Hakai Me No Yuuri - Chapter 65
Advertisement
3 ° acto, capítulo 65: trabajo a tiempo parcial
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
En el transcurso de la semana I [Enchanted] accesorios y garras de Yig.
[Transmitter], [Acceleration], [Strength] e incluso [Body Refforcement] fueron cosas que incluí en ellos.
Con todo esto, incluso un verdadero ladrón fantasma no debería poder descuidadamente ponerle las manos encima.
'' Kukuku ... Solo mira, Leviathan ... ¡Me aseguraré de que realmente le eches una bronca a este! ''
'' Yuuri, esa es una vieja forma de hablar. Y en realidad ... ''
'' ¿Qué pasa Haster? ¿Tienes algún problema con todo el trabajo que estoy realizando para proteger a Yig? ''
'' El costo del material. Prácticamente hemos agotado nuestros fondos de viaje ''.
'' ... ... ... Esto es para proteger a Yig, ¿sabes? ''
'' Ugyuu ~ ''
Puede que haya ido demasiado lejos. Mis ojos nadaron un poco mientras miraba hacia pasado mañana.
Su cola, cuello y ambos cuernos están decorados con joyas de plata, y tres de las garras a su izquierda y derecha tienen varios círculos mágicos colocados sobre ellos usando costosas pinturas mágicas.
También le pedí que usara ropas muy finas en todo el cuerpo, pero la ropa también tiene [Magic Mentaining] cosida en el forro para almacenar poder mágico extra y lidiar con el agotamiento mágico.
Con la alta maniobrabilidad y la potencia de fuego en exhibición, el poder de batalla de Yig probablemente supera con creces el promedio de wyvern ahora.
El propio Yig parece sentir que es un poco pesado, pero ...
"Bien, deberíamos obtener algún tipo de recompensa una vez que capturemos Leviathan". Y Forest Bear también debería pagarnos por nuestra ayuda, así que ... ''
"En otras palabras, si la dejamos escapar, nos declararemos en quiebra".
"¡Todo lo que tenemos que hacer es ganar, y todo estará bien!"
Aprieto los puños y me excito.
No estoy sudando, ¿de acuerdo? De Verdad.
"Y además, si Yig es secuestrado, me volveré loco, ¿sabes? Probablemente quemaría toda esta ciudad buscándolo, ¿sabes? ''
'' Te voy a tener que pedir que te mantengas bajo control ''.
'' Hmph, entonces ganemos dinero rápido. Haster, ¿puedes pensar en algo que pueda funcionar para eso? ''
"No estoy realmente seguro ... En realidad, Jack y los demás sabrían más sobre eso, ¿no?"
'' ¿Lo harían? ''
'' Es el líder del partido, a pesar de las apariencias ''.
Realmente no parece ser así, pero el señor Jack es quien tiene la responsabilidad de ellos.
Con eso decidido, deberíamos darnos prisa. Le pediremos al señor Jack que busque un trabajo de inmediato para nosotros.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Fuimos al comedor de la posada, y efectivamente el señor Jack y el señor Kale lavaban los platos.
Parecería que estaban ganando sus gastos de subsistencia mientras dejaban la investigación de Leviathan para extrañar a Bella y al señor Bhav.
En cierto sentido, es la persona correcta en el lugar correcto.
¿Señor Oreas? Él fue arrastrado a ser un camarero. Él tiene un tipo de aspecto refinado para él, por lo que es bueno para recibir clientes femeninos.
'' ¿Ah, un trabajo? Bueno, eso es un poco de la nada ... Ah, ahora que lo pienso, creo que necesitaron ayuda para manejar la comida en la escuela de caballeros ".
"¿Qué esperas que hagamos con ese tipo de cambio tonto?"
'' Yuuri, ¿tu sentido monetario se ha vuelto un poco raro? ''
"Uh ... creo que siento que he estado gastando mucho dinero últimamente ..."
"Bueno, teniendo en cuenta el arduo trabajo que implica, paga 120 monedas de plata al día", dijo.
Convirtiendo en monedas de oro, eso es 1 de oro y 20 monedas de plata. Alrededor de 12,000 en yenes japoneses.
Eso es bastante bueno para un trabajo a tiempo parcial.
"En realidad, si hubiera un mejor trabajo, lo hubiéramos tomado".
''En serio. Quiero decir, estamos sentados aquí lavando platos para pagar nuestros gastos de vida ''.
El señor Jack y el señor Kale contemplan la distancia. Si has aprendido algo de esta experiencia, ¿podrías dejar de ahogar tus preocupaciones en el alcohol?
"No podemos cocinar ni nada, de lo contrario no tendríamos que hacer un trabajo como este".
'' Somos realmente buenos cortando y rasgando cosas ttoma.''
Los dos suspiran juntos. Su especialidad como tipos de guerreros es destruir cosas después de todo.
Por otra parte, los dos son todos pulgares.
Pero ayudando con la comida, eh ... No hay peligro, y si se hace con algo de ayuda mágica, incluso yo debería ser capaz de manejarlo sin problemas.
Si tenemos 120 monedas de plata, podemos permanecer otros cuatro días en la posada. Justo como necesitamos para el día de aviso de Leviathan.
"Bueno, es perfecto para nuestra fecha límite, así que ¿qué tal si lo tomo?"
'' Entonces yo también iré. Si ambos vamos, obtendremos el doble de la compensación ''.
"¿Puedes cocinar, Haster?"
"Soy excelente en la cocina del campo de batalla".
Oh, ahora que lo pienso, una vez me hizo comer huevos y esas cosas.
La comida del ejército como esta es probablemente más en su territorio. Solo puedo cocinar en casa.
¿Quizás podamos colar a Yig para aumentar nuestra fuerza también?
"Entonces nos vamos a ganar algunos fondos inmediatos".
'' Righto. Gane un poco para nosotros también, si puede ''.
'' Más bien no, gracias ''.
Y así nos dirigimos hacia la escuela de caballeros en las afueras de la ciudad.
El alma mater de Alec, ¿eh ...? De hecho, quería visitarlo como si fuera un cliente.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
En las afueras de la ciudad, nos dirigimos hacia el estúpidamente enorme edificio de dormitorio y escuela polivalente que estaba frente a nosotros.
Como nos dijeron que recibimos la recomendación del señor Jack, nos guiaron a la cafetería sin ningún control decente.
¿Estarán bien con ese tipo de seguridad?
En la cafetería, había mujeres mayores de unos cuarenta años pelando papas diligentemente.
"Hola, vinimos como ayudantes temporales por el día. Soy Haster, y espero con interés trabajar con usted ''.
'' ... Yo soy Yuuri ''.
Con su brillante sonrisa de chico guapo y saludo, la atención de la cafetería se centró en él todo a la vez.
Todos esos ojos me hacen sentir como encogido aunque ...
'' Dios mío, hoy tenemos algunos adorables ayudantes. Estoy actuando como el chef aquí. Agradecemos la ayuda ''.
''Por supuesto. Yendo al grano, esta es nuestra primera vez en este tipo de trabajo. ¿Podría decirnos qué podemos hacer para ayudar? ''
'' Estará bien, pero ... Alrededor del cuello de esa jovencita ... ''
Sí, por supuesto que les molestaría. Este collar que es.
'' Esto es en lo que está metido ''.
'' R-realmente ahora ...? Bueno, mantenlo con moderación, '¿kay?'
"Se ve bien en ella, ¿cuál es el problema?"
¡Ese no es el problema! Más importante aún, se supone que esto se ve bien en mí?
... Entonces supongo que no hay problema.
'' Uhh, está bien entonces. Naturalmente, consumimos una carga completa de nuestro alimento básico, las papas, así que ¿podría hacer que pele esos? Asegúrate de lavarte las manos, '¿kay?'
''Lo tengo. Yuuri, hagamos esto ''.
''Derecha.''
En este mundo, el principal alimento básico es el pan, con arroz en una distribución mucho menor.
Pero en una escuela como esta, en lugar de gastar todo ese esfuerzo en pan, destrozar algunas papas y hacer puré de papas y tal tiende a ser el plato principal preferido.
Los mismos carbohidratos con el contenido de sal probablemente sean buenos para los estudiantes que hacen ejercicio constantemente.
Me puse algo así como una bata sobre la cabeza, me puse el pelo debajo de un sombrero y me lavé las manos como medida.
Mientras estoy en eso, también puedo lavar a fondo Yig.
'' Ugyagyagya ?! ''
Amaba las aguas termales, pero parece ser del tipo que odia ser lavado.
Y luego tomé un cuchillo de cocina en la mano y comencé a pelar las patatas una a una.
Supongo que todavía no tienen peladores de verduras en este mundo. Pelar papas con cuchillo requiere un gran esfuerzo.
A mi alrededor, todos se esforzaban frenéticamente en pelar patatas.
Si de repente comenzara a construir algo en esta situación, probablemente se ganaría su ira.
"¡No lo ayudo, tendré que hacer esto por mi propia fuerza!"
'' ¡Agya! ''
Yig me está animando.
Quería intentar crear un dispositivo que vi hace mucho tiempo en la televisión. yoImplicaba llenar una tina con agua, arrojar las papas con los ojos sacados a la tina, y luego batiendo el agua alrededor de las papas podía pelarse. Pero tendré que aguantar esto.
Tengo cinco años de experiencia como ama de casa. ¡Algunas papas no son importantes!
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
En el tiempo que Haster tuvo que pelar dos tarrinas de patatas, ni siquiera había pelado tres cuartos de una tina. ¡Maldita sea!
'' ¿Por qué eres tan bueno en esto? ''
"Algo tan simple como pelar patatas es lo básico. Los basicos.''
Hmhm, Haster murmuró con aire de suficiencia mientras hinchaba su pecho. Esto me está molestando un poco!
Como esposa, no puedo permitirme perder en una batalla de tareas domésticas. Es hora de mostrarle lo obstinado que puedo ser.
'' Ustedes dos son mejores en esto de lo que esperaba. ¿Ayudas en la casa? ''
"Solo estamos nosotros dos en la casa, así que hemos aprendido a manejar todo por nuestra cuenta".
'' Oh, ya veo ... le pregunté algo que no debería ''.
Algo que no deberías tener? Ooh, creo que ella piensa que somos hermanos que perdieron a nuestros padres y están viviendo juntos.
Perdón por decírtelo, pero lo que 'perdimos' no fueron nuestros padres, era la conciencia de Haster. Y su autocontrol junto con eso.
'' Bueno, entonces, sé que debes estar cansado, pero luego voy a necesitar que la señorita aquí pele las cebollas para nosotros. Una vez que los haya pelado, adelante y corte en rodajas finas ''.
'' Entendido, jefe ''.
"Oh, ¿y podría tenerte, jovencito, ir al almacén y comprar una bolsa de trigo?"
'' Entendido ... Yig, tú también vienes. Pareces libre, así que ayúdame ''.
'' ¡Ugyu! ''
Continuando de esta manera, pasamos la mañana haciendo el trabajo de preparación, y cuando llegó el mediodía, comenzó la guerra.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Cambiando de una bata a un delantal, trato desesperadamente de sacudir una sartén.
Es lo suficientemente grande para varias personas, grueso, pesado y áspero. Fue realmente una masa de hierro.
'' ¡Hnggghh! ''
Ejercí toda mi fuerza, tomando la sartén con ambas manos para sacudirla, para terminar suficientes verduras fritas para unas cinco personas.
El trabajo de Haster es freír algunos buñuelos cubiertos de migas de pan.
... Parece que estamos en los roles opuestos que deberíamos tener, en cuanto a la fuerza.
'' Yig, fuego ''.
'' ¡Shaa! ''
Asegurándonos de que nadie a nuestro alrededor mire de esta manera, he ayudado a Yig.
Baña las verduras en llamas, calentándolas por completo a la vez hasta justo antes de que la humedad se filtre, y la termino con sal y pimienta.
Las verduras se apilan en un plato junto con la sopa de una olla grande, pan y media manzana. Una vez que todos se colocan en las bandejas, están listos.
"¡Tres órdenes de verduras fritas arriba!"
Normalmente sería suficiente para cinco personas, y para personas con mi apetito sería suficiente para ocho personas. Pero estas verduras fritas son en realidad solo para tres personas.
Qué tan espantosos son los niños y niñas en crecimiento,
¿Podría ser que no le estaba dando a Alec suficiente comida en las comidas ...?
Naw, siempre tenía a Marle con él. Estoy seguro de que ella suministró provisiones adicionales para evitar su hambre.
"Whoa, ¿esta chica nos preparó la comida hoy?"
''¿Seriamente? ¿Una comida hecha a mano de una niña? "
"¡Vegetales fritos para mí también!"
Tranquilos, muchachos. Er, por favor.
Por lo tanto, continué empuñando torpemente una sartén hasta que el sol se puso ese día.
Además, los buñuelos que hizo Haster fueron muy populares entre las caballeros.
... Aléjate, eso es mío.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
"De seguro fue una gran ayuda. ¡Pensar que esos chicos que odian a los vegetales comerían tanto! ¿Volverías mañana? ''
'' No uhh ... Tenemos otras cosas que hacer. Lo siento mucho.''
'' ¿Eso es así? Demasiado. Las chicas que generalmente se quejan del aceite y engordan, los chicos que odian las verduras y todos los otros que comen quisquillosos simplemente toman su comida sin decir una palabra. Estaba realmenteagradecido por eso ''.
"Hacen bastante ejercicio, por lo que los niños estaban muy bien de salud".
'' ... Hrmm ''.
Soy del tipo de piel y huesos delgados, así que tal vez las mujeres con una cantidad razonable de carne eran una nueva imagen para él.
O tal vez se sentía nostálgico de Alec en sus primeros días de entrenamiento.
"Yig, empecemos a hacer ejercicio mañana".
'' Ukyu? ''
'' ¿Hm? Bien, que así sea. Si alguna vez vuelves a tener tiempo en tus manos, ven a ayudarme ".
'' Jaja ... Tómalo con calma, por favor ''.
Supongo que realmente aguantó con el trabajo de hoy también.
El sudor sutil que corre por su espalda es algo que no extraño.
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
La compensación para nosotros dos se suponía que era de 240 monedas de plata, pero nos pagaron 250.
Y también recibimos permiso para recorrer la escuela hasta la noche.
Eso es solo dentro de dos horas, pero ... ¡es un recorrido por la escuela!
Advertisement