Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Great Tang Idyll - Chapter 38

Advertisement

Cuando la primera gran nevada cayó sobre la gran tierra, el color del paisaje circundante había cambiado. Si se trataba de las ramas desnudas de los árboles calvos o aquellos pinos verdes y cipreses todavía verdes, todos estaban allí con tiras o parches de blanco.

Los patos y los gansos ya no iban al estanque por la mañana. Solo cuando era mediodía tocaron la bocina mientras corrían hacia el lugar con agua. Mientras dejaban atrás un lío de huellas caóticas en el suelo cubierto de nieve, Xiaohong sostenía una varilla de bambú en su mano mientras los seguía por detrás, y parecían todos sus subordinados.

Yingtao estaba guiando a un sirviente de la casa solariega que llevaba el alimento para pollos mientras hacía 'gu-gu' con su boca para convocar a las gallinas que se escondían en sus nidos. A la vez, más de 1.900 gallinas junto con 100 gallos agitaron sus alas cuando se agotaron en sucesión.

Erniu inspeccionó el azúcar moreno que había sido amontonado como granos de arena dentro de los almacenes antes de girarse para cerrar con llave la puerta con el fin de ayudar a Shiliu a encargarse de esas lombrices. Levantando el lío desordenado de cosas que habían sido apiladas encima de las lombrices de tierra para controlar y no dejar que estas cosas comenzaran a humear, luego terminó volviendo a amontonar la nieve circundante sobre la parte superior. Ahora podría ir a buscar a Little Mister.

Shiliu siguió a Zhang Xiaobao y Wang Juan a la parte posterior para comprobar si había 'casas' que se habían caído. Los pepinos en esa tierra ya habían comenzado a crecer enredaderas. Que muera solo uno haría que le doliera el corazón.

Cuando llegaron al lugar, la vista frente a sus ojos era una franja de color amarillo-marrón sin dejar rastro de la nieve blanca. Los campesinos no necesitaban que nadie les informara y habían venido de manera proactiva para ayudar a limpiar la nieve acumulada. La construcción después de la construcción de pequeñas casas estaba prístinamente parada allí y la nieve que había caído sobre las cortinas de las casas también había sido limpiada.

Cuando esos campesinos vieron que Little Mister y la Pequeña Miss Juan-Juan habían llegado, se acercaron uno tras otro para saludarlos, ya que todas y cada una de sus caras mostraban una sonrisa sincera pero respetuosa. Esto no estaba relacionado con las identidades propias de Zhang Xiaobao y Wang Juan.

"Tío Wang, ¿la casa de tu familia está goteando nieve? ¿Está cálido por dentro? '' Wang Juan preguntó suavemente cuando una de las personas preguntó por ella.

'' En respuesta a las palabras de Little Miss, cálido, realmente demasiado cálido! La casa no está goteando nieve, tampoco. Es robusto, ~ ne! Todo esto es gracias a que el señor paga para reparar la casa y construir el kang [cocina de cama]. De lo contrario, tendré que ser afectado este año nuevamente. Este viejo, nunca había visto una familia maestra tan buena antes ".

Al hablar de los asuntos de su familia, los ojos de este tío Wang habían entrecerrado los ojos hasta que casi no podía ver. Mientras hablaba, trató de tirar a su hijo a un lado para arrodillarse y agacharse, lo cual fue naturalmente retenido por Shiliu.

'' Unh, eso es bueno, entonces. En menos de un mes, será de Año Nuevo. ¿Cómo son los preparativos para los productos de Año Nuevo 1 ¿En tu familia? Para el Año Nuevo de este año, la casa solariega le dará a cada persona 2 catties de cerdo, 1 catty de aceite vegetal, y 6 chi [pie] de tela para dejar que los demás aldeanos 2 tener un buen año nuevo ".

Zhang Xiaobao dijo con una sonrisa, a él le gustaba este tipo de sentimiento de ser una sola familia.

'' Pequeño Señor, no podemos aceptar tantas cosas, ~ ah! Usted [honorífico], esto es ... '' El tío Wang no sabía lo que debería decir.

"Estoy comprando corazones de personas aquí". En el futuro, algunas cosas aparecerán en la mansión que los forasteros no pueden conocer. Así que comprar corazones de las personas es ayudarme a mantenerlo en secreto ''. Zhang Xiaobao dejó escapar la verdad.

"¡Pequeño Señor, no digas los corazones de las personas, la vida de este anciano es todo tuyo [honorífico]! Sean cuales sean las cosas que Little Mister quiera hacer, este anciano lo ayudará a protegerlo. Quien quiera arruinarlo, este anciano arriesgará mi vida contra quien sea ". Exclamó el tío Wang mientras las otras personas a su alrededor también seguían a la suite haciendo eco de su acuerdo.

Todos sabían en sus corazones que los corazones de las personas se ganaban a cambio. Me tratas bien y te trataré bien. Aparte de las dos casas solariegas de Zhang y Wang, nunca habían visto a ningún amo-familia comprar los corazones de las personas como para repararlolas casas, construyendo el kang [estufa de la cama], sin mencionar el dinero que les da su trabajo e incluso tener carne con cada comida, así como vino tibia para calentar el cuerpo cuando hacía frío. Era casi Año Nuevo y estaban repartiendo cosas de nuevo. Todos los corazones de las personas estaban hechos de carne.

Zhang Xiaobao dio una mirada a Wang Juan ya que los dos podrían sentir una cálida ternura. Los labios de Wang Juan se contrajeron levemente y Zhang Xiaobao asintió antes de que Wang Juan finalmente dijera:

"Compañeros aldeanos, este año todavía es un poco escaso". Espera hasta el año que viene, Yingtao tendrá aún más polluelos engendrados. En ese momento, cualquiera que la familia quiera criarlos puede venir a buscarlos. Una vez que ponen huevos, la casa los recogerá y permitirá que cada familia tenga más dinero extra para usar ".

Una vez que se dijeron estas palabras, los campesinos estaban todos felices. Algunos incluso gritaron alegremente dos veces para dar rienda suelta a la alegría en sus corazones ya que esta nieve ya no parecía tan fría.

Solo unos pocos niños pequeños que habían venido de Mu Manor para jugar no tenían ningún pensamiento feliz en absoluto. No eran personas de las dos casas solariegas de Zhang y Wang. Cualquier otra cosa, no estaban claros, pero los artículos que se dieron para el Año Nuevo, sí lo sabían. Si una persona obtiene 2 catties de carne, entonces ¿una familia no podría recibir bastante? Si querían envolver albóndigas, 3 podían envolver albóndigas: si querían freír pasteles planos, podían freír pasteles planos.

Y ese aceite vegetal podría freír un montón de cosas para comer. La tela también era suficiente para hacer un conjunto de ropa nueva. Comparando a los dos, todos los niños pequeños estaban un poco resentidos con los adultos de su familia, ¿por qué no fueron a las dos casas solariegas de Zhang y Wang?

Zhang Xiaobao y Wang Juan, viendo que este lado no tenía ningún problema, también se tranquilizaron. Después de hablar dos oraciones con palabras para motivar a la gente, se fueron bajo la escolta de las respetuosas miradas de la multitud.

"¿Por qué dijiste la verdad, ¿ne?", Preguntó Wang Juan a Zhang Xiaobao en el camino de regreso.

"Quería hablar de teoría con ellos e incluso estaba dispuesto a recitar una parte de Analects o Thousand Character Classic o lo que sea, pero ¿podrían ellos comprenderlo? Las cosas que necesitan los campesinos son extremadamente simples: alimentarse plenamente, vestir abrigado, vivir con seguridad, y poder presumir frente a los demás campesinos: estas son las mayores necesidades espirituales y materiales para una cultura ".

'' Sí, ~ ya! Todos son buenos amigos, ~ ah! Trátelos un poco bien y lo recordarán toda la vida. He decidido, cuando hace un poco más calor, construir una escuela y dejar que los niños pequeños de nuestras dos casas solarías puedan aprender a leer ". Wang Juan comenzó a emocionarse allí.

"No solo de nuestros dos feudos también tenemos que atraer a los niños de los feudos de los alrededores. Los hijos de otras mansiones solo tendrían que traer algo de comida ellos mismos, el resto lo cubriré ". Zhang Xiaobao estaba pensando aún más.

''¿Estás enfermo?''

'' Tienes medicina, ~ ah? No bromeando contigo. Al permitir que los hijos de los señoríos circundantes vayan y estudien, la reputación saldrá a la luz. Una vez que el desastre se inicie el próximo año, regalaré libremente granos de alimentos por allá. Veamos quién se atreverá a recuperar las tierras de mi familia. Usaré la opinión popular 4 aplastarlo hasta la muerte ''.

"Hasta ahora, todavía no entiendo qué tipo de persona eres. Estas muchas operaciones con cada una ganando un poco de dinero, todo por el bien de esa porción de tierra con una concesión de 100 cabezas al final. ¿Valió la pena? '' Wang Juan había estado constantemente tratando de descubrir a Zhang Xiaobao, queriendo saber cómo era realmente su corazón interior, pero siguió fallando.

Zhang Xiaobao miró a Wang Juan a su lado y sonrió: "No vayas adivinando hombres". Al mismo tiempo, tampoco pienso en cómo piensan las mujeres realmente. Algunas veces, nosotros mismos ni siquiera nos entendemos a nosotros mismos, y mucho menos a los demás.

A decir verdad, realmente no me importa. Perder o ganar no son nada frente a mí, estoy hablando de dinero. Pero también me importa mucho. Sé que mi mamá y mi papá, mi abuelo y mi abuela esperan seguir manteniendo este legado familiar. Lo que puedo hacer es echarles una mano.

La ganancia material y la ganancia espiritual están separadas. Es como si le dieras dinero a un mendigo en la calle. Incluso si no lo admite en la superficie, inconscientemente aún se trata como una buena persona. Para esos animalesno poder ganar a los humanos no solo se debe a que los humanos pueden usar herramientas, sino fundamentalmente porque en un momento dado, los humanos se compadecerán y simpatizarán con los débiles y se aliarán con los débiles ".

'' No hables de esto conmigo. No entiendo. Solo sé que este mundo es una existencia donde la fuerte presa de los débiles. 5 Aprendí muchas cosas por el bien de mi clan familiar. 6 Dar y recibir es así de simple. '' Wang Juan sentía que su propio pensamiento había seguido al de Zhang Xiaobao en este momento y era extremadamente incómodo.

'' Bien, no hablemos más. Como tu clan familiar no existe más, entonces rehagamos un nuevo clan familiar aquí. No tenemos antepasados ​​impresionantes, así que vamos a convertirnos en la próxima generación de antepasados ​​impresionantes. Está nevando. Uno de los bueyes del señorío murió congelado por lo que hay que comer médula de buey ''.

Zhang Xiaobao realmente no deseaba que Wang Juan le obedeciera en todo, así que al ver que Wang Juan había reaccionado rápidamente, no pudo evitar reír.

'' ¿Cuándo se congeló hasta la muerte? ¿Cómo es que no me enteré? '' Wang Juan usó su lengua para lamerse los labios, ya que realmente lo ansiaba.

'' Un buey de la familia del señorío Chen Hao. 7 Realmente era demasiado viejo y no podía seguir trabajando. Una vez que cayó la nieve, se congeló hasta la muerte. Estoy dispuesto a darle 6 guan [cadenas de dinero en efectivo] y él irá a informarlo. Una vez que regresemos, podemos comer carne de res ''.

''¿Eso no está bien? Todavía recuerdo que el buey de su familia todavía estaba vivo. Por la mañana, incluso pasó frente a la casa del patio, ~ ne. Además, hoy ni siquiera está tan frío. Una vez que caiga la nieve, la temperatura habrá subido ", preguntó Wang Juan, frunciendo el ceño como si recordara los acontecimientos de esta mañana.

Zhang Xiaobao sacudió tristemente la cabeza: "Sí, ~ ya. Todavía estaba bien esta mañana, ~ ne. ¿Quién sabía que en un tiempo morirá de frío aquí? Si no se congelaba hasta la muerte, entonces tenía miedo a la muerte. El buey parecía y la nieve tan pesada, ~ ah! Se terminó. Bebió un trago de agua fría y se suicidó ''.

'' ¿Lo anhelaste hasta este grado? ¿Insistir en matar el buey de alguien más para comer? '' Wang Juan lo descubrió ahora. Por supuesto, ella no iría a preguntar por qué un buey podría morir por beber agua. Ella podría imaginarse que Zhang Xiaobao definitivamente la contrarrestaría al preguntarle que dado que la gente puede morir por beber agua, ¿por qué no puede un buey? Este asunto fue imposible de debatir.

'' 6 guan [cadenas de dinero en efectivo] es suficiente para comprar un buey joven. El dinero que el oficial vendrá a solicitar, lo pagaré. Si se compra un buey medio crecido, aún se puede usar cuando es tiempo de arar la primavera. Cuando regresemos, haré un ligamento de carne para que comas. Es tierno y masticable para que no arruine los dientes ''. Zhang Xiaobao eligió usar sobornos.

"Quiero comer tendones que tengan un poco de sabor picante".


El viento sopló la nieve en la que se apoyaba, vistiendo las verdes montañas con algo de ropa blanca.

Una vez que se acercó más y más al Año Nuevo, el precio del azúcar moreno se duplicó. Erniu obedeció las instrucciones de Little Mister e inmediatamente actuó, transformando 20 taels de plata. en 60 taels . El dinero ni siquiera se había calentado, cuando una vez más recibió la orden de Little Mister de encargar grandes cantidades de pequeñas canastas de bambú planas o pequeñas cajas de bambú que se requerían para ser tejidas.

Una vez que el primer lote de cestas de bambú había sido enviado, los pepinos en la parte posterior del patio de la casa principal de Zhang Manor ya estaban a 3 cun [pulgada] de largo. Esperar dos o tres días más para comerlos fue lo mejor. Si fueran tres o cinco días, se consideraría que habían crecido.

'' Shiliu, aquí hay tres pepinos. Déjenos tres cada uno tiene uno por persona. Nos ayudas a pelar los pepinos ". Wang Juan fue a buscar tres pepinos que, comparativamente hablando, eran más grandes y se los entregó a Shiliu.

Shiliu los aceptó en madera y asintió con la cabeza: "pepinos, pepinos de invierno solo el olor es agradable". Este solo necesita la cantidad de dinero, ~ ah? Justo un tiempo antes, parecían ser vides, ahora, han madurado ".

"No importa cuánto dinero solo lo comas". Rápidamente, Xiaobao y yo estamos esperando, ~ ne ''. Wang Juan no teníacomí vegetales verdes durante un mes o más, así que ver a Shiliu todavía aturdida, solo podía comenzar a pincharla.

Shiliu finalmente se recuperó y comenzó a pelarse. Los tres comieron con gusto.

Cinco días más tarde, Song Jing-gong colocó la caja de bambú llena de seis pepinos que todavía llevaban flores y espinas en la mesa frente al Magistrado Cheng Lingxiang.



Advertisement

Share Novel Great Tang Idyll - Chapter 38

#Leer#Novela#Great#Tang#Idyll#-##Chapter#38