Hakai Me No Yuuri - Chapter 61
Advertisement
3ª Acta, Capítulo 61: Entrevistas de Testigos
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Cornus Knight Order es la orden de caballería más grande de la Federación de Forneus, la nación en la parte sur del continente Garm.
Dentro de las ciudades-estados unidos que conforman la federación, pueden viajar a través de tantos municipios como quieran, y nadie puede quejarse. Supongo que podrían considerarse algo similar a un ejército de los EE. UU.
Por supuesto, cada ciudad probablemente tiene sus propias expectativas de ellos.
Por cierto, Mareba es considerado un pueblo pionero afiliado a Cornus. Peine, estar entre los dos, no se ve muy amable con eso.
'' Es más pequeño de lo que esperaba ... ''
'' Bueno, el lugar más favorecido del orden de los caballeros aquí es sus instalaciones escolares. La escuela de caballeros es de la escala más grande en el sur, está diseñada para motivar a los estudiantes, y sus principales fuerzas se establecen allí ".
'' La escuela de caballeros ... A eso fue donde Alec fue, ¿verdad? ''
''Sí. Fui allí por un tiempo corto también. Cuando era un niño, mi jefe me había echado el ojo y me dijo que fuera a la escuela, luego me metió en ello ''.
'' ¡Oooh, eso ... es algo que quiero ver también! ''
"Desafortunadamente, está en las afueras, así que está lejos".
'' Ugh. Bueno, estoy seguro de que tendremos la oportunidad de ir eventualmente. Somos '' inmortales '' después de todo ''.
Tenemos un montón de tiempo. En la medida en que tengamos un exceso incluso después de que Alec y Marle mueran de viejo ...
Pensar en eso me entristeció un poco.
Tal vez Haster notó que me sentía deprimido, porque abrazó mi cabeza cerca de él.
'' Sí, tenemos tiempo. Los dos juntos, siempre ''.
'' ... Sí ''.
"Ustedes dos tienen agallas para estar coqueteando frente a los dormitorios de caballeros masculinos. ¿Quieres que tengamos tu culo? ''
'' S-no puedes hacer eso! ¡Su trasero me pertenece! ''
"Déjame ocuparme de mi trasero".
¡Nos golpearán por la espalda si bajamos la guardia! ¡Qué lugar tan aterrador es el orden de los caballeros!
En algún momento, un caballero que es alto, voluminoso, tiene un corte de pelo, y es varonil hasta el punto en que incluso huele a hombre estaba de pie frente a nosotros.
"Haster, es peligroso aquí. ¡Apresurémonos y salgamos! ''
'' No, ¿podrías recordar por qué estamos aquí? Aah, lo siento. Mi nombre es Haster y estoy actuando como ayudante del señor Oreas. Vinimos aquí con la esperanza de escuchar sobre los repetidos incidentes de ladrón fantasma ''.
''Oh eso. Claro, te llevaré adentro para esperar. Llamaré a las personas relacionadas ".
Como Haster está ahora en su chico, probablemente solo confíe en nosotros porque usamos el nombre del señor Oreas.
Ahora que lo pienso, el señor Oreas mencionó que hacer que un sabio se una a la investigación actuaría como un elemento de disuasión. ¿Está bien que Haster se quede con su forma infantil?
Mientras estábamos sentados en la sala de espera, decidí preguntar sobre eso.
'' Sí, tenemos que recopilar información y esas cosas también. Si nos estamos moviendo formalmente, entonces mi apariencia adulta probablemente sea la mejor, pero planeamos ir a la ciudad después de esto, ¿verdad? ''
'' Oh, ahora que lo mencionas ... ¿Entonces esa forma es para recopilar información? ''
'' Sí, supongo. Eso y, por supuesto, pensé que quería caminar por la ciudad contigo en mi forma natural ''.
En otras palabras ... ¿Vino aquí de esta forma para nuestra cita después?
Eso es uhh ... Sí ... No es una mala idea.
También me gusta su forma adulta, pero las personas nos mirarán como si fueramos padre e hija en esa forma, por lo que este ... tipo de sentimiento de "Deseo de alardear" no se cumpliría.
... Mi personalidad también se ha vuelto un poco podrida.
"De todos modos, nuestra investigación tiene prioridad en este momento. Me pregunto qué tipo de historia nos va a aparecer ".
Un momento después, tres hombres entraron a la habitación.
Son bastante esbeltos, pero hombres bien cortados en su adolescencia o principios de los años veinte.
Alec era de la misma manera, pero me pregunto si esta orden de caballero tiene algún tipo de corrección para los hombres guapos ... Oh, ahora que lo pienso, eso no incluiría al guardián, ¿verdad?
Bueno, debería haber cierta demanda para su tipo en un grupo diferente de personas.
''Un placer conocerte. Mi nombre es Hastery estoy trabajando como asistente para el señor Oreas. Realmente aprecio que se tome un tiempo de su día para nosotros ''.
'' S-si. Wow, eres el chico adecuado. Encantado de conocerte, soy Atol. Estaba en el sitio cuando ella fue capturada. Un placer.''
'' Soy Pelé, y tomé al ofensor ''.
'' El nombre de este suboficial es Byzak. 'Yo era yo quien estaba custodiando la prisión' '.
'' Oh, soy Yuuri. Soy su wi -... Su asistente ''.
Casi les digo que soy su esposa. Su sospecha de nosotros definitivamente cambiaría al máximo, así que me detuve.
Soy una mujer que puede leer la atmósfera.
"Ella es mi esposa, así que no le pongas una mano encima".
Y él voló mi consideración en mil pedazos.
'' S-la esposa de un niño tan joven, ¿dices ...? ''
'' ¿Quieres decir que te estás poniendo en esta hermosa chica todas las noches? ''
'' Ve a explotar ... Solo adelante y explota ... ''
Los caballeros dieron una vuelta repentina, y los escuché murmurar cosas llenas de odio.
Aunque ciertamente lo conseguimos todas las noches.
'' ¿Wai-, qué crees que estás haciendo, de repente construyendo un bloqueo emocional? ''
"No, solo ... pensé que tu apariencia sería peligrosa para estos caballeros privados de mujeres, así que estaba trazando una línea ..."
"¡Dios! ¡Piense en el tiempo y el lugar un poco! ''
'' Sí, lo siento por eso. Entonces sobre ese ladrón fantasma ... ''
Tal vez debido al repentino cambio a un tema serio, los caballeros apretó sus expresiones y respondieron de la misma manera.
Tengo sed, así que me gustaría un té o algo así, pero ... No son los más considerados de las personas. ¿Los hombres realmente son así?
Sí, dije eso arrogantemente, pero también solía ser un hombre.
Fui a la cafetera instalada al final de la sala, hice suficiente té para todos y lo distribuí.
'' Oh, mis disculpas. Eso es algo que deberíamos haber estado haciendo, y sin embargo ... Supongo que nos hemos vuelto desconsiderados, estando en viviendas para hombres ".
''Está bien. Este es el trabajo de una mujer, después de todo ''.
Respondí con mi sonrisa más educada. Bueno, yo también solía ... No, es un poco tarde para eso.
Los caballeros pueden haberse sentido avergonzados por su falta de consideración, ya que se sonrojaron ferozmente mientras bajaban la cabeza.
'' Ejem, Yuuri, eso debería ser suficiente ... ¿Y? ''
'' R-derecha. Creo que comenzaré ''.
El señor Atol se eligió a sí mismo para ir primero.
Lo que nos contó fue una historia sobre lo que sucedió después de que Leviathan tuvo un extraño éxito en robar su objetivo.
Mientras se sentía afortunado de haber robado el objetivo correcto, el orden del caballero la encontró. Al parecer, su primera búsqueda tuvo éxito.
En la oscuridad de la noche, confiando en la luz de las antorchas, llamaron '' ¡Alto! '' Mientras la perseguían.
Es una vista que se ve a menudo en películas y anime, pero Leviathan luego se dio la vuelta y respondió: "¡Nadie se detendría solo porque tú les dices que lo hagan!".
... Sí, ella se dio la vuelta.
Al no prestar atención a lo que estaba frente a ella, no notó el carruaje de caballos que volaba desde la esquina de la calle, y se hundió magníficamente en el marco.
Afortunadamente no hubo heridos graves, y ella fue reprimida. Cuando llamó a sus compañeros e hizo que se la llevaran, de repente se dio cuenta de algo.
No podía recordar ni una sola cosa de su cara.
En ese momento, no creía que eso importara en ese punto y dejó pasar el asunto, pero no pensó por un momento que ella saldría de prisión.
'' ¿Y no había rastros de su magia de lanzamiento? ''
"Por lo menos, no recuerdo que haya activado ningún círculo mágico".
¿Eso significa que no fue un hechizo que ella misma usó activamente ...?
¿Una herramienta mágica de tipo siempre en uso? Pero dado que se rompen sin la capacidad de recargarlos, las herramientas mágicas siempre activas no deberían tener un amplio uso.
De todos modos, escuchemos lo que el próximo tiene que decir.
'' A continuación soy yo, quien la acogió ''.
El señor Pelé aparentemente estaba tratando de arrinconarla desde una dirección diferente, pero cuando escuchó a su compañero llamar, corrió a la escena.
Leviathan ya estaba refrenado cuando llegó allí, y él se la llevó a laLa prisión donde estaría encerrada.
Eso fue porque el señor Atol tuvo que quedarse y responder a la difícil situación del carruaje que se metió en el accidente.
Desafortunadamente, el carruaje pertenecía a un funcionario de la ciudad, y recibió una gran herida cuando Leviathan se estrelló contra él.
Las reparaciones y la devolución de la gema robada fueron tareas de limpieza que aún permanecían.
El señor Pelé confirmó que la joya robada estaba en buenas manos, y echó un buen vistazo a Leviathan antes de tomarla.
Estaba atada con una cuerda, y él la siguió con cuidado, para que él pudiera responder a cualquier acción sospechosa de ella, y luego la entregó al señor Byzak.
Y luego, por supuesto, cuando regresó de hacer eso, se dio cuenta de que no podía recordar cómo era Leviathan.
Mientras la estaba tomando, él estaba constantemente detrás de ella, y ella no tenía ninguna oportunidad de lanzar un hechizo.
"¿Estás seguro de que no recuerdas haber lanzado un hechizo?"
''Eso es tan. Cuando la miré por primera vez y después de eso, siempre estaba detrás de ella observando con cautela, así que en mi humilde opinión, creo que hubiera sido imposible para ella arrojar algo ''.
"Usar un hechizo requiere confirmación del objetivo, después de todo. En cuyo caso, ¿tal vez fue realmente un hechizo siempre activo? ''
"Si eso es cierto, entonces es extremadamente preocupante". Incluso si la atrapamos, eso significa que no podremos recordar quién es ella ".
Y luego el último es la cuenta del señor Byzak.
Esa noche estaba en guardia penitenciaria, y cuando tomó a Leviathan, se quitó los armamentos, la encerró en la celda y la vigiló mientras estaba sentada en el escritorio frente a la celda.
Leviathan no tomó ninguna medida sospechosa cuando pasó la noche, y cuando llegó la mañana se sintió somnoliento, así que fue a buscar una cafetera desde la esquina de la habitación ... Y ahí fue cuando aparentemente se dio cuenta de que ya no estaba allí.
Saltó al frente de la celda presa del pánico y echó un buen vistazo al interior, pero ella realmente no estaba allí.
Además, cuando buscaba en su memoria, no podía recordar la apariencia de la persona. En confusión, abrió la celda y entró a buscar cualquier rastro de la fuga, pero no había nada.
Todavía en estado de desorden, informó a su superior, recibió una terrible reprimenda, y así es como llegamos a donde estamos ahora.
'' Esa parte, cuando 'quitaste tus ojos de ella por un momento', ¿cuánto tiempo fue eso? ''
'' Déjame ver ahora ... En el mejor de los casos, creo que pasaron uno o dos minutos más o menos ''.
'' ¿Y si ella usara ese tiempo para abrir la cerradura y escapar ...? ''
"Independientemente de cuán hábil", sería imposible. '' no solo era la celda, sino también la sala de monitoreo que permanecía bajo llave ''.
"¿En qué estado estaba la cerradura de la celda?"
'' Se mantuvo bloqueado ''.
'' ... ¿Hmm? ''
Si fuera yo, entonces probablemente habría podido escapar mientras estoy encerrado dentro.
Eso es si hubiera colocado un hechizo [Teleport] por supuesto. Pero aun así...
"La instalación de magia siempre activa, [Teleport] ... Aunque son cosas que Haster y yo desarrollamos juntos en los últimos años ..."
"Sí, esto significa que puede ser un genio de la magia como nosotros".
Desarrollo el hechizo, y Haster lo pone en práctica. Esa habilidad combinada que eventualmente alcanzamos juntos, pero hecha por una sola persona?
No puedo creerlo Alguien que podría superar su genio en magia tendría que ser un engaño total.
¿Engañar? ¿Qué pasa si ... Había otras personas reencarnadas además de mí?
No, si la gente reencarnada estuviera rodando por aquí de esa manera, entonces la cultura de este mundo debería haber avanzado más. Quiero decir, ni siquiera tenían aire acondicionado.
Lo que significa ... Supongo que debe haber algún tipo de truco.
"¿Podemos ver la cárcel donde fue encarcelada?"
Debe haber llegado a la misma conclusión que yo. Él quería ver la cárcel también.
Sin una sola mirada desagradable, nos guiaron a la cárcel.
Y luego llegamos a la conclusión de que no podíamos encontrar ningún rastro de cualquier truco que se usara.
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Al final, los medios de escape de Leviathan seguían siendo un misterio, y terminamos dejando la sede.
Advertisement