I Will Quit The Entourage Of The Villainess - Chapter 2

Capitulo 2

''¿YO? Soy Angie. ¡La heroína de este mundo! '' (TLN: ella dice atashi o ア タ which, que generalmente es usado por chicas más jóvenes que intentan sonar más lindas? Y la palabra 主人公 o heroína también puede ser reemplazada por protagonista, protagonista o héroe)

Shiii-n ... ... (TLN: Supongo que esta es una pausa silenciosa o viento sfx, pero no estoy seguro).

Un doloroso silencio pasa a través del jardín de flores. Incluso Remy-sama, que ardía de rabia hace un momento, cambió rápidamente sus ojos como si estuviera mirando a una criatura imposible.

Este niño ... ... duele ... ... duele wa ... ...

Creo que esta persona se ha chuunibyou ... ... Mientras pensaba eso, hablé con ella. (TLN: Creo que la mayoría de la gente sabe lo que significa chuuni).

'' Es así, eres Angie-sama. Pero me gustaría preguntarle, este jardín de flores es parte de la propiedad privada de nuestra casa. Voy a tener una fiesta de té hoy, pero en la lista de invitados, su nombre Angie-sama, no está allí ... ... ''

Mientras sonreía y lentamente inclinaba su cuello, Angie parecía estar asustada. Pero en un momento, su sonrisa pronto se volvió intrépida.

'' No sabía de ninguna invitación. Yo (atashi) ... ... yo (watashi), para el evento ... ... no estoy aquí para eso. ¡Vine a recoger flores! ¡Flores para mi enfermiza madre! '' (TLN: Cambia del cursi '' yo '' atashi al más formal '' I '' Watashi.)

Evento......? Reafirmó Angie apresuradamente, sin duda sonaba como un evento. Dejando eso de lado, por alguna razón el sonido resonaba y pesaba mucho en mi mente.

'' ¡Solo vine a recoger flores! ¡Qué estás haciendo!''

Angie gritó y luego cayó al suelo exageradamente como si la hubieran empujado.

En mi mente solo había pensado traspasar egoístamente tierras privadas ... Ni siquiera toqué ni tendí mi mano para alejar a nadie.

Nos sorprendimos distraídamente, mientras una voz clara resonaba.

''¡Qué estás haciendo! ! ''

Apareciendo galantemente con la voz, su alteza real el príncipe heredero del país, Leonhart-sama, que pronto cumplirá 10 años.

Brillando brillantemente reflejando la resplandeciente luz del sol había un hermoso cabello plateado que había sido recortado hasta el hombro. Los alumnos son verdes como esmeraldas con flecos con pestañas largas. A pesar de ser joven, una cara hermosa como un milagro, pero más que eso podría decirse que es una obra de arte de un pintor de primera clase.

Cuando Leonhart-sama apareció, los extremos de la boca de Angie parecían distorsionarse.

"¿Me escuchaste, te pregunté qué estabas haciendo?"

Antes, yo que estaba estupefacta podía reaccionar, ella ... Angie levantó la voz.

'' Estaba recogiendo flores. Flores para mi madre enferma ... Pero esta persona ... "

Angie miró a Leo-sama mientras humedecía sus ojos con lágrimas. Mientras se frotaba imperceptiblemente las rodillas doloridas y manchadas de tierra.

La cara de Angie con los ojos vueltos hacia arriba era extremadamente encantadora. Mientras miraba aquellos grandes ojos que se derramaban incluso ahora, Leo-sama no se movió como si hubiera estado atado. La apariencia desafiante de Angie desde antes se ocultó, a su alrededor creo que parecían estrellas brillantes que bailaban ... es bailar. Realmente es bailar

Me froté los ojos para tratar de limpiar la ilusión, pero todavía brilla. Cuando miré cuidadosamente con mis ojos mientras Angie movía su cabeza, encontré polvo plateado cayendo de su cabello.

............ Caspa?

Debido a que es de color plateado, no parece ser caspa. ¿O caspa plateada vendría de cabello rosado?

Uumu, mientras pensaba en la caspa, la voz áspera de Leo-sama se elevó.

'' ¿Hubo necesidad de violencia? Angie solo estaba recogiendo flores, sin embargo, hija de Earl, eres una decepción, ¡deja mi presencia de inmediato! '' (TLN: creo que significa irse o volver, pero no estoy muy seguro. si alguien me puede ayudar con eso, por favor hazlo).

'' ¿Qué? '' (TLN: ¿Fue へ o él? ¿O él? Cuando suenas, ¿me pregunto si debería dejarlo así? Ya que suena más como si estuviera sorprendida de esa manera.)

Eh? ¿Me estás diciendo eso?

Miro alrededor inquieto, pero la vista de Leo-sama estaba solo en mí.

Además, como si fuera demasiado para recordar, en primer lugar, esta es mi casa ...

Demasiada acusación, sin mencionar que la otra persona era su alteza real, el príncipe heredero, Angie continuó la persecución con el golpe final.

Angie, quien fue apoyada por Leo-sama, mientras distorsionaba su boca, declaró esto.

'' Si la forma es antiestética, entonces el personaje también es feo hasta el mismísimo núcleo ... ahhh, qué terrible ''

Antes de que mis ojos se oscurecieran. Las palabras arrojadas fueron demasiado, y perdí la conciencia como lo es ......