I Kinda Came To Another World, But Where’s The Way Home? - Chapter 11
Advertisement
[Gremio de aventureros]
[de todos modos, estábamos pensando en unirnos al [Gremio de Aventureros]]
Al escuchar la palabra de Rishe, Kitsune respondió eso.
Aunque después de enumerar esas palabras, la cara de Rishe parece preocupada. Luego, después de unos segundos, ella dijo '' sí ''.
[¿No es genial? Además de las peleas, también hay solicitudes pacíficas como ayudar a las personas-na, es un nivel razonable para obtener los gastos de manutención]
Al escuchar eso, ella estuvo de acuerdo con el plan de Kitsune.
[Gremio de aventureros] se encuentra en varias naciones y tiene varias sucursales. Entonces se puede decir que es una organización libre, no está arreglada en 1 país. Al igual que los comerciantes que se mueven por todos los países para tener negocios, si un aventurero recibe un trabajo, puede ir a otros países en este mundo. Significa que no está arreglado en su país de origen. Desde el principio, el aventurero Guild, aparte de ser un lugar de trabajo, también tiene otros méritos, como si hay una sucursal del Gremio en algunas ciudades, luego, al mostrar la carta del Gremio, un aventurero puede emitir una identificación ciudadana en esa sucursal del Gremio.
Pero estas ventajas una vez más, son variadas y diferentes en función de cada país donde se encuentra el Gremio. La razón se debe a la relación de dar y recibir. Por ejemplo, Gremio en el país A, hará acuerdos basados en el beneficio del país a. Los más comunes serían que, mientras el aventurero esté registrado en ese país, debe convertirse en el activo militar del país. Y puede ser convocado para emergencias como la subyugación de Magic Beast/subyugación de bandidos. Esto se debe a que en el país a está el rey que piensa cariñosamente en los asuntos de su reino.
Por lo tanto, el requisito del Gremio también variará según su ubicación. Y, por lo general, dado que hay muchos peligros en cada país, también les gustaría poner toda la fuerza de combate que puedan reunir. Por lo tanto, generalmente en estos gremios hay una persona fuerte que puede encargarse incluso de la poderosa Bestia Mágica.
En resumen, el país reconoce la sucursal del Gremio y, a cambio, el Gremio no puede negarse si el país en el que se encuentra recibe una solicitud cuando están en crisis.
El [Gremio de aventureros] es un lugar así, aunque aparte de la asignación obligatoria, también son independientes la mayoría del tiempo.
Y también, los aventureros tienen otro nombre, y ese es [hombre libre]. Vivo o muerto, vive para siempre, vive para mal, para luchar o huir, es su propio riesgo y decisión tomarlo. Es por eso que el romance, el drama.
Para Kitsune, sin embargo, en este momento, es un trabajo simplemente sobrevivir en la vida. Aunque no hay pocos hombres o mujeres que se convirtieron en aventureros.
[Ya veo, entonces comencemos, uniéndome al Gremio]
Para Kitsune, se levantó después de obtener una afirmación de Rishe. Finia que sintió que la conversación había terminado también comenzó a batir sus alas. "Golpea mientras el hierro está caliente", así que dentro de hoy, tiene que preparar algo de dinero y conseguir un lugar para vivir. No puede permitirse el lujo de perder más tiempo.
[ah, espera un momento]
Rishe lo detiene.
Kitsune solo mira hacia atrás, y Rishe le dio 3 monedas de plata a Kitsune. Inconscientemente, Kitsune inclina su cabeza y muestra confusión.
[para registrarte con el Gremio necesitas 1 moneda de plata, creo que te ves pobre, así que te lo prestaré]
[... Entonces déjame tomar esto prestado con gracias, cuando pueda reunir suficiente dinero, lo devolveré]
Rishe! ¡Hasta luego!]
Un pensamiento de modestia japonesa aparece en su mente, y para registrarse en el Gremio, debe haber algunos compromisos. Entonces, con una sonrisa amarga, Kitsune pone las 3 monedas de plata en su bolsa. Luego prometió, que definitivamente lo devolverá. Finia también tiene la misma sensación y con su pequeña mano saludó mientras sonreía.
Mientras le da su amable sonrisa a Kitsune y Finia, Rishe regresa.
[aa, básicamente me quedo en esta posada, los esperaré pacientemente]
[dejando esas palabras, Kitsune salió de la puerta de la posada. No olvidará que su primer encuentro con un ser humano en este mundo es una chica muy amable y generosa.
◇ ◇ ◇
Después de ver a Kitsune despedirse de la posada, Rishe soltó el aliento, '' fiuhh '' y recordó su discusión con Kitsune y Finia.
El hecho de encontrar a una persona acostada frente a la entrada de la miniera es pura coincidencia. Como es sabido, Rishe es una aprendiz de caballero, y ahora tanto como sea posible, ella entrena todos los días.
Pero, para ella, los 2 años pasados no dieron resultados, la está impacientando. Aunque practica día y noche, pensó que le falta práctica y le cuesta más esfuerzo que a las personas que la rodean.
Es por eso que, temprano en la mañana, donde aún nadie está despierto, ella vestía su uniforme prolijamente y se fue de la ciudad. En esta ciudad, el bosque más cercano tiene unahábitat de bestia mágica, y después de salir de ese bosque, hay muchos peces pequeños que pueden convertirse en oponentes de entrenamiento. Aunque Rishe está sola, no perderá con esas papas fritas. Ella pensó entrenar con aquellos hoy temprano en la mañana.
Fue entonces cuando conoció a Kitsune. Su ropa estaba gastada, y cuando vio el ojo izquierdo ahuecado de Kitsune que parece que fue tomado, hizo que Rishe se sintiera desmayada.
Ella todavía no es un caballero, por lo tanto, no tiene absolutamente ninguna experiencia en la batalla real. Alguien que está muriendo, o casi muere, nunca se ha encontrado con tal situación/persona. Si ella lo recuerda ahora, se sintió incómoda, la herida en sus ojos izquierdos es demasiado severa.
Se suponía que era demasiado para ella. Pero para Rishe que intenta convertirse en un caballero para ayudar a la gente, viendo a la pequeña hada junto a Kitsune, que siguió tratando de ayudar a Kitsune con su magia curativa a pesar de que ella casi se desmaya, Rishe comenzó a hablar con el hada ... quien se presentó como Finia, y ella siguió diciéndole esto a Rishe.
[¡Por favor !, Kitsune san ... ¡por favor ayuda a Kitsune!]
Al ver sus ojos en ese momento, sintió algo moverse dentro de ella para ayudar a Kitsune.
Incluso en su lógica, ella tiene la intención de abandonarlos. Para Rishe, sin pensar en ese momento, admiraba a la alumna de Finia, había una gran voluntad residiendo dentro de ella, y sentía que no tiene precio en comparación con nada.
Como resultado, su intención de abandonarlos cedió, y ella los ayudó en su lugar. Ella los trajo a su posada, y trató su ojo izquierdo, y de alguna manera logró vendar las heridas.
[él ... Es ... ese Kitsune ... una persona muy extraña no es él ... pero, no me siento incómodo con él]
Rishe recordó las monedas de plata que se le prestaron a Kitsune. En este mundo, algo como pedir dinero prestado generalmente lo solicita primero el prestatario. Porque si solo lo prestas, puede perderse. Este tipo de cosas son de sentido común.
Pero Rishe, creyó que Kitsune devolverá adecuadamente el dinero. Incluso si no hay razón para sentirse así, ella lo siente de todos modos.
[hasta entonces, esperaré a que el disfrute vuelva a verte]
Murmurando eso, Rishe regresa a su habitación.
◇ ◇ ◇
Kitsune va desde la posada hacia el Gremio guiado por Finia. Incluso si ya es de tarde, el camino que tomó sigue siendo ruidoso por la conversación de la gente. Muchas tiendas entretienen a sus clientes que esperan, sonidos de metal golpeando en las tiendas que están trabajando en algo, alguien charló con amigos, es un sonido animado que despide una atmósfera agradable.
Finia no se siente así cuando lo miró la primera vez, pero para Kitsune, se sintió sorprendido por todo esto. Tal vez, este tipo de tiendas de la ciudad rara vez se ve en su propio mundo.
[es extremadamente ruidoso, ¿verdad??]
[sí, ¡también estoy muy sorprendido! Uwaaaa! ¡Ese yakitori se ve delicioso!]
[bueno, es inútil si no tenemos el dinero para comprarlo, ¿verdad?]
[dessu yo nee] (t/n: él también se sintió así)
Kitsune vio varias condiciones de personas mientras camina. A mitad de camino, vio a un grupo de hombres y una aventurera que llevaban una espada como Rishe. A Kitsune no le importa demasiado, ya que es un mundo con un entorno de fantasía donde la gente suele portar armas. Por el contrario, caminar de aquí para allá sin descanso solo se considerará comportamiento sospechoso y solo lo hace destacar.
Después de que él camina desde ese lugar por un momento, hay un gran edificio conspicuo. es similar a la construcción que Finia señaló anteriormente, así que tal vez ese edificio es el [Gremio de Aventureros] ¿no? Un letrero de metal delgado y horizontal está escrito con alfabetos flácidos, por lo que no puede leerlo. Se dio cuenta de que la habilidad 「traductor de idiomas del mundo」 solo se puede usar en conversaciones y no en escritos.
Con sentimientos encontrados, descubre cosas nuevas, abrió las 2 puertas contiguas desde el medio.
[perdóname ~]
Con esas líneas, entra al edificio y, más allá de su imaginación, la tapicería está bien presentada. En la parte interior, las configuraciones de los recepcionistas, el letrero para los avisos de consulta, etc., si esto fuera un mundo de fantasía, entonces no hay tal falta de imaginación aquí, todo está ordenado con hermosos diseños. Lo que él pensó era un aventurero incivilizado, pero él tiene una mejor impresión del Gremio.
[¿Qué eres ... tan delgado y de aspecto débil cuerpo ... quieres ser un aventurero?]
Kitsune se parece a lo que dijo el aventurero. La buena impresión de Kitsune del lugar inmediatamente cayó.
[ah sí, me gustaría]
[jajajajaja! ¡Este tipo es interesante! ¡Bueno, buena suerte! ¡Chico!]
[si gracias]
[mi..? Ah, lo sé! Tienes un hada contigo ... hee ...]
La gran construcción mun que crecía la barba sin afeitar y obviamente era bárbaro lo dijo. Tal vez, para ellos, pensaban que Kitsune se daría por vencido al tomar trabajos como aventurero. Hubo esos aventureros que anhelan algo y fracasan.
Pero, tan pronto como se ve a Finia, la expresión de consentimiento aparece en mi rostro. No se sabe si un sprite es inusual o no, pero sin preocuparse demasiado por la palabra del tipo, Kitsune comienza a caminar hacia el escritorio de la recepcionista.
[muuu ... ¿qué es esa persona? Me hace querer decir cosas ... !!!]
[No te enojes demasiado, Finia chan ... Y ... En cualquier caso, ¿es el hada un ser extraño?]
[no sé, pero a Rishe no pareció importarle, ¿verdad?]
[.. Hmmm ...]
Mientras charlaba con Finia, Kitsune llegó a la recepción. Hay una dama un poco más vieja en el mostrador con su sonrisa de negocios mirando a Kitsune mientras él toma asiento. es una mujer con una impresión suave y cabello rubio. Pero se puede ver que ella usaba el mismo uniforme que la otra recepcionista
[gran oppai]
[yeay gran oppai!]
[Bienvenido, la salida es de esa manera]
Sí, tenía un pecho grande, además una verdadera belleza, con cabello rubio ... Y grandes pechos, muy mote (disposición linda/popular). Por lo que ella acaba de decir, ella tenía una apariencia moderna.
Kitsune vio la belleza en sus ojos e inconscientemente murmuró esas palabras, pero parece que la dama se ofende.
[discúlpeme, me gustaría registrarme con el gremio]
[Me ignoran ... en cualquier caso, rellene este formulario. En nombre de otra persona está bien, ¿está bien para ti?]
[sí, por favor hazlo]
[entendido, su nombre está registrado como ______ hentai]
[Espere]
De alguna manera para esta señorita recepcionista, las palabras de Kitsune realmente le conmovieron, su anterior sonrisa de negocios ya se había ido a alguna parte.
Kitsune que no puede leer vio el formulario de inscripción lleno de artículos. Kitsune agarra la pluma en su mano y la detiene.
[¿Podrías soltar mi mano, hentai-sama ...!]
[Lo mismo aquí, gran hermana oppai ...!]
(hablando cortésmente)
Mientras sonríe, se enfrenta a gigigigi, una mano se usa para escribir, y la otra para agarrar. Pero la recepcionista rubia contuvo el aliento para reunir fuerzas. Kitsune se da cuenta de eso y suelta su mano.
[entonces ... ¿cómo te llamas?]
[Kitsune]
[es Kitsune sama ... hombre de género, ¿verdad?]
[¿Por qué me preguntas por eso? ¿Me veo como una mujer?]
[hay alguna posibilidad, así que por las dudas]
[soy un hombre]
Mientras que la recepcionista de la señorita está escribiendo en las columnas en blanco del formulario de registro de Kitsune. Él tiene la sensación de que de alguna manera no necesitan escribir el formulario, es algo que él no quiere saber.
En el medio, mientras miraba a la recepcionista y Kitsune refrenándose, Finia sonrió y rió felizmente.
Y luego, la recepcionista bajó su pluma después de que todo el formulario haya terminado, y mira a Kitsune con una sonrisa burlona y de negocios.
[bueno, entonces, ahora haremos la Tarjeta del Gremio, hasta que termine voy a explicar sobre el Gremio]
Al escuchar a la recepcionista, Kitsune asintió un poco.
[por favor, gran oppai-san]
[¿podría tener cuidado con esa forma de llamar, hentai-sama]
[es porque no sé tu nombre]
La recepcionista se ve sinceramente molesta con Kitsune que dice oppai-oppai. Tal vez para ella, la impresión de Kitsune es la peor.
Pero ella pensó que era trabajo, y para que su trabajo funcionara sin problemas, la recepcionista suspiró mientras decía su nombre.
[... Mia Tigris. Puedes llamarme Tigris]
[Encantado de conocerte gran oppai-san]
[¿quieres que te dé una bofetada?]
[¡¡Lo siento!!]
Mia, con una mirada muy enojada, prepara su mano abierta mientras sonríe, hace que Kitsune incline profundamente la cabeza. Sintió que si recibía una sola bofetada, podría morir.
Quizás debido a la disculpa de Kitsune, Mia se sintió un poco mejor y comenzó a explicar sobre el Gremio. Algunos documentos fueron tomados por ella, luego ella comenzó a hablar mientras abría las hojas de una manera rápida y ordenada.
[Primero te contaré sobre Gremios y aventureros. Es posible que ya sepas que el Gremio acepta solicitudes de gente común e introduce el trabajo a los aventureros. Después, los aventureros aceptarán la orden, la completarán y recibirán una compensación]
[sí]
[es decir, nuestro lado del Gremio le presentará el pedido, y estará a cargo de él, y su lado aventurero aceptará el pedido y lo completará. Pero, por supuesto, también hay uno peligroso]
[como la subyugación de la bestia mágica oalgo así, ¿no?]
[de hecho, para el orden de subyugación de la bestia mágica, no podemos enviar aventurero con jitsuryoku débil, porque si el aventurero falla la misión, sería el error de los Gremios. Entonces, como estándar para la diferenciación de orden en el Gremio, estamos usando el sistema de clases para cada aventurero]
Kutunse está asintiendo con la cabeza ante la explicación de Mia, y aparecieron palabras que nunca escuchó antes [sistema de clases]. Con su signo de interrogación, la explicación continúa.
[el significado del sistema de clases es básicamente la estandarización de cada aventurero. Si tienen suficiente jitsuryoku para obtener el pedido. El sistema de clases tiene 9 rangos, A/B/C/D/E/F/G/H y hasta el rango F debajo del aventurero que son reconocidos por el Gremio, sin importar cuán débil sea la bestia mágica, no pueden obtener el trabajo.]
[Entiendo ... Por cierto, ¿y yo?]
[para el nuevo registro, no importa su fuerza es, usted tiene que comenzar desde el rango H]
[Ya veo]
Kitsune se siente un poco aliviado al escuchar eso. Debido a que para el límite del rango H, está bien que no obtengan orden relacionado con la subyugación de la bestia mágica. Es solo para ganar dinero para ser aventurero, de modo que no necesita pensar en el rango.
La expresión de Mia quedó perpleja al ver las maneras de Kitsune, y continuó su explicación.
[esto es aplicable después de que estás en el rango F, bestia mágica también lo mismo, están divididos por rango. Por ejemplo, te dan trabajo de subyugación goblin para derrotar. Los trasgos se establecen como rango F. Acerca de eso, significa que los aventureros del grupo de rango F podrían vencerlos fácilmente]
[en otras palabras, si el rango E, este grupo de rango E aventureros puede vencerlos?]
[si, asi. Principalmente, bestia mágica con los mismos aventureros de rango, podían vencerlos]
[naruhodo]
[pero, subyugación de bestia mágica hasta el rango d solamente. El rango C arriba de los aventureros funciona no solo para la subyugación de bestias mágicas sino también para Mazoku (tribu del diablo) que tuvo [intelectual]. Esos grupos Mazoku son el oponente de sus mismos aventureros de nivel, ¿verdad?]
Mazoku, una vez más otra palabra que nunca escuché que apareció ... Kitsune que escuchó que hay seres más temibles que Bestia Mágica, oculta su preocupación. Más fuerte que la Bestia Mágica, significa más fuerte que la gran araña y el gran lobo que lo atacó.
Entonces Kitsune solo tiene una cosa en mente. Ese monstruo Miasma, deliberadamente soltó su presa y fue tras él como si fuera normal. Se divirtió No había señales de que quisiera matar o incluso luchar. Solo quería divertirse. Parecía interesado en mí porque no bajaría. Logré mellarlo con un cuchillo roto. Es sangre roja ... ¿Es eso algo llamado Mazoku?
'' ... ¿cómo se tratan esos tipos de solicitudes entonces? ''
"Básicamente, para una solicitud de subyugación de rango C, al menos un aventurero de rango B o superior se le asignaría y se le requeriría manejarlo. Con un aventurero de rango A, podemos estar a gusto incluso si van solos, pero entonces nuestros aventureros de rango C nunca tendrían la oportunidad de crecer ''.
'' Tiene sentido ... Entonces, ¿qué hay de los llamados Mazoku de rango A? No es que haya un enjambre de aventureros de rango S que se encarguen de eso, ¿verdad? '' (Nota: él está diciendo esto porque ella decía que siempre debería tener un rango más alto)
"De hecho, los Mazoku de rango A están en el mismo nivel de amenaza que un desastre natural. Intentar ir en contra de ellos sería un error ''. (N/T: muchas gracias a Epithetic !!!)
Kitsune asintió. Y, decidió preguntar sobre el monstruo Miasma en el que pensó.
[nee, Mia san]
[por favor llámame Tigris]
[¿Conoces a un Mazoku envuelto en Miasma muy negro?]
[tan pronto como Kitsune pregunta, el Gremio se calla. Kitsune se dio cuenta de eso y observa la atmósfera, todos miran a Kitsune. Volviendo a Mia que también miraba a Kitsune, ella lanzó una cara de asombro.
[¿que pasó?]
[Akai Yoru (noche roja)]
[¿qué?]
[quizás, lo que estás describiendo es ... (Red Night) ... un rango A Mazoku ... escondido dentro de Miasma, nunca le mostró el cuerpo real a otra persona, pero puedes ver sus ojos rojos en el Miasma, por lo que se llama Red Night]
Kitsune pensó esconder su grave lesión en el ojo izquierdo cuando escuchó eso.
[¿Por qué quieres saber sobre Red Night?]
[nada realmente, solo quiero saber porque ya me enteré]
Después de que Kitsune dijo eso, la atmósfera dentro del Gremio fluyó de nuevo. Tal vez pensaron que no se trataba de (Red Night) apareciendo. De hecho, se sintieron aliviados de no haberlo visto ellos mismos.
Pero, los humanos siempre se sienten vivos cuando se sienten seguros ... eso es lo que piensan.
Y también, contrarios a lo que pensaba la gente de Kitsune, de hechoél solo lo experimenta justo ahora, además del bosque, nadie puede imaginar eso.
Después de que Kitsune dijo eso, la explicación es solo un poco más.
[ok, entonces ... En cualquier caso, la división de rango puede ser informada como tal]
[si, entendido]
[y otro, sobre la subyugación de la bestia mágica y los materiales, también se puede vender al Gremio, por favor utilízalo]
[De acuerdo]
[muy bien, aquí está tu carta del Gremio, Kitsune san]
Muy buen momento, ya que la carta oficial del Gremio está terminada, fue entregada a Kitsune. Ahí tiene su nombre y rango.
[con esto la tarifa de registro se convierte en 1 moneda de plata]
[ah, vale]
[Confirmé la aceptación del dinero. Les deseo buena suerte]
Mia inclina la cabeza profundamente como una señal de que la conversación ha terminado. Mientras entrecerraba los ojos, Kitsune vio ciertas partes de la dama.
[es realmente, un gran pecho eh .....!]
Bien, es el gran oppai el que está sobre la mesa mientras Mia se inclina.
[la salida es así hentai!]
[Mientras estaba de pie en la línea azul, Mia mostró nuevamente la salida.
Nombre: Mia Tigris
Edad: 22 años de edad mujer
Nota futura: cabello rubio hermoso, senos grandes, chica recepcionista.
Breve comentario de Kitsune [gran oppai].
Advertisement