I’m Really A Superstar - Chapter 779

Capítulo 779: ¡Dotes o fallas, deja que las generaciones futuras juzguen por sí mismas!

Traductor: Legge Editor: Legge

En el mismo día.

Dean Pan de la Universidad de Pekín llamó varias veces a la madre de Zhang Ye. Cuando su madre ya no pudo soportar esta persecución incesante, finalmente se rindió y le permitió hablar con Zhang Ye.

Zhang Ye tomó el teléfono celular de su madre.

"Dean Pan, estoy muy ocupado ahora mismo".

"¡Incluso si te estás muriendo, todavía tienes que volver aquí!"

'' Pero ya he rechazado el premio. ¿Cuál es el punto en mí yendo allí? ''

"¡Los reporteros ya han obstruido nuestras puertas y también hay reporteros extranjeros!"

'' ¿Entonces por qué no me ayudas a manejarlos un poco? ''

'' Eres el personaje principal. Si no haces acto de presencia, ¿quién puede manejarlos? ¡Todos están esperando que te muestres! ¡Será mejor que se apresure y regrese aquí ahora mismo! El mundo entero ya se enteró de su rechazo al premio. La Fundación Abel también ha emitido su declaración. Ninguno de nosotros te pedirá que aceptes el premio, así que incluso si lo deseas, no hay nada que aceptar. Quiero que regreses aquí y manejes los medios y aclares el incidente tú mismo. Tiene que haber un seguimiento sin importar qué. ¿Cómo puedes decir nada y no mostrarte? ¿Qué demostraría eso? Si los medios extranjeros lo ven, ¡incluso podrían pensar que todos nuestros profesores chinos son así de irrazonables! ''

'' Muy bien entonces ''.

"La conferencia de prensa comenzará de inmediato, así que desciende de inmediato".

'' OK, lo tengo ''.

'' ¡Debes estar aquí en el lugar! ''

''Lo sé. No te haré las cosas más difíciles ".

Después de colgar el teléfono, Zhang Ye informó a sus padres y se puso ropa formal. Dean Pan tenía razón. Desde ayer, cuando ocurrió este incidente, Zhang Ye no había aparecido en público, ni expresaba su actitud. Ahora que ya no se podía cambiar todo, con su premio rechazado, Johannes siendo despedido, y la Fundación Abel sufriendo un gran golpe, Zhang Ye recibía muchas críticas en el campo de las matemáticas globales. No importa cómo sucedió, Zhang Ye aún tenía que aparecer y no dejar que la Universidad de Pekín y Dean Pan sufrieran esta presión. En cualquier caso, Zhang Ye estaba acostumbrado a tales situaciones.

...

En la Universidad de Pekín.

Por la noche, a las 7 p.m.

Cuando Zhang Ye llegó a su automóvil, una conferencia de prensa en pequeña escala estaba en progreso en uno de los salones más pequeños. Zhang Ye fue escoltado por la gente de la Universidad de Pekín a través de la entrada trasera, donde de inmediato vio el pequeño salón lleno de reporteros de los medios. Las cámaras de video y las cámaras se instalaron por todas partes, y alrededor de nueve periodistas extranjeros rubios y morenos se destacaron entre la multitud. Todos miraban a Dean Pan y vicepresidente de la Universidad de Pekín, haciéndoles preguntas.

¡Cuando apareció Zhang Ye, la atmósfera de todo el lugar cambió a la vez!

"¡Profesor Zhang!"

"¡Zhang Ye ha llegado!"

"Maestro Zhang, ¿rechazó el premio por el desprecio de la Fundación Abel por usted?"

"Profesor Zhang, ¿conoce el revuelo que ha causado en el campo de las matemáticas globales con su rechazo al premio? ¿Cuáles son sus puntos de vista sobre las críticas de los académicos extranjeros? ''

¡Los reporteros estaban haciendo preguntas como si fueran estimulantes como una pregunta tras otra!

Un miembro del personal de la Universidad de Pekín inmediatamente trató de mantener el orden. ''¡Uno a uno! Por favor, plantee sus preguntas una por una! ''

Dean Pan miró a Zhang Ye.

Ese vicepresidente de la Universidad de Pekín también miró a Zhang Ye con la culpa. Desde el incidente, esta fue la primera vez que lo vieron en persona de nuevo. Con respecto al rechazo de Zhang Ye al premio, sería una mentira si dijeran que no les importa. ¿Qué persona de la Universidad de Pekín no esperaba ver honrado a Zhang Ye con el premio? Sin embargo, era demasiado tarde para decir nada más. Ya era una conclusión inevitable, ¿qué más podrían hacer? Solo podían esperar que una vez validada la prueba de la conjetura de Dale, habría otra oportunidad de obtener un premio internacional. Para entonces, Zhang Ye sería mejor que no actuara impulsivamente así nunca más. Aunque volviendo al punto, después de este incidente, qué premio internacional se atrevería a venir kn¡¿Estás molestando por la puerta de Zhang Ye otra vez ?! El manejo de este tipo de asuntos era demasiado poco confiable. ¡Era demasiado problemático!

Zhang Ye subió al escenario y tomó asiento cerca del vicepresidente de la Universidad de Pekín. En comparación con la gente sombría de allí, Zhang Ye, VIP de hoy, tenía una expresión mucho más relajada que los demás. De vez en cuando mostraba una sonrisa, haciendo que el vicepresidente y Dean Pan apretaran los dientes.

Zhang Ye habló después de tomar su asiento, "Buenas noches, queridos amigos de los medios. La razón por la que rechacé el premio esta vez fue completamente personal, así que no especulen al respecto ".

Al escuchar eso, el Vicepresidente de la Universidad de Pekín y Dean Pan asintieron levemente, luciendo un poco mejor esta vez. Sabían que Zhang Ye lo había explicado de esta manera porque lo había pensado correctamente. El asunto ya estaba en calma, también se había vengado y había desahogado su frustración. Si él todavía planteó el problema de la solicitud de visa, entonces eso hubiera sido muy sin sentido, y también mostraría su mezquindad. Por lo tanto, en este punto, bien podría no mencionarlo más. De lo contrario, si continúa siendo agresivo con las cosas, seguramente las críticas contra Zhang Ye aumentarán. Si eso sucediera, garantizaría que nadie lo consideraría para ningún premio internacional en el futuro. Esto fue algo que Zhang Ye entendió claramente.

Pero cuanto más lo entendía Zhang Ye, más Dean Pan y los líderes escolares se sentían impotentes ante esta situación. ¿Quién dijo que Zhang Ye era tonto? Este tipo definitivamente no era estúpido, y sabía y entendía todo muy bien. Sin embargo, a pesar de su astucia, hizo que las cosas que hizo parecieran aún más irracionales. A veces, ¡esto realmente hizo que las personas no supieran cómo reaccionar!

Zhang Ye continuó respondiendo las preguntas. "En cuanto a las críticas en mi contra del campo global de las matemáticas, dado que hoy no estuve en línea, no estoy seguro de ellas. Sin embargo, debo aclarar que rechazar el premio fue una decisión puramente personal. Por lo tanto, si alguien tiene algo que quiera decir, apúntate solo a mí. No hagas las cosas difíciles para mis jefes y colegas en la Universidad de Pekín ''.

Más preguntas fueron arrojadas en rápida sucesión.

Uno...

Diez...

Veinte...

Zhang Ye respondió sin reservas, con un tono mayormente burocrático.

Pasó una hora. El vicepresidente miró su reloj y luego interrumpió las preguntas de los periodistas para anunciar: "Se está haciendo tarde". Estoy seguro de que todos han hecho suficientes preguntas, así que terminemos la conferencia de prensa aquí ".

Zhang Ye y la Universidad de Pekín se pusieron de pie para irse.

El Vicepresidente salió exitosamente del escenario, con Dean Pan siguiéndolo de cerca, casi llegando a la conclusión también. Sin embargo, no fue tan fácil para Zhang Ye cuando se vio rodeado por los periodistas que se habían precipitado al escenario.

Un reportero de The Morning Post: "¡Danos un poco más de detalle, Maestro Zhang!"

Zhang Ye dijo impotente: "Bien, entonces, responderé una última pregunta".

Un periodista extranjero preguntó: "Zhang, escuché que había algunos matemáticos chinos que también expresaron su insatisfacción con su rechazo del premio. ¿Cómo ves los comentarios de tus colegas matemáticos acerca de ti? ''

Una reportera del Beijing Times preguntó: "Profesor Zhang, hay personas que lo elogian, pero al mismo tiempo, mucha gente lo regaña. Existe una gran cantidad de controversia a tu alrededor, por lo que lo que me gustaría saber no es cómo te ven los demás, ya que eso ya se conoce públicamente. Tengo curiosidad acerca de cómo te ves a ti mismo. Si se construyó un monumento para las generaciones futuras y usted puede escribir sus obras o logros en él, o si lo prefiere, sus remordimientos y autocrítica, ¿qué escribirías? ''

Esta pregunta fue muy interesante.

Zhang Ye la miró y sonrió. "En ese monumento, no dejaría ninguna palabra".

'' ¿No esculpir algo en él? ''

''¿Por qué?''

''¿Qué quieres decir con eso?''

Zhang Ye dijo con mucha calma, abriendo la boca para hablar lentamente, "¡Falsas o fallas, deja que las generaciones futuras juzguen por sí mismas!" Con eso, Zhang Ye giró y se fue sin decir una palabra más.

Cuando Dean Pan escuchó eso, se sorprendió.

El vicepresidente también escuchó y de inmediato se detuvo en seco. Le lanzó a Zhang Ye una mirada ligeramente sorprendida.

¡Los reporteros en escena también mostraron expresiones de asombro!

Las palabras de Zhang Ye no habían sido escuchadas por la gente de este mundo antes. Sin embargo, este dicho fue muybien conocido en su mundo anterior. La versión más generalizada fue que '' habrá generaciones futuras para juzgar '' o '' darlo a las generaciones futuras para que juzguen ''. El significado detrás de estas palabras fue que tal vez varias décadas o siglos después, las generaciones futuras darían un evaluación justa. Sin embargo, Zhang Ye no lo puso de esta manera aquí, ya que eligió las palabras "dejar que las generaciones futuras juzguen por sí mismas", esencialmente no le importaba cómo las generaciones futuras lo juzgaran. Ya sea alabanza o crítica, sin embargo, las generaciones futuras lo juzgaron, a Zhang Ye no le importaría. Lo único que le importaba a él era esto: ¡una conciencia tranquila!

En cuanto a algo más que eso?

¡Puedes decir lo que quieras!