God Of Cooking - Chapter 159

Dios de la cocina - Capítulo 159: La razón por la que tienen hambre (3)

Por supuesto, no había ninguna posibilidad de que Anderson entendiera la razón detrás de Jo Minjoon diciendo felicitaciones. Mirando la cara confundida de Anderson frente a él, Jo Minjoon estaba realmente sorprendida. Realmente lo dijo en serio cuando dijo felicitaciones. Aunque había una sensación de envidia, no era el nivel de ser llamado celos.

¿Por qué fue este el caso? Probablemente no sea porque su amistad con Anderson se estaba acercando. Incluso cuando Kaya alcanzó el nivel 8, Jo Minjoon estaba celosa de ella.

'Me pregunto si he cambiado'.

No era que las cadenas de tensión se hubieran aflojado. La emoción todavía estaba allí. Sin embargo, a diferencia de antes, una sensación de impotencia nunca se apoderó de él.

Quizás esto tenía algo que ver con el hecho de que ya no estaba tan concentrado en la puntuación de un plato. En lugar de ser empujado por el puntaje, ahora lo estaba tratando como una guía más. El impacto de ese cambio no fue pequeño en absoluto.

Mañana. Mientras el personal observaba, los seis miembros se sentaron felices alrededor de la mesa. Tal vez fue porque era su última comida en Japón y la última comida del viaje, pero nadie podía levantar fácilmente sus utensilios. Todos estaban sintiendo una sensación de pérdida. Emily habló en una voz algo complicada.

"Cuando trabajo, he tenido que ir muchas veces a comer solo. Ha pasado mucho tiempo desde que comí así con otras personas. Gracias a todos.''

"La comida siempre es mejor cuando comes juntos". Especialmente cuando comes comida oriental ''.

Jo Minjoon sonrió ligeramente mientras hablaba. Comenzaron a comer. Sera estalló en admiración cada vez que se ponía los palillos en la boca. Ella comenzó a hablar en voz baja.

''Es asombroso. A pesar de que es la cocina casera, todavía se siente muy elegante ".

"En algún momento, la percepción de la cocina casera cambió para considerarse barata y deficiente, pero ese no es el caso. Por ejemplo, todavía no puedo olvidar el sabor del galbi-jjim que comí en la casa de mis abuelos en el día de Año Nuevo cuando era más joven ".

Cuando pensaba en ello, esa era una de las comidas más sabrosas que había comido en casa, y era comida coreana. Cuando Jo Minjoon estaba recordando el sabor de su mente, Anderson lo miró con una mirada desconocida. Jo Minjoon no era así en el pasado. Tal vez fue debido a la mala cocina de su madre, pero Jo Minjoon no tenía mucho afecto o fe en la cocina casera. Siempre había mostrado un enfoque y respeto por los platos elegantes.

'El cambio. Bastante.'

Estaría bien decir que él mejoró. Era como si hubiera salido de la valla que lo estaba reteniendo.

¿Era más sentimental porque era su último desayuno? Hablaban mucho más que de costumbre, hablaban mucho, hablaban sobre las exquisiteces que habían comido en sus vidas y, más allá de eso, hablaban incluso sobre la vida. Incluso dijeron algunos elogios el uno del otro también (TL: suena como que normalmente se ponen uno al otro o algo así).

Por supuesto, tan cálido como el ambiente, también era un poco embarazoso. Pero la sensación fue buena. Mientras estaba comiendo, Jo Minjoon de repente pensó en eso. 'Si pudiera simplemente crear un restaurante donde todos los clientes pudieran tener una comida como esta'.

Sin embargo, ese tipo de restaurante era imposible a menos que se llamara 'hogar'. No sería capaz de leer en los corazones de todos y cada uno de los clientes. Esto se hizo aún más difícil cuanto más grande fue el restaurante.

'' Entonces, Martin. ¿Estás planeando hacer la segunda temporada? ''

'' Eso dependerá de la cantidad de espectadores. Si es más de un millón, entonces las posibilidades son bastante altas ''.

"Huuuuu, no estoy seguro de si será posible".

'' Como hemos heredado el intervalo de transmisión del Grand Chef, podemos obtener un resultado mejor de lo esperado ''.

Era posible que los espectadores sintieran que se trataba de un spin-off de Grand Chef. Jo Minjoon y Anderson. Dos de los chefs más populares de Grand Chef estaban apareciendo en este programa después de todo ".

'' Entonces, si hay una Temporada 2, ¿tienes algún deseo de participar de nuevo? ''

Emily, Sera y Jeremy asintieron con la cabeza. Como epicúreos, no tenían motivos para rechazar participar en un espectáculo como este. Sin embargo, Jo Minjoon y Anderson miraron hacia Rachel, y Rachel negó con la cabeza.

"Creo que será difícil. Ahora, tengo que ir y reiniciar mi restaurante, y estos niños tendrán que estar conmigo ".

'' Sabes ....... se siente como si estuvieras robando a mis participantes. Me estoy poniendo un poco celoso ''.

Fue gracioso porqueLa expresión triste de Martin tenía ojos como una adolescente. Rachel sonrió suavemente antes de hablar.

"Si vienes a nuestro restaurante, te invitaré a una deliciosa comida, ya sea para una transmisión o no".

'' Es una oferta bastante fabulosa. ¿Puedo venir incluso sin una reserva? ''

'' Si no hay espacio, incluso colocaremos una mesa en el pasillo para ti ''.

'' Eso ........ No sé si eso es un tratamiento VIP o un tratamiento para gatos callejeros ''.

''Yo sólo estoy bromeando.''

Rachel sonrió suavemente. Martin miró a Rachel sonriendo así y habló como si estuviera sorprendido.

"¿Sabías que la atmósfera que te rodea ha cambiado bastante desde que apareciste por primera vez durante el rodaje de Grand Chef?"

'' ¿Cómo estaba cuando llegué allí? ''

'' Hmm ....... Siento decirte esto, pero te ves un poco cansado. Sus hombros estaban pesados ​​y su sonrisa estaba ausente. Pero ahora ... estás brillando. Tus ojos, tu sonrisa ''.

Jeremy se estremeció y flexionó las manos como si le sonara demasiado cursi. Rachel miró a Jeremy por un momento antes de volver a mirar a Martin y sonreír.

"En aquel entonces, muchas cosas todavía estaban cubiertas por la niebla. Pero ahora, muchas cosas están claras. Incluso tengo estos dos hermosos discípulos. Minjoon, y ....... nuestro Duksam. ''

'' ... Ah, maestro ''.

Anderson, cuya sonrisa comenzaba a formarse al ser llamada su apuesto discípulo, rápidamente se puso rojo y miró a Rachel con ojos heridos. Jo Minjoon se rió y habló.

'' ¿No te acuerdas? Lo dijiste la última vez. Que continuarás usando el nombre Duksam ''.

"¡Lo dije para que pudieras sentir cuánto daño podría tener una broma que hayas hecho en la vida de una persona!"

'' Sí, me siento bastante bien en este momento. Es divertido. ¿Supongo que incluso me siento un poco arrepentido en el fondo de mi conciencia? ''

Jo Minjoon se rió mientras respondía. Anderson no respondió. Anderson levantó sus palillos. Los palillos puntiagudos se clavaron en la carne de la dorada como dos lanzas afiladas.

€

[El avión despegará en breve. Todos los pasajeros deben abrocharse el cinturón de seguridad.]

'' ....... Tengo una sensación extraña cada vez que subí a un avión ''.

''Yo también.''

Sera, que estaba sentada a su lado, abrió la boca. Tal vez ella tenía algo que discutir con él: empujó a Anderson a un lado mientras trataba de sentarse al lado de Minjoon y se sentó para sí misma. El avión lentamente comenzó a levantar su cabeza hacia el cielo. La sensación de cosquilleo de los órganos siendo extraídos fue agradable pero poco familiar.

'' Debe ser bueno para ti, Sera. La vida de un epicúreo debe ser así todo el tiempo ¿verdad? ''

''¿Por qué? ¿Estás envidioso? ''

''Seguro. Por supuesto, eso no significa que quiero ser un epicúreo ''.

"Escuché que Emily intentó convertirte en epicúreo".

''Ella hizo. La rechacé. Me gusta cocinar más que comer ''.

Incluso si todo el mundo cambiara, era una creencia que no cambiaría. El avión lentamente comenzó a estabilizarse en el aire. Jo Minjoon miró por las ventanas las nubes algodonosas que llenaban el cielo. Sera miró su cara antes de abrir lentamente sus labios.

''Gracias.''

'' ... ¿He hecho algo que merezca un agradecimiento de parte tuya, Sera? ''

'' Sí, sí lo hiciste. Me diste un estímulo ''.

Jo Minjoon silenciosamente miró la cara de Sera. 'El epicúreo más famoso del mundo'. Un título que corresponde a una revista de tercera categoría. Sin embargo, lo que Jo Minjoon vio no fue el encanto de sus propios labios, sino la determinación que fluía a través de sus ojos. Era una expresión que solo podían mostrar las personas que habían tomado una decisión importante. Fue claramente visible en su rostro ''.

'' Tu relación con Anderson. La pasión por la cocina Tu talento natural y espíritu inquebrantable. Todos esos fueron grandes golpes para mí. Me hizo mirar atrás cómo llegué a este campo en primer lugar ''.

'' ...... Sera, ¿cómo terminaste convirtiéndote en un epicúreo? ''

Normalmente, ¿no esperarías que alguien dijera 'porque me gusta la comida'? Sin embargo, la respuesta que dio Sera definitivamente no era normal.

"Fue por Emily".

''......¿Qué?''

"Miré a Emily desde que era joven. Ella era una unni que me gustaba. Bueno, para ser específica, ella era una unni que admiraba y respetaba. Ella es genial. Emily. Desde que era joven, quería ser como ella ... y una vez que Emily se convirtió en epicúrea, decidí que también debía serlo ".

Fue taln respuesta inesperada que Jo Minjoon se quedó sin palabras. Si ella era de pensamiento corto, infantil, o si no eso, tal vez simplemente puro, no podía decirlo. Sera se rió, como si sus pensamientos fueran visibles en su rostro.

''Lo sé. Fue una decisión muy irreflexiva. Es por eso que todavía tengo preocupaciones tan infantiles ".

'' ...... El disparador es definitivamente único. Sin embargo, Sera, no creo que sea una preocupación infantil. Es una preocupación que todos tienen. No importa qué tan seguro esté acerca de su camino, la motivación por sí sola no es suficiente para que tenga confianza en que ha elegido el camino correcto. Además, Sera, independientemente de tu motivación ... aún trabajaste duro ''.

''¿Cómo lo sabes? Para los epicúreos, en lugar de sentir el sabor de un plato, se trata más bien de lo bien que puede expresar sus sentimientos. También se enfoca en tu apariencia o personalidad para ver si tienes lo que se necesita para ser una estrella. Hay muchas personas que afirman que lo hice como un epicúreo solo por mi aspecto. Minjoon, ¿nunca pensaste eso? ''

''Nunca.''

Él no solo decía que fuera respetuoso. Si lo hiciera, sería difícil mirarla directamente a los ojos mientras respondía. Es por eso que Sera no pudo evitar preguntarse. No podía entender la fe que Jo Minjoon tenía sobre sus habilidades. (TL: ¡Él solo tiene una herramienta mágica que le permite saber que has trabajado muy duro, Sera!)

Sin embargo, ella no preguntó por el motivo. Independientemente de la razón, se sintió bien ser confiable. Sera sonrió brillantemente mientras abría su boca.

'' Es agradable escucharte decir eso. Además, no hay razón para tener una mirada de preocupación en tu rostro. No voy a ser sacudido nunca más. Por el contrario, solo soy codicioso. Así como Anderson y tú se han aceptado mutuamente, y todos los demás también los han aceptado a los dos como rivales, un día también llegaré allí ".

Sera volvió la cabeza. Al final de su mirada estaba Emily, que estaba hablando con Anderson. Jo Minjoon sonrió y comenzó a hablar.

"Si tienes el deseo de no perder, ya eres rivales".

€

FLOJO. Aeropuerto de Los Angeles. Jo Minjoon lentamente dio un paso adelante.

'Una vez más ... EE. UU.'

Su pecho estaba cosquilleando. En este país extranjero, pensando en cómo cocinaría para extraños extranjeros ... solo pensar en el futuro ya lo llenaba de tristezas y felicidad, y sintió que los frutos de su trabajo ya estaban en sus manos.

"Supongo que esto es un adiós".

'' Hmm. Estoy seguro de que nos veremos de nuevo algún día ''.

Jeremy respondió con una voz claramente casual pero sutilmente decepcionada. Por supuesto, no tenían muchas razones para volver a verse. Todos eran gente ocupada, y a menos que participaran juntos en un programa como este, incluso casualmente se toparan entre sí, los Estados Unidos ....... no, el mundo era demasiado grande.

'' Todos, gracias por todo. La próxima vez que nos veamos, te haré platos más sabrosos ''.

''Estoy deseando que llegue. Y estoy agradecido también. Cuando Minjoon abra un restaurante en el futuro, me aseguraré de visitarlo ".

"Quizás termines tu boda en mi restaurante, Emily".

'' Oh, por favor, deja de molestarme así ''.

Emily se puso roja. En medio de todos riéndose, Martin caminó lentamente. Él puso una sonrisa en su rostro.

"Todos, gracias por seguirnos sin causar ningún problema. Bueno, no es que no tuviéramos CUALQUIER problema ... ''

Los ojos de Martin se dirigieron rápidamente hacia Jo Minjoon. Jo Minjoon volvió la cabeza con una mirada culpable en su rostro. Martin comenzó a reír mientras hablaba.

'' Anderson. Minjoon. Ya he pasado más de medio año con ustedes dos. Espero que esta relación pueda seguir siendo hermosa en el futuro ''.

"No hay razón por la que no pueda seguir así".

Jo Minjoon de repente sintió una sensación extraña. Martin era solo el PD del programa, sin embargo, se sentía como si Martin fuera un benefactor que le dio una gran oportunidad. Tal vez fue porque era responsable de Grand Chef, el programa que cambió su vida. Jo Minjoon extendió su mano.

'' Gracias por todo, Martin ''.

Martin miró la mano de Minjoon antes de sacudirla lentamente y sonreír tan ampliamente que tenía arrugas en la cara.

La conversación continuó un poco más, pero como con todas las cosas, no podría continuar para siempre. La transmisión terminó, y el viaje ya estaba hecho. Sería bueno si el camino frente a ellos fuera lo suficientemente ancho como para que todos pudieran caminar juntos, sin embargo, el camino de una persona estaba lleno de muchos tenedores en el camino.

Rachel abrió la boca.

''Vamonos.''

Ni Anderson ni Jo Minjoon preguntaron a dónde iban. Por ahora, solo seguían los pasos de Rachel. Su camino Navegaban con ella como sus marineros.

[La razón por la que están hambrientos (3)] Fin

Traductor: Miraclerifle

Corrector de pruebas: Miraclerifle