Grimgal Of Ashes And Illusion - Volume 4 - Chapter 7.1

Capítulo 7: Past Glory Lost

Parte 1 de 4 (traducido por Lono)

Búscalo.

Encuéntralo no importa qué.

En esta situación, con la forma en que estamos ahora, debe haber alguna manera de que podamos lograr esto.

Por supuesto, no se había atrevido a pensar que todo iría bien desde el principio. No podría ser así de simple.

Aun así, pensar que sería así de malo ...

'' Ku! Ranta ...! No retrocedas ...! ''

Haruhiro estaba tratando de comprender la situación mientras rechazaba los ataques del duende A con [SWAT].

El Duende A llevaba un casco de cuero y una armadura de cota de malla, y estaba armado con una espada corta y un pequeño escudo, pero no era como si tuviera el cuerpo grande de un orco, ni sus golpes eran tan fuertes. Incluso pelear contra uno contra uno no era tan difícil, el problema era Ranta.

"¡No es que me esté retractando ...!"

Ranta gritó '' [PROPEL LEAP] ...! '' Retirarse a toda prisa. Goblin B fue atraído y le persiguió.

Sin un momento de retraso, atacó al goblin que se acercaba con su larga espada.

''¡Come esto! [JUKE STAB] ...! ''

Sin embargo, gracias a su buen físico, el goblin fuertemente armado logró evitar la espada de Ranta por un pelo. Bueno, incluso si hubiera aterrizado el ataque entre el cuello y el hombro de la armadura, un golpe de ese calibre no habría causado mucho daño. Goblin B no titubeó y cerró la distancia entre ellos. Ranta golpeó con su espada larga la espada del Goblin B,

'' [EXPEL FRENZY] ...! ''

Y de inmediato derribó la espada del duende. Todo iba bien, pero luego

'' ¡Kiran! ¡Te tengo! ¡[CUIDADO DE HATRED ...]! ''

Ranta intervino agresivamente y realizó un corte de cuerpo completo, aterrizando un golpe perfecto en la parte superior del hombro izquierdo de Goblin B. Sin embargo, no fue suficiente. Era la armadura. La armadura era tan fuerte, la larga espada de Ranta no pudo penetrar, dejando solo una abolladura.

'' ¡Estás siendo muy agresivo ...! '', Se quejó Haruhiro mientras aún detenía la espada del Goblin A.

"¡Cállate!", Le gritó Ranta. Luego colmó Goblin B con ataques.

'' ¡Orya orya orya orya orya ....! Ura ura ura ura ura ura ...! ''

Aunque Goblin B estaba retrocediendo, Haruhiro podía ver que de alguna manera estaba esquivando los columpios.

Es por eso que un enfoque de fuerza bruta es imposible. ¿Lo entiendes, Ranta?

''Bastardo ''

Porque no eres Mogzo.

Haruhiro casi dijo eso, pero tragó sus palabras. Eso era algo que no debería decir. Porque Ranta estaba haciendo lo mejor a su manera. Había tratado de asumir el papel de tanque de la fiesta, y desde el comienzo de la batalla, se lanzó directamente en medio de los enemigos.

Pero a diferencia de Mogzo, Ranta nunca fue del tipo para mantener la posición y continuamente intercambiar golpes con el oponente.

Para empezar, el núcleo del estilo de lucha del Dread Knight era hacer uso de su movilidad para conducir a los oponentes por la nariz, confundiéndolos. Moverse era inevitable. Si no hiciera eso, no sería capaz de usar su fuerza real. Ranta no era así. Él no era un tanque. Haruhiro y los demás tendrían que cambiar los conceptos básicos de su estrategia. ¿Pero cuál sería su nueva táctica ...?

''Oh...''

Haruhiro intentó [SWAT] la espada del Goblin, pero su mano se resbaló. El duende se abrirá paso. Esto es malo

"¡Tsuaaa ...!"

María. Mary se apresuró a apuntar su bastón corto contra Goblin A. El duende fue enviado volando a pesar de bloquear con su escudo.

'' ¿Estás preocupado por algo ...!? ''

'' S-lo siento, Mary! ''

''¡Atención!''

Mientras respondía que sí en su mente, Haruhiro atacó a Goblin A. Fingió atacar, para ser exacto. Tan pronto como Goblin A se volvió para contraatacar, Haruhiro cambió a [SWAT]. De alguna manera logró conectar [SWAT] con [ARREST] e intentó incapacitar a Goblin A, pero no parecía que funcionaría.

Los Goblins son un poco pequeños. Nunca he usado [ARREST] contra un duende. ¿Qué pasa con esto? Maldición. Pude matar a un orco, y felizmente perdí mi virginidad, pero no puedo derrotar a un solo duende que se enfrenta a él de manera justa y cuadrada. Soy demasiado débil. Pero yo sé. Sé muy bien que soy demasiado débil.

'' Oom rel eckt nem das ....! ''

Shihoru usó su magia, [SOLDADO DE LA SOMBRA] para disparar a un elemento elemental sombra en el suelo. Se unió cerca del pie derecho de Goblin C, que tenía las hojas bloqueadas con Yume.

Bien, Shihoru.

Goblin C entró en pánico y plantó su pie izquierdo, tratando de sacar su otro pie, pero el elemento de sombra se aferró con fuerza y ​​no lo soltó.

'' Funya! ''

Yume saltó a Goblin C y lo colmó con una combinación de [SWEEPING SLASH] y [CROSS CUT]. Sin embargo, Goblin C llevaba un cota de malla además de su arma parecida a un hacha, por lo que no sufrió una herida mortal. Aún así, sus hombros, brazos y torso fueron golpeados con toda la fuerza del kukri, por lo que deberían sentir bastante dolor.

Goblin C comenzó a balancear aleatoriamente su hacha. Debió haber sido realmente desesperado, pero Yume retrocedió.

Si Yume recibiera un golpe con solo su armadura de cuero, sería malo.

'' ¡Yume ...! ''

Miró brevemente en dirección a Haruhiro, y pareció entender solo por haber sido llamada.

Yume vendrá aquí.

Parryando la espada del Goblin A con [SWAT] una vez más, Haruhiro se alejó corriendo. Goblin A intentó mantener el ritmo con él, pero Yume se hizo cargo y lo detuvo.

El pie derecho del Goblin C todavía estaba afectado por [BANDA DE LA SOMBRA]. Notó que Haruhiro venía y trató de darse la vuelta para mirarlo, pero fue demasiado lento. O más bien, como no podía usar libremente sus patas, no podía moverse ni girar. Por supuesto, tomar a alguien así por la espalda sería fácil.

Haruhiro rodeó la retaguardia de Goblin C y saltó hacia adentro. Inmediatamente inmovilizó los brazos del trasgo detrás de su espalda y cortó su garganta de un solo golpe con su daga. Después de que Haruhiro se apartó, las rodillas de Goblin C se doblaron y tocaron audiblemente el suelo. Su pie derecho todavía estaba fijo en el suelo, por lo que no se derrumbó por completo.

'' ¡Bien! Finalmente obtuve uno ...! ''