia.

Detrás de la mujer encapuchada que camina hacia adelante, ¿cómo debería decir esto ......? No puedo sentir nada. Siento que estoy siguiendo un títere o un robot.

Por las dudas, dejé a Nyantaro en esa área. Ella, después de haberme conducido, me llevó al bosque por el canal en el lado este.

Después de confirmar que no hay nadie alrededor, la mujer frente a mí se quitó la capucha, exponiendo su cara a la luz del sol

「¿¡Qué ...!」 (Touya)

Involuntariamente salté hacia atrás, saqué a Brynhildr de mi cintura por reflejo solo, y apunté hacia la mujer. La cara frente a la boca del arma estaba considerablemente ordenada y probablemente pertenecía a la categoría de bellezas.

Sin embargo, lo que más me llamó la atención fueron esos ojos rojos brillantes y el cabello duro que crecía en su cabeza. El cabello que brillaba como un cristal, lo había visto dos veces antes. El primero fue en Rodomea, y el segundo en Zenoasu.

「Ruler-cl ... culo !!」 (Touya)

¡Maldita sea! ¿Por qué una clase gobernante ha podido ingresar a Brunhild? ¡No hubo respuesta de la junta, no estaba allí !?

"Espere. No tengo intención de pelear 」(Mujer sospechosa)

「......?!」 (Touya)

¡Ella no tiene la intención de pelear !? ¿Qué quiere decir ella?

「Mi nombre es Rize. Si eres Mochizuki Touya, entonces conoces Endemuon, ¿verdad? R (Rize)

「Endemuon ...? ¿Estás hablando de End? 」(Touya)

Ese tipo, ¿realmente tenía ese nombre?

「Endemuon aún no ha regresado de la brecha dimensional. Sin embargo, es solo un pequeño deslizamiento, pero parece que lleva mucho tiempo. Por lo tanto, quiero pedirte que lo rescates 」(Rize)

「¿Rescate?」 (Touya)

No entendí la razón y pensé que esto era dudoso, así que la clase gobernante que se presentó a sí misma como Rize arrojó algo debajo de su túnica. Entonces lo recibí reflexivamente. Es un prisma de cristal triangular de aproximadamente 10 centímetros de longitud.

「Vierta poder mágico o algo en ese objeto. Una vez que esa potencia exceda cierta cantidad, atraerá a Endemuon aquí ... Aparentemente 」(Rize)

「Aparentemente?」 (Touya)

「Endemuon lo ha dicho. Lamentablemente, no tengo lo que llamas poder mágico. Me dijo que confiara en Mochizuki Touya, el [Rey] de este país si alguna vez tuviera problemas 」(Rize)

Realmente no sé qué es qué más. Aunque el que está frente a mí es ciertamente una clase dominante, ¿por qué está tratando de ayudar a End? ¿No se supone que ese tipo es hostil hacia las frazes?

¿O es esto una trampa?

Eché un vistazo rápido a la clase gobernante que se había presentado como Rize, pero no pude ver ninguna emoción de ella. Sin embargo, sentí que ella es ligeramente diferente de las dos clases gobernantes a quienes conocí antes.

Vertí un poco de poder mágico en el prisma, pero no había pacambios particulares a mí mismo o al prisma. ¿Esta bien?

Vertí el poder mágico poco a poco, aumentando gradualmente su cantidad. No mucho después, cuando derramé una décima parte de mi poder mágico, el prisma se rompió en varios pedazos pequeños.

「¡Uwaaa!?」 (Touya)

Inintencionalmente separé mi mano del prisma aplastado. Esos pequeños fragmentos brillantes se convirtieron en un gran anillo. Fin apareció de repente desde el interior de ese anillo como si no hubiera nada en él y pasara a este lado.

「Ah. Es Touya después de todo. Me has salvado ~ Si me he quedado así, no hubiera podido volver durante otro medio año. Woops, estoy de vuelta. Rize 」(Fin)

「Entonces regresaste, ¿eh? Endemuon 」(Rize)

Como de costumbre, con una bufanda blanca ondeando y una sonrisa, End regresó a este mundo.



Advertisement

Share Novel In A Different World With A Smartphone - Chapter 246

#Leer#Novela#In#A#Different#World#With#A#Smartphone#-##Chapter#246