HP1 Kara Hajimeru Isekai Musou - Chapter 17

Glotón de Demise, Parte 2

Como si se hubieran encendido, las quejas de Igarashi y Momo no se detuvieron.

"Además, ese rey ... apenas nos da apoyo. ¿Entiendes mi punto? ¿Mi equipo es realmente solo una espada y una armadura de cuero? ''

'' Se supone que ... seremos parte de la caballerosidad de Noranouk, pero nuestro salario es de solo 4 monedas de plata, no diferente de un soldado estándar. Si se tienen en cuenta los costos de viaje, definitivamente estamos en números rojos ".

'' Debido a eso, hemos tenido que cazar monstruos y subir de nivel en esta vecindad por un tiempo. Hemos tenido que tomar misiones del gremio y recibir las recompensas. Tuvimos que regular nuestro equipo, necesitábamos quedarnos en una posada, y teníamos que pagar nuestros préstamos ".

'' Igarashi ...? Usted mencionó ... ¿préstamos? ''

Igarashi se rió como loco en el acto.

"El costo de revivir es de 6 monedas de plata, ¿sabes? Nuestra deuda en este momento es de 30 monedas de plata. Hay un interés mensual del 30% ''.

'' Yakumo ... ¿Ya murieron ustedes dos? Si no fue un monstruo por el que te matan, ¿no podrías revivir? '' (TLN: Igarashi Yakumo es el nombre completo de ese tipo, si no lo recuerdas)

'' No, es inútil. Después de todo, el sistema de resurrección es inhumano, ¿sabes? Creo que no se puede escapar de este infierno, incluso si intentamos algo que pueda funcionar ".

'' Sí ... eso es todo verdad ''.

En ese punto, Yuuki interrumpió la conversación,

"Dicen, muchachos ... ¿por qué no dejan de ser héroes?"

'' No Saitou, según ese horrible rey hasta que derrotemos al Señor Demonio ... no podemos volver a nuestro mundo original ''.

'' Y en unión con eso ... está la maldición de la resurrección ''.

¿Una maldicion? Mientras Yuuki estaba pensando, Igarashi le habló a Momo,

'' Entonces, Momo ... esto es difícil de decir, pero ... ''

Igarashi sacó la espada de su espalda y la sostuvo frente a los ojos de Momo.

'' Esta espada de cobre ya no se puede usar. Está hecho jirones, astillado y oxidado por la sangre ''.

Arrojó la espada que tenía en su mano.

"Sí, parece que tienes que comprar uno nuevo ... incluso cuando recibamos la recompensa ... las tarifas de la posada de esta noche seguirán siendo demasiado caras".

Sí ... pensó Yuuki.

Realmente es una situación desesperada.

"Y entonces ... Momo, lo que es difícil de decir es ..."

'' ¿Hay ... todavía algo que te molesta? ¿Yakumo? ''

"Es sobre algo que he estado usando todo este tiempo en este mundo ... parece que mi ropa interior ha llegado al final de su vida útil, tengo que comprar otras nuevas ..."

De una bolsa redonda que llevaba en el hombro, Igarashi sacó un par de calzoncillos blancos.

Parece que la banda elástica se rompió y se ha gastado. Si intentaba ponérselos, se deslizarían por completo.

Al igual que la espada, Igarashi arrojó sus calzoncillos.

Dado que la conversación seria parecía haber terminado, Yuuki se sintió aliviado con el tema de interés de Igarashi.

'' Igarashi ... eres ... parte de la facción de los escritos? ''

'' No ... en el otro mundo ... esto es lo único que mi madre compra para mí ... ''

'' ... ¿Tu mamá ... en serio !? ''

No solo Yuuki, sino que los ojos de Momo también se abrieron con sorpresa.

'' No, espera, no eso, eso no es todo. Mi madre no los compra ... sí. De hecho, soy parte de la facción de los informes ".

Yuuki y Momo se miraron el uno al otro, y asintieron el uno al otro.

"Bueno, ahora resulta que Ikemen Igarashi es una madre-estafa".

'' Saitou, ¡así no es como es! ¡Créame!''

"Dios mío, ¿no está bien? No guardemos ningún secreto entre nosotros, gente que ha sido transportada a este mundo podrido ''.

Cansado, y como para mirarlo, Yuuki palmeó el hombro de Igarashi.

'' No, estoy diciendo que no soy una madre-con ... ''

"Estás siendo irritante, ¿sabes? Solo admítelo. Puedes decirlo en voz alta a una o dos personas más ".

Y ... mientras asentía, Yuuki continuó,

'' Como no nos está diciendo su secreto, le diré uno de los míos ''.

''...¿un secreto?''

"Cuando estaba en la escuela secundaria ... Solía ​​robar las pertenencias de la chica que me gustaba".

Igarashi se rió con desprecio.

"En ese caso ... ¿hiciste esas cosas de las que la gente hablaría, como tomar su grabadora y lamerla? Eso parece algo que harías ".

"¿Su grabadora? Me gradué de cosas tan elementales ... fueron sus bombachos ... sus bombachos ".

Después de considerable renuencia, Igarashi preguntó:

"¿Hiciste cosas como ... robarle sus bombachos ... presionarlos contra tu cara y olerlos?"

"No, no los olí, me los puse".

'' ¿Los usaste sobre tu ropa? ''

"No, después de todo, hay una diferencia de tamaño entre un hombre y una mujer: ese sentimiento de estrechez y constricción sería insoportable".

'' Saitou ... quieres decir ... ''

"Llevé los bombachos en lugar de mis baúles ... y asistí a la escuela como es".

'' ¿Vas por la escuela usando bombachos? ''

"Durante la educación física, los chicos usan pantalones cortos, ¿verdad? Cuando te sientas, en el espacio entre tus piernas y tus pantalones cortos, normalmente verías los baúles, pero en cambio estaría usando bombachos ".

De manera despectiva, Yuuki dejó escapar una sonrisa.

"Ese sentimiento nervioso en el que no sabes cuándo te pueden atrapar ... está realmente fuera de este mundo". Igarashi ... si vuelves a Japón, ¿no lo intentarás? ''

Momo retrocedió unos 10 metros, mirando a Yuuki como si estuviera viendo suciedad.

'' Eso es eso, Igarashi. Con esto, ahora los dos estaríamos compartiendo historias con el mismo nivel de vergüenza, ¿no? ''

Con su mano derecha, y con una sonrisa completa, Yuuki extendió la mano para un apretón de manos.

"¡Por el amor de Dios, no me metas en ti!"

De todos modos ... mirando hacia el equipo arrojado, Momo comenzó a hablar,

"Esta noche ... no podemos permitirnos una posada. ¿Qué hacemos, Yakumo? ''

'' ... ciertamente ... preocupante ... ''

Y allí, Yuuki abrió la boca,

"Esperen ... ustedes dos, sus preocupaciones son sobre no tener dinero, ¿verdad?"

"Bueno ... eso no está mal".

Asintiendo de acuerdo, Yuuki golpeó su pecho.

Les presentó una bolsa en miniatura y sacó una gema del interior.

"Como somos compañeros del mismo mundo, te daré uno de estos".

Igarashi estaba perdido por las palabras mientras recibía la gema.

'' Saitou? ¿Qué pasa con esto? Con una joya de este tamaño, podrías comerciar por 300 monedas de plata por valor de bienes, ¿sabes? "

"Oh, en el camino hasta aquí ... me encontré con una mujer que me dio estas cosas".

"Pero Saitou, ¿está realmente bien que tenga esto?"

Momo sonrió ampliamente hacia Yuuki, gritando '' Date prisa ... '' mientras sostenía sus manos.

"Para celebrar esta reunión después de tanto tiempo ... ¿qué tal si celebramos una fiesta?"