Hone No Aru Yatsu - Chapter 20

Hone no aru yatsu 20: armadura de batalla de astillas

A decir verdad, después de escuchar su historia, mi mente y mis sentimientos ya estaban decididos.

No importa qué, alguien tuvo que resolver este problema.

Si yo fuera el único que podría hacerlo, entonces tenía que hacerlo.

Sin embargo, tuve un problema con la forma en que me preguntaron.

Aunque hice esas bromas, aún habría aceptado su pedido.

Entiendo que estaban apurados e impacientes, pero hay un proceso y un orden adecuados para todo. Pero entiendo la presión y el sentimiento del Conde y de Marga.

Como el conde tiene la responsabilidad de un señor y necesita pensar en el futuro del país, no tuvo tiempo de elegir el método adecuado.

'' ¿Puedes llamar al Conde de nuevo, me gustaría hablar con él '' (Hone)

Marga, que tenía la cabeza en el suelo, la levantó y me miró.

Se puso de pie, hizo una reverencia una vez más, hizo una inclinación adecuada y se fue para llamar al conde.

El Conde entró en la habitación, se sentó en el mismo lugar que antes y directamente me miró.

'' ¿Dónde está Marga? '' (Hone)

No la vi detrás de él.

"Se veía muy cansada, así que le di instrucciones para que descansara en su habitación". (Count)

Count dijo eso con una expresión hosca.

Ya me había resuelto a mí mismo para hacer esto. Sé que al menos tengo tanto en este cuerpo

'' Tengo una solicitud para ti ''. Para mis palabras, el conde asintió. "Primero, le confío la seguridad de Emily y Misery a usted, espero que los mantenga sanos y bien". (Hone)

La cara del conde se iluminó al escuchar mis palabras.

Parecía haber entendido mi intención, es rápido. Parece como si Marga le dijera lo que iba a decir, pero tal vez no lo creería hasta que me escuchara decirlo.

"Por supuesto, nunca tuve planes de dañarlos e iba a tratarlos como invitados reales". (Count)

Yo también agregué.

'' Necesito algo de tiempo para prepararme y tendré que esconderte algunas cosas, ¿puedes darme un poco de tiempo para hacer una lista? '' (Hone)

''Sí, por supuesto. Entiendo, si hay algo más, por favor dilo '' (Cuenta)

"Bueno ... por ahora, nada más que eso". (Hone)

Brevemente me detuve y me puse de pie.

Quería ir a ver a Misery y Emily, pero no sabía dónde estaban.

'' ¿Dónde están los ellos? '' (Hone)

Al ver que estaba totalmente comprometido con la tarea, el Conde parecía emocionado.

"Están en la habitación contigua, quería ponerlos en una habitación un poco más lejos, pero la pequeña dama lloró mucho". (Count)

Él dijo con una expresión feliz.

Caminé hacia la habitación contigua y abrí la puerta, Emily se dio cuenta de mí y me llamó.

'' Hone, ¿cómo te fue? '' (Emily)

Vi a Misery sentada a su lado y rápidamente corrí hacia ella tan rápido como pude. Ella abrazó mi pierna y yo le restregué la cabeza.

(Nota TL: ella es pequeña así que, básicamente, todo lo que puede abrazar es su pierna)

'' Umm ... acepté el trabajo '' (Hone)

Al escuchar mi respuesta, Emily quedó atónita.

''Tú....! ¿Qué puedes hacer?

Lo que ella me dijo se sintió doloroso.

Emily sabía exactamente lo débiles que estaban mis huesos.

Bueno, no solo cuán débiles son mis huesos sino también el hecho de que no tengo músculos, órganos ni ojos. Solo tengo huesos.

Si mis huesos estuvieran separados, no podría moverlos. Y si perdiera mis mandíbulas, no podría hablar.

Aunque sé todo esto sobre mis huesos, todavía no sé por qué soy solo huesos. Y se supone que debo ir a la batalla un Dragón mortal. No es difícil pensar que podría no tener cerebro. Aunque estoy bastante seguro de que no tengo un cerebro en mi cráneo.

Ok, dejemos de lado lo que no puedo hacer por ahora, tengo que pensar en cómo luchar contra algo de lo que no tengo información, ya que nadie puede acercarse a él.

No tengo más remedio que llevar varios materiales y artículos y probarlos todos.

Ahora necesito pensar en lo que necesito para la pelea y el viaje.

Ambos nos sentamos, Misery se sentó en el regazo de Emily y hablamos sobre qué pedir.

'' Ok, sabemos que no necesitas comida en absoluto '' (Emily)

Sí, no necesito comida.

"Ok, ¿qué más necesitas?" (Emily)

Ok, esta muy mal, no tengo idea de lo que necesito para un viaje a las montañas.

Como pensé que no tenemos tanta información para siquiera adivinar lo que necesito.

Emily parecía como si ya pensara en qué más necesitaba.

"Oh, por supuesto que necesitas una espada, ¿verdad?" (Emily)

Por supuesto, una espada, necesito una espada para luchar contra el Dragón.

'' ¿Entonces necesitaré una armadura y un escudo? '' (Hone)

"Sí, de lo contrario tus huesos se dispersarán y no podrás moverte". (Emily)

'' ¿Realmente me derrumbaré en la batalla? '' (Hone)

'' Sí, lo harás, un Dragón muerde a su oponente, es como cuando el perro te tomó la pierna '' (Emily)

'' ¿El Dragón me morderá de verdad? '' (Hone)

'' Sí, y es por eso que necesitarás armadura '' (Emily)

'' ¿Qué más? '' (Hone)

"Hmm ... no sé, pero primero pídele al conde la armadura y la espada" (Emily)

'' ¿Esto es de tu agrado? '' (Mayordomo mayor)

El anciano mayordomo trajo una brillante armadura plateada, era una armadura de cuerpo completo.

'' Oh ... '' (Hone)

Accidentalmente dejo salir una voz.

Pero la armadura se veía muy pesada.

Me pregunto si podría moverme en esa armadura.

'' Hone, qué te parece intentarlo al menos una vez '' (Emily)

Al escuchar a Emily, probé la armadura de cuerpo completo.

'' Ok, está encendido '' (Hone)

No me sentí tan pesado como pensé, me pregunto si es porque el peso se extendió.

Puedo moverme bastante bien en esto.

Pero...

'' Es realmente suelto '' (Hone)

Bueno, el interior de la armadura es solo huesos, así que era realmente hueco.

Incluso si traté de atarlo con correas y cosas, no tenía nada a lo que agarrarse ya que no hay carne.

"Hmm, ¿qué tal si llenamos la armadura con algodón y tela? Si hacemos eso, incluso si recibes un golpe, no sentirás ningún dolor ". (Emily)

Me quité la armadura, Emily luego puso algodón y tela dentro de la armadura, lo suficiente para llenar los huecos. Luego me lo puse de nuevo.

'' ¿Y ahora qué? '' (Emily)

"Se siente bien, aunque muy cargado. No creo que pueda respirar así, aunque en realidad no respire '' (Hone)

Tomé la espada y el escudo en la mano y sostuve una postura.

Miseria al ver que aplaudió, luciendo feliz.

El Conde y Marga que vinieron a comprobar también expresaron palabras de emoción.