Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 10

Capítulo 10: El primer trabajo de la pareja juntos

Volumen 1 La vida temporal en la nieve del campo del Noble del Norte y la esposa Raptor

Para cuando llegué a casa, el sol ya se había puesto y parecía que ya era de noche, pero aún era la tarde.

Volví a traer al perro a la cabaña y dejé las herramientas a Teoporon que pasaba por allí.

Luego tomé el conejo de la mano de Sieg y lo coloqué en un recipiente seco. Luego recogí un poco de nieve con la bolsa de cuero y la coloqué sobre el vientre del conejo.

El conejo se deja durante unos tres días en este estado, después de lo cual finalmente lo carnicería.

'' ¿No estás eliminando la sangre? ''

''Sí. En invierno, la sangre de conejo sabe bien ''.

En esta temporada, el olor a sangre de conejo es especialmente agradable. Como cocinamos usándolo, no necesariamente drenamos la sangre. Sin embargo, si se deja sin extraer la sangre, se acumula gas en el interior, por lo que usamos la nieve para mantenerla a una temperatura adecuada para la primera etapa de preservación.

Como Sieg dijo que iría a la casa, finalmente pude ir al almacén.

Dentro de la cabaña, hay animales desanclados almacenados. Necesito matar al conejo que cacé anteayer hoy. Ese día, había cazado cinco animales.

Pronto, vendrán los días en que el sol no se levantará. Dado que es peligroso cazar en la oscuridad, tenemos que cazar todo lo posible para preparar más alimentos en conserva y ganar más dinero, por lo que las cosas se pondrán mucho más ocupadas a partir de ahora.

La caza de hoy no fue muy buena, pero a veces hay días en que la caza falla por completo, así que no me importó demasiado.

Cuando volví, Sieg seguía esperándome. Ella dijo que no podía ir a un lugar cálida sola. Ella es realmente caballerosa.

Al ingresar a mi casa, Ruruporon sirve comida como si ella nos hubiera estado esperando.

También hubo una buena cantidad para el almuerzo.

Carne de conejo estofada y especiada encima de puré de patatas. Servido en un plato de madera profunda, albóndigas en salsa de bayas. El pan es pan de cebada negra como siempre. Tal vez porque fue tostado esta vez, las rebanadas eran más gruesas de lo normal. Al horno con un hermoso color marrón, el pastel de sopa de champiñones era algo que proporcionaba felicidad cuando uno muerde la corteza crujiente y la crema espesa. Al horno en queso, el pescado blanco se derritió deliciosamente en la boca.

Sieg elogió mucho la comida, que era más sabrosa que la de su país.

Como la comida de mi casa era la única fuente de orgullo, una sonrisa se formó en mi rostro.

A pesar de que están hechos de ingredientes caros adquiridos de los comerciantes, decidí que no ahorraré dinero para hacer comidas sabrosas.

"¿Qué haremos por la tarde?"

"Estoy pensando en matar al conejo que cacé hace tres días".

Como se sintió mal enseñarle a matar cuando acababa de llegar ayer, le dije que podía hacer lo que quisiera.

'' Entonces, me gustaría verte carnicero ''.

'' Ah, ¿así es como funciona? ''

'' El tiempo libre no me sienta bien. Si hay algo más que deba hacerse, puede decirme ''.

'' No, no, nada más ''.

Miruporon se encarga de cortar la leña, arreglar los animales y limpiar, y Teoporon se ocupa de las herramientas y los almacenes. Como la cocina es el santuario de Ruruporon, incluso yo, el dueño de la casa no puede entrar.

Incluso si ella pidió otro trabajo, realmente no hay ningún trabajo que pueda hacer.

Al final, ella me acompañó.

Después de digerir la comida, salimos.

Saqué un conejo que había estado fermentando durante tres días en el almacén de la carnicería.

"Hoy voy a estar matando al conejo que atrapé anteayer".

''Bueno.''

Pensé que podría haber sido nauseabundo para ella verme matando a un animal de cuatro patas tan de repente, pero como no había otro animal adecuado, decidí sinceramente respetar su deseo.

En la pared, hay casi cien cuchillos. La mayoría de ellos son de la colección de mi abuelo. Como Teoporon los limpia regularmente, todos brillan intensamente.

'' Este tal vez ~ ''

Elegí un cuchillo pequeño.

Es suficiente usar solo un cuchillo para matar a un conejo. Saqué un cuchillo familiar del gancho de la pared y lo puse en la mesa de trabajo.

Cuando me giré para enfrentar a Sieg, la vi compuesta.

Aunque la habitación se mantiene limpia, el olor a sangre no desaparece rápidamente. Además de eso, Teoporon acababa de ocuparse de uno grande ayer, así que el olor persistía.

Cuando yole pregunté si estaría bien, asintió y respondió que estaría bien.

Desde que terminé los controles finales, decidí comenzar a procesar el conejo.

'' Primero rasgamos alrededor de los tendones del calcáneo ...... ''

Esculpí ambas partes y tomé las patas traseras mientras pegué el cuchillo en preparación para desollar ... A partir de ahí, deslicé el cuchillo en el muslo y seguí hasta las nalgas. Una vez que alcanzo las nalgas, cuidadosamente comencé a quitar la piel.

"Aquí debes tener cuidado de no tocar los testículos".

Si uno termina tocando los testículos, el olor impregnará la carne, arruinándola.

Después de eso, con valentía quito la piel usando fuerza y ​​técnica. El ombligo apenas tiene carne, así que tengo que tener cuidado de no estropear la cuchilla. Finalmente, la piel se elimina fácilmente tirando de la piel mientras se sujeta a la cintura.

'' ... Bueno, esto es ''.

"Parece fácil, pero debe ser realmente difícil".

'' Hmm, me pregunto. Creo que depende de cuán hábil sea uno ".

El matar animales es una habilidad que aprendí cuando era joven. Cuando me enseñaron cómo procesaban pájaros, me sorprendió tanto que me persiguió en mis sueños. Es un recuerdo amargo.

"En cuanto a la piel, tengo que dejarla hervir en agua de hierbas, pero eso es para más tarde".

La piel es la parte más importante. Las pieles son importantes para la vida diaria, por lo que el fracaso no es aceptable.

Después de recuperar la piel, seguí destripando.

Destripazo al conejo desnudo, teniendo cuidado de no cortar la uretra. La sangre no se lava fácilmente, por lo que no importa la limpieza. Saqué los órganos internos y los solucioné.

Luego apuñalé muchas partes diferentes para cortar la cabeza.

Una vez que corté las dos patas delanteras y las dos patas traseras del cuerpo, la matanza terminó.

"Una vez que fermentamos esto por una semana más, podemos comer".

"Eso es bastante largo".

''Sí.''

Mientras ella me observaba matando a tres conejos, Sieg dijo que quería intentar descuartizar el último, así que cuidamos cuidadosamente el último.

Al darme cuenta de que nuestro primer trabajo en común fue una carnicería, lamenté haber hecho algo más monumental.

◇◇◇

Noche.

Me sumergí lentamente en el baño que Miruporon preparó.

Comer y bañarse podría haber sido la única alegría en la vida.

Pero ahora es diferente.

No podía esperar para hablar con Sieg.

Estuve comiendo solo hasta ahora. Es extraño que la comida sepa mejor cuando hay alguien con quien compartirla.

Cuando terminé de bañarme, cené y Sieg me invitó a jugar. Por supuesto que acepté, ya que no tenía nada más que hacer.

En la mesa de la sala estaba el producto que compramos en la juguetería.

El juego debía jugarse con piezas blancas y negras en una tabla cuadrada.

Los jugadores se turnan para colocar las piezas blancas y negras en el tablero, rodeando el color del oponente y, finalmente, la persona con más color gana.

{TN: Reversi (u Othello)}

Jugué muchas veces con Sieg, pero no pude ganar ni una sola vez.

''¡Una vez más!''

Empecé de manera informal, pero pronto comencé a ponerme serio. Incluso entonces, no podría ganar.

'' ... Perdí de nuevo ''.

"Bueno, existe la diferencia en el tiempo de juego".

El juego es del país de Sieg. Desde que ella jugó desde una edad temprana, ella conoce todas las tácticas también.

Desde que Sieg comenzó a bostezar, decidí parar aquí por hoy.

'' ...... Ganaré mañana ''.

''Desafío aceptado.''

Sieg no cedió ni siquiera en los juegos.