God Of Music - Chapter 10

Dios de la música - Capítulo 10: Barriendo a Japón (6)

'Así es hoy'.

Era el amanecer cuando todo el mundo debería estar dormido. KangYoon se despertó temprano y tomó la bolsa de viaje ya empacada. KangYoon se dirigió cuidadosamente hacia la puerta principal mientras cargaba la bolsa con miedo de despertar a HeeYoon. Sin embargo, HeeYoon parecía haber escuchado ese pequeño ruido cuando se abrió la puerta de su habitación.

'' ... Oppa, ¿te vas? ''

HeeYoon, que se frotaba los ojos soñolientos, salió por la puerta descalza, sin siquiera arreglarse el pelo.

''Tú deberias estar durmiendo. Tienes que ir a la escuela ''.

"Si no te veo hoy, no podré verte por un tiempo". Uu ... ''

Hoy, KangYoon iba a Japón.

La cuenta atrás para el debut japonés de JooAh había comenzado, así que necesitaba estar en Japón por un tiempo.

"No puedes perder la cita en el hospital, ¿está bien? Y contáctame si pasa algo. Si hay algo urgente ... ''

''Bien bien. Simplemente llamo a JiHoon-ahjussi ¿verdad? ''

''Eso también. Te mantendré días de diálisis, ¿está bien? No te pierdas tus comidas. No trabajes demasiado, ten cuidado con los autos ... ''

''Bien bien. Es esto otra vez ''.

Cada vez que KangYoon veía a HeeYoon, sus palabras se multiplicaban.

Dicen que 'el corazón de un oppa era el mismo'. Y KangYoon no era muy diferente. Su hermana siempre estaba pensando en su mente cada vez que pensaba en esa figura que parecía como si pudiera ser arrastrada por el viento, incluso cuando tenía un trabajo importante.

Sin embargo, HeeYoon le dijo que no se preocupara y empujó a su hermano mayor con confianza.

''Ahí ahí. Oppa, deberías ir. Los líderes de equipo no deberían llegar tarde ''.

"No te olvides de la diálisis".

''De acuerdo. Me voy a dormir. Haz tu mejor esfuerzo en el trabajo ''.

Después de recibir la despedida de HeeYoon, KangYoon fue al aeropuerto de Gimpo. Era temprano en la madrugada. Como no tenía automóvil, tomó el taxi y sacó la tabla de horarios apenas subió al taxi.

'Una reunión con el representante de Genex después de ir a la sucursal de Japón, entonces ...'

El horario fue duro. Hasta ahora, el método que MG Entertainment solía difundir en el extranjero era construir una sucursal y correr mientras contactaban a varias personas. Sin embargo, KangYoon usó una estrategia diferente.

"Incluso si tenemos que dividir las ganancias, tenemos que conocer sus conocimientos dejando que se contacten con ellos".

La compañía Genex fue una de las 3 grandes compañías de entretenimiento de Japón. Como lo que KangYoon pensó, ellos pensaron en las posibilidades de JooAh. Su trabajo con el equipo de promoción y planificación de MG Entertainment se conectó bien y estaban produciendo un efecto de sinergia. Esto se convertiría en el punto de apoyo no solo para JooAh, sino también para otros cantantes en el futuro. Aunque estaban dividiendo las ganancias en este momento, esta sería una forma de inversión para el futuro.

Por supuesto, lo más importante fue la etapa Music Station.

En el aeropuerto de Gimpo, KangYoon conoció a la gente de MG Entertainment y se dirigió a Japón. Después de llegar al aeropuerto de Tokio Haneda, se dirigieron directamente a la sucursal de MG Entertainment.

''Llegas tarde. ¿Por qué estás aquí solo ahora? ''

Cuando llegó y se dirigió a la sala de entrenamiento, JooAh se quejó a KangYoon. Parecía que estaba en el medio de la práctica ya que llevaba ropa de entrenamiento y había sudor en la frente.

'' Llegué justo a tiempo. ¿Qué quiere decir "tarde"?

"Si digo que llegas tarde, entonces llegas tarde". Tengo muchas cosas que preguntarte ''.

Mientras emitía un olor a sudor, JooAh se sentó justo al lado de KangYoon y comenzó a hacer preguntas. Hablaban principalmente del escenario de la estación de música. Estaba emocionada de solo pensar en estar en esa nueva etapa.

KangYoon y JooAh estaban sentados en el piso de la sala de entrenamiento. KangYoon desplegó la hoja de referencia donde se escribió el orden del escenario, una imagen del escenario y una hoja donde se escribió el concepto del escenario y los dos comenzaron a hablar.

'' Music Station es en vivo. Ya lo sabes, ¿verdad? ''

''Hago. Un pre ensayo, y en vivo. Y hay una entrevista 1 en la transmisión en vivo ''.

''Tú sabes bien.''

"¿Pero es cierto que solo puedo hacer una canción, la canción principal?"

'' Tengo que confirmar con ellos, pero la mayoría del tiempo que un cantante obtiene es de 5 minutos como máximo. Hablaré con ellos, pero tenga en cuenta que serán al menos 5 minutos. Prepárate para darles un gran impacto ... ''

'' Es un poco decepcionante ... ''

JooAh era codicioso por el escenario. Ella lamiósus labios. Una primera etapa siempre será más emocionante y conmovedora. Parecía decepcionada ya que seguía pidiendo más con sus ojos.

''Aguántalo. Si lo mantienes aquí, un escenario más grande te estará esperando la próxima vez ".

'' ¿Un escenario más grande? De Verdad? Sabes que no me gustan las palabras vacías, ¿verdad? Estará en el mismo nivel que el Tokyo Dome, ¿verdad? ''

Era medio chiste y medio no. Por supuesto, ella también estaba probando KangYoon. Sin embargo, KangYoon parecía confiado mientras asentía. JooAh estuvo rígida por un momento antes de continuar hablando.

''...De acuerdo. Pero realmente puedo pararme en el escenario de la estación de música ¿verdad? ''

''Está bien.''

"Esa presencia, lo que sea que hayas hecho, escuché lo que dijo la gente. Que grandes cantantes de Japón estaban acaparando Music Station esta semana, así que no podré continuar. Y no hay contacto hasta ahora ... ¿Realmente puedo practicar para la etapa de regreso en Music Station? ''

JooAh no estaba segura en un rincón de su corazón. Por supuesto, estaba entusiasmada con Music Station. Sin embargo, si esa expectativa fructifica, entonces la desilusión no tendría dónde ir. Si un cantante no tenía seguridad en su corazón, entonces él/ella no podría prepararse adecuadamente. KangYoon sintió que ahora era importante.

'' Nos contactarán hoy. No te preocupes por eso ''.

'' ¿Qué contacto? ''

''Estación de música. No hay nada de lo que preocuparse ''.

"Estás diciendo la verdad, ¿verdad? Puedo creer en ti, oppa, ¿verdad? ''

KangYoon asintió sin decir nada. En este tipo de situaciones, era mejor permanecer en silencio. JooAh miró a los ojos seguros de KangYoon y cerró la boca.

''...Bueno. Me enfocaré solo en Music Station. Nada más. Oppa debería concentrarse en el trabajo de Oppa. Pero, prométeme. Que me harás parar en la estación de Muisc ''.

''Cree en mi. Definitivamente será así ''.

Después de eso, KangYoon le explicó los asuntos sobre el escenario y se fue con palabras de buenos deseos antes de irse. JooAh murmuró en voz baja mientras miraba su espalda.

'' Debe funcionar. Si no lo hace, no sé lo que podría hacer con desilusión ''.

La expectativa de JooAh de Music Station era más grande que cualquier otra persona.

KangYoon asintió fuertemente como si fuera a cumplir esas expectativas.

***

La noche de cuando KangYoon y co. vino a Japón

En la oficina temporal de la sucursal japonesa, KangYoon estaba haciendo un trabajo de último minuto.

"¡Líder de equipo, líder de equipo!"

En la oficina de KangYoon, donde KangYoon estaba mirando si el fondo del escenario era apropiado para JooAh o no, el jefe Han JungSuk del equipo de promoción irrumpió sin llamar.

''¿Hay algo?''

''¡¡Capitan del equipo!! Yo ... ¡Ya salió! ''

'' ¿Qué pasa? ''

"¡¡¡Th ... th ... el escándalo !!"

El jefe Han JungSuk gritó mientras rebotaba con su gran cuerpo. Su mano, que sostenía el periódico nocturno, temblaba, y alzó la voz como si no se calmara.

''¡¡Mira aquí!! Ryuuji, Rita, una reunión secreta en el hotel. ¡Las palabras del Líder del equipo eran correctas! ''

Finalmente, lo que debería haber sucedido, sucedió. KangYoon suspiró de alivio. Sin embargo, el verdadero trabajo comenzó ahora. KangYoon ordenó con calma.

''Entiendo. Nos estábamos preparando para este momento de todos modos. Por favor, obtenga los materiales que preparamos ayer. Nos dirigiremos directamente a Asai TV ''.

'' Sí, Líder del equipo ''.

El jefe Han JungSuk se secó el sudor con un pañuelo mientras se calmaba. KangYoon tomó la documentación necesaria y salió de la oficina. Incluso caminando rápido, llamó a Asai TV. La última vez no aceptaron la llamada tan fácilmente, pero esta vez estaba conectado con el productor Yokozeki de inmediato. Quizás dejó una impresión cuando se unió a él con los asuntos de JooAh, recordó a KangYoon de inmediato.

[Quiero conocerte, pero ¿es el momento correcto?]

[Entonces ... ¿Está bien hoy contigo?]

Esta vez, el productor Yokozeki parecía urgente ya que aceptó de inmediato. KangYoon dijo que sí y se dirigió directamente a la estación de televisión Asai.

El lugar donde se encontró con el productor Yokozeki era un café y estaba de buen humor cerca de la estación de televisión. La pequeña puerta dejó una impresión, y era un lugar al que algunas celebridades japonesas solían acudir.

[Bienvenido.]

[Buenas tardes.]

Después de intercambiar saludos, los dos fueron directamente al punto. KangYoon fue muy directo con sus palabras.

[Esperaba que hablaras sobre el asunto que te consulté la última vez,]

[¿El asunto sobre el cantante llamado JooAh?]

[Sí.]

A la señal de la mano de KangYoon, el Jefe Han JungSuk puso algunos materiales sobre la mesa. El álbum de JooAh y sus canciones, y hubo muchos contenidos sobre el escenario y el concepto del álbum. La última vez, el productor Yokozeki ni siquiera trató de mirarlos, pero hoy era diferente. Él comenzó a revisar los materiales.

[Hmm ... El cantante está bien. Su edad está bien, y su etapa parece coincidir exactamente con el escenario, también ...]

Sin embargo, sacudió la cabeza como si algo pesara en su mente.

[Sin embargo, como saben, no había un precedente en el que un cantante de otro país estuviera en Music Station. Esta es la tradición que mantuvimos hasta ahora. No estoy seguro si el gerente general aprobará ...]

El productor Yokozeki expresó sus dificultades: había un espacio en blanco. ¿Pero debería llenar este espacio en blanco incluso si tengo que romper la tradición? Él estaba reflexionando. Por supuesto, los materiales estaban bien. Sin embargo, ¿debería hacer esto incluso mientras tomo los riesgos? Es tu rendimiento tan bueno? ¿Puedo estar tranquilo? - Él estaba preguntando eso.

[¿Podrías echar un vistazo a esto?]

KangYoon, que entendió ese pensamiento, sacó un sobre de papeleo. Luego jugó un video en el PMP. A diferencia de la última vez, el productor Yokozeki hablaba en serio cuando lo estaba revisando.

'¿Huh?'

Entonces, su reacción se hizo diferente. Él, que expresó sus dificultades, comenzó a mirar el video con seriedad, y recogió su pluma mientras revisaba varias cosas del documento. Después de un largo rato, él terminó y habló.

[... Realmente te has preparado bien. Has hecho una buena investigación sobre las características de la población japonesa. Si es esta etapa, entonces pasaría incluso si no es Music Station. Soy honesto.]

La etapa de JooAh fue definitivamente atractiva. Si el concierto ocurre según lo diseñado y le gusta el video, entonces nadie pensaría siquiera en el vacío dejado por el escándalo. El productor Yokozeki elogió a KangYoon, que era raro.

KangYoon se sintió bien ya que sentía que era recompensado por sus esfuerzos. Sin embargo, no fue como si la actuación hubiera terminado, así que no se relajó.

[Es una buena etapa. Y esa condición para pagar los gastos de la primera etapa, no es una mala condición para nosotros. El tiempo...]

[Si queremos mostrar correctamente lo que hemos preparado, necesitamos unos 7 minutos.]

[7 minutos, dices. De acuerdo. Tenemos un espacio en blanco de todos modos así que ... 8 minutos. Te daré 8 minutos. Puedes aumentar o disminuir el tiempo en 1 minuto, así que úsalo todo lo que quieras.]

8 minutos, ahora fue suficiente para hacer 2 canciones. Planeó que el debut tuviera una canción para un gran impacto, pero ahora tenía tiempo para otra. Esto fue genial. Y KangYoon se dio cuenta.

"El futuro ha cambiado".

Él cambió el futuro por su esfuerzo. Originalmente, JooAh solo hace una canción para Music Station. Pero pensar que hay dos ahora ... ¿Fue una recompensa por sus esfuerzos? KangYoon estaba encantado, pero al mismo tiempo, nervioso. Se esforzó por ser pionero en su futuro, pero cuando el resultado llegó a él, estaba muy nervioso.

[Gracias.]

[No, por favor cuida de nosotros. Puede configurar los dispositivos de escenario para el jueves. Le enviaré los horarios detallados por correo electrónico.]

Después de fijar una cita, KangYoon y el productor Yokozeki hicieron un apretón de manos antes de seguir sus propios caminos. Al salir del café, el jefe Han JungSuk no pudo ocultar su alegría.

''Capitan del equipo. Lo hicimos, lo hicimos! ¡Estaba tan nervioso, pero es la verdadera Music Station! ''

"Es gracias a los esfuerzos de todos". Gracias por tu trabajo.''

De hecho, Music Station fue una recompensa por el trabajo de KangYoon. Sin embargo, extendió la contribución a todos. En esa cifra, Han JungSuk estaba sorprendido.

"El líder del equipo es diferente".

''¿Diferente?''

'' Eres una buena persona. El Líder del equipo hizo la mayor parte del trabajo y ... Hahaha. Trabajé en esta industria durante 10 años, pero no sabía que iba a trabajar con una persona como tú. Hoy estoy muy feliz ¡¡Jajaja!!''

Él se veía muy feliz. Él rió sonoramente y KangYoon también se rió con un 'pfft' en el costado.

'Ahora para el evento principal'

Escenario de Music Station: ahora estaba en órbita. KangYoon miró el cielo que parecía más claro que nunca. El corazón de KangYoon se estaba volviendo más y más emocionado ya que el cielo parecía como si lo estuviera bendiciendo.

Nota del traductor

¡Los capítulos dominicales son un doble! (Cambié, así que ahora tengo 6 capítulos regulares a la semana.) ¡Así que asegúrese de hacer clic en 'próximo capítulo'!