I Bought A Girl - Chapter 16

Compré una niña - Capítulo 16

Chronon: Traduciendo .....

Lo siento, esto tomó tanto tiempo. Haciendo algunas revisiones y terminando algunos códigos para mi curso de ciencia comp.

Probablemente estés confundido acerca de este capítulo. Yo era. Estaba tan confundido. Voy a publicar una explicación en la parte inferior.

_____

Después de dejar el abuelo, fui a la casa de mis padres a pie.

Cuando entré en contacto con mi madre y le dije 「Vengo」 Ella parecía emocionada y respondió con 「Voy a estar esperando」

No está lejos de la casa de mis padres, tomas el metro hasta la siguiente parada, luego está a 30 minutos a pie desde allí.

Puede parecer una salida para Ruri, todavía tenemos otro día libre mañana también.

"Estoy en casa"

"¡Oh! Dar una buena acogida...."

Cuando entré a la puerta de entrada, conocí a mamá.

Ruri estaba mirando a su alrededor con curiosidad.

「Ruri, esta es mi madre. Por favor, dale la bienvenida 」

"¿Cómo lo haces? Mi nombre es Ruri 」

「Oh, qué educado. Soy la madre de Masachika 」

Inclinaron sus cabezas el uno al otro.

「? ¿Este niño?"

「... Explicaré una vez que entremos dentro」

Decidí hablar sobre Ruri hoy. No he estado tan tenso desde que enseñé una clase por primera vez como profesor en prácticas.

Antes de irme, el abuelo me había dicho que visitara a mi madre y le explicara el asunto de la lotería.

Papá también está en la sala de estar. Bueno, no es sorpresa. Es sábado después de todo.

Era extraño que mamá pareciera tan emocionada de ver a Ruri. Cuando me vio mirándola, bajó la cabeza presa del pánico.

Me siento al lado del otro con Ruri en el sofá en forma de L. Con la madre y el padre del otro lado.

「Masachika. ¿De quién es este niño? 」

「Voy a decir esto primero. Ella no es mi hija ilegítima 」

Lo señalé para calmar a mi madre.

「Estoy sorprendido, wow」

「¡Mi corazón casi se salió de mi estómago!」

¿Que es esto?

「Empezaré a explicar ahora ... He ganado un premio en la lotería」

"¿Cuánto cuesta? ¿Cerca de 100,000? 」

「Oh aproximadamente ... 500 millones」

".....¿500 millones?"

「Punto 5 mil millones, ¿eh?」

Parece que han perdido la capacidad de pensar correctamente.

Como no es así, ¡debería explicarle a Ruri ahora!

「Entonces, compré este niño con el dinero」

"¿Compró?"

"Compró...."

「¿Puedes incluso comprar una persona?」

"Hay un lugar. El abuelo me dijo a dónde ir 」

"¿Padre?"

"¿Suegro?"

Las dos personas dicen al unísono.

Ellos realmente son una pareja.

En ese momento, oí el sonido de alguien que bajaba las escaleras cuando se abrió la puerta de la sala de estar.

"¿Ese? No noté que estabas aquí. Dar una buena acogida"

"Hermano. Estoy en casa"

Fue mi hermano mayor.

Después de que Ruri lo saludó, le expliqué lo mismo otra vez.

「¡Has ganado la lotería! ¡Dame algo!"

"No. Él no tiene que compartirlo 」

「Entonces, ¿compraste este niño de algún orfanato?」

"Especie de"

「También pensé que」

「Nn? ¿Viniste aquí para presentar a este niño? 」

"Actualmente....."

Empecé a explicar el problema a mis padres y hermano.

"Así es como es"

「No es una cuestión simple」

Mi madre dice mientras junta sus manos.

「¿Por qué no hacerla nuestra hija ilegítima?」

"¿¡Madre!?"

Papá estaba sorprendido por las palabras de la madre.

Ella es realmente la hija de mi abuelo. Ellos piensan lo mismo.

「El abuelo también dijo lo mismo「 Hazle tu hijo ilegítimo 」」

「¿No está bien convertirla en tu hija ilegítima?」

「¿Está realmente bien? Parece irrazonable 」

"No es. Mira. En este hogar, nuestra hija mayor está en quinto grado y nuestro hijo mayor tiene 24 años. TL (TLN: Ni siquiera sé, tengo un pequeño desglose aquí)

Ciertamente. No sería extraño tener una hermana.

No es extraño, pero .....

「Pero Ruri y yo tenemos diferentes apellidos, ¿qué hay de eso?」

「Es por eso que ella es una niña ilegítima. Está bien tener un apellido diferente 」

「.... ¿De quién será niño?」

Mi hermano no pudo evitar interrumpir.

「Diremos que la tuve con un hombre diferente」

「..... padre, no digas nada. Es inutil"

"Incluso siTu dices eso. ¿Tienes algo que quieras decir padre? 」

Los ojos de mi padre se ven distantes. Padre lo siento.

「Pero, ¿está realmente bien Masachika?」

"¿Qué quieres decir?"

「Es una gran responsabilidad criar a un niño. Además, ¿no es demasiado tarde para convertirla en su hija ilegítima? 」

「La mujer podría haber dado a luz en un lugar que no conocía y luego dijo「 Aquí está tu hija 」haciendo que la adoptes」

「... ¡Ooooh!」

Estoy un poco impresionado.

Bueno, lo único que perderé es dinero. La carga será principalmente sobre mí. (TLN: No estoy seguro, creo que en materia de cuidado infantil)

No me importa perder dinero.

Podría ser un problema si la junta escolar se entera, así que trataré de evitarlos.

"¡Hermano! Por supuesto, hermano! 」

「Entonces, ¿vas a hacer eso?」

"¡En efecto! ¡Gracias hermano!"

Es más adecuado que vaya con esto.

「Decidir lo que pensaba era difícil」

「Padre parece feliz sin embargo」

Mi madre parece triste por haber elegido esto, mi padre está respirando aliviado.

Si hay una palabra que describa a mi hermano mayor, es confiable.

____