I’m Back In The Other World? - Chapter 21

La habitación nostálgica

「Esta habitación aquí.」

Len-san se detiene frente a una de las puertas.

Las 20 personas que estaban alineadas detrás del Rey también se detienen.

Como de costumbre, tuve que correr, mis alrededores no eran más que gigantes que me rodeaban para no poder ver nada.

Bueno, ya que estaba revisando mi pasado, podía adivinar dónde estaba, así que no fue un problema, pero ...

Al oír que se abría la puerta, vi que Len-san y el Rey, el Capitán del Príncipe y el Escuadrón, entraban a la habitación.

Luego entro.

Entrando después estaba el noble tío que estaba con nosotros cuando salimos del carruaje, parece que él es el actual primer ministro. Además, varios nobles siguen ... ¿podrían ser los ministros del gabinete?

Por lo que puedo ver, las otras personas y los caballeros se quedaron fuera de la habitación.

Mirando a mi alrededor, la habitación no es muy diferente en comparación con mi memoria pasada. Aunque hay varias cosas que no recuerdo, la base no ha cambiado mucho.

「No ha cambiado mucho desde el momento en que el Maestro Lyle ocupó esta habitación. Aunque se agregaron algunas nuevas adiciones ... 」

Len-san habla en tono de disculpa.

Len-san, ¿cómo es que te estás encogiendo tanto?

Una pregunta sobre su apariencia brotó, no pude evitar preguntar descuidadamente.

「Err, uhm, pensé que la Maestra estaría enojada ya que reemplacé algunas cosas en la habitación por mi propia cuenta ...」

¿Que es eso?

「Para empezar, ciertamente sé cosas sobre Lyle Dist, desde el momento en que tuve su conocimiento *. Pero no soy Lyle Dist. Fujino Sakura es un individuo diferente. Además, Lyle Dist no estaría enojado con algo de ese grado. 」* [r1]

Mientras estoy un poco hosco, explico nuestra importante diferencia.

「I-Es así. Perdóname."

¿Qué es? Len-san parece actuar reservado para mí, cómo debería decirlo, siento que está asustado. ¿Hice algo?

En esta rara sensación incómoda continuará, necesito escucharlo de inmediato.

Len-san, yo, ¿te hice algo? Se siente como si estuvieras evitando o asustado de mí *. Aunque no puedo explicarlo bien, es lo que se siente. * [r2]

Miré a Len-san mientras preguntaba.

Por cierto, Len-san es más alto que el Príncipe. Alrededor de 190 cm?

Tenía una atmósfera tan adorable cuando aún era un niño pequeño ...

Así es, levantar la vista con los ojos cuando aún estaba por debajo del nivel de la rodilla podría haber sido la causa. [r3]

Mientras pensaba en esas cosas, lo miré.

「N-No, ¡no es nada! ¡Lo siento!"

Él está aún más asustado. Que es esto...

"¡Por ahora! ¡Ese comportamiento me molesta! Por favor, ¡actúa normal! ¡No hay razón para tenerme miedo! 」

Buena pena.

"HOLA YO-! ¡Lo siento lo siento! Haré lo mejor que pueda, ¡cualquier cosa menos el castigo! 」

Él se asusta aún más.

¿Cuál es este castigo? ¿Parece que haré algo así?

De repente, una conexión con la frase "Castigo" se sintió en mi memoria.

¿Me pregunto porque?

Comencé a buscar dentro de mi memoria.

...

Entonces es eso ...

Cada vez que el alumno de Lyle Dist cometía un gran error, utilizaba la magia sobre él con el pretexto de 「Castigo」.

Por ejemplo, con Magic de protección y Binding Magic utilizado en Len-san, sería colgado de un árbol para atraer a Magic Beasts.

Esas bestias mágicas interactuarían juguetonamente con Len-san, pero desde otro punto de vista, estaba siendo golpeado.

Por ejemplo, con Protection Magic aplicado, se lanzaría con Flight Magic como un cañón humano con el pretexto de un nuevo experimento mágico.

Era posible volar, pero controlarlo era inestable, así que se estrelló contra un árbol a gran velocidad.

Por ejemplo, bajo el pretexto de un entrenamiento especial, con Protection Magic aplicado, Len-san sería blanco y se arrojaría con Magic.

Su cuerpo estaba protegido por Magic, pero él estaría hecho jirones por la réplica de las explosiones.

Por supuesto, él no corría ningún peligro de ser asesinado, y la magia curativa se aplicaba a todas las lesiones.

Ciertamente, no puede ser ayudado si eso puede tener pOssibly se convirtió en su trauma.

En cualquier caso, lo recibí como alumno cuando tenía 5 años ...

Bueno, aparte de Lyle Dist, no tengo ese tipo de intención.

En primer lugar, mi cuerpo no puede usar Magia.

"Por favor calmate. aunque lo dije hace poco tiempo, porque no soy Lyle Dist, no pienso hacer nada como castigo. Para empezar, no puedo usar Magic. Tal cosa no se puede evitar *. 」* [r4]

Con esto, el problema de mí = Lyle Dist ha sido manejado.

En cuanto a mi personalidad, soy una persona completamente diferente, tengo la sensación de que no me tendrán en cuenta como persona, tengo que rechazarla claramente.

「¿Eh? No seré castigado? ¿De Verdad?"

¿De qué habla este hombre adulto, que tiene más de 40 años?

「Bien, no lo haré. Además, ¿no dije esto antes? 」

「¿Eh? ¿Pero no usaste Body Strengthening Magic hace un rato? No hay forma de que no puedas usar Magic. Sentí el Mana. 」

Esto seguro es un dolor.

Aunque entiendo lo que él está diciendo.

Lo que utilicé antes fue una técnica llamada Qigong. Es una habilidad de mi mundo.

Aunque parece Magic, es una habilidad *. 」* [r5]

Correcto, las partes fundamentales de Qigong no difieren de Magic.

La magia es energía dentro del cuerpo que se transforma en poder, además, se debe proporcionar una imagen mental antes de poder invocarla.

A diferencia del Qigong, aunque la energía en el interior del cuerpo puede usarse de la misma manera, con ese conocimiento, puedes rodear el interior de tu cuerpo y transformarlo en 「Ki」, que tu cuerpo puede usar, es cómo funciona la técnica.

El origen de la energía es el mismo, pero el método para administrarlo y transformarlo es diferente.

El consumo de energía del Qigong es increíblemente malo por cierto.

Si viste tu cuerpo entero con Ki y peleas, te cansarás y colapsarás en un abrir y cerrar de ojos.

En los momentos en que lucho, solo uso 「Ki」 cuando es absolutamente esencial.

Entendiendo la explicación, para Magic y Qigong debes reconocer la energía dentro de tu cuerpo, aunque ambos se usan de la misma manera, yo por alguna razón, no puedo cambiar esa energía a Mana.

Lo que dijo Len-san "Sensación de Mana" fue porque, pude manipular la energía dentro de mi cuerpo, era lo que significaba.

Al manipular la energía dentro de su cuerpo, el 「Maná over desbordado puede percibirse desde afuera. [r6]

El grado variará, pero una persona que pueda manipular 「Mana」 podrá detectar el 「Maná another de otra persona.

He probado tanto en mi mundo como en este mundo, pero no pude usar Magic.

Tanto Magic como Qigong comenzaron del mismo origen. Solo la forma en que la usas es diferente.

La razón por la que sentiste Mana fue porque utilicé Qigong que venía del mismo origen que Magic.

Aunque creo que es problemático, di una explicación.

Será un problema si esperan que use Magic.

Mientras habla con Len-san, el Rey interrumpe.

「Bueno, Sakura todavía es una niña ¿verdad? Lo más temprano que puedes usar Magic es tener 5 años, he oído que es demasiado tarde una vez que alcanzas los 20. Aunque no puedes usarlo ahora, es posible que puedas hacerlo una vez que crezcas. Todavía eres pequeño, no hay necesidad de ser impaciente. 」

¿Qué fue eso?

¿Me está consolando porque no puedo usar Magia?

Sin embargo, ¿no me estás tratando como un niño aquí?

「Todos, aunque sigan llamándome un niño, tengo 15 años. Soy un adulto en este mundo. Además, no me siento especialmente preocupado porque no puedo usar Magic. Tengo una pequeña apariencia debido a un rasgo que tiene mi familia y mi período de crecimiento es un poco tarde, eso es todo. Solo he comenzado a crecer 」

Me pregunto cuántas veces he tenido que explicar esto desde que llegué a este mundo. ¿Fue esta la tercera vez?

Debido a que muchas personas con las que me he encontrado me han tratado de niña, me resulta problemático explicarlo.

「Nononono ^! ¿No hay un límite sobre cuánto puede retrasarse su período de crecimiento? No importa cómo me vea, parece que tiene entre 5 y 6 años, ¿tal vez 8 años en el mejor de los casos? 10 años de edad en el mejor de los casos, incluso si fueras un enano, ¿sabes? * Ahh, ¡viniste de un mundo diferente, verdad! El flujo de tiempo puede ser diferente en tu mundo, ¡debería ser eso, debe ser eso! 」

^ [n1] | * [r7]

El Rey sigue hablando con los ojos bien abiertos.

Qué irrespetuoso.

El Príncipe y el Capitán del Escuadrón se enfrentaron a mi dirección mientras sonreían.

¿Los elegiré más tarde? [r8]

Las otras personas usaron una expresión de sorpresa.

「Soy un joven de 15 años con todos los derechos. No hay diferencia entre el flujo de tiempo de mi mundo y este mundo. 1 día tiene 12 koku, 1 año tiene 365 días con 24 horas por día. La forma en que calculamos un año es idéntica. La altura promedio de una mujer en mi familia es de 160 cm y la esperanza de vida es de 85 años. No tienes que ir tan lejos como para decir que no soy humano 」

「Eeh-? No, sin embargo, no importa cómo lo diga ... Es difícil de creer ... 」

Buen dolor ...

「Capitán de príncipe y escuadrón también, por favor, di algo sobre esto」

Decido pedir refuerzos.

「Incluso si dices eso. Después de enterarme de ello ayer, para ser sincero, me cuesta creerlo también 」

Lejos de ser refuerzos, un espía se ha revelado a sí mismo.

「¿La altura es algo tan importante? Aah, si ese es el caso, la estatura de todos debería ser acortada. Así es, cortar todo debajo de la rodilla debería ser bueno, ¿no crees? Eso debería ser correcto. Vamos a hacer eso."

Busco algo que pueda cortar al decir esas palabras,

¿Qué hay de la espada que lleva el Príncipe o el Capitán de Escuadrón?

Es un poco grande pero debería estar bien.

「W-W-Wait, cálmate. Aah, Sakura una mujer adulta. A pesar de que parece pequeña, tiene 15 años. Un, un espléndido adulto. 」

Al darse cuenta de la atmósfera turbulenta, el Príncipe se pone nervioso.

El Rey, Len-san y el Capitán del Escuadrón, los otros también, asienten.

De alguna manera, tengo la sensación de que no creen eso, ¿es solo mi imaginación? [r9]