Hakai Me No Yuuri - Chapter 84

4th Act, Supplemental Chapter 84: La carta de Remy

Nota del autor: Un bono.

Es corto, pero se sintió un poco largo cuando lo puse en la historia principal, así que lo saqué para publicarlo por separado.

Para Levy, en esta temporada actual,

Oh, diablos, formalidades como esa no se sienten bien entre nosotros.

Una vez más, bienvenido de nuevo. He estado esperando mucho tiempo por tu regreso.

Después de lo sucedido, ¿sabes cuánto me preocupaba que te hubieras suicidado o algo así?

Sabía que eras más fuerte que eso, pero teniendo en cuenta incluso la más mínima posibilidad de que algo así suceda es solo parte de este negocio.

Ha pasado un año desde que te fuiste.

Eso parece bastante corto, pero me pareció largo.

Usted y su grupo fueron como una luz de esperanza para mí, cuando limpiaron 100 pisos en solo un año después de registrarse.

Pensé que si alguien podía conquistar el laberinto, sería usted.

Así que creí que seguro regresarías.

¿Recuerdas cuando nos conocimos?

Apenas habías llegado al mostrador antes de decir: "Voy a escalar el Árbol del Mundo, así que dame las calificaciones".

Había muchas personas que se registraron antes de la edad adulta, pero incluso entre ellos, tú ... Parecías un poco espaciada.

Es por eso que te presenté a algunos compañeros y te recomendé para el gremio. Y mientras te estaba cuidando de muchas maneras, un extraño sentimiento burbujeó a la superficie.

Se sentía casi como si hubiera ganado una hermanita.

Y entonces continuaste limpiando piso tras piso.

Los días que pasó en el laberinto aumentaron de uno a dos, y los días que mostró su cara en el gremio disminuyeron en proporción inversa. Estaba un poco solo, para ser honesto.

Pero las historias que trajiste fueron realmente divertidas de escuchar.

¿Qué tipo de trampas encontraste, qué tipo de monstruos peleaste y qué tipo de cosas tontas hiciste?

Aunque estabas despejando desesperadamente los pisos, solo podía mirarlo como si estuviera viendo una obra de teatro.

Así que sin ninguna base para eso, estaba seguro de que tú, Levy, conquistarías el Árbol del Mundo. Como un juego bien hecho.

Ese día, cuando escuché que la audiencia había sido aniquilada, fue cuando me di cuenta de mi error.

¿Por qué no te dije que siempre tengas más cuidado?

¿Por qué no te informé que el peligro siempre surge cuando las cosas van bien?

A pesar de que había escuchado esas cosas incontables veces en el pasado, entendí que esas reglas no se aplicaban a usted.

Si fueras tú, que parecieras tan adulta como viste prácticamente todo, estaba segura de que no necesitarías un consejo como ese.

Aunque pensé que estabas '' espacial '' la primera vez que te vi.

Te había visto bajar la guardia y sabía que tenías ... Y sin embargo, no te advertí.

Entonces ese incidente no fue tu culpa solo. También fue mi culpa.

Así que también tengo la culpa.

Así que quería disculparme.

Pero pensé que probablemente no debería hacerlo en ese momento.

Después de todo, si hubiera dicho: "Es mi culpa", mientras te sentías deprimido, probablemente habría tenido el efecto opuesto y te habría hecho daño.

Entonces, cuando desapareciste de la ciudad, me pregunté si había cometido otro error.

Pero regresaste.

Con nuevos compañeros a cuestas, para desafiar a la leyenda de nuevo.

Solo ha pasado un año desde entonces.

Hay muchas personas que recuerdan ese incidente, y las heridas en su corazón probablemente no se hayan curado.

Pero cuando veo que te levantas de todos modos, siento que estoy viendo a un héroe.

Y entonces, Levy,

Dar una buena acogida.

Gracias.

Y lo siento.

No importa quién más lo desprecie, agradeceré su regreso.

De tu amigo más querido,

Remy