Husband, Be A Gentleman - Chapter 5.1

Capítulo Cinco (Parte 1)

Fuera de la mansión Yan, el vigilante de la noche golpeó cañas de bambú.

Pei Jin despertó con los sonidos de los palos de bambú golpeados. Oyó que el vigilante nocturno le indicó que era la hora del buey (de la 1 a las 3 a.m.). Observó a Yan Shi Ning, que dormía plácidamente junto a él por un tiempo. Luego separó las cortinas de cuentas, se levantó de la cama y se acercó a la mesa.

En la mesa, los palitos de incienso ardían, emitiendo un leve aroma. Los ojos de Pei Jin se oscurecieron. La última vez que se encontró con Yan Shi Ning en el palacio, olió el mismo leve aroma en su cuerpo. En ese momento, pensó que el olor era familiar y no pensó demasiado en eso. No fue hasta que se acostó en la cama junto a Yan Shi Ning que se le ocurrió que el olor era inquietantemente familiar. No quería poner ansioso a Yan Shi Ning, por lo que guardó silencio sobre el olor. Era el mismo aroma que su madre adoptiva, Consorte Chen, usó ese año.

Su madre biológica era una doncella del palacio que murió después de dar a luz a él. Cuando murió su madre, Consort Chen no tuvo hijos. La consorte Chen le pidió a su padre que la dejara adoptarlo y su padre consintió.

Consort Chen era una persona amable y gentil. Ella tenía un cuerpo sano y estaba embarazada cerca de la edad de treinta. Pero durante su embarazo, su salud disminuyó lentamente. Los médicos imperiales que la examinaron informaron el mismo resultado, ella tenía una enfermedad misteriosa.

Consort Chen fue aislado en una cámara fría del palacio y se difundió un rumor sobre la "maldición de Jin", quienquiera que fuera su madre no sobreviviría a un embarazo. Consort Chen murió cuando ella tenía cuatro meses de embarazo. Antes de morir, agarró los palitos de incienso en su mano, lloró y le dijo que alguien la había envenenado.

Pei Jin se enfermó después de la muerte del Consorte Chen. Pero un joven médico entró al palacio y lo examinó. El médico le dijo que las varitas de incienso estaban envenenadas. Después de que se recuperó, el médico renunció y abandonó el palacio. Ocultó los palitos de incienso y estudió medicina bajo la guía de los médicos imperiales para descubrir en secreto cuál era el veneno agregado a los palitos de incienso. Las varillas de incienso que ocultó no tenían alas, pero se fueron volando. Los buscó pero no descubrió quién los había tomado.

Pei Jin lamentó que la muerte de Consort Chen aún no se hubiera resuelto. Inesperadamente, doce años más tarde, los bastones de incienso reaparecieron en la Mansión Yan, dentro de la cámara de Yan Shi Ning. Sus ojos se entrecerraron mientras pensaba en quién quería dañar a Yan Shi Ning. Su intuición conjuró una imagen en su mente del rostro altivo y frío de la madrastra de Yan Shi Ning, la Princesa Kang Hua.

La relación de la princesa Kang Hua y la emperatriz fue buena, mientras que la relación de la princesa Kang Hua y Yan Shi Ning fue mala. Su corazón latía sin fin, afortunadamente descubrió los palitos de incienso antes de que pudiera dañar seriamente a Yan Shi Ning.

Pei Jin contempló por un momento y decidió llevarse las varitas de incienso para mostrarle a alguien en su mansión. Buscó telas alrededor de la cámara y encontró la ropa interior de Yan Shi Ning. Él sonrió, recogió su ropa interior y envolvió los palitos de incienso.

Pei Jing estaba a punto de saltar por la ventana cuando recordó el propósito de su visita. Sacó un colgante de jade, caminó hacia la cama y cuidadosamente lo puso en la palma de Yan Shi Ning.

"Esto es algo que gané de un anciano en el sur de Jiang", susurró Pei Jin. "Pensé que era un jade falso, pero resultó ser un extraño colgante de jade. Iba a venderlo, pero pensé en ti. Aparte del tao (un tambor de juguete chino) que te di, no te he dado nada más. Este será mi símbolo de amor para ti. Me tomó mucho tiempo tallar el colgante de jade para ti, perdóname por mi artesanía amateur.

Pei Jin acarició suavemente la cabeza de Yan Shi Ning y rápidamente saltó por la ventana.

El vigilante nocturno señaló que era la hora del tigre (3 a.m. a 5 a.m.) y Pei Jin no pudo esperar hasta la ceremonia de su boda y la de Yan Shi Ning.

Yan Shi Ning despertó de una pesadilla. En la pesadilla, ella tenía seis años nuevamente, la primera vez que conoció a Pei Jin. Ese año escuchó que la madre adoptiva de Pei Jin, Consort Chen, quien tenía cuatro meses de embarazo, había muerto. El maestro de Pei Jin renunció pero el maestro de Pei Jin le preguntó al emperador si podía llevar a Pei Jin a quedarse con él en su casa de campo mientras Pei Jin estaba afligido. El emperador pudo ver la pena de Pei Jin y estuvo de acuerdo.

Desafortunadamente la casa de campo del maestro de Pei Jin estaba en Xuan Qing, al lado de la casa de Dung Thi y Yan Shi Ning.

En la pesadilla de Yan Shi Ning, esa tarde, cuando volvía a casa después de una pelea con otros niños, vio a Pei Jin parado con la puesta de sol a sus espaldas.

Yan SHola Ning pensó que Pei Jin era un chico guapo. Pero tenía curiosidad por qué Pei Jin estaba mirando hacia el cielo.

"Hermano mayor, ¿qué estás mirando?" Preguntó Yan Shi Ning.

"Estoy mirando los rollos de fideos de arroz caídos del cielo", dijo Pei Jin.

"Mentiroso, solo caca de pájaro cae del cielo", dijo Yan Shi Ning.

'Hermanita, no estoy mintiendo', dijo Pei Jin. "Cogí este rollo de fideos de arroz del cielo".

Pei Jin le mostró a Yan Shi Ning el rollo de fideos de arroz en la mano y se lo comió.

Yan Shi Ning vio la expresión seria en la cara de Pei Jin y ella le creyó. Luego inclinó la cabeza hacia atrás y miró hacia el cielo.

'Hermanita, no puedes pararte aquí', dijo Pei Jin. 'Tienes que estar parado allí'.

Yan Shi Ning caminó hacia el lugar donde Pei Jin señaló y luego cayó al agujero que cavó y ocultó.

Yan Shi Ning sollozó en voz alta. El maestro de Pei Jin escuchó la conmoción y corrió fuera de su casa.

"Pei Jin, ¿qué estás haciendo?", Preguntó el maestro de Pei Jin.

'Maestro, vi a una niña pequeña caer en un agujero', dijo Pei Jin. "Cuando caminé hacia el hoyo, la hermanita estaba llorando. Quería darle el rollo de fideos de arroz que la esposa de la maestra hizo para consolarla. Pero no sé cómo sacar a la hermanita del agujero.

El cuerpo de Yan Shi Ning tembló de ira mientras sollozaba. No sabía cómo Pei Jin mantenía una expresión seria mientras estaba acostado sin problemas. Lloró más fuerte, ¡fue engañada por el mentiroso!

Afortunadamente, la pesadilla de Yan Shi Ning terminó en ese momento. Ella miró a su alrededor y suspiró de alivio cuando vio que el lugar a su lado en la cama estaba vacío. La luz del sol de la mañana brilló a través de la ventana y ella se sentó a regañadientes en la cama.

'¡Cielos!' Yan Shi Ning maldijo.

Yan Shi Ning, de seis años, se cayó en un hoyo pero fue sacado rápidamente del hoyo. Desafortunadamente, doce años después, ella cayó en un agujero de por vida. No habría escapatoria incluso después de la muerte.

Yan Shi Ning maldijo chico bocón. ¿Qué peligro? ¿Qué duelo? A Mouthy boy se le permitió salir del palacio porque su maestro temía que su vida corriera peligro y no quería que llorara profundamente solo. Pero ella vio su verdadera personalidad detrás de su máscara afligida.

Yan Shi Ning no sabía cómo un chico bocón podía engañar a otras personas. ¿Qué gentil noveno príncipe? ¡Era un mentiroso mortal! Ella razonó que otras personas deben ser ciegas si creían que él era capaz de ser amable y gentil.

Yan Shi Ning se sintió increíblemente enojado. Ella quería separar su cama pero cuando apretó sus manos, sintió algo duro. Era un hermoso colgante de jade. Miró más de cerca el colgante de jade y casi escupió sangre. Pequeño león fue grabado en la parte superior del colgante de jade. No necesitaba pensar demasiado para saber quién era el dueño del colgante de jade.

Yan Shi Ning se levantó de la cama y buscó ropa interior en todas partes de la habitación, pero le faltaba.

"Hermano mayor, ¿por qué tomaste mi ropa interior?", Murmuró Yan Shi Ning.

***

Fin del Capítulo Cinco (Parte 1)