Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 37

Advertisement

Capítulo 37: Una chica decepcionante y un joven decepcionante.

Volumen 1 La vida temporal en la nieve del campo del Noble del Norte y la esposa Raptor

Sorprendentemente, Emmerich llegó antes de lo esperado.

La temporada todavía se puede llamar primavera. Todavía hay frescura en el tono verde de la naturaleza.

Salí a la entrada del pueblo para recibir a nuestro invitado.

Me volví a encontrar después de algunos meses, el joven, todavía con aspecto refrescante, callado y tímidamente me saludó. Inhibido como siempre

"¿Lo tomarás despacio esta vez?"

'' No, regresaré mañana por la noche ''.

'' ¿Eh, ese corto !? ''

"En este período, estamos ocupados con los ejercicios militares conjuntos".

''Ya veo.''

Escuché que estaba pasando días agitados en su país. Aparentemente, el marisco y la flor que le dio a Aina provienen de la instalación de ejercicios.

Además, Emmerich decidió que vivirá aquí.

"Cuando dije que me retiraría del ejército, me obligaron a ayudar con el trabajo".

'' Qué lástima, eso ...... ''

Sus vacaciones esta vez fueron difíciles de conseguir, a costa de no tener una sola vacación en verano. En invierno, está ocupado sometiéndose a varios procesos de jubilación, por lo que la próxima vez que venga será en la primavera del próximo año.

'' En ese momento, vamos a reunirnos con Aina ''.

'' ...... ''

Emmerich asintió con una expresión jubilosa en su rostro.

Mientras hablábamos, vi una espalda familiar.

'' A-Aina ''.

''! ''

El amado de Emmerich pasó a estar allí delante de nosotros.

Llamada a, Aina se dio la vuelta. Al verme, parecía molesta, pero cuando vio a Emmerich, parecía inquieta.

'' Emmerich vino a verte, Aina ''.

''! ''

Aina pareció sorprendida y miró a Emmerich. Cuando sus ojos se encontraron con los de él, ella se alejó por la vergüenza.

Emmerich estaba sonriendo alegremente. A ese joven, le di un codazo.

'' ... Erm ''

''! ''

'' Aina-chan ''.

No imaginaba que el hombre callado hablaría. Aina lo miró boquiabierta.

Mientras tanto, como no se dijo nada después de '' Aina-chan '', su tensión pareció haberse soltado, y ella dijo algo inesperado.

"¡No seas tan amable conmigo!"

'' ...... ''

'' ...... ''

La persona que usó lenguaje abusivo, Aina parecía la más sorprendida, por alguna razón misteriosa.

La niña, tal vez incapaz de soportarlo más, se escapó en silencio.

"¿Erm, Emmerich?"

Estaba preocupado por Emmerich, pero tenía una expresión serena.

Qué alivio. Él no le importaba sus palabras.

◇◇◇

Primero, le dije a Emmerich que se quedara en casa tranquilamente. Decidí ir a buscar a Aina yo solo.

La chica que estaba buscando estaba de compras en la caravana que había instalado un puesto en la plaza del pueblo.

'' Aina ''.

''! ''

Cuando hablé con ella por detrás, ella se estremeció un poco y dejó caer algunas cosas de su bolso de cuero.

''Oh, lo siento.''

Recogí las verduras que salieron y las volví a poner en la parte posterior.

Todavía estaba congelada cuando la llamé, así que volví a hablar con ella.

'' Emmerich no está aquí ''.

''¿¡Qué!? ¡Deberías haber dicho eso antes! ''

Aina miró alrededor con gran vigor. Parece que no se imaginaba que Emmerich no estaría aquí.

''Tienes un poco de tiempo.''

''Estoy ocupado.''

"No digas eso".

Recogí su bolso y me dirigí hacia su casa.

'' ¡Oye, devuélvemelo! ''

"Te acompañaré a casa, princesa".

"¿A quién llamas princesa?"

A esta hora, el aterrador abuelo tampoco está allí. Su abuela está enferma, por lo que tampoco saldrá. Al pensar eso, decidí llevar la carga de Aina hasta que llegara a casa.

''Hay mucho. Celebrando algo hoy? ''

En la otra bolsa, había un pollo. Estaba cloqueando con gran vigor.

''No. La abuela y mi madre no se sienten muy bien, así que el abuelo me dijo que hiciera sopa con sangre ''.

''......Ya veo.''

Detrás de la casa de Aina, había una olla vacía, otra olla de agua en la estufa y un cuchillo preparado. Parecía que no pasaba mucho tiempo, ya que el aguani siquiera estaba empezando a hervir.

"El pollo, ¿quieres que lo procese?"

'' ...... ''

Ella no respondió, pero procedí de todos modos.

Después de dejar inconsciente al pollo, até sus patas con una cuerda. Luego corté el área alrededor de sus arterias y drené su sangre. La olla se llenó con la sangre de pollo.

"Aina, mañana tendremos un almuerzo en nuestra casa, ¿no vienes?"

'' ¿Eh? ''

"Aunque digo el almuerzo, solo estamos Sieg, yo, Emmerich y Aina, los cuatro".

'' ...... ''

La expresión de Aina se oscureció.

Entonces no es bueno incluso con Sieg. Dejé caer mis hombros.

''......ir.''

'' ¿Eh? ''

"Estoy ocupado, así que no puedo ir".

''Sí. Bien.''

La abuela y la madre de Aina están enfermas.

Ella podría estar haciendo todo el trabajo de casa sola.

El agua comenzó a hervir, así que recuperé la olla y esperé a que la sangre del pollo se fuera. Una vez que la sangre dejó de gotear, puse el pollo en el agua y lo herví durante unas pocas docenas de segundos. Después de eso, lo puse en agua fría y luego arranqué las plumas. Para las partes delicadas, quité las plumas chamuscándolas con una varilla de metal caliente.

"Aina, entonces, ¿qué tal una merienda?"

''¿Que es eso?''

"Emmerich nos dio algunos deliciosos cafés y dulces. ¿Por qué no tenemos eso con nosotros cuatro? ''

"Si es café, no es una fiesta del té".

"Entonces, ¿un banquete?"

No, un banquete es diferente.

Señalé mi propio error en mi cabeza.

'' Solo un poco está bien ''.

'' ...... ''

Tal vez fue porque persistí bien. Finalmente, Aina accedió a venir.

El día siguiente.

La fiesta del té que organizamos para el joven extranjero la chica del pueblo fue, lamentablemente, un fracaso.

Fue bueno sentar a Emmerich y Aina uno frente al otro, pero sus ojos nunca se encontraron, ni dijeron nada.

Así, con su única conversación que termina con la declaración unilateral de Aina de '' No seas tan amigable conmigo '', Emmerich se fue a su casa.

Fue una triste despedida de mí sintiendo pena por él.

El día después de eso, Aina vino por la mañana.

'' Huh, ¿qué es? ''

'' ...... ''

Aina tenía una canasta en la mano. Aunque estaba cubierto con una tela, pude ver algunos bizcochos adentro.

''Estos son......''

"¿Podrían ser para Emmerich?"

'' ...... ''

Después de dudar por un momento, ella asintió.

Uwa, ¿qué debería hacer?

Me olvidé de decirle a Aina que solo se quedaría una noche.

Con una media sonrisa, recibí la canasta.

Después de que confirmó que lo tomé, Aina se giró para regresar, así que la agarré del brazo y la arrastré hacia adentro.

"Oye, Ritz, ¿qué estás haciendo?"

''¡Lo siento!''

''¡Déjalo ir! ¡Estoy ocupado, no tengo tiempo para ver a esa persona! ''

'' No, Aina, lo siento! Emmerich ya se fue! ''

'' ...... ¿Eh? ''

'' Regresó a su casa ayer por la noche ''.

''¡Estás mintiendo!''

''No estoy mintiendo. Lo siento, no te dije ''.

'' ...... ''

La llevé a la sala de estar y la senté en la silla junto a la ventana.

'' ... Emmerich está ocupado, por lo que solo podría quedarse una noche ''.

'' No lo sabía. No estaba escrito en la carta ''.

'' ...... ''

No sabía lo que debería decir. El tiempo pasó sin que nosotros dijéramos nada.

Como era incómodo, mencioné un tema.

"Ah, claro, dijo que se mudará aquí".

''¿Quien es?''

'' ... Emmerich ''.

"No escuché eso".

Ante su voz gruñona, casi dejo escapar un grito.

Más bien, Emmerich. ¿Por qué nunca le cuentas cosas importantes a Aina?

Me sentí molesto con el soldado extranjero.

Al ver la cara de Aina, esta vez dejé escapar un grito corto, "¡Hii!"

Ella tenía una cara enfurecida como ninguna otra.

'' Aina, Emmerich no quería decir nada malo, solo es considerado ... ''

''No es eso. Estoy enojado conmigo mismo ".

''? ''

Aina dijo con voz temblorosa.

Ella quería agradecerle por la presiónmarcador de flores, y quería preguntar dónde estaba el castillo en la postal. Ella quería mostrarle el brazalete de mariscos que ella había hecho, y tenía muchas otras cosas de las que quería hablar.

Los dos se estaban conociendo a través de cartas.

Sin embargo, es diferente a realmente hablar en persona y comunicarse a través de palabras.

Cuando se conocen, se vuelven tímidos porque no saben qué hacer.

'' Aina, Emmerich vendrá otra vez ''.

"Pero dije algo tan duro, tengo que disculparme".

'' No te preocupes. A Emmerich no le importa ''.

'' ...... ''

'' Él regresará en primavera ''.

''!? ''

Debido a que el día de su reunión estaba muy lejos, Aina comenzó a llorar.

'' Uwa, Aina, espera! ''

En ese momento cuando las lágrimas comenzaron a correr por sus mejillas, la puerta se abrió.

''......Esto es,''

La persona que entró fue Sieglinde que acaba de regresar de su paseo matutino.

Al verla, Aina se topa con el cofre de Sieg.

'' ......!? ''

Mientras abrazaba a Aina, le preguntó con los ojos qué pasaba.

Inmediatamente sacudí mi cabeza y negué cualquier acusación.

Sieg continuó acariciando la espalda de Aina, esperando a que se calmara.

Yo también me acerqué furtivamente a ellos.

Aina estaba llorando como un niño.

La conocía bien desde que era joven. Ella es probablemente el niño más violento del pueblo.

Mientras crecía, se volvió pesimista sobre el futuro. Sin embargo, cuando intercambió cartas con un hombre joven, encontró el amor y una forma de salvarse a sí misma.

En su dura vida diaria, esas cartas pueden haber sido su única alegría.

Aina lloraba porque lamentaba no poder actuar como quería.

Sentí pena por ella, sentí lástima por ella. Varios sentimientos surgieron. Es patético, pero yo también me volví lloroso.

Cuando miré a Sieg, ella suavemente abrazó con su mano libre.

Sieglinde, qué mujer tan benigna.

Abrazado por Sieg, Aina y yo nos calmamos lentamente.

El problema de Emmerich y Aina parecía estar lejos de resolverse.

El mayor problema no era que Aina no fuera capaz de actuar de acuerdo con sus propios sentimientos. Fueron su abuelo y su abuela a quienes no les gustaron los extranjeros.



Advertisement

Share Novel Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 37

#Leer#Novela#Hokuou#Kizoku#To#Moukinzuma#No#Yukiguni#Karigurashi#-##Chapter#37