Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 114

Interludio: Halloween de la Remoto ¡Tierra!

Volumen 3 The Northern Nobleman y Raptor Wife's Village, Great Plan de Renovación !?

Me sorprendió ver las apariciones de madre y Sieg cuando volvieron a casa después de ir de compras.

Tenían grandes cantidades de calabazas en sus manos.

'' ¿Para qué son esos? ''

'' Estoy pensando en hacer una fiesta de Halloween ~ ''

''¿Víspera de Todos los Santos?''

Cuando le pregunté qué era eso, mamá comenzó a hablar enérgicamente.

Fue un festival extranjero que ella experimentó en medio de un viaje.

Sin embargo, la madre no parecía estar acostumbrada al festival (?) Llamado Halloween.

Para resumir la historia ......

Parecía que el recuerdo de ella era borroso y vago.

Puede haber algo sagrado en el festival real.

Sin embargo, creo que será divertido.

Pensé que sería bueno hacer de esto un festival para toda la aldea.

Desde entonces, un festival de golosinas es bueno para los niños.

Los aldeanos también estarían felices si los niños vinieran a jugar.

Está a solo una semana de distancia, pero rápidamente tracé los planos y recorrí el pueblo pidiendo favores.

◇◇◇

Por ahora, lo llamé 'Halloween de la Tierra Remota'.

Para las casas que están cooperando, les pedí que coloquen calabazas afuera de sus puertas.

Los niños se disfrazarán e irán a las casas con calabazas para obtener golosinas.

Después de recibir las golosinas, ayudarán en la casa y luego regresarán.

Fui por el pueblo y pedí cooperación.

Era un festival con niños, por lo que hubo muchas casas que aceptaron.

También le pregunté al Capitán Artonen sobre eso.

El amable capitán dijo que tendrá una calabaza en la ventana y esperará a los niños.

La dependienta estaba muy contenta de celebrar Halloween nuevamente, diciendo que se lo había perdido.

Entonces, escuché toda la historia sobre Halloween de ella.

Halloween es un festival donde se celebra la cosecha de otoño mientras se persiguen cosas malvadas.

Dependiendo de la región, la historia y la interpretación pueden variar mucho.

La mayoría de las veces, la gente lo ve como un festival divertido donde la gente se disfraza y recibe golosinas.

Hay cierta religiosidad en ello, pero a mucha gente no le importa, dijo la vendedora.

"Bueno, supongo que es bueno si la gente lo disfruta".

'' ¡Ajá! ''

Bueno, comenzó a partir de la declaración vaga de la madre, pero podríamos disfrutar Halloween único para esta aldea.

Compré muchos ingredientes para hacer golosinas y regresé a casa.

Halloween fue mañana.

Estábamos ocupados con varias preparaciones, así que no había estado haciendo bocadillos.

Mother y Sieg estaban haciendo algunos, pero como era una oportunidad única, decidí hacer algo también.

Por supuesto, ¡estoy haciendo un bocadillo de calabaza!

Decidí hacer scones simples.

Primero, corté las calabazas abiertas y las herví hasta que se volvieron suaves, después de lo cual las aplasté.

Francamente, pelar la piel sería mejor para la textura, pero las cáscaras de calabaza están llenas de nutrición, así que las aplasté juntas.

Agregué leche tibia en el puré de calabaza y amasé.

En un tazón, mezclé harina, polvo de hornear, azúcar, mantequilla derretida usando una caldera doble y las calabazas ablandadas.

Una vez que se formó la masa, comencé a amasarla sobre un plato que tenía harina asperjada sobre ella.

Lo amasé usando un palo de madera, doblándolo y enrollándolo muchas veces.

Puse la masa en tazas finas que tenían harina aplicada para obtener formas redondas. Luego, los colocan sobre platos de hierro engrasados, con semillas de calabaza fritas encima.

Fueron terminados veinte después. La masa había subido apropiadamente.

Los dejé por un tiempo para dejar que el calor residual desapareciera, y luego los probé.

El bollo crujiente y esponjoso tenía el sabor dulce original de las calabazas.

Las semillas fritas también eran deliciosas.

Le pedí a Sieg y a mamá que también tuvieran algo, y les gustó.

Madre y Sieg estaban haciendo galletas con chocolate y nueces.

Solo tenía uno, pero estaban muy deliciosos.

Después de que los tres terminamos de envolver los bocadillos, comenzamos a prepararnos para el día siguiente.

''¡Derecha! Ritchan, yo¡Hiciste trajes de Halloween adecuados para ti también! ''

'' ¿Eh? ''

¿No solo se visten los niños? Estaba a punto de decir, pero mi madre salió corriendo alegremente de la habitación.

Solo tengo malas vibraciones.

Cuando regresó, nos mostró con alegría la ropa.

'' ¡Esto es para Linde-chan! ''

Ella preparó un abrigo negro con capucha de bruja para Sieg.

Fue inesperadamente simple, por lo que Sieg pareció aliviado cuando los recibió.

'' ¡Esto es para Ritchan! ''

'' ...... ''

El mío no era ropa. Había una diadema con accesorios triangulares que parecen orejas de gato.

'' M-Mum, estas son? ''

"Orejas de gato ... Perdón, no tuve tiempo de hacer ropa para Ritchan".

'' ...... No, está bien, pero ¿no está bien si no me visto? ''

"Pero existe el tema de ser una pareja de gatos negros".

'' Pareja de gatos negros? ''

Sieg y yo nos sorprendimos.

Había orejas de gato en la capucha de su abrigo.

'' S-Sieg, orejas de gato !! ''

"Creo que son lindos ~ ''

'' ¡E-Son, muy lindo, creo !! ''

Esa es mi madre!

Que genio, tener orejas de gato.

Me encanta Halloween ¡¡Es el mejor!!

"Si tuviera tiempo, también habría hecho colas".

'' ¡Oh, colas! ''

'' Para Ritchan ''.

'' No, estoy bien con las colas ...... ''

Le pedí que durmiera bien esta noche.

Miré la cara de mi hijo mientras dormía en su cuna.

Cuando Arno crezca, me gustaría que se ponga muchos disfraces de monstruos diferentes.

◇◇◇

Víspera de Todos los Santos.

Inmediatamente, eché un vistazo a la bruja gato Sieg.

Sentada frente al tocador, tenía el abrigo puesto, pero no llevaba puesto el abrigo.

Fui sigilosamente detrás de ella y me lo puse.

'' ¡Oh, es un hermoso gato! ''

'' ...... ''

Ella me envió una mirada penetrante a través del espejo.

Pero se ve bien en ella, ¿no está bien?

"Ritz, ¿y tus orejas de gato?"

'' Eh, ¿es malo si no los tengo? ''

"Es mejor tenerlos".

¿Quién estaría contento con un viejo con orejas de gato ...?

Sin embargo, sentí pena de solo vestirla, así que también puse orejas de gato.

"Ahora que lo pienso, había una frase de Halloween, ¡¿verdad?"

''¿Truco o trato?''

¡¡Eso eso!!

¡Quería escucharlo de Sieg, así que estoy feliz de escucharlo de ella!

'' Oye, Sieg, dilo otra vez ''.

''......Truco o trato.''

'' Ya veo ~~ ¡Qué preocupante, no tengo ningún regalo ~~ ''

Abrí mis manos para que ella se burlara de mí.

Sieg parecía exasperado.

'' ... Es la primera vez que ves a alguien recibiendo trucos como ese ''.

''¿De Verdad?''

Si es posible, algo más que pegarme, pregunté.

Con una expresión que parecía decir que no podía evitarlo, Sieg se acercó.

Ella puso sus brazos alrededor de mis hombros y me besó en la mejilla.

¡Los trucos son los mejores!

◇◇◇

También en nuestra casa, muchos encantadores monstruos visitaron.

Nos amenazaron con golosinas, pero cuando les dimos golosinas se hicieron agradables y nos ayudaron.

Ayudaron a empacar setas secas, ayudaron con la jardinería, jugaron con los perros, hicieron varias cosas.

Dejé el intercambio de golosinas a Sieg y a mi madre, mientras yo iba al pueblo a verificar las cosas.

Sorprendentemente, hubo muchas casas que ayudaron.

El capitán Artonen del fuerte también dijo que fue una experiencia curativa porque muchos niños la visitaron.

Finalmente, fui a la casa de Teoporon.

Él también tenía una calabaza en frente de su casa.

Le había explicado Halloween solo con gestos, pero estoy contento de que haya terminado correctamente.

Cuando llamé a la puerta, Teoporon me saludó.

Él tenía una canasta de golosinas en su mano.

'' Ah, Teoporon, no soy un niño, lo siento ''.

Sin embargo, Teoporon silenciosamente me miró.

¿Podría ser que él dará dulces si digo eso?

'' T-Trick or treat ~? ''

Teoporon hizo una sonrisa nihilista y me dio un regalo de la canasta.

'' Th-gracias ~~ ...... ''

Después de eso, ayudé con la limpieza de las brocas de maderaque yacían después de que Miruporon cortara leña.

Los niños en la plaza dijeron que fue divertido ir a la casa de Teoporon.

Me pregunto qué pasó.

Dijeron que era un secreto.

Más tarde, cuando volvía a casa después de ir de compras, escuché los gritos de alegría de los niños. Cuando eché un vistazo, vi a Teoporon levantando a un niño. Los niños a su alrededor estaban felizmente insistiendo en que eran los siguientes.

El misterio de Halloween de Teoporon fue resuelto.

Fue un evento repentino, pero recibió críticas positivas de los aldeanos.

Pensé que sería bueno volver a hacerlo el próximo año.