I Bought A Girl - Chapter 22

Compré una niña - Capítulo 22

Después del trabajo.

Mientras caminaba por el paso subterráneo, en dirección al metro en mi camino a casa, me abordaron desde atrás.

「¿Masachika?」

「¿Eh?」

Al escuchar una voz repentina desde atrás, dejé escapar un sonido extraño.

Girando la cabeza, vi una cara familiar.

「Ese fue un sonido extraño」

「También te sorprenderías si repentinamente escucharas una voz detrás de ti」

「Sí, lo siento that

El hombre nacido en kansai con gafas de montura negra rió.

Este comediante fue mi amigo, Nakao Kota.

Él había cambiado a mi escuela de Osaka durante la escuela secundaria y de alguna manera nos llevábamos bien. Incluso después de graduarnos, nos mantuvimos en contacto. Podrías decir que él era mi mejor amigo.

Esta fue nuestra primera reunión cara a cara en medio año.

"Mucho tiempo sin verte"

「Sí」 (TLN: habla con un dialecto kansai que es difícil para mí, así que dice '' Seyana '' aquí)

「Todavía estás tan fuerte como siempre」

"¿De Verdad?"

Kota dice mientras se ríe.

「¿Todavía eres profesor?」

「¿Qué quieres decir con eso? Soy un profesor"

"Sí. ¿Entonces debes disfrutar todo el día con JK? ¡Si ese es el caso, el trabajo se vuelve divertido todos los días! TL (TLN: JK es un término para estudiantes femeninas de secundaria en Japón a quienes se les paga para ir a una cita con hombres mayores. Él dice que como MC es un maestro de escuela secundaria , él experimenta esto todo el día gratis)

Estrecho mis ojos ante sus gestos exagerados.

「¿Debo tomar algo en alguna parte?」

「Oh, no puedo. Tengo que irme a casa de inmediato 」

"¿Qué? ¿Tienes un mandado para correr? 」

「Recado, no. Me han confiado el hijo de un pariente 」

「¿Parientes?」

"Ah bueno"

「Huh. Masachika es realmente un adulto ... 」

「Yo y yo tenemos la misma edad」

Ambos nos reímos.

A través de la puerta del boleto, partimos de casa.

「¿Cuántos años tiene el hijo del pariente?」

「Bueno ...... 8 años」

"¿¡8 años!? ¡Crimen!"

"¡Estúpido! Tu voz es demasiado fuerte! 」

「Masachika's fue más ruidoso ...」

Realmente no necesito el grito de 「Crimen K de Kota para ser escuchado cerca de casa.

Verme tratando de calmar a Kota hizo que se riera de nuevo.

Kota era alguien que siempre se reía en el pasado.

Incluso si fuera por cosas triviales. No sé si esto es característico de las personas con sangre Kansai o no.

Abordo el metro con Kota.

「¿Puedo conocerla?」

「¡Eh !?」

「Sería bueno si no me desagradaría」

「No estoy seguro de Ruri, ya que ella es tímida」

「Ruri hmmm ... lindo nombre, en el futuro se convertirá en una belleza」

「Ella es extremadamente tímida. Nadie ha logrado hacerse amigo de ella en su primera reunión 」

「No me gusta capturar problemas ...」

「¿Acabas de decir captura?」

Kota se rió mientras reprimía su voz.

Cuando llegamos a la estación, me preparo para bajarme.

El destino de Kota era una parada por delante.

「じ じ ゃ, ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま

「お う, 待 待 待 待 待 待

Le doy la espalda a Kota y me bajo del tren. Sal de la estación de boletos y sube las escaleras.

Voy por la salida hacia el nivel del suelo.

"Guau. Este vecindario ha cambiado mucho desde la última vez que estuve aquí 」

"¿De Verdad?"

「Bueno, rara vez estoy aquí después de todo」

"Sí"

「¿Entonces iremos?」

「Sí de cou ... ¿qué espera??」

「¡Bonito tsukkomi!」

Kota se volvió hacia mí y levantó su pulgar.

No me di cuenta ... No lo noté caminando detrás de mí ...

Alineándome a mi lado, Kota caminó a mi lado.

「¿Por qué sigues?」

「Quiero ver a Ruri」

「Huh ....」

「Puedo juzgar ese suspiro como confirmación, ¿verdad?」

"¿¡Qué tipo de lógica es esa!?"

「Como compensación, compraré la cena」

Incluso si rechacé ahora, él sabe dónde vivo. Entonces no hay garantía de que no siga.

"Multa. Mientras la compensación sea comida, no diré que no 」

「Yatta! ¡Puedo comer con Masachika después de tanto tiempo! 」

「¿De verdad quieres comer tanto?」

「¡Bueno, no importa! ¡El evento principal es Ruri! ¡Ruri está esperando! 」

A este ritmo, no podré detener a Kota de todos modos.

Huh ... estoy empezando a preocuparme por Ruri.

Me pregunto si esto está realmente bien ...