Hone No Aru Yatsu - Chapter 4

Capítulo 4

Quiero conocer a alguien, quiero hablar con alguien.

Avanzo en el camino con tales pensamientos.

Aunque pensé que la ciudad convertida en escombros no era tan importante, llegué rápidamente a las murallas del castillo.

Aunque digo muros de castillos, es una valla dos veces más alta que la hecha de madera por humanos.

La valla está rota aquí y allá, es capaz de entrar desde cualquier lugar.

Después de pasar tímidamente por lo que parece ser la puerta principal, inmediatamente me escondo detrás de una gran roca.

Para ser sincero, no creo que haya necesidad de tener tanto miedo.

Pero, para ser honesto, encontrarme con alguien de repente me asusta.

Es una tierra desconocida.

No sé quién es quién.

De todos modos, si encuentro a alguien, me esconderé a la sombra.

Luego, hablar con ellos lentamente desde allí es el plan actual.

Yo silenciosamente acechaba detrás de una roca afuera de una ciudad.

Aunque parece una zona montañosa y suave, es arenosa con rocas sin mucha vegetación.

Es un páramo típico.

Retiro mi comentario anterior.

Parece que apenas hay una persona.

Aunque la tierra está razonablemente abierta, no veo luces en las casas.

Esto, probablemente debería comenzar a caminar ......

Mi preocupación era correcta.

Después de eso, vagué durante tres días.

Recuerdo el primer amanecer aterrador.

Me estaba moviendo mientras me escondía cuando noté que los alrededores se iluminaban.

El sol comenzó a levantarse.

Por alguna razón, comencé a temblar al ver el amanecer mientras me escondía detrás de una roca.

¿Pasa algo cuando una existencia como yo disfruta de la luz del sol?

La luz del día pertenece a los seres vivos.

Me pregunto si es algo así como un veneno para un no muerto como yo.

Tal pensamiento de repente pasó por mi mente y me escondí en la sombra de inmediato.

Después de un tiempo, comencé a moverme a lo largo del movimiento de las sombras.

Y luego, después de que el sol ascendió por completo, tímidamente le presenté la yema del dedo al sol, pero ......

Ah, estoy contento, nada ha sucedido.

Dedo, mano, brazo, hombro, cuando confirmo que todos están bien, finalmente baño bajo el sol con todo mi cuerpo.

Un, la luz del sol es bastante fuerte.

Pero, ya no puedo broncearme.

¿Me pregunto si mis huesos se volverán amarillos si se queman?

Es una suerte que pueda confirmar caminando todo el día.

Procedo nerviosamente

Poco a poco, el paisaje comienza a cambiar.

El paisaje rocoso comenzó a mostrar signos de vegetación primero y luego, finalmente, el entorno se convirtió en todo, pero los árboles.

Estoy dentro de un bosque.

Descubro un agujero adecuado en el árbol y me acurruqué allí.

Me he dado cuenta de algo de los varios días de viaje.

Aunque este cuerpo no necesita comer ni dormir, un 「descanso」 parece ser todavía necesario.

El cuerpo ciertamente no se cansa, pero debido a la vigilancia durante el viaje, mi mente se siente cansada.

El cuerpo no se mueve y no duermo, pero mi fatiga mental sana cuando no hago nada, pero me quedo inmóvil.

Naturalmente, tengo que bajar mi vigilancia del entorno y relajarme.

Sin embargo, cuando entro en el agujero del árbol y me acurruco así, ciertamente me veo como restos.

En poco tiempo, un ciempiés se enrosca alrededor de mi caja torácica y otros insectos ruedan alrededor de mi cráneo.

Una gran lombriz de tierra constantemente va y viene a través de mi cuenca ocular.

Tengo ganas de llorar (No hace falta decir que no puedo hacerlo bien. Por supuesto, las lágrimas no salen), pero ya me rendí.

Y luego, después de descansar mi cuerpo por un tiempo, me pongo de pie, sacudo los insectos del cuerpo y comienzo a caminar de nuevo.

7 ° día por la tarde

Encontré una pequeña aldea humana desde lo alto de una colina.

Puedo decir que hay gente moviéndose. Puedo ver humo proveniente de las chimeneas de algunas casas.

Finalmente lo encontré ......

Camino por la colina sintiéndome nervioso.