Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 3 - Chapter 1
Advertisement
Gelberic Harbor [Preparación para la primera navegación]
UN: Volumen 3 ¡Comienza!
TL: Esto me llevó mucho más tiempo de lo que esperaba. En cualquier caso, ¡disfruta del capítulo!
La sede de la Academia Imperial.
La plata del acero mágico y el negro de la madera lacada contrastan maravillosamente. Este gran edificio que se encuentra detrás del palacio cuenta con el edificio más grande de Gransil, tanto en área como en volumen. Esto se debió a que originalmente era la residencia real del palacio perteneciente al Emperador, y con una remodelación adicional como instalación militar, ahora se había convertido en el edificio más grande. En el último piso de este majestuoso edificio, había una sala de reuniones para los más fuertes de la Academia Imperial que controlaban el Imperio mismo. Alrededor de una larga mesa se sentaron diez personas.
En el centro directo y en la cabecera de la mesa había salsas con un cristal mágico. Este par de cristales formaba parte de una herramienta mágica que permite que una voz llegue desde un cristal mediador al otro, lo que lo hace considerablemente útil para la comunicación a larga distancia.
Uno de ellos fue el Marshall que gobierna la Academia Imperial, y los bibliotecarios mágicos que son sus mejores unidades de combate, los cuales están usando esta sala de reuniones ... así que a la cabeza están el primer y segundo asiento, el Primer Asiento también. representado por un cristal.
Además, se encontraban los asientos inferiores de los bibliotecarios mágicos, incluido el tercer asiento, junto con los líderes que se reunieron en la gran sala de conferencias del instituto de investigación, la agencia de inteligencia y el presidente de la Asociación de Comercio e Industria.
Sin embargo, la atmósfera de esta reunión fue ominosa.
Esto fue debido a los escándalos de Marshall que ocurrieron hace unos días. El país estaba considerando una exclusión, ya que no solo había usado a los bibliotecarios mágicos para secuestrar a cierto demonio para poder adquirirlo, sino que consecuentemente la sede de la Academia Imperial que es el símbolo de "Poder" para el Emperador fue destruida. . Esto era algo que no podía ser ignorado.
Por lo tanto, esta conferencia fue principalmente una audiencia centrada en la investigación del Marshall.
[Estaba tratando de cumplir mi deseo de cien años ...] (Talos)
[Esta fue una situación que sacudió la base de esta nación, aunque ¿cuáles son sus pensamientos Marshall?] (Primer asiento)
[...] (Talos)
[No vamos a perder lo que hemos creado solo para que puedas jugar. ¿Que estabas pensando? Marshall, eres el director de la Academia. ¿No entiendes lo que significa exponer al país a tales plagas?] (Primer asiento)
[¡¡Bu ... !! ¡Tú! ¡Soy Talos II! ¡El emperador! ¿Qué tipo de palabras le estás diciendo a esta gran persona ...!] (Talos)
[Has malentendido. Eres el Marshall del salón. ¿Pensabas que estarías totalmente perdonado solo porque eres la segunda generación del linaje real? No es una decoración. Si no puedes entender tu posición como la cima del orgulloso Imperio ... entonces simplemente retírate silenciosamente. Incluso si te sientas en la cima, solo estás siendo una molestia.] (Primer asiento)
[¡Usted $% $ # ...!] (Talos)
A la conversación entre los cristales, la gente de la academia escuchó en silencio.
Uno era Talos II, o, el Marshall. La otra persona, cuya misteriosa voz podía tomarse como masculina o femenina, era la persona que era la bibliotecaria mágica de Primer Asiento de la Academia Imperial.
"Desde que expusimos su corrupción en este caso, ¿no está bien pensar en la jubilación?" (Third Seat Yatano)
[¡Tercer asiento ...! ¿Quién eres tú para decir eso cuando también estás haciendo cosas egoístas??!] (Talos)
La chica con un kimono se sentó en el primero de los asientos inferiores después de que el cristal sostenía la voz del Primer Asiento.
"Puedo ser egoísta, pero estoy haciendo mi trabajo". (Yatano)
[¡Parece que me estás burlando ...!] (Talos)
'' Oh, ¿es así? '' (Yatano)
Mientras miraba sus uñas, las palabras del Marshall se convirtieron en un vago murmullo. Aunque su única respuesta fue que miraba el cristal con una sonrisa condescendiente.
"¿Es eso lo que pensaste de mis palabras? Quizás, estuviste absorto en tu trabajo hasta que la cola de un zorro llamó tu atención. Aquellos que persiguen a los conejos dicen que si intentas perseguir a dos, ni siquiera puedes atrapar uno, pero tratar de perseguir a las mujeres y al trabajo, ¿no es algo gracioso? '' (Yatano)
[Third Seaaaaaaatttttt !!]
'' ¿Oh, es que había demasiadas colas para seguir? En ese caso, solo puede permanecer ... decepción. '' (Yatano) (そ れ 残念 残念 残念 残念 残念 残念) Ya 残念 残念 残念 残念 残念 残念 残念 残念 残念 残念
"Déjalo en ese Yatano". (Desiree)
'??? Oh, Desiree, tienes tus palabras distorsionadas a su favor? '' (Yatano) (あ ら 口 口 口, tano 口 口 口 口 口?)
'' Prometo que no es lo que estaba diciendo ''. (Desiree)
[¡De ninguna manera ...!] (Talos)
Al lado de Yatano estaba el Quinto Asiento, también conocido por su cabello azul por el joven demonio. Sus palabras hicieron que Marshall se diera cuenta de repente de algo y se asustara, dejándolo sin palabras.
No hubo aliados en esta sala de reuniones.
Más bien, estaba lleno de gente dispuesta a expulsar al Marshall.
[Yatano Fuso ArcLight, Desiree McRein. Déjalo ir por eso. Actualmente no hay diferencia entre ustedes dos aquí en el lugar de la reunión. Especialmente tú, Yatano, deberías tener orgullo como bibliotecaria mágica de alto rango]
'' Oh, no, es porque soy consciente de que soy un bibliotecario mágico y puedo vivir libremente '' (Yatano)
[Entonces, es hora de dejar de jugar y perder el tiempo] (Primer asiento)
"No quería perder el tiempo, pero ..." (Yatano)
[Esa inconsciencia no es buena] (Primer asiento)
'' Oh ... '' (Yatano)
El hombre en un monóculo asintió con la cabeza vigorosamente de acuerdo, pero Yatano lo ignoró.
Aparte de eso, debería ser obvio que la situación actual es difícil para el Marshall.
[¡Tu-tú ...! ¡¿No lo entiendes ?! ¡La Academia Imperial no podría haberse establecido sin el poder del emperador! ¡Es solo por la sangre del Emperador que este lugar existe!] (Talos)
Desde el principio, la gente de la Academia Imperial sabía de su obsesión con ese demonio que estuvo sellado durante cien años. No, fue probablemente en ese momento que su sangre se convirtió en su único escudo. Pensar que su única defensa fue su sangre heredada. Además de eso, el Marshall ni siquiera se dio cuenta de que estaba siendo rechazado por todos los que lo rodeaban.
Aunque el otro demonio fue inesperado, originalmente había un plan para eliminar al Marshall con el pretexto de que era el Nueve colas.
Incluso ahora, el tercer asiento todavía sonreía al pensar en lo que había sucedido.
[Aah, está bien. El sobrino del actual emperador, Greseles, asumirá el cargo ... ¿Comprende a Marshall? Ya has terminado.] (Primer asiento)
[¡Usted% $&# ... !! ¡¡¡A pensar que ustedes ... !!] (Talos)
[Oh, es cierto. Desde que apareció un Oni irregular, digamos que el Marshall fue asesinado por eso. Misterioso demonio y Marshall-asesino. Creo que esos dos estarían contentos con el título, el demonio también debería estar contento también.] (Primer asiento)
[Tu ... vas a matarme k ?! ¡¡¡Este soy genial !!] (Talos)
[Tendría que decir que ha sido el plan por un tiempo ahora ... Yatano Fuso ArcLight] (Primer asiento)
'' ¿Eh, quieres que lo haga? '' (Yatano)
Con una expresión sombría, Yatano se movió hacia el cristal. El cristal que representaba al Primer Asiento respondió a la ligera.
[¿Ya que tuviste algunas quejas por él con respecto a los demonios? Entonces deberías hacerlo] (Primer asiento)
'' Oh ... '' (Yatano)
Los ojos de Yatano se entrecerraron. Había una fría intención asesina que habitaba en ellos.
Al instante, los ejecutivos que no estaban familiarizados con la batalla se pusieron de pie. Aquellos que pudieron mantener una cara tranquila fueron aquellos como Desiree. Pero incluso en lo que respecta a Desiree, su instinto interno temblaba de alarma por parte del sanguinario.
''...Entonces, adios. Marshall '' (Yatano)
Dirigió su paraguas hacia el cristal, sus palabras estaban saturadas de impaciencia.
[S-stop ... ¡eso! ¡Soy Marshall ...! El emperador, Talos II ... !!] (Talos)
Él ya lo sabía. Si se trata de Yatano Fuso ArcLight, puede matar personas incluso a través del cristal de comunicación mediador.
Sin embargo, la voz del Primer Asiento intervino suavemente, interrumpiendo las palabras de Talos.
[Aah, es el Emperador Talos II. Lamentablemente, no hay muchas personas que conozcan este hecho.] (Primer asiento)
[S-pararlo ... !! Por favor, detén ... !!] (Talos)
"¿Recuerdas ese día en que los demonios que fueron esclavizados suplicaron lágrimas ... Te reíste burlonamente y los usaste para la experimentación? Aquellas personas que lloraban de dolor y pedían misericordia ... se burlaban deliberadamente. '' (Yatano)
[Hiiii ...!?] (Talos)
El paraguas de Yatano apuntaba al cristal.
Mirando el cristal del Marshall su mirada se oscureció. Ya no había un brillo en sus ojos.
"Entonces, como sonrió y se rió mientras mataba ... ya que ha robado muchas vidas, no tiene quejas, ¿verdad?" (Yatano)
[Ah ... ah ... !!] (Talos)
Sonriendo dulcemente, algo siniestro colgaba en las comisuras de su boca.
Fue entonces que algoEl pálido fue arrojado desde detrás del paraguas. Volando desde al lado de Yatano, era una naginata.
En un instante rompió el cristal de Talos II.
Al igual que el paraguas de Yatano, esa gran naginata tenía una habilidad penetrante. Talos II viajaría rápidamente al otro mundo.
Por un momento, el silencio reinó en la sala de reuniones.
'' ... ¿Desiree? '' (Yatano)
'' ... ¿qué estás mirando $% # *? '' (Desiree)
¿Qué estaba diciendo? Yatano parpadeó sus ojos.
Aunque en un momento parece que ella se dio cuenta de algo.
Ella puso una mano en su mejilla y sonrió.
''Oh mi. ¿Podría ser que pienses en mí como camarada? '' (Yatano)
"Nunca he pensado en esto% $ ^ # ^ como amigo". (Desiree)
"Pero parece que cuando escuchaste mis palabras, pensaste en mí y actuaste, ¿verdad?" (Yatano)
'' Este # @ # $&hag. '' (Desiree)
* Huhu * Yatano sonrió un poco antes de mirar el cristal roto.
[¿Está todo bien ahora? Yatano, Desiree] (Primer asiento)
'' ¿Cómo podría saberlo? '' (Desiree)
'' Estoy ... eh, bueno, está bien así, ¿no es así? '' (Yatano)
Aunque ella había tenido la intención de vengarse.
Ella ciertamente había sentido que este hubiera sido el mejor momento para matar a esa persona. (確 か あ, 確 あ あ, あ あ あ あ あ, あ あ あ あ あ あ あ)
"Aunque en un momento desearía haber sido yo quien lo borre". (Yatano)
[Tus sentimientos han sido reconocidos. Ahora] (Primer asiento)
El cristal en el primer asiento parpadeó, permitiendo que la voz reverberante reenfocara la reunión.
[Las cosas que se ven y se escuchan aquí no saldrán de esta habitación. A partir de ahora, los bibliotecarios mágicos tendrán soberanía. ¿De acuerdo?] (Primer asiento)
Según las palabras de su líder, el resto de los miembros de la sala de conferencias solo pudieron asentir.
Solo hubo dos murmullos de descontento: cada persona se rebela a su manera.
De repente, Yatano recordó.
"Por cierto, ¿vas a cazar a Shuten y matarlo como el Marshall?" (Yatano)
"Definitivamente lo mataré". (Desiree)
"Entonces, Desiree aceptó asumir esta tarea. Hehe, con esto se ha vuelto interesante ¿no? '' (Yatano)
La era estaba cambiando.
Los cambios que visitó la Academia Imperial han facilitado el movimiento de los bibliotecarios mágicos.
Incluso Shuten no sabría cómo esto afectaría el mundo. (そ れ れ が い い い い い), シ シ い い い い い い い い い い い い い い い い い い
(Shuten POV)
El sonido de las olas golpea la orilla en un patrón rítmico, la llamativa llamada de las gaviotas asaltando mis tímpanos. Mientras la brisa del océano acariciaba mis mejillas, mis fosas nasales captaron el olor a espuma de mar. Era un mundo de azul para todos mis sentidos.
'' Ah ~ ... he llegado ... ''
'' ¿Por qué gimes así? ''
"No estoy gimiendo".
Durante los últimos siete días viajamos al oeste desde Mermila hasta el puerto de Gelberic en el extremo occidental del Imperio. Era el único lugar que interactuaba con otros países, y dentro de la misma ciudad los edificios militares y el personal de la Academia Imperial estaban dispersos.
En lugar de una ciudad de pescadores, el puerto de Gelberic funcionaba más como una ciudad fortificada. En caso de emergencia, tenían naves para atacar a grandes monstruos en el mar, por lo que la cantidad de personal de la Academia Imperial era alta.
'' Bueno ... obviamente no puedo entrar normalmente '' (Shuten)
''¿Tú quieres? Quiero decir que podrías practicar de alguna manera ocultar tu presencia ''. (Hiragi)
"Aunque dices eso tan fácilmente, no entiendes lo difícil que es. No es tan notable. '' (Shuten)
Esta conversación se sostuvo mientras se escondía en los árboles al lado de la carretera que conducía a la ciudad.
No, pero al final, ¿sabes lo que quiero decir con Energía Espiritual? (TL: o 覇 気 que es '' haki '' y se traduce literalmente en ambición o fuerza de voluntad, pero también puede referirse a la energía espiritual. ¿Cómo debería llamarlo chicos? En capítulos anteriores generalmente he terminado con '' presencia '' o '' potencia '' debido al contexto, como el derecho anterior)
Como no puedo controlarlo, no puedo entrar sin cuidado a la ciudad. Aunque es como una montaña, quiero hacer algo al respecto. Sin embargo, el único método que conozco es el de Yatano-chan y no estoy en condiciones de ponerme en contacto con ella.
Bueno, es por eso que estamos atrapados en el lado de la carretera como este.
'' Entonces, ¿es lo que estás buscando aquí? '' (Hiragi)
'' No, necesito cruzar el océano desde aquí '' (Shuten)
'' ¿Hay un barco que vaya al País del Profesor del Imperio hoy? '' (Hiragi)
'' Hmm '' (Shuten)
Aunque era algo que quería ver en el juego ... probablemente también existe en este mundo, se ve desde la distancia cuando el protagonista Crane se acerca a este lugar. El ferry
En cualquier caso, no podremos abordar utilizando medios decentes.
* ¡Whoosh! * ¡Es hora de polizón!
"A pesar de que podría nadar hasta el país del Profesor, ¿es probable que no puedas?" (Shuten)
'' ¡En un kimono !? '' (Hiragi)
"Bueno, sí, nadé desde Jappon al Principado. No, pero estaba cansado hasta casi el cansancio la última vez. (い や I I I I I I I I I I I I I I I I I I) Creo que podría intentar una braza. '' (Shuten)
"No sé qué tipo de natación es una brazada, pero esta vez es tres veces más larga que desde Jappon al Principado, así que ¿no te cansarías y te ahogarías?" (Hiragi) (TL: actualmente, la Los países de derecha a izquierda son la isla Jappon, el océano, luego el Principado y luego el Imperio.
"¡Obviamente no soy tan estúpido como para tirar mi vida!" (Shuten)
¿Qué está diciendo esta cola inútil?
"Y es por eso que tenemos que encontrar un barco que vaya al Professor Country y al polizón". Espero que podamos encontrar el barco '' (Shuten)
"Pero es mucho más difícil meterse en polizón con otra persona". ¿No sería más rápido aprovecharlo? '' (Hiragi)
"Realmente eres un delincuente natural, ¿verdad?" (Shuten)
'' Qué, eso no es un juicio preciso ''. (Hiragi)
Bueno, supongo que es verdad.
No es tan fácil robar algo así. Hiragi hinchó sus mejillas, pero ¿esta chica siquiera está pensando en lo que sucedería si no tomamos el barco?
'' Específicamente, ¿cómo aprovecharías un barco? '' (Shuten)
"Bueno, si usas carbón de leña de forma efectiva y tomas como rehenes a un pasajero, le das una paliza al capitán con el hacha grande, eso podría hacerse con bastante facilidad". (Hiragi)
'' Ya veo '' (Shuten)
Obtener carbón mientras hay mucha seguridad (tal vez incluso un bibliotecario mágico de la Academia Imperial), tomando como rehenes a un pasajero (con los peligros obvios de ser malinterpretado por el kimono) y atacando al capitán (una persona importante conectada al Profesor País y el Imperio) con un hacha grande?
Pensando en tales planes arriesgados, debe haber un límite.
"De alguna manera parece que ahora me estás mirando molesto". (Hiragi)
"Tener pensamientos tan arriesgados, esta cosa de colas es realmente algo". (Shuten)
"¿Quién es una cosa de colas? ¡Este chico divertido que conocí recientemente es demasiado brutal! A pesar de que soy un nueve colas, me he debilitado considerablemente, ¿sabes? ¡¿Por qué tengo que ser tratado como una especie de fritura pequeña ?! "(Hiragi)
"¡Un brindis por Hiragi-chan, quien parece pensar que tratar de atraer la atención del país la hace menos graciosa!" (Shuten)
'' Ughh ... T-eso puede ser así, pero ... hay una cosa que no entiendo ... '' (Hiragi)
'' Soy de nueve colas, ya sabes ... Soy fuerte, ya sabes ... '' Las colas mimadas que estaban a mi lado se quejaron mientras escupían maldiciones en voz baja.
Al menos ha pasado una semana desde que cometí un alboroto y destruí la sede de la Academia Imperial. Si nos encontraran como normales, se les informaría de inmediato, y lamentablemente hay una gran probabilidad de que salga un bibliotecario mágico. Incluso podría haber múltiples.
"La posibilidad de que sepan que hemos ido a Gelberic es muy probable, lo que significa una aparición de ese calvo de alto rango. Pero si nos las arreglamos para polizón con éxito, entonces podemos movernos con más libertad ". (Shuten)
'' Es posible que esperes demasiado después de destruir su cuartel general ''. (Hiragi)
"Aún así, todavía quiero un polizón con éxito". (Shuten)
Hmm.
'' ¿Qué tal si finges que eres cosplaya como un demonio, y que eres un humano que colecciona esa masa de colas como un pasatiempo '' (Shuten)?
'' ¡¡¡Eres un idiota increíble !! ... la calidad de ellos será reconocida como tenencia de magia (そ れ れ に 魔力 よ よ よ よ よ). Esa es la magia de vanguardia del Imperio ". (Hiragi)
'' Eso es un problema '' (Shuten)
¿Cuál es el problema?
Hay una manera de saltar sobre la nave a medida que se retira, pero tan pronto comoBajamos por la torre de control y lo sabríamos y enviaríamos un mensaje a la Academia Imperial. En ese momento será un jaque mate si una chica con una sonrisa encantadora viene a asumir la tarea.
También pensé en la posibilidad de que un barco más pequeño de Professor Country estuviera dispuesto a llevarnos, pero todos están anclados en el Imperio. Entonces, si el Imperio sabe que a un demonio se le permitió abordar su barco, en cuestión de tiempo podría convertirse en un problema internacional.
Porque no es diferente de traer un demonio al Imperio que practica la exclusión demoníaca.
Si es el Imperio, les garantizo que aprovecharán la oportunidad de usarlo como justificación para ellos mismos. (TL: en otras palabras, el Imperio usa un contrabando de demonios ilegal como una excusa para posiblemente invadir al delincuente)
"Quiero decir, ¿realmente viniste al puerto sin pensarlo?" (Hiragi)
"Pensé que podría hacer una buena idea mientras estábamos caminando, pero estaba equivocado". (Shuten)
'' Eso es un pensamiento realmente optimista ''. (Hiragi)
Hiragi es peligroso, pero no debo olvidar que sus ideas son terribles. De todos modos, ¿cómo puedo continuar sin perder la cabeza ... Hm?
'' Hola Hiragi '' (Shuten)
'' ¿Qué ...? '' (Hiragi)
Puedes mirar a través de los árboles en el puerto de Gelberic. Al ver gente cargando, se me ocurrió una idea. No, debería decir que encontré una entrada de conveniencia de la carga que transportaba la gente.
Girando su mirada hacia el puerto, Hiragi también pareció ver lo que había encontrado. Luego, volviéndose hacia mí, tenía una expresión de incredulidad, como diciendo 'de ninguna manera'.
"Tú, eso es imposible". (Hiragi)
"Puede ser imposible para la gente común ... Sin embargo, somos demonios". Incluso si no tienes una brújula, todo irá bien ". (Shuten)
Dos hombres que parecían pescadores llevaban una caja de madera al barco que señalé.
'' ¿No sería una cita divertida? '' (Shuten)
'' Una cita ... pero creo que esto abarcaría muchos días ''. (Hiragi)
"Debería tomar alrededor de cinco días en un ferry ... bueno, probablemente lleguemos dentro de cuatro días". (Shuten)
'' ¿Por qué es más rápido que el ferry ...? '' (Hiragi)
Está bien.
Porque somos demonios
Advertisement