Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

I’m Back In The Other World? - Chapter 46

Advertisement

Capítulo 46 - Fiancée Candidato (realce)

~

~

Estando solo, eché un vistazo a la sala una vez más.

Hay muchos grupos de personas aquí y allá.

Ahí están las mujeres jóvenes, en el otro lado están las mujeres levemente envejecidas, aquí están los hombres a los que se podría llamar ancianos, cada uno teniendo una conversación agradable.

A veces, siento miradas en mi dirección, pero estoy seguro de que solo tienen curiosidad.

Ah, el Príncipe está con ese grupo de hombres jóvenes.

Varios hombres apuntan en mi dirección y luego le dan una palmada en la espalda al Príncipe. ¿No parece bastante doloroso?

Parece que muchas personas están cambiando para saludar al Rey y a la Reina.

「Umm, ojou-san?」

Cuando me volví hacia la voz que escuché cerca, un joven, probablemente todavía a la mitad de su adolescencia, niño, que bien podría llamarse un hombre joven, estaba parado allí con la cara sonrojada.

「Si está bien contigo, ¿podrías bailar una canción conmigo?」

¿Decir ah? ¿De qué podría estar hablando esta persona?

No, sé que el caballero quiere solicitar bailar con la dama en esta situación ...

Sin embargo, piénselo.

Ese joven es un humano de este mundo con una alta estatura. Creo que seguramente es más alto que el promedio. Porque por lo que se siente al observar, mi cuello estaría aún más cansado que con el Príncipe Sedrim1.

No importa cómo lo pienso, físicamente no coincidimos. Es imposible.

「Lo siento, no puedo bailar, entonces ...」

No, puedo bailar, ¿sabes? Desde que tuve clases de baile de salón en Japón.

¡Pero no puedo bailar con esa diferencia física2!

「Bueno, entonces, al menos tu nombre ...」

¿Esto es un pick-up?

Más bien, ¿qué planeas hacer una vez que tengas mi nombre?

Oye, ¿esas onee-samas de allí se ven más sabrosas?

En cuanto a mí, nunca me han recogido antes.

Pero me han confesado ¿sabes? En la escuela primaria, aunque ...

En otras palabras, no tengo experiencia en este tipo de cosas.

Cuando estaba pensando en una forma de rechazarlo, la ayuda vino de un lugar que menos esperaba.

「Fu, no odias eso. Las mujeres te odiarán si preguntas así ¿sabes? 」3

「¡Y-Su Alteza el Príncipe Heredero Edwill!」

El problemático príncipe había aparecido.

「Además, este niño es el niño que trajo Sedrim, ¿sabes? ¿No sería sabio si huyes antes de que lo note? 」

Cuando ese joven playboy escuchó esas palabras, alternativamente miró al Príncipe Edwill y a mí, dejó las palabras 「p-por favor discúlpeme.」 Y se fue.

「Estaba en una situación difícil. Muchas gracias por ayudarme."

Le agradezco al Príncipe Edwill por el momento.

「Fu, no te preocupes, está bien. Si realmente quieres, entonces hazme una comida como agradecimiento. 」

¿Subiste porque te atraían los alimentos ...? (nota: la palabra comida aquí significa cebo o alimento para animales)

Bueno, ya que es un hecho que fui salvo ... ¿La próxima vez que haga algo, me pregunto si está bien confiarle algo al Príncipe?

「Sin embargo, su impresión ha cambiado completamente na. Al principio, no me di cuenta de quién eras, ¿sabes? Y, ¿dónde está Sedrim? ¿Qué está haciendo él dejando a esta princesa sola? 」

「El príncipe Sedrim tuvo que saludarlo, así que está con ese grupo de allí en este momento」

「¿Qué está haciendo ese tipo ...」

El príncipe Edwill mira irritablemente en dirección del Príncipe.

「¿Me quedaré aquí hasta que regrese el príncipe Sedrim?」

Eh? ¿Qué tipo de vista rara es esta? 4

¡Para ese problemático príncipe de 'ore-sama' tener en cuenta a los demás!

「N-No, está bien, ya sabes. Estoy seguro de que el Príncipe Edwill está ocupado también. Además, aparte de ser caprichosamente llamado, no hay nada más. 」

Estoy agradecido por la oferta, pero la otra parte es un príncipe. Estoy seguro de que aún le queda una ronda de saludos por hacer.

「Caprichosamente, eh. Seré bueno si ese es el caso pero ... Bueno, entonces, me iré, pero ten cuidado, ¿de acuerdo? 」

¿De qué tendría que tener cuidado ...?

Tras despedirme del Príncipe Edwill, verifiqué la ubicación del Príncipe Sedrim, pero parece que no pertenecía al grupo anterior. Cuando intenté buscarlo, esta vez me rodeó un grupo de hombres mayores. Ah, ese conde-san de hace un rato estaba allí también.

De la misma manera que el grupo anterior, parece que lo están abofeteando con un sonido bashibashi.

Esto parece, tomará algo de tiempo también ne.

PecadoSi tengo hambre, ¿conseguiré algo para comer?

Mientras caminaba hacia la mesa mientras pensaba eso, esta vez, la voz de una mujer me llamó para que pare.

「Espera, estás allí」

Aunque escuché la voz de alguien, ya que no tengo ningún conocido aquí, no sabría por qué sería llamado a parar.

Dejando eso de lado, es hora de la comida.

"¡Espera un momento! Eres tu wa! ¡Bien, pequeño como un niño! 」

Mu, tengo la sensación de que fui desafiado.

Lentamente giro mi cuerpo hacia la ubicación de la voz.

Una mujer pelirroja estaba allí. Otras cinco mujeres estaban detrás de esa mujer.

Parece que me detuvo esa mujer pelirroja.

「¿Tienes algún negocio conmigo?」

Cuando miré a la mujer pelirroja, se acercó.

Por favor, no te acerques demasiado. Mi cuello se cansará.

"¿Negocio? Correcto, es un negocio wa. Eres la persona de los rumores recientes, ¿verdad? 」

Como dije, aunque todo el mundo diga 'rumor', ¿qué es?

La mujer pelirroja me mira escrutadora.

「Hmph, ya que he oído que viniste aquí con Su Alteza el Príncipe Sedrim, me estaba imaginando qué tipo de mujer era ... Aunque tu cara no parece estar mal, tienes un cuerpo en mal estado. Ni siquiera eres un niño.5 」

Diciendo eso, la mujer pelirroja toca el abanico plegable que lleva en la boca y se ríe.

Y como si coinciden, las mujeres detrás de ella se ríen también.

¿Son ellos, lacayos?

「Déjame enseñarte algo bueno wa. Soy Elina Isa Hertsmere. Uno de los miembros del hogar del duque wa. Y, también soy el candidato de novia de Su Alteza el Príncipe Sedrim. Una chica en mal estado como tú, ¿cómo pudiste siquiera un partido wa? 」

Hertsmere, es el mismo nombre que ese viejo gordito desde el principio ne. Entonces esa es la hija?

Y también, uno de los candidatos de novios del Príncipe.

Cuando lo miro, el pelo rojo se adapta a su cara de fuerte voluntad.

Y el diseño de ese vestido resalta su línea del cuerpo.

Puedo ver fácilmente con un solo vistazo con ese vestido. F ...... no, ¿podría ser un G?

Y esa cintura increíblemente estrecha. Aunque probablemente haya sido sujetado por un corsé ...

Y ese gran trasero.

Este es ... el tipo de cuerpo que le gusta al príncipe ne.

¿Está bien si arranco algo? Como el cofre o el cofre.

Bueno, entonces, esta pelea en la que estoy ahora ... es culpa del Príncipe, ¿verdad?

Parece que esta mujer Elina se siente amable con el Príncipe.

Y entonces, ella me llamó para que hoy apareciera como su compañero de la nada.

「Si entiende su posición social, luego retroceda.」 6

Haga clic, se lanzó.

¿Qué quieres decir con retroceder? En primer lugar, ¿no fue el Príncipe el que vino a comer sin permiso? ¡El asunto de hoy también, aunque solo vine porque no pudo ser ayudado ya que el Príncipe lo solicitó sinceramente ...!

「No entiendo claramente el significado de tus palabras. No tengo intención de hacer nada con el Príncipe, el Príncipe simplemente decidió por su cuenta venir a mi casa. 'No te acerques', si quieres hablar de eso, entonces díselo al Príncipe primero.7 」

Bueno, porque si no haces eso, estoy seguro de que seguirá viniendo a mi casa.

「¡Qué! ¡Esto, no te dejes llevar porque tomé un enfoque modesto! Como ustedes, plebeyos humildes, ¡puedo hacer lo que yo quiera si tengo ganas! 8 」

¿Cuándo tomaste un enfoque modesto?

Aunque solo tengo recuerdos de tu actitud condescendiente ...

Al mismo tiempo que esas palabras, las lacayas se dispersaron y me rodearon.

Con eso, me oculté por completo del exterior.

「Ara, me pregunto qué estás haciendo? Me gustaría que me informaras, por supuesto, wa. 」

Audible desde el otro lado del cerco fue una voz que reconocí.

¿Pero no debería ella no estar aquí ...?

「Nee, ¿podrías informarme amablemente?」

「Su Alteza la Princesa Aria ...」

Su verdadera identidad se derramó de una de las lacayas.

¿Por qué está la princesa Aria aquí? ¿No necesitaba ella ir a una inspección ...?

La razón por la que estoy aquí hoy debería haber sido sustituir a la Princesa Aria.

Si es así, ¿por qué la princesa Aria estaría aquí?

「Dios mío, qué vergonzoso para confabularse wa. El asunto es que Sedrim nii-sama la había seleccionado. Y toda nuestra familia lo ha aceptado wa. Sus quejas están siendo mal dirigidas wa. 」

「H-Sin embargo, ¡lo soy! ¡El candidato de su Alteza y eee ... e! ... 」

「¿Qué es esto de mí?」

"""Yo¡Alteza el Príncipe Sedrim! 」」 」「 Sedrim nii-sama! 」

"¿Qué esta pasando? ¿De qué se trata esto? Eriina-jou, ¿podría recibir una explicación? 」

Disculpe, no tengo idea de lo que está pasando.

Después de todo, solo puedo escuchar voces.

Por ahora, lo que entiendo es que la Princesa Aria, que no debería estar aquí, está aquí, y cuando ella estaba discutiendo con esa mujer Elina, el Príncipe vino, es lo que parece haber sucedido.

「¡I-I, no podía permitir que un plebeyo desconocido se acercara a Su Alteza! ¡Estaba pensando en el bien de Su Alteza ...! 」

"¿Por mi bien? Eso es para mí decidir. No tú."

「Onii-sama, ella, iba a usar el poder de su familia para hacer algo que sabes」

Uwa, princesa Aria, ¿tienes que decir eso ahora mismo?

"¿Es eso cierto? Para usar el poder para la gente por interés personal ... la casa del Duque seguramente ha caído. Salir. Voy a fingir que no escuché esta conversación 」

De esas palabras, Elina-jou + las lacayas se fueron con un ruido de patapata.

Entonces, el Príncipe que yo pensé que era bueno para nada sabía cómo actuar cuando era el momento de realizar ne.9

「Sakura, lo siento. Para que suceda algo así ... 」

El Príncipe se acercó y cayó de rodillas, luego puso su mano en mi mejilla.

Espera, ¿qué es esto? Uwa, cierra!

「¡Está bien! ¡Desde que la Princesa Aria vino a ayudar! Ah, dejando eso de lado! ¿Por qué está la princesa Aria aquí? ¿No debería haber ido a una inspección? Usted dijo antes, 'ya que la Princesa Aria no estará aquí' ¿verdad? 」

Bien, si la Princesa Aria está aquí, entonces no tengo una razón para estar aquí.

La mano que estaba rozando mi mejilla se detuvo.

「Ah, umm ... Ahahaha ... onii-sama, te dejaré el resto para ti wa」

「Wai, oi, Aria!」

Cuando la princesa Aria se fue rápidamente con su vestido ondeando, la figura del Príncipe quedó atrás.

「La razón, podrás decirme ¿verdad?」

Lo cuestiono intencionalmente con un tono profundo.

「C-Cálmate, eso es, ¡algo para beber! ¡Iré a buscar algo! 」

No te dejaré escapar, ¿sabes?

「Si se trata de bebidas, ¿no hay algunas incluso si no vas a buscarlas?」

Llamé al mesero que pasó por allí con buen tiempo, y recogí un vaso.

「¡Ah, Sakura, eso es ...!」

Bebí el contenido del vaso de una vez, luego devolví el vaso vacío al camarero.

Luego giro mi cara hacia el Príncipe.

「Ahora, Príncipe. Tu, explicación ...? 」

Antes de darme cuenta, las cosas ante mis ojos de repente se sacudieron, y mi conciencia se interrumpió así.

kyuu ~.



Advertisement

Share Novel I’m Back In The Other World? - Chapter 46

#Leer#Novela#I’m#Back#In#The#Other#World?#-##Chapter#46