Ichiban Ushiro No Daimaou - Volume 9 - Chapter 4
Advertisement
Capítulo 4: Una batalla eterna [ editar ]
"¿Fueron a la luna?", Preguntó Lily, sorprendida.
Después de enviar el transbordador, Hiroshi había regresado al escondite de la resistencia que Lily había mencionado. Muchos sacerdotes y otros miembros de la resistencia se escondían en un almacén alquilado por alguien que simpatizaba con su causa.
'' Sí '', respondió Hiroshi. "Solo espero que todo salga bien".
La oficina del gerente del almacén contenía un escritorio lleno de cajas de cartón. De pie frente a él estaban Lily, Hiroshi y Fujiko.
'' Con Akuto-sama ayudando, quiero decir que irá bien, pero ... ''
Fujiko dirigió una mirada abatida hacia Lily.
"Sé lo que quieres decir", estuvo de acuerdo Lily. "Si Keisu ya hubiera llegado y nada ha cambiado, las probabilidades son buenas, el plan fracasó".
''¡Espere! ¿Por qué dices eso? Incluso si Keisu no puede sellar a Zero, los otros pueden dirigirse a la luna a través del círculo de transferencia ''.
Hiroshi sonaba un poco enojada, pero Lily negó con la cabeza.
"El mana es escaso en la luna y no hay energía para alimentarlo. Zero y Akuto estaban igualados aquí en la Tierra, por lo que se igualarán en la luna. Pero en la luna, ambos serán igualmente impotentes ''.
''Te refieres...''
Hiroshi todavía no parecía entenderlo.
"Quiero decir que las probabilidades son altas y que no podrá hacer nada", dijo Lily con irritación.
''Entonces...''
'' Akuto-sama no morirá, pero hay muchas posibilidades de que regrese después de no haber logrado nada. Cuando se trata de eso, será cuestión de si podemos derrotar a Kazuko o no. Hablando de eso, ¿crees que podemos usar esa información? ''
Fujiko se volvió hacia Lily y Lily asintió.
"Esa información" fue lo que Lily y los sacerdotes obtuvieron de Issei, el mayor de los magos negros, después de capturarlo.
"Parece que la información que nos dio sobre los probables escondites de Kazuko era cierta". Después de todo, lo sometimos a un intenso interrogatorio. Pero parece que en realidad no sabe dónde está ella en este momento. Todavía estamos buscándola ''.
"Su popularidad con las personas que no conocen su verdadero yo es su arma. Dudo que pueda lograr su objetivo sin aparecer en algún lado. Si ella no aparece después de esa explosión, dará crédito a las teorías de que ella está muerta, por lo que debería aparecer en público en algún lugar mañana. Incluso si sabemos que los sacerdotes no tienen esperanza, su resistencia tiene que tener un límite. Necesitamos encontrarla lo más rápido posible ''.
Fujiko sonaba desagradable y parecía molestar a Lily. La boca de Lily se torció hacia un lado.
'' Hah. Dicen que piensas mucho como aquellos con personalidades similares. Has entrenado lo suficiente con esas bestias demoníacas que Akuto no quería usar, ¿verdad? En lugar de que los sacerdotes se ensucien las manos al eliminar L'Isle-Adams, podemos hacer que esos animales se encarguen de eso ".
'' Presidente, debe haber odiado realmente recibir una golpiza de Kazuko ''.
"Al menos no doy la vuelta y corro en el instante en que veo a un enemigo poderoso". ¿Qué tipo de persona huye y efectivamente traiciona las fuerzas del tipo que dice amar? ''
Fujiko y Lily claramente se estaban mirando el uno al otro.
'' S-detengan esto, ustedes dos ''.
Cuando Hiroshi se interpuso entre ellos, lo miraron en su lugar.
'' ¡Vas a entrenar para tu espectáculo de superhéroes con ese ídolo en desgracia! Encontraron una debilidad y ahora no puedes pelear, ¡recuerda !?
"¡Kazuko es más popular que tú porque eres una persona tan patética en tu vida normal!"
Hiroshi se encogió mientras las dos chicas le gritaban.
'' Tú ... No tienes que ir tan lejos ... ''
De repente, un sacerdote irrumpió en la habitación.
''¡Aquí está! ¡Es Kazuko! ¡Ella dará un discurso en la estación imperial de caballería! ''
'' ¡Finalmente! '' Lily se levantó y gritó instrucciones. '' ¡Prepárate para un ataque! ''
Fujiko se levantó también.
"Espero que la debilidad de Kazuko que menciona Issei realmente funcione".
'' Si no lo hace, simplemente la derrotaremos a la vieja usanza. Su ejército está formado por L'Isle-Adams y el Imperial caballero De todos los trabajadores del gobierno, los caballeros imperiales definitivamente estarán de su lado. Escucha, todos! ¡No pienses en esto como un golpe de estado! ''
Lily levantó la voz mientras salía al almacén que contenía a todos los sacerdotes.
Ella era joven pero provenía de una familia conocida y había demostrado su habilidad. Los sacerdotes jóvenes (pero aún mayores que Lily) parecían adorarla porque soltaron un grito de alegría al dirigirse a ellos.
"¡Esto no es un golpe de Estado, pero tampoco es un intento de recuperar el gobierno adecuado!", Continuó Lily. "¡Piense en ello como una simple rebelión! ¡No pienses en lo que viene después! ¡Solo piensa en matar a la emperatriz! ¡Esto es una rebelión! ¡Esta es una rebelión para matar a la emperatriz! ''
Los sacerdotes vitorearon una vez más.
Cuando Akuto levantó la vista, Junko, Yoshie y Keena tenían una expresión algo en blanco en sus caras.
Naturalmente, había un círculo de transferencia a sus pies. Sin embargo, había perdido su luz, por lo que el círculo correspondiente en la Tierra debe haber sido destruido. Con círculos uno a uno como ese, destruir uno de los extremos impide que funcione.
Akuto miró a su alrededor.
Se pararon en un espacio rodeado por una cúpula de cristal. Probablemente fue una sala preparada para el círculo de transferencia. No contenía nada más que el círculo y una puerta. No era grande, por lo que claramente no se había hecho con el transporte de grandes piezas de equipo en mente.
Por un tiempo, nadie dijo una palabra, pero finalmente Yoshie habló disculpándose.
"Acerca de Korone ..."
Pero Akuto sacudió su mano para cortarla.
''No, esta bien. Hiciste todo lo que pudiste y tomaste la decisión correcta. No habías pasado tanto tiempo con ella como el resto de nosotros, así que pudiste pensar con claridad. No creo que hayas hecho nada malo ".
Sin embargo, el dolor era claramente visible en su rostro.
Junko y Keena no dijeron nada.
'' Pero ... '' comenzó Yoshie.
Akuto negó con la cabeza.
"Lo que sucedió me molesta, pero tenemos algo que hacer aquí. Si nos detenemos ahora, el sacrificio de Korone no tendrá sentido ''.
Akuto puso una expresión alegre y se levantó. Todos allí sabían que estaba forzando la expresión, pero Junko y Keena trabajaron para deshacerse de sus propias expresiones sombrías.
'' No deberías forzarte '', dijo Keena mientras colocaba una mano sobre el hombro de Akuto.
"De todos modos, ¿dónde estamos?", Preguntó Junko mientras miraba a su alrededor.
Yoshie comenzó a explicar.
'' Esta es la ciudad de la luna. Sin embargo, no está totalmente equipado para que vivan las personas. Por lo que he leído, no contiene nada más que instituciones de investigación y residencias para los investigadores. Después de todo, este entorno no es adecuado para construir estructuras grandes. Hay 90% de roca afuera, el oxígeno y el agua circulan dentro de la ciudad, y la energía es suministrada por baterías solares. Esa última es la razón por la que la cúpula se convirtió en un medio espejo ''.
El paisaje exterior estaba completamente desolado. No había montañas altas, por lo que nada más que un páramo gris continuó en el horizonte que llegó mucho antes que en la Tierra. La pendiente de esa curva mostraba cuán pequeña era la luna.
"Aquí no hay control de gravedad, así que supongo que esa es la tecnología futura que solo Brave tiene. En cualquier caso, tenga cuidado al caminar. La gravedad es 1/6 de lo normal ''.
Yoshie dio un salto rápido. Ella saltó a la mitad de su altura en cámara lenta. Junko podía saltar tan alto normalmente, pero Yoshie demostrando lo débil que era la gravedad.
'' Necesito evitar tomar acciones descuidadas '', comentó Akuto.
Él comenzó a caminar, pero terminó saltando hacia delante. Cuando intentó detenerse, tropezó con algo que yacía en la parte superior del círculo de transferencia. Estiró una mano para detener su caída y ese golpe lo hizo girar dos veces en el aire.
"Si es tan difícil moverse con un cuerpo normal, sería completamente imposible con músculos reforzados con maná".
"Pero el maná es menos de la mitad de lo normal aquí y no hay productores de maná". Tal vez sea porque los recursos para hacerlos no existen aquí. La concentración de maná no cambia aquí y el viejo maná desgastado debe morir y convertirse en polvo. Además, volarías usando energía almacenada en la Tierra, pero la única energía aquí proviene de las baterías solares. No podrás aumentar tu producción ''.
Junko asintió ante la explicación de Yoshie.
''Ya veo. Por cierto, ¿qué has tropezado? ''
Ella miró hacia el suelo.
A L'Isle-Adam yacía allí. La mitad de su cuerpo estaba chamuscado, por lo que debe haber caído en el círculo de transferencia al igual que Akuto y los demás transferidos. Sin embargo, waNo se está moviendo, así que no hay nada de qué preocuparse.
"Honestamente, eso es espeluznante".
Junko golpeó a L'Isle-Adam inmóvil con los dedos de los pies.
'' Necesitamos acostumbrarnos a la gravedad y apresurarnos. Ese es probablemente nuestro destino ''.
Yoshie señaló hacia un cierto punto.
Estaba en la dirección de la salida de la sala del círculo de transferencia. La habitación estaba rodeada de cristales, por lo que podían ver más allá de la puerta. Un pasillo curvo de tubo continuaba desde la puerta y se conectaba a un edificio en forma de torre.
"Ir allí está bien, pero ¿qué hay allí, qué tiene que hacer A-chan allí, y cómo vamos a regresar a la Tierra?"
El bombardeo de preguntas de Keena trajo una sonrisa amarga a la cara de Yoshie.
'' Ese edificio es una computadora gigante. Aprovecha la gravedad débil, por lo que los procesadores están empacados en la parte superior. Es un ejemplo de conservar espacio. Además, ahí es donde nació Zero y es donde todavía está su verdadero cuerpo. También podrías decir que la construcción es Cero, por lo que Akuto-kun quiere destruirlo ''.
Yoshie se volvió hacia Akuto y él asintió.
'' Y dado que el círculo de transferencia fue destruido, el transbordador que Keisu montó aquí es el único camino a casa ''. Akuto comenzó a caminar. '' De todos modos, apresurémonos. El Evil Bane Hammer Zero controlado debería estar aquí. Todavía no hay señales de que ataque a Keisu, así que podríamos llegar a tiempo ''.
Mientras corría por el interior de la torre, Keisu sintió algo detrás de ella y se dio la vuelta.
La torre estaba hueca por dentro. Las paredes estaban cubiertas con bloques de computadoras apilados uno encima del otro. Esos bloques fueron hechos para crear un pasadizo espiral arriba de la torre.
Entonces, cuando Keisu se giró, no estaba mirando detrás de ella. Ella estaba mirando hacia abajo. Ya había llegado a la mitad de la torre, pero algo se elevaba por el centro vacío de la escalera de caracol.
Ella comenzó a correr más rápido.
Fuera lo que fuera, tenía que enfocarse en su objetivo. Además, tenía un conocimiento perfecto de la estructura de la torre. El cuerpo de Zero estaba en la parte superior y ella tendría una ventaja abrumadora si se tratara de una pelea.
Pero antes de que el objeto, el Evil Bane Hammer, llegara al último piso, se elevó a la posición de Keisu. Ella fue forzada a analizar a este enemigo.
Está usando un propelente para volar. Parece un tipo de avión, pero parece ser capaz de transformarse. Todo lo que no sea eso es desconocido.
Keisu no tenía capacidad de análisis especializado y el análisis que podía realizar se basaba en tecnología antigua. Aun así, ella decidió que podía arreglárselas. Ella tenía que ser más hábil a la hora de pelear en la luna.
La ciudad de la luna no tiene máquinas que usen propelente, así que esto es de la tierra. En ese caso, no sabrá cómo manejar la gravedad de la luna.
Keisu decidió eliminar el objetivo.
Lanzó su espada, giró en el aire y la atrapó. La espada era más larga que su pequeño cuerpo era alto.
Aterrizó, levantó la espada y saltó hacia el centro de la torre. Había un espacio de varias docenas de metros allí, pero la baja gravedad y su habilidad para manejar esa baja gravedad le permitieron moverse directamente hacia el Martillo de la Maldición como si estuviera volando.
The Evil Bane Hammer cambió de dirección en el aire para evitarla y comenzó a cambiar de forma. Produjo una forma de armadura y aterrizó en la escalera opuesta a donde había volado Keisu.
La armadura estaba vacía, pero aparentemente fue capaz de moverse por sí misma. Eso significaba que tenía un cerebro de nivel L'Isle-Adam instalado y que Zero lo estaba controlando.
Impar. Mi capacidad de bloqueo debería evitar que Zero controle completamente cualquier cosa en la ciudad de la luna.
Sorprendida de que el Martillo de la maldición del mal había evadido su ataque, Keisu se dio la vuelta.
Debería haber sido imposible para Zero controlar L'Isle-Adams en la luna.
Wha -...!?
Keisu se sorprendió aún más una vez que se dio la vuelta.
The Evil Bane Hammer ya estaba justo detrás de ella.
No era que hubiera sido lenta en reaccionar. La máquina era simplemente varias veces más rápida de lo que esperaba.
Con un rugido, el martillo en su mano derecha se acercó.
¡Esto es rápido! Pero si esto es todo ...
Keisu levantó su espada para defenderse. Ella tenía la intención de desviar el martillo con el lado de la espada.
Normalmente, esta decisión no habría sido incorrecta. Sin embargo, no sabía que este martillo estaba hecho de una aleación especial y no sabía que se aceleró con un refuerzo.
El amplificador del martillo se encendió.
"¡Oh!", Gimió Keisu.
Su espada había sido el objeto más difícil que se haya hecho en su tiempo original, pero fue porcedieron y Keisu sintió que se aplastaba.
Ella escuchó crujidos de destrucción.
Ella había apuntado con la punta de la espada hacia abajo y hacia la izquierda y empujó hacia arriba la espada en un intento de desviar el golpe directo hacia atrás y hacia la izquierda, pero la espada doblada y su antebrazo izquierdo quedaron aplastados.
''¡Oh no!''
Keisu saltó a lo largo de la pared interior de la torre. Ella apenas logró agarrarse a la espada doblada en su mano derecha, pero su brazo izquierdo ya no estaba funcionando.
Mi brazo izquierdo está inutilizable. Mi única opción es llegar al destino antes de que lo haga.
Como si huyera, ella comenzó a subir las escaleras mientras saltaba.
Saltó de pared a pared y mantuvo sus acciones rápidas e impredecibles.
Pero el Evil Bane Hammer la había golpeado abrumadoramente cuando se trataba de velocidad directa. Se transformó nuevamente en su forma de vuelo, pasó Keisu y continuó su ascenso. Finalmente la acechó desde arriba.
¿Que opciones tengo?
Keisu comenzó a calcular.
Mientras su enemigo pudiera usar su velocidad para cortarla desde arriba, sus opciones eran limitadas. Ella podría continuar y tener el sello Evil Bane Hammer en la puerta de su destino o podría seguir huyendo.
Sin embargo, Keisu eligió una tercera opción. A saber, ella eligió crear una apertura instantánea y romperla. Ella sabía que esto probablemente llevaría a su propia destrucción, pero el concepto de auto sacrificio era extraño para un L'Isle-Adam sin sentido de sí mismo. Ella simplemente estaba eligiendo la opción más probable para lograr su objetivo principal.
Ella tiró su espada inutilizable y se fue del antebrazo.
Esos dos objetos similares a varas cayeron lentamente.
Dio un puntapié de pared tras pared mientras tomaba velocidad y juzgaba el momento.
Llegó el momento y comenzó a cobrar por su apuesta imprudente.
Pero luego algo se levantó como si tomara el lugar de la espada que cae. Fue acompañado por un grito de batalla.
'' Yaaaaah! ''
Era la voz de Junko.
El objeto en ascenso era Junko y ella sostenía a Akuto en sus brazos.
Junko no estaba usando un hechizo de vuelo. Sorprendentemente, ella aparentemente lo había hecho tan alto con un solo salto. En la cima de su salto, arrojó a Akuto hacia arriba.
La densidad de maná y la cantidad de energía no eran suficientes aquí, por lo que la magia de vuelo era casi imposible de usar. Esa era la razón por la que Junko había saltado usando toda la energía almacenada en su maná interno.
Después de arrojar a Akuto, se quedó sin fuerzas, así que aterrizó en la escalera y comenzó a jadear mientras se sonrojaba.
Akuto voló directamente hacia el Evil Bane Hammer.
Para interceptarlo, el Martillo de la Maldad del Bane levantó su martillo como un bate de béisbol. La pelota fue Akuto.
Los dos se cruzaron y el martillo se disparó hacia Akuto.
Pero ya había captado por completo cómo se movía el martillo. Él fácilmente lo evadió y logró deslizarse dentro de la armadura. Luego usó la armadura como Korone antes.
El Evil Bane Hammer comenzó a tambalearse de manera extraña.
'' ¡Vamos! '' Akuto ordenó a Keisu.
Las acciones controladas del Hammer Bane Hammer estaban en conflicto con la operación manual de Akuto desde adentro.
''Entendido.''
Keisu asintió y se deslizó más allá de la armadura que estaba disparando inestablemente sus impulsores y moviéndose salvajemente.
Ella los dejó atrás y saltó hacia arriba.
Una puerta en el último piso conducía a la sala de control, que era esencialmente la habitación de Zero. Ella lo había encarcelado allí una vez, cientos de años antes.
Ella llegó al final de la escalera en el último piso.
Lo que parecía más de la pared inorgánica se abrió. Esa era la puerta.
Ella lo atravesó y entró en una habitación pequeña. Tenía espacio para caminar, pero aún parecía una celda de prisión. Al igual que cualquier otro edificio, las paredes estaban hechas de vidrio. La forma de esa ventana dejó en claro que esta habitación sobresalía de la torre. Esto le dio a uno una buena vista del paisaje, pero ese paisaje no era más que el páramo de la luna. Incluso si fuera L'Isle-Adam ocupando la habitación, no calmaría su corazón.
Esperando adentro había un solo L'Isle-Adam parado en el centro de la habitación. Pero a diferencia de otros L'Isle-Adams, este se parecía a un maniquí translúcido. Su estructura interna era visible a través de su superficie externa y esa estructura interna emitía una luz compleja.
Que esa muñeca inorgánica que permanecía inmóvil con un páramo detrás de él era una escena algo triste.
"¿Estás aquí para volver a sellarme?", Preguntó Zero.
'' Eso es lo que estaba diseñado para hacer '', respondió Keisu.
"Fui construido para manejar a la humanidad".?
'' Eso es todo lo que hay que hacer. Como emoción, entiendo tu arrepentimiento, pero no entiendo por qué te resistes a hacer lo que la humanidad desea de ti ".
Como para decir que era todo lo que tenía que decir, Keisu se adelantó. Ella entendía el concepto de tristeza, pero no podía entender nada más allá de eso.
Zero no pudo cambiar su expresión, por lo que negó con la cabeza mientras su rostro translúcido e inhumano permanecía perfectamente inmóvil.
"Aquellos que no entienden eso no tienen sentido de sí mismos". No se puede entender cómo fue mirar la superficie de la luna día tras día durante cientos de años, mientras que mis habilidades se restringieron y mi mente se mantuvo confusa. Nunca entenderás lo que era no tener nada que hacer sino contar la cantidad de fragmentos de asteroides que golpearon la superficie ''.
"¿Te molestan los humanos?"
''Por supuesto no. Amo a los humanos Yo fui creado para amarlos ''.
'' Entonces, ¿por qué ganaste un sentido de sí mismo? ''
"Tener un sentido de identidad significa que no puedes evitar pensar en ti mismo como a ti mismo. Tu pregunta es similar a preguntar por qué nació la humanidad o por qué nació la civilización ".
'' Entonces siempre será un misterio. Ya no lo preguntaré más. En cambio, completaré mi trabajo ''.
Keisu extendió su mano derecha. La piel artificial en las yemas de sus dedos se abrió y se extendió como una flor.
El mecanismo interior estaba ahora expuesto y varios cables se extendían desde él como tentáculos.
El cuerpo de Zero permaneció inmóvil ante ella. De hecho, parecía que ella había tomado el control de él. La superficie de su pecho se abrió como una puerta. Dentro, uno podía ver los enchufes destinados a los cables que se extendían desde sus dedos.
"Una vez más construiré el vínculo entre nosotros". Vamos a dormir juntos ".
Este fue el '' sello ''.
Zero se detuvo como si lo aceptara con calma.
Los cables se movieron como criaturas independientes y entraron en el cofre de Zero y Keisu abrió la boca para continuar el proceso.
!
Pero de repente notó algo atacándola desde atrás.
Ella rápidamente se giró, pero fue un instante demasiado tarde.
El atacante pareció inclinarse sobre ella. Una mano atacó su garganta y la otra agarró las cuerdas que se extendían desde su mano derecha y tiró de ellas.
Keisu intentó cerrar la piel artificial en su mano derecha y tirar de los cables, pero el marco que sostenía los cables produjo un sonido de rasgadura cuando los cables fueron arrancados.
''¿¡Qué!?''
Keisu saltó hacia atrás y verificó quién era su oponente. Era un soldado chamuscado de L'Isle-Adam con la mitad de su cuerpo destruido. Keisu no tenía manera de saberlo, pero esta era la unidad que se había metido en la transferencia con Akuto y los demás y luego dejó de moverse.
'' ¿Otro L'Isle-Adam? Pero no deberían poder moverse '', gritó Keisu con sorpresa.
"Siempre que sea una muñeca, puedo controlarla sin usar Zero", dijo Kazuko.
"Así que es por eso que no pude detectarlo", dijo Keisu con pesar.
Junko entró tardíamente en la pequeña habitación.
''¡Oh no! ¡¡Nos engañaron !!? ''
Lanzó su espada hacia Keisu, Keisu la agarró con su mano derecha restante, y cortó la muñeca de Kazuko.
''¡Ho Ho Ho! ¡No importa! ¡Has terminado! ''
A pesar de ser cortada, la muñeca sonrió suavemente. El maná delgado había impedido que la Espada de Sohaya desplegara todo su poder. Había atravesado el hombro de L'Isle-Adam y su intestino, pero se detuvo allí.
Keisu sacó la espada y pateó a la muñeca. Fue golpeada la puerta y cayó al centro de la torre. La risa de Kazuko lo siguió.
"Ha ganado", dijo Keisu con pesar.
"¿Ha ganado?", Repitió Junko.
'' Mi habilidad para sellar a Zero ha sido destruida. Perdí los cables y el ataque a mi cuello fue un golpe fatal ".
Antes de que ella pudiera terminar de hablar, Zero comenzó a moverse. Se movía con tal velocidad que uno nunca pensaría que había estado tan resignadamente inmóvil antes.
"¡Kh!" Escupió Keisu avergonzado.
Evitó la carga de Zero y agitó una mano para decirle a Junko que se fuera.
''Esta habitación es demasiada pequeña. Retroceder.''
Junko asintió y saltó a la escalera de la torre.
''¿¡Cómo podría ser esto!? ¿Ya no puedes sellar a Zero? Supongo que es cierto porque su discurso pasado de moda ha regresado, pero ¿qué se supone que debemos hacer? ''
Keisu respondió la pregunta de Junko mientras caía de regreso junto a ella.
"Solo podemos huir".
"Así que has vuelto a ser un idiota", se lamentó Junko mientras bajaba la escalera.
Keisu negó con la cabeza en señal de protesta mientras devolvía la espada de Junko.
'' No hay nada más que podamos hacer. Mi misión era sellarlo, así que no tengo capacidad destructiva ''.
"¿Pero no puedes manejar balanceando una espada? Podemos luchar así también ''.
''Eso no funcionará. Nadie más que yo puede usar su poder correctamente aquí. Y una vez que se agote mi batería interna, también tendré que huir del maná ".
'' ¿Entonces no hay nada que podamos hacer? ''
Junko y Keisu llegaron abajo donde Akuto y los otros esperaban con el desactivado Evil Bane Hammer.
"No puedo creer que el frito L'Isle-Adam estuviera bajo el control de Kazuko. Afortunadamente, esta armadura se ha detenido ahora que agotó todo su propelente ''.
Akuto negó con la cabeza.
"¿Qué deberíamos hacer?", Preguntó Junko.
"Nuestra única opción es irnos e intentarlo más tarde", respondió Yoshie.
'' ¿Intentarlo de nuevo más tarde? ¿Podemos hacer eso?''
'' Podemos viajar hacia y desde la luna con esa lanzadera, así que ... ''
Yoshie fue interrumpida por una voz desde arriba.
'' No dejaré que te vayas. Morirás aquí ''.
Venía de Zero mientras descendía la escalera.
Todo su cuerpo estaba brillando. Su cuerpo de maniquí de cristal tenía un físico idealmente equilibrado, por lo que se parecía al modelo original del que se diseñaron los humanos. Su apariencia era de alguna manera sagrada.
"Ninguno de nosotros tiene ninguna habilidad de combate aquí, así que no puedes hacer nada para nosotros", refutó Keisu.
''Tonto. ¿Has olvidado que también soy la computadora de control de esta ciudad? ''
En el instante en que Zero dijo eso, las entradas y salidas de la torre se cerraron. La expresión de Yoshie cambió.
''Esto es malo...''
"¿Cómo exactamente?", Preguntó Junko con incertidumbre.
"Si yo fuera él, eliminaría el aire del edificio", respondió Yoshie.
Zero asintió.
"Por supuesto que ya estoy haciendo eso".
Junko, Yoshie y Keena comenzaron a respirar con más fuerza.
''No está bien. Me falta el aliento. Solo lo estoy imaginando, ¿no? '', Preguntó Junko mientras se volvía hacia Yoshie.
"Deberíamos estar bien por un tiempo, pero incluso una ligera disminución en la densidad del oxígeno puede afectar tu respiración", respondió Yoshie.
"¿Qué deberíamos hacer?", Preguntó Junko.
'' Tenemos que activar la anulación de emergencia en las puertas y forzarlas a abrir. Un atajo sería detener las computadoras antiguas que controlan la ciudad. En otras palabras, tenemos que destruir tantas paredes de la torre como podamos. Lo llamo un atajo, pero eso aún tomaría varios días '', dijo Yoshie.
'' En ese caso, tendré que evitar que Zero haga algo mientras tanto. Keisu, forza a abrir las puertas, '' instruyó Akuto.
Keisu asintió y corrió hacia una puerta.
Zero corrió hacia ella para detenerla, pero Akuto circuló frente a él. Zero balanceó sus puños para eliminar a Akuto, pero Akuto los detuvo. Incluso cuando todos los demás tenían problemas para respirar, la capacidad atlética de Akuto no había disminuido.
"Los dos fuimos creados artificialmente, pero pensé que tenías un cuerpo orgánico", comentó Zero.
'' Sí, pero parece que puedo producir energía para mi cuerpo a partir del maná. Eso puede significar que mi cuerpo está más cerca de ti, L'Isle-Adams, al menos en una dirección ".
Akuto habló con Zero mientras comparaban su fuerza frontal.
Mientras tanto, Keisu logró forzar la puerta.
"Vamos a dirigirnos a la lanzadera".
El grupo tambaleante salió por el pasadizo que todavía tenía mucho aire, pero Zero definitivamente eliminaría el aire de allí eventualmente.
''¡Espere! ¿¡Qué estás haciendo, Akuto !? ''
Junko se dio la vuelta mientras luchaba por respirar.
"Como dije antes, detendré a Zero aquí".
'' Tu poder mágico no va a aumentar. Si haces esto...!''
"¡Así es, A-chan! ¡No puedes hacer esto! ¡Huye con nosotros! Gritó Keena.
Akuto empujó a Zero hacia atrás y se volvió hacia ella.
'' No puedo. Si no detengo a Zero aquí, el resto de ustedes no puede escapar ''.
Él pateó a Zero lejos. Mientras Zero recuperaba el equilibrio, Akuto agarró una unidad de computadora en la pared, la arrancó y la arrojó al otro lado de la habitación.
'' Mientras estoy en ello, destruiré la ciudad, poco a poco ''.
''¡Detener!''
Zero se abalanzó para detener a Akuto y las dos armas humanoides cayeron al suelo mientras se enredabanjuntos.
'' Vámonos '', instó a Yoshie mientras lo veía.
"¡Pero!", Gritó Keena con lágrimas en los ojos.
''Por favor, vete. Estaré bien '', dijo Akuto.
"¿¡No te dije que me enojaría si dijeras eso otra vez !?", le gritó furiosamente Keena.
Akuto soltó una risa silenciosa.
'' Lo hiciste, pero esto no es autosacrificio. Todos ustedes solo tienen que volver por mí. Eso es todo. Continuaré luchando con Zero incluso si lleva años. E incluso cuando la ciudad deja de funcionar por completo, parece que no voy a morir. Puedo esperar aquí cien años si es necesario ".
'' Pero ... '' dudó Keena.
Yoshie le puso una mano en el hombro.
"Lo escuchaste, así que asegúrate de que volvamos por él". De hecho, volveremos muy pronto. Mientras tengamos el tiempo adecuado para prepararnos, podemos sellar a Zero ".
La voz de Yoshie sonó dolorida. Los otros dos también respiraban más fuerte.
Keena asintió.
"Definitivamente regresaremos por ti", llamó a Akuto.
Las tres chicas caminaban con piernas temblorosas mientras traían a Keisu con ellas.
'' Hmph. Esto parece un sacrificio personal para mí '', dijo Zero.
'' Puede ser así, pero puede que no '', respondió Akuto.
Sacó algunas unidades de computadora más, pero Zero no parecía demasiado preocupado.
'' Eso no es suficiente para matar a esta ciudad. Puedo detener el lanzamiento de la lanzadera ''.
'' No te dejaré ''.
Akuto golpeó a Zero.
Zero fue derribado y él se estrelló contra la pared.
'' ¿Cómo puedes detenerme? ''
Zero se movió de la pared y negó con la cabeza.
"Solo puedo usar un poco de poder mágico aquí, pero puedo bloquear los delicados cálculos que tienen lugar dentro de tu cuerpo siempre que pueda tocarte".
''¿Sentido?''
'' ¡Solo tengo que seguir golpeándote! ''
Akuto cargó hacia adelante y atacó a Zero.
"Deberíamos poder hacerlo mientras abordemos el transbordador", dijo Keisu.
La ciudad no era tan grande. Ya podían ver el tubo de atraque que conducía al muelle en el que se detuvo el transbordador.
'' Entonces busquemos la forma de esperar a A-chan en el transbordador '', sugirió Keena.
"Me encantaría, pero no creo que podamos", dijo Yoshie mientras giraba.
El humo blanco comenzaba a elevarse desde el piso del corredor. Este era el sistema automático de extinción de incendios. Todas las funciones de la ciudad estaban siendo usadas en su contra.
''Sí. No me gusta, pero tenemos que darnos prisa '', dijo Junko mientras señalaba hacia adelante.
La lanzadera era visible a través del cristal del pasillo. Más allá de la lanzadera había un brazo de acoplamiento utilizado al lanzar cohetes espaciales. El brazo repitió una extraña acción de moverse lentamente hacia la lanzadera, deteniéndose y luego avanzando nuevamente.
"Está tratando de detenernos, así que dudo que eso no tenga ningún propósito". Deprisa ", instó Junko.
Una vez que las tres chicas llegaron al tubo, Keisu salió por una esclusa de aire diferente para tirar del tubo de acoplamiento y conectarlo manualmente a la escotilla del transbordador. Cuando llegó, no había usado el tubo de acoplamiento.
Ella se vio obligada a realizar el trabajo con una sola mano, por lo que tomó algo de tiempo. Para cuando los tres humanos llegaron al transbordador, estaban jadeando. Apenas llegaron a tiempo.
Keisu entendió completamente la situación, por lo que lanzó el transbordador sin decir una palabra a los tres cuyas mentes estaban nubladas.
Lanzar desde la luna no requirió tanta energía como lanzarse desde la tierra, por lo que el cohete de ascensión de la lanzadera los puso fácilmente en órbita alrededor de la luna.
Para cuando los otros tres se recuperaron debido al oxígeno en el transbordador, la ciudad de la luna era solo una parte del paisaje de abajo.
'' Ahh ... ''
Una vez que Keena se acercó, presionó contra la ventana y gimió mientras miraba fijamente a la ciudad.
Ella había visto a Akuto y Zero peleando dentro de la cúpula de cristal de la ciudad.
'' Uuh ... ''
Junko también gimió cuando ella volvió en sí.
Yoshie no dijo nada.
"Definitivamente regresaremos por ti", murmuró Keena una y otra vez.
"Han escapado". Desafortunado ", dijo Zero mientras miraba hacia el techo de la cúpula.
''Bueno. Quedarse atrás dio resultado ".
Akuto sonrió mientras miraba al transbordador que se alejaba.
"¿Es esto lo que llamas autosacrificio? Qué ineficiente ''.
Zero le lanzó un puñetazo a Akuto mientras hablaba. Akuto lo bloqueó con wila mano y lanzó un golpe a cambio. Zero guardó contra eso.
Akuto no se había entrenado en artes marciales y Zero no tenía programación para ese fin. Su maná y su energía estaban restringidos, por lo que su pelea a puñetazos fue similar a la de los humanos normales.
'' Esto no fue autosacrificio. Dejé de hacer eso ''.
'' Entonces, ¿por qué te quedaste atrás? ''
"Porque definitivamente volverán por mí", dijo con una sonrisa.
''Eso es imposible. Mi control de la humanidad se completará antes de eso ".
"Ellos todavía regresarán". Puede llevar años, pero volverán ''.
''¿Años? ¿Vamos a luchar aquí durante años? ''
''Probablemente. ¡Pero uno de nosotros eventualmente se romperá! ''
Akuto anotó un golpe limpio en la mejilla de Zero.
La expresión de Zero no cambió, pero se escuchó una sonrisa cuando habló.
"¡Con golpes como ese, llevará décadas!"
Akuto tomó el puño de Zero en el estómago.
'' Gh ... No tomará tanto tiempo. Una vez que ponga fin a todas las funciones de la ciudad de la luna, las señales que se envían a la Tierra se detendrán. Entonces Kazuko no podrá usar tu poder ''.
Los dos continuaron una eterna pelea a puñetazos.
Fue una pelea extraña, antiestética y silenciosa.
Continuaron hablando mientras intercambiaban golpes. Una vez que todo el aire salió de la habitación, comenzaron a intercambiar palabras utilizando las complejas vibraciones creadas en el instante del impacto.
"Me parece extraño. ¿Por qué estás tan decidido a destruirme? ''
'' Ya te dije: quiero terminar con este absurdo absurdo ''.
"Te equivocas con los humanos que se aferran a historias extrañas, ¿correcto?"
''Está bien. El rey demonio y la emperatriz no son más que nombres de una historia ''.
"Aún así ... No, por esa misma razón, ¿por qué no desempeñas tu papel en la historia? No me dieron libre albedrío, pero tú lo estabas. No puedo actuar como tú, pero podrías haber actuado como yo ".
"¿Estás diciendo que debería haber controlado a personas como tú?"
''Sí. Si realmente desea discrepar con la ficción que los humanos han creado para vivir, entonces debe eliminar completamente esa historia como yo lo haría. Kazuko puede estar usándome, pero la justicia de mi causa ganará al final. Sin mi control, ella no puede soportar la historia ficticia de la emperatriz ''.
''Exactamente. Yo también quería hacer lo correcto. Yo quería saber qué era verdad. Yo quería un mundo en el que todos supieran la verdad ''.
'' Entonces, ¿por qué no rehacer el mundo de esa manera? ''
'' No funciona así. Si los controlo, el ciclo de la vida y la muerte se repetirá para siempre. Esa puede ser la verdad de las criaturas vivientes, pero no es lo que los humanos son ".
"No me diga que tiene la intención de hacer algo tan trillado como mirar hacia abajo desde arriba y aprobar la necedad de la humanidad. ¿O intentas decir que eres humano? Todas tus acciones son en última instancia parte de una historia. Destruiste tantos L'Isle-Adams, pero lloraste por la destrucción de un L'Isle-Adam específico. Esa es una historia, ¿no es así? Está usted equivocado. Actúas como un humano ''.
'' Eso es porque soy humano ''.
'' ¡Eso también es una historia! Eres un arma. Una herramienta. Tal como yo.''
'' Sí, los dos somos casi idénticos. Pero me di cuenta de algo. Creer en historias es una tontería, pero se necesita una historia aún mayor para eliminar esas historias. Continuaré por este camino. Me quedaré con esta tontería hasta que llegue a la verdad ''.
"¿Estás diciendo que los humanos tienen una verdad distinta a la de otras criaturas vivientes?"
''Sí. Simplemente no lo sabes ''.
''¿Y qué es eso?''
"Es lo que llamamos amor".
'' Sálvame el cliché y eacute;s. Simplemente estás usando el amor para referirte al tipo de egoísmo que te llevó a proteger a L'Isle-Adam llamado Korone ''.
'' Eso no es todo. Si bien es un tipo de amor, también existe el amor de un agricultor por el arroz que cultivan ".
'' Esas palabras no tienen sentido. ¿Qué estás tratando de decir?''
'' Eventualmente entenderás. Puede tomar tiempo, pero un milagro ocurrirá si esperas lo suficiente. Mientras ocurra un milagro, los humanos podemos creer en un amor aún mayor. Si experimentas algo que excede tu comprensión, también comenzarás a pensar que algo así existe ".
"¿Creeré en el amor de un granjero por el arroz que cultivan?"
''Sí. Aunque no sé cuándo será eso ".
''Ya veo. Entonces esperemos. Tenemos muchode tiempo para esta pelea, por lo que no nos aburriremos ''.
Después de eso, los dos discutieron muchas cosas diferentes, pero las peleas continuaron sin fin porque solo podían transmitir sus palabras en el instante en que sus golpes golpeaban a su oponente.
Advertisement