Hikaru Ga Chikyuu Ni Itakoro…… - Volume 6 - Chapter Epilogue

[Hikaru V6] Epílogo

Unos días antes de que terminaran las vacaciones de verano.

Fueron invitados por Tsuyako a un festival de fuegos artificiales en la orilla del río cerca de la escuela.

Fue conveniente cuando todos trajeron sus bengalas y fuegos artificiales de cohetes, divirtiéndose. Hablando de fuegos artificiales, sin duda fue un plan emocionante para Koremitsu, que normalmente planeaba bengalas solo en su propia casa.

"Es la primera vez que estoy jugando con fuegos artificiales junto a la orilla del río también. Entonces los fuegos artificiales no solo se juegan en playas privadas, ¿eh? Ver los fuegos artificiales desde un barco de recreo o el último piso de un hotel tiene sus propios encantos, pero el río le da un ambiente fluido ".

Hikaru también estaba encantado.

Será genial si puedes llevar a tu hermanita. Tsuyako dijo, y entonces, Koremitsu trajo a Shioriko para jugar. Incluyendo a los miembros del club de baile japonés, Honoka y Michiru, también había un hosco Tōjō y una Hiina Oumi demasiado chirriante.

"¿Por qué están ustedes dos aquí?"

Preguntó Koremitsu mientras los miraba fijamente, y mientras el enojo de Tōjō se intensificaba, Hiina junto a él asomó la cabeza, hablando con claridad,

"Bien, ¿no es esto algo bueno? Es bueno para nosotros poder mejorar la cercanía entre estudiantes de último año y estudiantes de segundo año ".

"No tengo la intención de mejorar mi relación con todos ustedes, sino más bien, me preocupa que cuando Aoi venga aquí, si se lastima por el fuego de la luz o tal, o si ella se lastima con los cohetes y fuegos artificiales de cohetes , así que vine a echar un vistazo ".

Koremitsu estaba a punto de replicar que Tōjō estaba siendo demasiado protector, pero en contraste,

"Espera, ¿Aoi vendrá?"

"... Ah, sí, Aoi ... y Asai".

"¿Asa también?"

Y justo cuando tanto Koremitsu como Hikaru parecían extremadamente aturdidos.

"Bienvenida, señorita Aoi, señorita Asai. Es bueno que los dos puedan hacerlo tal como lo prometieron ".

De pie frente a la sonriente Tsuyako estaba la cara helada de Aoi y la popa mirando a Asai.

"Yo-yo solo quiero jugar con algunos fuegos artificiales".

Aoi miró hacia atrás y hacia adelante entre Tsuyako y Asai, encontrándose con los ojos antes de responder, esto, y Asai le lanzó a Tsuyako una mirada fría, respondiendo bruscamente,

"Solo estoy aquí para supervisarlos a todos ustedes para que no se metan en problemas".

Tsuyako dio una sonrisa encantadora, diciendo,

"¿Es eso así? Pero me alegro de que los dos estén dispuestos a aceptar mi invitación. Por favor diviértanse como quieran ".

Los ojos de Asai aún parecían fríos, y Aoi también giró su cabeza a un lado, pareciendo perturbada y molesta, sus cejas fruncidas.

Ambos abandonaron la escena sin mirarse el uno al otro

Pero después de eso, la vela utilizada para encender fuegos artificiales se apagó debido al viento, y Aoi intentó usar el encendedor para encender nuevamente la vela, pero fue en vano. En este momento, Asai se le acercó.

"Si vas a cubrir la vela del viento con solo los dedos, 10 años serán insuficientes para encenderla". Por favor, préstame eso ".

Aoi giró su cabeza en estado de shock, y al ver a Asai, inmediatamente enderezó su espalda mientras mostraba un brillo combativo en sus ojos.

"Yo puedo hacer esto yo mismo. Por favor dame ese encendedor ".

Y después de decir esto con una voz convicta, extendió su mano.

Asai devolvió una fría mirada a Aoi, y después de una pausa de silencio,

"... Se supone que no debes tocarlo. Tienes que frotarlo duro ".

Contuvo sus emociones mientras hablaba estoicamente y colocó el encendedor en la mano de Aoi.

Aoi abrió los ojos, parecía a punto de estallar en lágrimas, y se mordió los labios, permaneciendo en silencio. Luego mostró una mirada seria mientras miraba el encendedor.

"..."

Después de frotar los dedos un par de veces, ella logró encender un fuego.

Aoi abrió los labios ligeramente, su expresión relajada.

Y Asai continuó mirando a Aoi en silencio.

Una vez que terminó de encender la vela, Aoi miró a Asai tentativamente.

Y una vez que sus miradas se encontraron, ambos miraron con inquietud, desviaron la vista de nuevo y se marcharon torpemente.

Sin embargo, Aoi aún se dirigió a Asai.

Y Asai miró a Aoi en dirección inmediatamente después. Koremitsu y Hikaru observaron desde el otro lado.

"Es posible que Asa y la señorita Aoi no puedan volver a ese tipo de relación en ese momento. Pero a medida que pasa el tiempo, ambos deberían poder tener una nueva relación mejor que antes ".

Hikaru, justo en el río que brillaba con la luz de la luna, estaba disfrutando bajo la clara luz de la luna, su expresión tierna mientras hablaba.

Y Koremitsu habló alegremente,

"Si usted como amigo de la infancia lo dice, creo que definitivamente terminará así".

El viento soplaba en la superficie del río y en la hierba, y era un poco húmedo y cálido, con el verano aún persistente.

Mientras que el estoico Asai tenía un fuegos artificiales en la mano, Hiina, sosteniendo dos fuegos artificiales en sus manos, se acercó al primero.

Aoi parecía preocupada cuando Tsuyako se acercó a ella para mezclarse alrededor con una sonrisa sincera, ayudando a hacer algunos de los fuegos artificiales.

Y Tōjō estaba mirando fijamente al gato llamado Lapis, ahora en las garras de Shioriko. Intentó extender su mano hacia ella, solo para que se escapara, y se quedó confundido.

Koremitsu vio a Honoka jugando con fuegos artificiales en la orilla del río, y caminó hacia ella.

Y una vez que notó que se acercaba, miró a su alrededor, fingiendo sentir que había movimiento alrededor de ella, solo para echar una rápida mirada en dirección a Koremitsu.

Y cuando Koremitsu dio un paso adelante, Honoka retrocedió un poco.

Dio otro paso, y Honoka desvió la mirada, retrocediendo un poco.

(¿Por qué está tan nerviosa?)

Y así, Koremitsu dio un gran paso adelante, cerrando la distancia a Honoka de una vez, y la agarró de la mano, mirándola.

Aprovechó la oportunidad para hablar antes de que Honoka pudiera, mostrando claramente que no estaba dispuesto a dejarlo ir.

"Gracias por esa charla que tuvimos hace un tiempo. Realmente me ayudó mucho. Bueno, ese no es el único momento, ¡gracias por todo! Te he estado causando problemas todo este tiempo, ¿verdad, Shikibu? ¡Siento que puedo ver algo que nunca vi antes después de hablar contigo! "

Y Honoka miró a Koremitsu con el rostro enrojecido.

Aguantando la vergüenza dentro de él, Koremitsu confesó seriamente,

"Y bueno, yo ... puedo ser un poco obstinado, y odio mantener una distancia contigo, ¿sabes? Es como cuando te evito, siento que tengo un dolor de estómago por la intoxicación alimentaria o algo así ".

"E-erm".

"Realmente no sé qué tipo de sentimiento es esto, y aunque me preguntaste si puedes agradarme, todavía no puedo responderlo ahora, ¡pero definitivamente voy a encontrar una respuesta! De todos modos, ¿puedes esperar un poco?

Su rostro era escalofriante.

Y su mano, que ahora sostenía la de Honoka, estaba tan caliente que estaba a punto de derretirse.

Pero Koremitsu sintió que no importaba cuán avergonzado estuviera, sin importar cuán vergonzoso fuera para él, tenía que transmitir estos sentimientos honestos y sin pretensiones de que había reflexionado tanto sobre Honoka sin importar nada.

Los otros fuegos artificiales en la mano de Honoka quemaron sus luces finales, chisporroteando lentamente y reduciéndose a cenizas, cayendo sobre sus pies.

Ella levantó la cabeza, y miró a Koremitsu, completamente estupefacta, asintiendo,

"S-sí".

Y luego, bajó los ojos tímidamente, murmurando

"Estaré esperando".

Después de escuchar esta voz que rezumaba dulzura, Koremitsu se sintió cada vez más avergonzado, todo su cuerpo era tan quisquilloso que quería rodar por el suelo. Sin embargo, frunció el ceño, gimió y asintió con Honoka.

Hikaru detrás de él estaba divirtiéndose, murmurando,

"Esta es su primera promesa con la señorita Shikibu. Sería genial si pudiera estar todavía en este mundo y escuchar las respuestas de tus bocas ".

En este momento, Shioriko de repente irrumpió,

"¡Hermano mayor, Koremitsu! ¡Shiiko quiere jugar con los fuegos artificiales del ratón, quiere dejarlo girar y rebotar! "

"Es demasiado peligroso, de ninguna manera".

"Puedes cuidarme, hermano mayor".

Agarró a Koremitsu de la mano y lo alejó de Honoka.

"Pero no va a rebotar mientras yo lo veo".

"Entonces, ¿qué tal si jugamos con algunas bengalas normales?"

Una obstinada Shioriko arrastró a Koremitsu con ambas manos, con las mejillas hinchadas. Michiru Hanasato estaba en la otra dirección, levantando las cejas mientras colocaba sus manos frente a su pequeño cofre, mirando a Koremitsu.

Parecía un poco letárgica, pero por un instante, mostró una leve sonrisa.

Y entonces,

"Hono".

Como de costumbre, ella corrió hacia Honoka.

Aoi y Tsuyako estaban encendiendo los fuegos artificiales junto a la orilla del río, disparando al unísono, y las estrellas rojas y azules brillaban, iluminando la superficie del río.

Y al mismo tiempo, ¡salud!Las risas de alegría bailaron juntas hacia el cielo nocturno de verano.

(No puedo ver el Triángulo de verano y la Vía Láctea aquí).

Pero seguramente, en el otro extremo de la atmósfera, las estrellas deslumbrarían brillantemente, tal como lo había presenciado en esa colina.

Shioriko y Hiina dejan volar cohetes uno tras otro, creando un alboroto.

"¡Oye, no le dispare a alguien!"

Él les advirtió, y miró en dirección a Asai, viéndola entrecerrar los ojos mientras miraba hacia el cielo. Parecía triste, pero su espalda estaba enderezada como de costumbre, y estaba dando una mirada positiva.

Y en el momento en que notó que Koremitsu la estaba mirando, bajó los labios ligeramente, haciendo pucheros.

(Sé en qué estabas pensando)

Y Koremitsu también mostró una expresión tal como hizo un mohín también en los labios.

Una vez que Asai guió sus ojos hacia su costado, mostró una expresión tierna.

Y luego, volvió la cabeza a un lado otra vez, mostrando una mirada excepcionalmente sombría cuando se acercó a Koremitsu.

"Señor. Akagi, tengo algo de lo que deseo hablarte ".

"¿Acerca de?"

"Acerca de Hikaru".

"Hikaru?"

"Sí, como amigo de Hikaru, tienes que escuchar esto".

Koremitsu se sorprendió al escuchar a Asai decir las palabras 'amigo de Hikaru'. Sin embargo, no había tiempo para ningún sentimiento mientras continuaba sus palabras con una mirada sombría,

"La verdadera identidad de la que Hikaru realmente ama. Este amor que no pudo hacerse realidad se convirtió en su ...

Recordando las palabras de Yū, Koremitsu se quedó sin aliento.

"Espere."

Y una voz serena sonó a su lado.

Con una cara pálida y una mirada decidida, Hikaru miró a Koremitsu y al resto.

"Con respecto a eso, permítanme decirlo".

♢ ♢ ♢

"Yo digo, Tercera Princesa, la amada de Hikaru no es pequeña Aoi, ¿no?"

Hubo una luz hechizante que brillaba de la luna después.

Kazuaki estaba apoyado en la barandilla del balcón de la villa, mirando las estrellas que estaban algo borrosas, hablando con el camaleón.

"Fuimos completamente engañados. Fue ... realmente inesperado ".

En medio de la rumorosa brisa, continuó jugueteando con el largo cabello negro y el dobladillo del vestido de una sola pieza escarlata, abriendo sus labios suavemente.

"Hu hu hu, ¿puedes creerlo, Tercera Princesa? El amado de Hikaru es Hikaru's- "

♢ ♢ ♢

Intenté odiar.

Intenté mostrar desprecio.

Pero no pude.

El hecho es que se determinó que eras mi "amada" en el momento en que dijiste la primera línea hermosa para mí.

Sí, mi amado siempre eres tú.

Pero Hikaru.

Tu amado-