Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Gu Fang Bu Zi Shang - Volume 1 - Chapter 10

Advertisement

Gu Fang Bu Zi Shang Vol01 Ch10

Los insectos habían pasado mucho tiempo en hibernación porque ya era una noche de invierno. Una luna curva colgaba en el cielo, emitiendo una luz fría y pálida.

Ella resopló mientras caminaba hacia la mazmorra subterránea.

Debido a su aguda observación durante los últimos días, notó que romper la seguridad era relativamente fácil. Mientras Pingting caminó, vio a un par de doncellas, que saludaron con la mano y luego salieron corriendo.

Alrededor de la montaña artificial y el bambú ella fue, llegando a la entrada de la mazmorra subterránea.

El alcaide había visto a alguien acercándose en la distancia, pero se sorprendió al ver que se trataba de Pingting. Él la saludó con una sonrisa.

'' ¿Por qué la señorita Yangfeng decidió hacernos una visita? Wow, seguro que hace frío hoy ''.

"Perdí una horquilla, solo tengo que buscarla"

'' ¿Una horquilla? '' El guardia vaciló, '' ¿No podrías haberlo dejado en tu habitación? ''

"He mirado, pero no está allí". Creo que es más probable que lo haya perdido en la mazmorra. "Pingting bajó la voz," solo lo obtuve de Duke esta mañana y solo lo he usado una vez. ¿Cómo se supone que voy a explicarle a Duke mañana por la mañana? Por favor, ayúdame a buscarlo ''

'' Eso es ... '' El guardián parecía indeciso. "Esta mazmorra es un lugar importante, por lo general está prohibido entrar".

'' ¿No entré esta mañana? ''

La boca del alcaide se tensó en una delgada línea, pero fingió estar alegre. "Señorita, ¿no está doblando mis valores aquí? Si Duke pregunta ... ''

Pingting no llevó su argumento más allá, fingió ser elegante. '' Entonces, ¿podrías entrar y buscarme? Mire cuidadosamente en el suelo y en el escenario. Esperaré aquí ". Inmediatamente comenzó a toser, fingiendo estar enferma por el frío.

El viento del norte era penetrante. Incluso el alcaide había estado frío, pero ahora escuchar la tos de Pingting lo puso nervioso. '' Señorita, por favor regrese. Cuando lo encuentre, personalmente te lo entregaré ''.

'' No, no, esperar es mejor. Tos, tos, tos ... tos ... yo ... tos ... mi pecho se siente húmedo, mi frente parece que está ardiendo, pero no tengo frío ".

Sus palabras tuvieron un impacto sorprendente en el guardián de la mazmorra.

El guardián de la mazmorra sabía que el duque adoraba a esta chica. Por su enfermedad, había elegido al famoso médico, Chen Guangzhi, para cuidarla. Era muy probable que ella fuera su futura esposa oficial, su duquesa. Si ella se enfermó fuera de su mazmorra, entonces ...

Después de sopesar sus opciones, la cabeza de la mazmorra dijo, con los dientes apretados: "En otros pensamientos, puedes entrar. Está un poco más cálido allí. Será más convincente si lo buscas tú también, señorita.

Abrió la gran puerta de la mazmorra, dejó entrar a Pingting y cerró la puerta con cautela.

En el otro extremo de la habitación una vez negro como la brea, allí estaba Dongzhuo.

Él no tenía frío. La sangre seca que cubría su cuerpo se sentía como mil infiernos. Se adhirió a su cuerpo, incluso el más mínimo movimiento podría abrir sus heridas.

Descansó de nuevo en la pared, tratando de ahorrar tanta fuerza como fuera posible.

Crujir...

El sonido de la puerta de la mazmorra que se estaba abriendo cuidadosamente rompió el silencio. Un rayo de luz entró.

Los ojos de Dongzhuo parpadearon en respuesta.

"¿Dongzhuo?" Pingting apareció en la puerta, sosteniendo una antorcha encendida.

La boca de Dongzhuo se torció en una sonrisa, forzando una insinuación de su comportamiento travieso habitual. ''Te estaba esperando.''

Se levantó, sus heridas en las piernas amenazaban con ceder.

La cara de Pingting brilló hacia él, sonriendo, y las cadenas se sacudieron.

Después de quitarse sus ataduras, Dongzhuo preguntó: "¿Qué le pasó a la gente afuera?".

'' Abajo ''. Pingting rodó sus ojos negros como cristal. "Ni siquiera usé la bomba de gas para dormir".

"¿Te refieres a la fórmula que casi obligó a toda la Residencia de Jing-An a dormir?"

Pingting levantó las comisuras de su boca con aire de suficiencia. ''Sígueme.''

Salieron de la mazmorra, el alcaide y sus tres guardias yacían en el suelo afuera. Ambos habían estado en demasiadas guerras y se cambiaron eficientemente en la ropa de los guardias residenciales sin decir una palabra. Pingting conocía demasiado bien el lugar y se dirigió a los establos.

El cielo aún no se había iluminado y el chico del establo todavía estaba profundamente dormido.

Dongzhuo eligió dos de los mejores caballos. Uno para Pingting, el otro para él.

"Parece que Chu Beijie no ha vuelto todavía, graciasDios. '' Pingting miró hacia el cielo. "En este momento, el Sr. Zhang estará vigilando la puerta de atrás. Él no es muy fuerte, así que sea fácil con él ''.

Después de que noquearon al Sr. Zhang, salieron por la pequeña puerta de atrás. Así de simple, escaparon de la Residencia Zhen-Bei Ducal, sin demasiados problemas.

Se sonrieron el uno al otro, sin necesidad de celebración.

Además, cuanto más avanzaban, más seguros.

Pronto, habían dejado las murallas de la ciudad, galopando más allá de los campos de hierba amarilla y árboles de nectarina.

Pensando que ya habían dejado atrás el peligro, disminuyeron la velocidad un poco.

Ambos estaban cansados, así que eligieron un lugar y se sentaron a descansar.

Dongzhuo bajó la cabeza, sumido en sus pensamientos. No pudo evitar preguntar: "Sería mejor hacer esta pregunta en el futuro, pero ... Pingting, ¿cómo terminaste en la residencia de Chu Beijie?"

La sonrisa en la cara de Pingting vaciló por un segundo, pero fue reemplazada rápidamente por la expresión normal. ''Acércate. Déjame decirte.''

Dongzhuo se inclinó hacia ella y Pingting le susurró algo al oído. Lo que escuchó hizo que su rostro cambiara y, después de que ella terminara, levantó la cabeza para mirar a Pingting.

Pingting mantuvo su rostro neutral, '' ¿Qué? ''

'' Así que esa es la historia ... ''

"De todos modos, volviendo al punto", dijo Pingting, "La residencia perdió a un criminal". Chu Beijie definitivamente enviará soldados para perseguirnos. Uno de nosotros necesita desviar la atención de los soldados, el otro necesita regresar a la Maestra ''.

"Pingting, creo que deberíamos darnos por vencidos".

Su cara se enfrió, '' ¿Cómo podemos rendirnos ahora? Iré al este y vas al oeste. Ir.''

Él no respondió, entonces Pingting lo empujó a un caballo y lo azotó. Ella observó al caballo desaparecer lentamente en la distancia.

"Pingting finalmente puede verte de nuevo, Maestra". Comprobó que Dongzhuo realmente había desaparecido, antes de dirigirse a su destino.

Pingting había tenido razón, iba a nevar pronto. Temprano en la mañana, el sol mostró brevemente su rostro antes de lanzarse hacia las nubes y muy pronto, nubes grises comenzaron a cubrir el cielo.

Pingting, que todavía estaba a caballo, sabía que las nubes se estaban concentrando.

"Ah, eso es un gran copo de nieve". Extendió la mano, recogiendo un copo de nieve en el aire. Ella vio como se derritía en su mano roja y congelada y esto le trajo una sonrisa de niño a la cara.

No había visto tanta nieve durante mucho tiempo.

Durante los últimos años, su maestro siempre la llamó por esta vez. ''¡Prisa! Es hora de admirar la nieve, no te olvides del qin, recuerda traer el qin ''.

Aunque Shifu está escondido, también debería estar contento con esta nieve, ¿verdad?

Ella no estaba cabalgando tan rápido, pero estaba apreciando casualmente el paisaje blanco en espiral. Ya se había quitado el abrigo de zorro blanco del caballo y se había cubierto con él.

Chu Beijie le había dado ese abrigo recientemente. Parecía que era una especialidad de Dong Lin. Realmente fue agradable usarlo, porque parecía que ni el más mínimo viento podía penetrar. Como había esperado que hubiera nieve, ella había venido bien preparada.

"Cuando hay problemas, hay héroes, cuando hay héroes, hay mujeres hermosas, que sobreviven a la confusión, que sobreviven a la agitación ..."

A pesar de que hacía frío, Pingting estaba de buen humor y en medio del hermoso paisaje, ella había comenzado a cantar.

Su mente estaba ocupada y, a pesar de la sonrisa en su rostro, había un inconfundible rastro de confusión.

Pero su voz era tan amable como siempre.

"Si hay soldados, habrá fama, si hay fama, habrá fraude, los soldados saben que hay fraude, los soldados saben que hay fraude ...".

De repente pensó en Chu Beijie.

Su rostro de repente se puso rojo, como si acabara de rozar colorete en sus mejillas.

Esa persona, ese hombre. Pingting dejó de cantar, suspirando suavemente. Ni una palabra podría describirlo.

Nevó fuertemente durante los siguientes tres días, mientras ella seguía yendo hacia el este.

Tres días después, la nieve se detuvo. Ella ya había llegado a las afueras de Dong Lin. Se detuvo en un lugar exactamente a un día de distancia de Gui Le.

La tierra era blanca

Pingting se detuvo y le preguntó a un transeúnte por primera vez.

"Disculpe Señor, ¿sabe usted dónde está Three-Swallow Cliff?"

''Al frente. ¿Puedes ver esa franja de tierra donde esas ovejas están pastando? Ve por allí y en la bifurcación, ve a la derecha. Llegarás en medio día a caballo ". El anciano estaba sosteniendo en conservaalimentos para el invierno. Él levantó la vista, "Hace tanto frío, ¿pero todavía tienes que irte?"

"¡Sí!". Dio las gracias al anciano, y luego murmuró: "Ovejas en una franja de tierra ..."

Estaba justo adelante.

Pensó en la sonrisa de su amo y se preguntó cómo reaccionaría cuando la viera.

No pudo reprimir la alegría en su corazón, empujó al caballo para ir un poco más rápido.

Al llegar a la delgada franja de hierba, vio que su camino era un valle lo suficientemente ancho como para que tres caballos pasasen simultáneamente, pero el cielo que se extendía hacia adelante era todavía una brecha relativamente delgada.

La luz grisácea brilló a través del espacio.

Pingting se detuvo en la entrada.

El viento que venía del valle era amargo, penetrante como un hueso frío. El frío hacía juego con el sonido de gravilla crujiente.

El aire era como un augurio morboso.

"Perseguidores ..." La delicada boca de Pingting suspiró, como si sintiera el peligro. Pingting de repente tiró de su caballo y lo azotó, fuerte.

''¡Ir!''

El pequeño caballo negro parecía haber sentido también el peligro. Se alzó, antes de saltar al valle.

Luego vinieron sus temibles depredadores.

Podían oír el retumbar de cascos detrás de ellos. Las figuras aparecieron de repente, como demonios que surgen de la tierra.

¡Persiguiendo soldados, persiguiendo soldados!

¡Los soldados del duque de Zhen-Bei estaban aquí!

Era como si estuvieran tratando de dominar la tierra blanca.

Se estaban acercando cada vez más, era casi ensordecedor. Era difícil no imaginar esa intención asesina en el aire, con soldados y sus espadas brillando con luz plateada.

Pingting no miró hacia atrás, solo galopó hacia delante.

Algo rugió dentro de ella, pero fue inmediatamente reemplazado por consternación.

'' Yangfeng! '' Vino la voz rica, dulce para sus oídos.

Chu Beijie estaba aquí.

Su esbelto cuerpo tembló, pero Pingting fingió no escuchar, y continuó galopando hacia adelante.

¡Más rápido más rápido! El viento azotaba su rostro, duele.

'' ¡Bai Pingting! '' La misma voz, excepto que esta vez estaba adornada con ira.

Pingting estaba temblando.

Ella conocía muy bien la dulce voz de esta persona.

Dijo que nunca estarán separados.

Dijo que cuando llegara la primavera, él personalmente elegiría una flor para ella todos los días.

Pero ahora estaba enojado, como los leones, que buscaban sangre.

Todo lo que ella podía imaginar era un campo de batalla. Cuando un poderoso ejército ataca a un enemigo, los sedientos de sangre lloran como demonios al mando de una masacre.

Los cascos parecían acercarse, como si estuvieran justo detrás de ella.

Hizo su mejor esfuerzo para acelerar utilizando el látigo de nuevo.

Pero antes de que el látigo se hubiera puesto realmente, alguien ya le había quitado el látigo de las manos y había envuelto sus brazos alrededor de su cintura, como si tratara de probar algún punto.

"¡Ah!", Exclamó mientras caía en un abrazo que olía a pólvora.

Al abrir los ojos, vio un par de pupilas negras de aspecto muy peligroso.

"Seguramente huiste lejos." Utilizó una mano para guiar al caballo, la otra para sostener a su cautivo. Chu Beijie forzó una sonrisa, "Mírate, tan desobediente, escapando tan lejos".

A pesar de conocer el peligro, Pingting tuvo que preguntarle algo. "¿Cuándo te diste cuenta de que yo era Bai Pingting?"

'' Está bien, no demasiado tarde. '' Él la miró, como si la calculara.

Cuello esbelto, manos blancas, rostro delicado.

Sus ojos estaban muy calmos. Ciertamente no sabía qué era la verdadera tortura, ni sabía cuán peligroso era el enojado Duque de Zhen-Bei.

¿Cómo voy a castigarla?

"¿Dónde está Dongzhuo?", Ella dejó de luchar porque sabía que era imposible escapar de sus brazos.

''Huyó. No te preocupes, lo capturaré pronto y podrás tener una reunión feliz ". Chu Beijie respondió con frialdad:" Three-Swallow Cliff ", ¿o sí?

Pingting comenzó a reírse.

Chu Beijie endulzó su voz, "Te tengo más miedo llorando. Tus lágrimas rompen por completo mi corazón ".

Pingting dejó de reír. "Duke debe tener fuentes bastante confiables".

''Está bien.''

'' Sospechabas mi identidad desde el principio. Atrapaste a alguien de la Residencia Jing-An Ducal para que me probara "

"Podrías tener razón. Si me permites matar a ese mocoso, entonces ya no habría sospechado de ti ".

"Duke fingió irse a propósito, pero sigues secretamentenos debía después de haberlo rescatado. Hiciste esto para encontrar la ubicación de la Maestra ''.

Chu Beijie la miró desconcertado. "Un ejército ya se ha reunido en Three-Swallow Cliff, por lo que tus técnicas de estancamiento son inútiles".

"El abrazo de Duke es siempre el más cálido". Pingting pareció haberse rendido, había cerrado los ojos y estaba presionando obedientemente a Chu Beijie. "Si Duke es tan fuerte, ¿cómo es que no atrapaste a Dongzhuo?"

La voz de Pingting debió haber hecho que Chu Beijie pensara en otra cosa, mientras gritaba: "¡Retirada! ¡Retírate de este lugar! ''

Pingting sonrió tiernamente, '' Demasiado tarde ''.

La cara de todos parecía muda.

Todavía tenían que entender, cuando oyeron gritos en lo alto. Levantaron la mirada, viendo muchos arcos y flechas apuntando hacia ellos desde ambos lados.

Con tantas flechas, incluso los más hábiles tendrían dificultades para escapar.

'' ¡Es una emboscada! ''

'' ¡Ah! ¡La gente de la Residencia Ducal Jing-An! ''

''¡Maldición! ¡Correr! Ah ... ''

La multitud rugió ya que muchos trataron de escapar con sus caballos, pero las implacables flechas aún penetraron a través de sus estómagos.

Siguieron gritando, al igual que las personas cayendo de su caballo.

Los caballos relincharon mientras la sangre salpicaba por todas partes.

Las flechas solo vinieron para los que intentaron escapar. Algunas de las personas en el acantilado gritaron, '' ¡Aquellos que se rinden no serán asesinados! ¡Aquellos que se rinden no serán asesinados! ''

Era bastante obvio que el vencedor ya había sido decidido.

Chu Beijie sabía que había sido demasiado descuidado y esto dejaría una mancha duradera en su perfil. Levantó la mano y gritó: "Deja de moverte. Todos desmontan y se agarran a su caballo ''.

Repitió su comando dos veces más y sus soldados se calmaron. Como era de esperar, desmontaron y todos se habían reunido a su alrededor. Su ejército empuñaba espadas de todo tipo, su espada brillaba a la luz.

Miró hacia abajo y vio un par de ojos astutos.

"Entonces escogiste deliberadamente un lugar para dejar a esa mocosa, y esos susurros fueron en realidad tu plan para atraparme".

"Me halagas, Duke. Ese lugar fue bastante difícil de encontrar y hacer que Dongzhuo desaparezca de tus espías me hizo pensar mucho ".

Su lento viaje a través de la nieve también fue una estratagema para darle a Dongzhuo tiempo suficiente para informarle a su amo. Afortunadamente, leyó mucho y había leído recientemente sobre este valle en las afueras de Dong Lin. Le había ayudado con su planificación.

Chu Beijie pensó en lo que ella dijo. "Desafortunadamente, calculó mal una cosa".

''¿Oh?''

'' Si no hubieras calculado mal, por qué terminaste en mis manos? '' Después de un rato, agregó, '' Si mil flechas se dirigen hacia mí, aunque no viviré por mucho tiempo, dudo que lo harías ''. . ''

Pingting levantó una ceja y con voz suave dijo: "Te vendí". Entonces, ¿importa si te acompaño hasta la muerte o no? ''

Los agudos ojos de Chu Beijie se posaron en su cabello, amenazando con perforarle el cráneo. '' Fue una pregunta retórica, además, dudo que quieras morir ''.

Pingting respondió: "Duke es un héroe así que, por supuesto, ¿no te gustaría morir inútil? En realidad, no quiero exactamente la muerte de Duke, pero debes prometer una cosa. Una cosa y esos arcos y flechas desaparecerán, sin lastimar a nadie.

''Hablar.''

"Es simple, durante los próximos cinco años, los soldados de Dong Lin no pueden entrar ni luchar contra Gui Le".

Chu Beijie bajó la voz, "Solo el Rey puede tomar decisiones en batallas".

"Duke es el hermano del Rey y tú también eres el mejor general, así que debes tener algo de influencia ¿no? Gui Le obtiene cinco años de paz a cambio de la vida de Duke, creo que es justo. "Ella se mordió el labio y bajó la voz también," Si vives, yo vivo ". Si mueres, solo puedo acompañarte a la muerte ''.

Chu Beijie se dio cuenta de que estaba sosteniendo a una mujer muy astuta, pero su corazón se negó a ceder.

Suave, todavía podía recordar su toque persistente.

Ella podría ser amable, pero por debajo era un engaño inconmensurable, un engaño.

Chu Beijie apretó los dientes, las venas en su cuello se enfatizaron.

Él nunca había sido manipulado por nadie.

Este fue un insulto absolutamente imperdonable.

Pingting no se dio cuenta de la ira de Chu Beijie.

Su corazón se enredó al ver la cara de Chu Beijie.

Ella ya no podía tolerar su mirada opresiva, por lo que instó suavemente, '' Duke, debes tomar una decisiónahora.''

Sus pensamientos estaban en blanco.

"¡Ja, ja, jajajaja!" Chu Beijie echó la cabeza hacia atrás y se rió, sus espectadores se preguntaban si se había vuelto loco. Miró enojado a Pingting, sus ojos llenos de odio. ''Haz lo que desees.''

Sacando su espada más importante que colgaba de su cintura, la arrojó hacia el suelo, la fuerza lo suficientemente fuerte como para encender un fuego.

"Yo, el duque de Zhen-Bei, Chu Beijie, de Dong Lin, juro por mi sangre real que durante los próximos cinco años, ningún soldado de Dong Lin pondrá un pie en el territorio de Gui Le. Te dejo esta espada, como muestra de mi promesa ''.

Su voz resentida resonó en el valle, como un lamento profundo y doloroso al final de los tiempos. Su voz era clara y fuerte. Tan pronto como Chu Beijie dijo esto, apareció una figura en lo alto del acantilado, mirando hacia abajo pero sonriendo. "El duque de Zhen-Bei es un verdadero caballero". Yo, He Xia, creo que mantendrás tu promesa y en nombre de todos aquellos campesinos que no desean pelear, me gustaría agradecerte.

Allí estaba él, el marqués de Jing-An, elegante pero no vistoso, con ropas tan blancas como la nieve. Él era la misma persona que el Rey de Gui Le quería matar más en este momento.

Pingting vio a su amo y no pudo evitar exclamar '' ¡Maestro! '', De deleite.

Él Xia se volvió hacia ella y asintió. '' Pingting, lo hiciste bien, yo ... '' sus palabras quedaron atrapadas en su garganta, como si fuera demasiado privado para hablar. Se volvió hacia Chu Beijie, "Por favor, suelta a mi doncella". Ahora que se ha llegado a un acuerdo, el duque de Zhen-Bei, puedes irte. No te atacaremos ''.

Chu Beijie no dijo una palabra, solo miró a Pingting.

¿Regresa?

Dejando ir, la ayudó a bajar del caballo. Fue una acción simple, pero Chu Beijie no pudo evitar agarrarse a ella cada vez más fuerte.

Esta mujer extremadamente delgada, que era tan venenosa como las serpientes y los escorpiones y lo manipularía sin pensarlo dos veces. Ella debería ser su enemiga, una que él debería matar rápidamente.

Sin embargo, él casi se aferraba a ella.

No quiero ... dejarlo ir.

Su cálido cuerpo, sus delgadas yemas de los dedos y su delicado rostro estaban congelados por el frío.

Sus dedos rozaron sus labios.

Como solía hacerlo.

Se había acostumbrado a escucharla tocar el qin, solía escuchar su broma sobre el clima, solía acostarse en la cama toda la noche mientras leía sus documentos.

Si él hubiera sabido su verdadero origen, podría haber evitado que esto sucediera y vivir con ella en paz.

Su felicidad solo lo llevó a una trampa.

Lo que pensó que había capturado de repente le dio alas y se fue volando, de vuelta a su amo.

Sin embargo, no podía soportar la idea de dejarla ir.

Estaba acostumbrado a abrazarla, abrazarla, besarla. Besándola ...

Su odio era extremo, su amor disminuyendo.

Estaba acostumbrado a ......

Entre la tierra y el cielo, esta mujer debe ser la más malvada y la más odiada de todas, aunque entre la tierra y el cielo, ella también era la más suave, la más dulce.

Y luchó por atrapar a esta mujer extraordinaria.

Chu Beijie cerró los ojos, pensando, conservando.

"Duke, por favor, deja ir a mi doncella", dijo la débil voz de He Xia.

Chu Beijie pareció volver a caer en la nube del pasado. Miró hacia abajo, ella todavía estaba allí, mirándolo con sus brillantes ojos.

"Duke, por favor déjame desmontar", susurró.

Chu Beijie no estaba seguro de haberla escuchado correctamente.

¿Desmontar? ¿A dónde vas?

Me mentiste, ¿por qué debería dejarte ir porque tú lo dices?

En este mundo entero, solo te quiero a ti, solo a ti.

Mi odio es fuerte pero mi amor es profundo. Quiero tu cuerpo y tu mente, no hay escapatoria.

Chu Beijie respondió con frialdad: "Solo le prometí a Gui Le cinco años de paz, no prometí darte por vencida".

Pingting negó con la cabeza y dijo: "Los soldados de mi país aún no se han retirado. No se ve demasiado bien para ti, Duke ''.

'' Como se esperaba de la consejera militar de He Xia ''. Los labios de Chu Beijie se tensaron, pero luego sonrió, '' ¿Qué crees que pasará si te mato aquí y ahora? ''

Pingting no tenía miedo en absoluto, ella se rió dulcemente en su lugar, "Pingting morirá con Duke el mismo día y al mismo tiempo".

'' Incorrecto ''. Chu Beijie se relajó, antes de decir: '' Xia no permitirá que nadie me dispare. Él me permitirá salir de aquí de forma segura, siempre y cuando prometo mantener mi promesa de paz ''.

La incertidumbre encendió la cara de Pingting, tAunque fue instantáneamente a la normalidad. Sin embargo, no escapó de los ojos agudos de Chu Beijie.

Chu Beijie exclamó: "Eres la doncella personal de He Xia, ¿pero no sabes que es un general famoso? Lo que es famoso, dices, es distinguir lo que es importante y lo que no. La vida de Bai Pingting es insignificante en comparación con cinco años de paz ''.

Pingting vaciló por un momento, antes de decir tristemente: "Duque, ¿realmente me odias tanto?"

Chu Beijie la miró con una expresión profunda, sin decir una palabra.

Pingting sonrió débilmente. ''Multa. Mátame.''

Tan pronto como ella dijo esto, sus pies aterrizaron en el suelo con un suave golpe. Luego levantó la vista, viendo al hombre tan familiar pero imponente.

"Esta es tu última oportunidad". Chu Beijie suspiró, "Sube al caballo conmigo y di adiós a He Xia". A partir de ese momento, ya no serás llamado Bai Pingting, serás Chu ''.

Sus palabras saltaron a través de Pingting, porque a pesar de la traición que había hecho, aún le había dejado una oportunidad. ¿Cómo no puedo sentirme agradecido?

Sus ojos de cristal miraron a los de ella, susurrando sobre su abrumador amor.

El guqin de la Residencia Ducal Zhen-Bei.

La flor había desaparecido, a un lugar que nadie conocía.

Soy el alma que serpentea a través de las llanuras blancas como la nieve, eres la espada más afilada del mundo. Entre nosotros, se encuentra una montaña de odio y traición.

Altas montañas, rodeadas de nieve. No puedes verme, no puedo verte.

Un corazón desgarrador, que nunca cesa.

Pingting miró hacia la distancia desde donde podía ver a He Xia esperando. Se mordió el labio con fuerza, dio un paso atrás antes de decir: "Por favor, deja Duke, Pingting no puede enviarte".

La cara de Chu Beijie era inexpresiva, drenada de calidez. El asintió.

'' Bueno, bueno, bueno ... '' Dijo y luego añadió con frialdad: '' Un día, le dejaré saber qué insoportable dolor de cabeza es ''. Con eso, se volvió, trayendo su látigo abajo con fuerza en su caballo.

El caballo lloró fuertemente antes de salir corriendo, dejando atrás una nube de polvo.

Una figura solitaria que se dirige hacia la puesta de sol.


Notas de traducción

  • Este y oeste (10): Dong Lin significa literalmente "bosque oriental". Entonces, cuando Pingting y Dongzhuo escapan de Dong Lin, van hacia el oeste. Dong Lin se encuentra al oeste de Gui Le.



  • Advertisement

    Share Novel Gu Fang Bu Zi Shang - Volume 1 - Chapter 10

    #Leer#Novela#Gu#Fang#Bu#Zi#Shang#-##Volume#1#-##Chapter#10