I’m Back In The Other World? - Chapter 17

'' ...... RO ... RA ... ''

Mi cuerpo está temblando.

Creo que algo me tocó la mejilla.

'' Levántate, Sakura. Hemos llegado.''

Escuché una voz.

Lentamente abrí un párpado y me sorprendió la situación inmediata.

'' Hya ~ tsu, tú, príncipe!?!? Cerca, cerca, ¡está cerca! ¡La cara está cerca! ''

De acuerdo, fue muy cercano a mí quien se levantó, y allí estaba el rostro del príncipe mirándome exactamente a la cara.

Aunque me sorprendió, la mano del príncipe toca mis mejillas

¿Qué pasa con esta situación?

En primer lugar, mi cabeza intenta dar un giro rápido y captar la situación rápidamente.

Pero solo la cara del príncipe está a la vista.

Iba a retirarme para ampliar mi vista inconscientemente. Pero, hay una pared inmediatamente detrás y no es posible huir.

El príncipe en la parte delantera, la pared en la parte posterior. Estoy en apuros.

'' Mov ... ¡por favor, aléjate de mí! ''

[TL: Gracias Mojo]

Si no me dejas ir, me iré.

Yo, que pensé en eso, junto con mi voz inmediatamente sobresalí con ambas manos con todas mis fuerzas.

A lo largo ... con la espada de madera que estaba sosteniendo ...

Bam Thud

El príncipe es empujado lejos con un sonido sordo.

Yo, que sentí que el campo de visión era finalmente amplio, me calmé por el momento.

...... Todavía estoy palpitante (ba-dump ba-dump).

Este despertar bien parecido es malo para el corazón ... ¿no?

Habiéndose calmado un poco, se comprende la situación.

Probablemente, mientras el carruaje se movía, parecía dormir.

Desde el interior parece ser la tarde.

La luz que entra por la ventana del carruaje también está coloreada en rojo, parece ser el crepúsculo (noche cerrada).

Por cierto ... Pude comprender la situación, ahora ...

¿Por qué había el rostro del príncipe frente a mí?

Esa pregunta debe ser resuelta. (Tengo que ...)

~ Tsu (~~ uuuh) .... De ninguna manera ~ Tsu (~~ uuuh) ....

¿El príncipe intentó atacar amorosamente a una niña dormida ...? Tal vez mientras estaba durmiendo, ¿los labios ...?

Miré al príncipe mientras cubría inconscientemente mi boca con una mano.

El príncipe se sentó en el asiento y controló la barbilla, que se puso un poco roja y se miró con reproche.

"¿Qué hiciste, príncipe ...?"

Creo que es inevitable sentir que el tono es culpable.

Posiblemente porque me han robado mis primeros labios mientras dormía.

"Lo que hice fue despertarlo porque llegamos". Toqué tu mejilla ligeramente porque no te despertaste solo con la voz. Sin embargo, ser golpeado de repente por ti ... Además, es el mismo punto que esta mañana. Controla un poco. No quiero decir demasiado, soy un príncipe después de todo ''.

Dice frotándose la barbilla y mirando la espada de madera que estoy sosteniendo.

''¡De qué estás hablando! ¡Acabo de golpearlo accidentalmente! Me disculpo por eso, ¡pero el príncipe también tiene la culpa! ¡Todos se sorprenderán cuando de repente te despiertes y tengas una cara frente a tus ojos !? ¿¡No lo crees !? ¡Y por favor, detén este tipo de comportamiento que es fácil de entender mal! ¡Pensé que me robaste los labios mientras dormía! ~ kuuu ''

Sigo hablando mientras me sonrojo.

'' Espera Espera, podría haber sido malo mirarte a la cara, pero la razón es porque no te levantaste fácilmente. ¡No actúo escandalosamente para atacar cuando alguien está dormido! ¡No estoy interesado en un niño! ''

No parece que se haya hecho algo cuando estaba durmiendo. Estaba aliviado.

Pero, tengo la sensación de que escuché líneas inexcusables.

''¿Niño? ¿Acabas de decir niño? ¿Quién es un niño? ¡Ciertamente, me veo diminuto pero tengo 15 años! Soy un adulto! ¡En seis meses estoy en la edad en que puedes casarte! ¡Es el momento de alcanzar la mayoría de edad en este mundo! (¡Está llegando a la mayoría de edad en este mundo!). Es pequeño, ¡pero incluso yo tengo un cofre! Puedes tener un hijo y dar a luz ... ¡No tengo uno ahora, pero puedo soportarlo de inmediato! ¿¡Qué!? ¿Son los pechos? ¿El príncipe prefiere los grandes? ¿Es tan importante un cofre?

[TL: originalmente '' ¿¡Hace ... unos !? ¿Son los pechos? ¿¡Es importante!?'']

¿Todos los hombres son gente de los tetas del planeta ?! "[TL:" ¿¡o si soy un minna tits Alien !? "- ¡google /" está inflado de orgullo! "- otra traducción en línea. ( Si sabes a lo que me refiero...)]

Se estimula un complejo de inferioridad, y me quejo mientras mis ojos se vuelven llorosos.

'' Sí, probablemente seríaasi que. Después de todo el encanto de una mujer es del tamaño de los senos. Bien, lo siento por no haber despertado tu estado de ánimo de ataque con mi cuerpo infantil ".

[TL: ¿loli? gracias Mojo. Esto ('' siento que el tipo de niño no esté en la zona de strike ''). No puedo hasta esto como '' siento que los ataques no les sucedan a los niños '']

Diciéndome, me giro a un lado y recojo mi equipaje para bajarme del carruaje.

Y cuando trato de abrir las puertas del carruaje que todavía corre, el príncipe se pone ansioso.

''¡Espere! el carro todavía corre! ¿Pretendes saltar de él? ¡Dolerá!''

Fui agarrado por un brazo por detrás (un brazo fue atrapado por detrás).

Digo sin mirar al príncipe.

'' Estaré bien incluso si duele un poco ~ ¡Tsu! Porque mis reflejos son más que buenos. ¡No quiero estar con un pervertido alienígena! "

"No, no no, no, ¿qué es un extranjero tits? No entendí el significado, pero descubrí lo que querías decir de alguna manera ... No digo que el encanto de una mujer sea particularmente el cofre. Cuando dije niño, salió mal. Me disculpo. Pero mira, no es que no sintiera atacar. La cara de Sakura es encantadora. Creo que la Sakura habitual también es bonita, pero no hay espacio para el fuerte cuando estás dormido, así que ... Yo, lo que estoy diciendo es ... ''

Me solidifiqué a esa voz.

Cuando miro al príncipe, se da vuelta y se ruboriza y habla conmigo como si estuviera enojado.

Mi cara también se está poniendo roja.

Después de todo, me dijeron que a menudo era lindo, pero solo de la familia y amigos.

Que una mujer es linda es algo difícil de juzgar desde la perspectiva de la familia, incluso cuando se ve objetivamente.

Esta es la primera experiencia que se llama lindo cara a cara desde el otro lado opuesto a la familia.

Además, el príncipe es guapo. Incluso me influye cuando nunca antes un buen observador dijo que soy su favorito.

En otras palabras, cómo viene .....

'' 'A, ano (Oh, eso) ... Gracias ... ¿tú ...?' '

Estoy confundido.

No entiendo la intención del príncipe.

Yo, que no tengo ese nivel de experiencia, no tengo la habilidad para darme cuenta del verdadero significado de las palabras.

Hablando de esas cosas, solo puedo mirar hacia abajo con una cara roja.