Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! - Chapter 32

CAPÍTULO 32 - MAGO DE CABEZA REAL, KLIMT CHRISTOPH VON ARMSTRONG

'' Oh, Su Majestad. Deseo expresar mi gratitud por reservar su valioso tiempo para alguien como yo ". (?)

Fue cinco días después de que un simple niño de 12 años subyugara a un no-muerto, un antiguo dragón que causaba un gran alboroto en la capital real.

El lugar era la sala de audiencias del castillo real, donde el rey Helmut el 37º concedió al público el mago principal de su nación, Klimt Christoph von Armstrong (N/T:] Kurumito Kurisutofu fon Amusutorongu [[).

Armstrong-doushi 1 tenía la apariencia de un joven de 30 años a primera vista, pero en realidad la verdadera edad de su físico juvenil en realidad se acercaba a los 40 años.

Fue un genio que trabajó como mago real de la realeza durante aproximadamente diez años. Además, poseía una complexión bastante grande. (N/T: Sí, FMA ... ahora solo necesita quitarse la ropa para mostrar sus músculos ...)

Mide 210 centímetros de alto y pesa más de 130 kilogramos, en otras palabras, podrías llamarlo "oso de hombres".

Como era un mago, vestía una túnica, aunque la parte interior de la túnica estaba llena de músculos de acero. (N/T: jajaja)

Además, la varita que sostenía en su mano también era increíble.

Era casi tan largo como su propia altura, difícil de ser sostenido por un mago. Por lo general, una varita está hecha de madera, pero esta estaba hecha completamente de mithril. En la punta había un cristal mágico de color rojo oscuro adjunto con un tamaño del grado de una sandía. (ED: ¿No es más una maza que una varita ahora ?!)

Basado en su apariencia, en lugar de un mago, ciertamente podría ser etiquetado como un artista marcial, guerrero o algo por el estilo. Incluso si asumieras que es un mago después de todo, sería categorizado como el tipo especializado en combate.

Había entrenado su cuerpo hasta el límite para usar la gran cantidad de maná que poseía. Con su magia de vuelo de velocidad ultra alta, que le permitió maniobrar libremente en todas las direcciones, sus enemigos fueron pulverizados.

Además, el atributo mágico de Armstrong-doushi del sistema de emisión no era nada desdeñable en lo que respecta a su poder.

Su forma no era esférica, pero aparecía en forma de serpiente y era capaz de controlar hasta 8 de esos cuerpos, libremente y todos a la vez, que estaban hechos de fuego y hielo.

No había necesidad de hablar sobre su poder obvio.

Dado que este mundo no ha tenido una guerra en bastante tiempo, este mago de la Royal Head de tipo combate fue designado para su puesto debido a su magia peculiar y ofensiva en estos tiempos de buscar el equilibrio y la paz.

En el ejercicio militar que se realizaba una vez al año, estaba dotado de una fuerza de lucha de clase estratégica que le había valido el título 「One Man Army 2 」.

「Si una guerra estaba a punto de comenzar, una invasión no calificada con un cuerpo de ejército, con una composición preocupante, podría fácilmente ser masacrada por el mismo Armstrong sin preocuparse por sus números」.

Esas fueron las honestas opiniones del jefe del ejército del Santo Imperio Urguhart.

'' Para conocerte, no nos importa pasar parte de nuestro tiempo ''. (Helmut)

"Estoy extremadamente honrado". (Armstrong)

Una audiencia para el mago de la cabeza real podría parecer extraña ya que el rey de todo un país ciertamente estaba ocupado con varios asuntos. Por lo tanto, no importaba cuánto fuera un mago de la cabeza real, no era una tarea fácil tener una larga conversación con Su Majestad. Sus palabras anteriores sirvieron como prueba de eso.

Sin embargo, Helmut, el 37º hizo grandes esfuerzos para encontrarse con Armstrong-doushi lo antes posible.

Solo eso podría servir como prueba de su confianza en Armstrong.

'' Fumu. Perdón por molestarlo con la misión de exploración en los prados de Palkenia. '' (Helmut)

"No, en absoluto, la misión de exploración fue bastante fácil. Este reconocimiento ya lo han hecho directamente siete generaciones de magos reales, después de todo. Aunque tampoco hay información nueva para informar. '' (Armstrong)

''Entonces asi es como es. Al igual que antes, siempre y cuando el 「Grado Grande (T/N:]] guredo gurando [[) 」no sea derrotado, el desarrollo de los pastizales sigue siendo imposible. '' (Helmut)

"Me temo que eso es así ..." (Armstrong)

La capital real del Reino Helmut, Stadtburg, superó una población de 1 millón de personas. Como cuestión de hecho, hubo un problema que se le asignó a generaciones de reyes como tarea.

Eso fue para resolver el problema de la situación alimentaria ya que había demasiadas bocas para alimentar.

Por supuesto, ser completamente autosuficiente era casi imposible y el lado del reino tampoco tenía la intención de llegar tan lejos.

Sin embargo, el suministro de grano de las regiones productoras de granos como el territorio fronterizo del margraviato de Holmer estaba separado por más de 1000 kilómetros de Stadtburg, lo que obviamente podría llamarse un problema.

Aunque también existía el problema de la distancia, si se tenía en cuenta la cuestión de la garantía de seguridad, querían una región productora de granos a gran escala bajo su control directo.

Ya existían varias áreas pequeñas y medianas, pero en lo que respecta a las áreas de gran escala, las condiciones geográficas eran severas.

Incluso con la condición de anexar tal lugar, de ser posible, la realidad era que no había tal lugar en el rango de 100 kilómetros de Stadtburg, excepto uno, los prados de Palkenia.

Esta pradera de Palkenia era una enorme región plana cubierta de hierba con la cantidad adecuada de precipitación también. ¡El agua necesaria para la agricultura podría ser provista por los ríos que fluyen cerca y usted podría esperar que el desarrollo sea comparativamente fácil!

Bueno, entonces, ¿por qué nadie había desarrollado esto hasta ahora?

Eso fue, simplemente, porque esta área era un dominio de monstruos.

"Debido a que es una llanura, el Grado Grande se puede ver con bastante frecuencia. Fue paciendo tranquilamente en una multitud de ovejas cuerno y los atacó. '' (Armstrong)

'' Ese topo viejo y molesto '' (Helmut)

El Grade Grande era un enorme monstruo con el atributo Dragón que decidió hacer de las praderas de Palkenia su propio territorio.

Se supone que su edad es anterior a 5000 años y su longitud total es de aproximadamente 30 metros.

Aunque no alcanza el poder o la longitud de los muertos vivientes, antiguo dragón de antes, era un monstruo (bakemono) categorizado como Clase de Calamidades por la humanidad.

"En el caso de las praderas de Palkenia, si solo ese Grado Grande pudiera ser derrotado, sería posible tener las fuerzas aventureras para exterminar a los otros monstruos (mamono) de una vez ..." (Helmut)

La mayoría de los dominios de monstruos eran bosques, montañas, mesetas, desiertos y áreas rocosas. Todos los lugares donde sería difícil exterminar completamente a los monstruos que viven allí. La mayoría de las áreas no valían la pena el tiempo y el trabajo para eliminar expresamente a los monstruos.

Sin embargo, en el caso de las Praderas de Palkenia, si se derrotaba el Grade Grande, podían comenzar inmediatamente a desarrollar el área para la agricultura.

Además, si el dominio de los monstruos en el área de pastizales, que estaba a unos 100 kilómetros de la capital real, desapareció, entonces el acceso a las regiones exteriores mejoraría a medida que desaparecería la necesidad de un gran desvío a su alrededor.

Considerando el punto de vista de la distribución de bienes a lo largo de las carreteras, el efecto económico sería inconmensurable.

'' Por eso pensé, por generaciones de Majestades ... '' (Armstrong)

'' Maa, habrá montones de cadáveres alrededor ... '' (Helmut)

Al reunir una gran cantidad de aventureros, fue posible apuntar al jefe de Grade Grande.

Las autoridades militares exigirían que se les permita despachar a las tropas como entrenamiento físico y que también quieran obtener algunos logros. El rey solo podía imaginar miles de tropas militares siendo aniquiladas en ese momento ...

El reino surgió al capturar dominios de monstruos relativamente fáciles y liberarlos con éxito al principio.

Incluso si no tuvieron éxito en uno, en comparación, hubo más del doble de dominios en el continente. Sin embargo, el acceso a tierras salvajes no inhibidas tampoco estaba disponible.

Pero desde entonces, la práctica de liberar un dominio de monstruos apenas ha tenido éxito en el último milenio.

Los lugares que eran bastante fáciles de liberar ahora eran los que ya estaban preparados por los pueblos antiguos.

Lo que quedaba eran áreas con geografías difíciles o ásperas, o áreas donde los monstruos están organizados por monstruos mayores que reinaban en la cima de la cadena alimentaria como reyes y son difíciles de vencer.

"Muy bien, todo lo que queda es el rey del dominio con el atributo dragón". (Helmut)

"El dominio aún no se ha explorado del todo, y si no tenemos suerte, puede haber Tortugas Terrestres y Aves del Paraíso que también se han convertido en reyes". (Armstrong)

"La celeridad podría no ser la mejor opción tampoco ... Anteriormente, un gran ejército fue enviado a la muerte por alguien que quería obtener los ingredientes ultra raros para una medicina inusualmente efectiva, todo para curar a su hijo enfermo. '' (Helmut)

"El margrave de Breithilde, ¿no?" (Armstrong)

'' Su predecesor, la cabeza de la generación actual no imitará tal recklcomportamiento de ess. De una forma u otra, estaremos ocupados con la reorganización '' (Helmut)

La aniquilación del margrave anterior del ejército de Breithilde en el Bosque de los Demonios fue recibida con un impacto en el palacio real.

Si se trataba de la acción arbitraria de alguien al nivel de un barón, el palacio real no le haría caso.

Pero, como el margrave de Breithilde tenía la posición de liderazgo en la asamblea de nobles en la parte sur del reino, tal asunto había causado enormes olas.

Si el margraviato de Breithilde de alguna manera se desvanecía en un estado de caos, tendría un gran impacto en las partes del sur del reino.

"Tu mejor amigo ya murió". (Helmut)

'' Sí ... Alfred no era un hombre que se suponía que moriría en una expedición tan absurda. No solo era mi mejor amigo, también era mi rival más fuerte ". (Armstrong)

Los dos eran magos nacidos en la capital real con la misma capacidad en magia. Uno era un huérfano que ni siquiera conocía a sus padres, mientras que Klimt era el segundo hijo de la familia noble más distinguida del Reino, el hogar del conde Armstrong.

Por todos los derechos, estos dos deberían haber concluido sus vidas sin encontrarse con la mirada del otro en toda su vida. Sin embargo, como resultado de tener talento en magia, ambos se inscribieron en la escuela preparatoria de aventureros de la capital y terminaron teniendo sus escritorios uno al lado del otro, impulsando ambos a dominar aún más la magia y las artes marciales.

"Su maná estaba ligeramente por encima del mío, y lo mismo se puede decir sobre su nivel de magia de mejora de la capacidad física. Mi método de usar la magia del sistema de emisión para obtener poder originalmente era del descubrimiento de Alfred. Además, Alfred domina hábilmente el uso de la magia multicolor. Como soy una persona incómoda, pensé que sería imposible para mí convertirme en el mago real ". (Armstrong)

Como se había convertido en el mago de la cabeza real, Alfred, que no tenía ningún recuerdo agradable de su infancia como huérfano en la capital, pronto terminó siendo empleado del margrave de Breithilde después de retirarse de su trabajo como aventurero.

Aun así, esa elección llevó a los jóvenes talentos a dejar la tierra por la eternidad.

"Esperaba tener un duelo mágico serio con Alfred algún día ..." (Armstrong)

"En cuanto a las circunstancias de Alfred, también siento lástima por su maestro, Burkhart, que se hizo cargo de él". (Helmut)

Armstrong-doushi todavía podía recordar claramente el hecho de que Burkhart se había convertido en el maestro de Alfred.

Aunque su maná se quedó corto en comparación con esos dos, era una persona que debería ser respetada por compensar con su inteligencia, experiencia y entrenamiento.

Era un poco irónico que ocasionalmente manchara este respeto con su consumo excesivo de alcohol.

'' Pero ahora que Burkhart parece estar ocupándose del discípulo de Alfred. Actualmente se encuentran en la capital real ". (Helmut)

"Acerca de lo que acabas de mencionar, ¡por favor dime más!" (Armstrong)

Terminó usando una voz fuerte, pero había una buena razón para ello.

El único rival que había reconocido como tal tenía un discípulo, Alfred llegó incluso a convertirse en un cadáver parlante para transmitirle sus técnicas.

Además, ese discípulo, en camino a la capital real para asistir a la boda de su hermano mayor, había derrotado casi por completo a un no muerto, antiguo dragón. Las posibilidades de la aparición de tal bestia y sus acciones fueron casi un milagro.

"En el momento en que Su Majestad llamó al niño, yo todavía estaba en los prados de Palkenia". (Armstrong)

'Qué mal momento'. Armstrong-doushi terminó pensando.

Por lo tanto, había considerado participar en la fiesta de matrimonio del hermano mayor, pero su familia terminó por detenerlo.

Como ese discípulo había obtenido tal nivel de logro que se le otorgó el título de Barón Asociado, parece que hubo muchos que ansiosamente quisieron usar la oportunidad de la boda para establecer una conexión con él.

"No deberías arruinar a la tan esperada fiesta de anuncio de matrimonio del hermano mayor con una conducta tan grosera", fue la advertencia dada por el ministro de Finanzas marroquí Rükner al final.

'' Quiero conocer a ese chico '' (Armstrong)

"Puedo entender muy bien ese sentimiento. Pero debería estar bien esperar unos días más ". (Helmut)

''¿Unos pocos días más? Oh! Entonces has aprobado mi estrategia '' (Armstrong)

'' No importa qué tan fuerte seas, ese Grade Grande no es algo por lo que deberías luchar por ti mismo. No estamos demasiado ansiosos por perderte ante semejante apuesta ". (Helmut)

No importaba cómo eliteel ejército frente a ese dragón era, todavía sería un acto de imprudencia.

El vasto alcance de su ataque de aliento por sí solo terminaría causando pérdidas altas e inútiles a largo plazo.

En el peor de los casos, todos ellos podrían terminar siendo aniquilados.

Para derrotar al dragón, decidieron usar magos que eran capaces de usar magia de vuelo antigua para atacar, ya que resultó ser eficaz.

Se requería magia de vuelo ya que los ataques con armas regulares desde el suelo no podrían dañarla de manera crítica debido a su gran tamaño. No importaba cuán agudo y ágil pudiera moverse un soldado, era imposible evitar los balanceos de la gigantesca cola que podría aplastarlos instantáneamente.

Al final, sería una batalla para unos pocos magos poderosos y de élite.

En lugar de utilizar miles de tropas militares no calificadas, la posibilidad de ganar se incrementaría al tener magos extremadamente poderosos que luchan en pequeños números por sí mismos.

Sin embargo, tener a Armstrong-doushi peleando solo era bastante desventajoso.

"Estoy extremadamente honrado". (Armstrong)

'' Y ahí es donde se te permite reír ante el plan de un aficionado en la magia. Entonces, ¿qué te parece si te acompañan el Asociado Barón Baumeister y Burkhart Ringstadt? '' (Helmut)

Armstrong-doushi emitió una sonrisa desde el fondo de su corazón, que no se había visto hasta ahora, hacia la idea estratégica del Rey Helmut el 37. °

"El Barón Asociado Baumeister y yo mantendremos ocupado a Grade Grande con ataques mientras que Burkhart-dono brindará apoyo desde la retaguardia. ¡Hay muchas posibilidades de ganar esto! '' (Armstrong)

'' Entonces está decidido. Vamos a ordenar la subyugación de Grade Grande por Nuestra autoridad '' (Helmut)

Uno a uno, los servidores del Rey Helmut, el 37, procedieron a salir corriendo para ejecutar la orden dada por el gobernante compuesto.

El Ministro de Asuntos Agrícolas, Br uuml;ckner (T/N:]] Burukkuna [[) adelantó el proyecto de cultivar la nueva tierra y el Ministro de Asuntos Militares y Navales, Edgar (N/T:]] Edoga [[) preparó la sistemática borrado de los monstruos después de la subyugación de Grade Grande.

Además, para reclutar a la gente para reclamar la nueva tierra que se cultivará y los aventureros enviados por el gremio para cazar a los monstruos en una operación conjunta con el ejército, se nombró al ministro de Finanzas Rückner para preparar el presupuesto necesario para estos gastos. .

Por alguna razón, todos los involucrados mantuvieron una confianza inquebrantable en la estrategia de Helmut el 37 para subyugar Grade Grande.

"No será una gran diversión". (Armstrong)

'' Eso parece. Con esto, estará bien hacer un llamativo saludo de armas para el Barón Asociado Baumeister ". (Helmut)

De esta manera, sin que Wendelin siquiera lo supiera, se forjó un escandaloso plan de batalla. Y fue nominado como participante por Helmut el 37.o

Notas de traducción

1 doushi se traduce como monje oficiante o guía espiritual.

2 Originalmente sería "alguien rivalizando con un cuerpo de ejército", pero eso suena aburrido, ¿no?