I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 68

Introspección INSIGHT

Decidimos aceptar la solicitud de Jean.

「Bueno, ¡vamos a presentarnos de nuevo! Mi nombre es Jean Dovey, quien se enfrentó a la oscuridad, se veía en el abismo de la sabiduría y es el señor de la inmortal! 」(で は, 改 め て 自己 紹 介 さ せ て も ら お う! 我 が 名 は ジ ャ ン · ド ゥ ー ビ ー. 闇 に 蠢 きし 不死 な る 者 た ち の 主 に し て, 英 知 の 深淵 を 臨 み し 者 TL:. esto es un poco confuso, estoy recibiendo un montón de diferentes traducciones)

Bueno, mientras él es un nigromante, ¿es también un investigador? De alguna manera se siente como si me estuviera acostumbrando a las acciones de Jean. Desafortunadamente.

「Soy Fran. Familia de gato negro. Me gusta el curry y los panqueques. Este es Urushi. 」

「Ou!」 (Urushi)

「Lo estoy viendo por primera vez, pero parece que sería un buen compañero si era muerto.」 (Él está hablando de hacer Urushi-muertos y obedecerle)

「Oun!」

「No está bien.」

「Hahahahaha.」

「No es una mentira ni una broma que soy un arma inteligente. El nombre que Fran me dio es Maestro. 」

「Ho, ¿tu nombre es Profesor?」 ¡Ah! ¿Le es imposible leer el estado de ánimo? 「¡Es un nombre excéntrico! ¡Está bien, me encanta! 」

Fue divertido.

「Nn.」 (Fran)

Las dos personas se dieron la mano. Sin embargo, negociaré para que la recompensa por la solicitud se modifique ligeramente.

「Menos recompensas,」 (Fran)

「¿Por qué?」 (Jean)

「En cambio, queremos las piedras mágicas.」

"¿Piedra magica? ¿Es eso un pago lo suficientemente bueno? 」

"¿Sí?"

「Bueno, bueno, ¿para qué vas a usarlo?」

「Bueno ... ...」 Como era de esperar, preguntó.

「Hmm ... ... ya veo, ya veo.」 Jean acerca su cara hacia mí. ¡Ser observado es terrible!

"¿Qué? ¿Qué es?"

「El valor de la piedra mágica ......」

「!」

「Tal vez puedas convertir la piedra mágica en una energía de algún tipo?」

「¿Qué sabes?」 (Fran)

「Guru」 (Urushi)

「Kuku, con mis secretos de Soul Eyes no tienen sentido. Quieres una piedra mágica para que puedas usarla. ¡Es un misterio, pero solo puede haber una respuesta! 」

Wow, qué vano pensamiento! ¡Es completamente perfecto! En primer lugar, ¿puede usar esa habilidad de evaluación?

「Pareces frustrado, ¿alcancé la marca?」

"¿Asi que?"

「Fahahaha, fue una broma, pero parece ser la respuesta correcta!」

¡Se acabó! Me ha atrapado su trampa a la perfección.

"Ir a...."

Urushi, no me mires con ojos como si estuvieras sorprendido. ¡También tienes los ojos muy abiertos!

"¡Maldita sea!"

Me he quedado atrapado. Me vuelvo a cepillar el pelo en la cabeza. ¡Adivinaste algo loco! No, puedo ser influenciado por Jean. Tal vez no ha hecho ningún daño a la educación de Fran. Podría matar a Jean si se ríe como '' jajajaja '' otra vez.

「Pero si eres una espada mágica que come piedras mágicas, eso es divertido. Y ... ¿quizás no solo obtienes poderes sino también habilidades? 」

「!」

Oye, ¿realmente lo entiendes? Ya no hay sorpresa en tu voz. Más bien, como referencia, me gustaría preguntar por qué.

"¿Por qué piensas eso?"

「¿Es realmente correcto? Jajaja, ¿verdad? 」

「Nunca pensé que pudieras ver a través de eso」

「Sorpresa.」 (Fran)

"Es sencillo. Lo primero que noté fueron tus habilidades, había demasiadas similitudes, así que supuse que podrías compartir habilidades con ella 」

"Ya veo."

「Eso significa que algunas habilidades son de tu habilidad, pero ¿cómo podrías tener una habilidad tan versátil? Incluso si eres legendario, ¿cuántas habilidades podrías tener? Pensé que debe haber habido una manera para que crezcas tu habilidad. 」

Todo se ve a través de.

「Además, la composición de la habilidad es algo divertido, por lo que se puede inferir que no creció sus habilidades a través de medios naturales.」

「¿Huh? La composición de habilidades es raro? 」

「¿Qué quieres decir?」 (Fran)

「¿No te diste cuenta?¿ustedes mismos? Por ejemplo, es raro tener tolerancia a la anormalidad 」

Normalmente, con el fin de adquirir la tolerancia anormalidad, siete o estrategias de tolerancia a la anormalidad más inferiores, tales como la resistencia a veneno y la resistencia a la parálisis se requiere, y parece que el total de todos los niveles de habilidad debe ser superior a 40. Sin embargo, sólo tienen resistencia veneno: lv. 3, tolerancia a la somnolencia: lv 1, tolerancia a la enfermedad: lv 3 y resistencia a la parálisis: lv 2. Bueno, parece extraño.

Además, aunque la magia oscura es solo lv 2, tengo la magia de la Oscuridad. Incluso si no debería tenerlo todavía, lo tengo. Tampoco hay espadachín, pero la espada está allí. Cuanto más miraba, más parecían extrañas las habilidades.

「Por lo tanto, pensé que usted está adquiriendo competencias con algo más, aunque pensé que podría haber llevado a la basura con Habilidad Taker, pero se siente un poco antinatural.」

¡Su razonamiento es perfecto! No, supongo que si uno tuviera un poco de conocimiento y perspicacia, probablemente también podrían darse cuenta de eso. Si es así, tengo que tener cuidado con las personas con ojos mágicos en el futuro.

Bueno, no se puede evitar si esto sucede. Decidí decirle todo a Jean. Le pregunté si podía ayudarnos a recolectar piedras mágicas si ayudamos con la exploración.

「¡Jajajaja! Buena idea, suena interesante. Es decir, ¿que tiene que tener la piedra mágica con el fin de absorber la habilidad de una bestia mágica que posee esa habilidad 」(TL:?? Dios, que era una sentencia frustrante, Alguien tiene alguna idea mejor つ ま り, 君 た ち が 持 っ て いな い ス キ ル を 所持 す る 魔 獣 の 魔石 を 入手 し, 師 匠 君 に 吸収 さ せ れ ば い い と い う の だ ろ う?)

「Nn.」

「Por favor ayúdame ¡Les ayudaré a los dos a subir a un gran bote! Huhahahaha 」(TL: ¿De dónde provienen de este barco 大船 に 乗 っ た つ も り で い る が い い ED:!? Colloqial equivalente de 'Voy a ayudarle a obtener un gran haul'maybe)!

Uwaa, este tipo es sospechoso, pero el hecho de que sea un nigromante es auténtico. La mazmorra que se dirige sobre nosotros ahora es la mazmorra no-muerta. Se puede esperar algo de confianza.

「¿Sabes que hay un espíritu maligno con habilidades como la tuya?」

「¿Dónde está?」 (Fran)

「Ou?」 (Urushi)

「Hay una gran posibilidad de que también esté en la isla flotante. ¡Porque es el espíritu maligno de una bestia demoníaca! 」

"Guau. ¿Qué clase de espíritu maligno? 」

「Huh, ¿sabes que el espíritu maligno llama un espíritu memético?」

「¿No?」 (Fran)

Jean se ríe y niega con la cabeza. Urushi está sacudiendo su pelaje del cuello de la misma manera. Yo tampoco sé.

「Como su nombre lo indica, es un demonio que imita una pared y ataca a los que se acercan. Bueno, no es tan fuerte así que no será un problema si no notas el ataque sorpresa. 」

「¿Qué tipo de habilidades posee?」

「Tiene habilidades de mímica como su nombre lo sugiere. Su otra habilidad interesante es la alteración de la evaluación 」

La alteración en la evaluación parece ser una habilidad que no permite evaluar con precisión. A diferencia del bloqueo de evaluación, solo lo debilita. Si el nivel sube, las valoraciones de niveles inferiores pueden invalidarse.

「¿Tendremos nuestra evaluación cortada?」

「¿Una habilidad con buena alteración en la evaluación?」

「¡No, es diferente! ¡Es preventivo hasta este punto! 」

"Oye. Bueno, entonces, ¿por qué hablaste? 」

「¡Porque quería hablar!」

(TL: Las tres líneas anteriores son hella confuso, ayuda 『い や, 俺 達 に は 鑑定 遮断 が あ る ん だ が?』 「鑑定 妨害 が 良 い ス キ ル?」 「い や, 違 う こ こ ま で は 前 振 り だ!」.)

「... ... ...」 (Fran)

「Ku.」 (Urushi)

"Oh ya veo."

「Sigue siendo una historia que no importa.」 (Así que importa un poco)

A veces, entre los espíritus meméticos parece haber una mezcla de espíritus malignos, como una especie sobrenatural, un espíritu falso. (Entonces, a veces hay un espíritu falso que actúa como un espíritu de mímica). Dado que es el nivel de amenaza D, parece ser bastante fuerte. Pero debido a que es difícil distinguirlo de un verdadero espíritu de mímica, parece extraño ponerlos en un grupo diferente.

「¡Y este espíritu disfrazado es la bestia que te recomiendo!」

「¿Por qué?」 (Fran)

「Bueno, como su nombre lo indica, posee una habilidad única para el camuflaje, que no solo impide las evaluaciones, sino que permiteusted para mostrar información falsa por capricho 」

「Entonces, ¿podría hacer que alguien llegue a una conclusión falsa?」

「Oh, esa es la parte más temible de la habilidad, es mucho más problemático que simplemente bloquear.」

El bloqueo de la evaluación es una habilidad que evita que los oponentes descubran información sobre ti. En otras palabras, el único resultado de evaluación que obtenga el oponente sería lo que no se haya bloqueado. La información que no pudo ser obtenida permanece.

¿Pero qué pasa con el camuflaje? Al divulgar información falsa, la posibilidad de que la evaluación se haya evitado parece baja, y si uno cree en la información que obtuvieron, será más fácil sorprenderlos. En otras palabras, podrá mantenerse a la vanguardia en la guerra de la información.

「Y es posible combinarlo con bloqueo de evaluación. Después de bloquear un poco de información y dejar que la información falle, ¡la información falsa parece mucho más creíble! Creo que es una combinación muy terrible. 」(Jean)

「Además, el camuflaje de evaluación es una habilidad única, por lo que también será efectivo contra la mayoría de los ojos mágicos. La mayoría de las habilidades en el sistema de ojo demoníaco se pueden prevenir con esto! 」(TL: Creo que anteriormente traduje el sistema de ojo demoníaco como el sistema de ojo mágico, pero parece que son dos cosas diferentes.) (Jean lo asumo. ..)

「Lo quiero.」 (Fran)

「Oh, absolutamente lo quiero.」

「Ou!」 (Urushi)

「Fahahahaha, déjamelo a mí. ¡En la última exploración ya encontré un espíritu mimético!

「Oh genial.」 (Fran)

「Verdaderamente alguien en quien podemos confiar」

「Ou Ou Ou!」 (Urushi)

「¡Jajajaja! ¡No tengas miedo de decir la verdad, no seas tímido! 」

No en serio, no esperaba eso. Además, Jean podría estar un poco genial. Parece que está brillando seriamente. Puede que no esté acostumbrado a ser alabado por las personas, sino que levántese usted mismo. (LT: ¿Supongo que quiere decir que si te elevan por alabanza, no dejes que sea el elogio de los demás? Idk)

「¡Ah! ¡Demasiado brillante!"

「¡Oh!」 (Fran)

「Ooo」 (Urushi)

「¡Fahahahahaha!」