Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 2 - Chapter 9

Advertisement

Arco de la conquista 9, declaración de guerra    Examinemos todo lo que ha sucedido hasta ahora en orden. Todo comenzó cuando los Tres Duques se opusieron a la repentina abdicación del Rey Alberto y no mostraron ninguna intención de ponerse bajo mi dominio. La actitud poco cooperativa durante el tiempo desesperado de reorganizar el país hizo que esa confrontación se profundizara. Sin embargo, solo el Almirante de la Armada, Excel Walter envió a su subordinada Juna-san como enlace para transmitir sus intenciones de someterse bajo mi mandato, pero aún actuaba como si todavía perteneciera al bando de los Tres Duques para investigar los movimientos de Georg Carmine quien era extrañamente obstinado.   

Luego, cuando realicé investigaciones sobre el fraude realizado por nobles, para rehabilitar los asuntos financieros del gobierno, algunos de ellos escaparon y comenzaron a reunirse bajo las órdenes de Georg, quien mostró una actitud de confrontación hacia mí. Entonces, Georg tomó a esos nobles deshonestos como sus propios subordinados. Luego, el padre de Hal, Glaive Magna, que se oponía especialmente a esto, comenzó a llevar a algunos de los soldados y oficiales del Ejército a la separación. Luego, Georg rechazó mi oferta en mi Consejo Final, y Castor, con su cerebro musculoso, subió al carro con él, lo que hizo que esta guerra sucediera.    ...... Entonces, actualmente, este es el escenario que los ciudadanos, y sin mencionar el Amidonia Dukedom, saben. Sin embargo, este era completamente el lado superficial del escenario, el lado interno era completamente diferente. Como había terminado, puedo hablar de eso ahora. El escenario de la Guerra de los Tres Duques (Excel espera que el nombre sea cambiado) fue escrito por nada menos que, Georg Carmine.    El plan que yo y Hakuya habíamos resuelto era algo completamente diferente, en primer lugar, nunca tuvimos ningún plan de batalla con Georg Carmine y Castor Valgas. De alguna manera pude captar la personalidad de Georg Carmine basándose en la historia de Liscia sobre él, y Castor era un cerebro muscular, así que pensamos que me reconocerían como el Rey después de ver libremente los méritos del plan que habíamos pulido.    Sin embargo, cuando Georg protegió a los nobles deshonestos, el plan había salido mal. Porque, Hakuya y yo nunca tomamos en serio a los nobles. Ya expulsados ​​de sus puestos de trabajo, y para que no sean canalizados fuera de la frontera, sus activos fueron confiscados. Entonces, pensamos, no era un gran problema, no importaba a dónde habían ido. Sin embargo, Georg puso a esos nobles cerca de su posición, junto con sus propios ejércitos. Al principio, me sentí indignado ya que era diferente de lo que escuché en las historias de Liscia.    En ese momento, Glaive Magna que se había separado del Ejército tuvo una audiencia conmigo. Más o menos, el pretexto fue disculparse por la actitud irrespetuosa de Hal, pero incluso sin eso, tarde o temprano, habría pedido una audiencia conmigo. A Glaive se le había confiado una orden secreta de Georg. Después de pedir perdón por la actitud irrespetuosa de Hal, comenzó a llevarlo a cabo.    「Por lo tanto, Su Majestad, por favor discúlpeme por realizar otra acción descortés.」 (Glaive)    Luego, cuando pregunté sobre eso.    「Esto es ... Si es posible, sería mejor si la charla no pudiera ser escuchada por muchas personas ......」 (Glaive)    Glaive pidió limpiar la habitación de la gente. Cuando la cantidad de personas se redujo a Liscia, Aisha, Hakuya, Glaive, Hulbert, Kaede y yo, Glaive finalmente comenzó a hablar sobre el plan actual de Georg.    「Duke Carmine tiene la intención de reunir a los nobles que cometieron fraude y deshonestidad en un solo lugar, y luego de que inicien una rebelión, Su Majestad lo subyugaría a él y a los nobles juntos」    Para que los nobles deshonestos y perturbadores pudieran ser atrapados de manera sana, Georg mostró deliberadamente una actitud clara y de confrontación hacia mí y actuó como la trampa de la chinche para los elementos perturbadores. Luego, a Glaive, en quien confiaba especialmente en el ejército, se le ordenó separarse con la excusa de "desconfiar de albergar a los nobles deshonestos" para poder salvar a las personas talentosas reunidas en el Ejército, para que pudieran unirse al Ejército Real. después de la guerra se terminó. Luego, después de reunir los elementos perturbadores, él rechazaría mi Consejo Final y se sumiría en la guerra ...... y luego intentaría ser arrestado junto con los nobles.    El ejército de 40,000 hombres era un enemigo formidable, pero si el Ejército Real, la Fuerza Aérea y la Marina cooperaban, entonces podían abrumarlo. En realidad, la razón por la cual la Fuerza Aérea solo destruyó la balística antiaérea en la batalla con el Ejército, había sido arreglada para que el Ejército pudiera tener una razón para capitular. Luego, al usar el tiempo de la capitulación, los nobles y sus ejércitos privados, incluidos los mercenarios Zem, serían capturados por los subordinados de Georg de un golpe. Esto es lo que Georg había planeado. Después de escuchar el plan de Glaive, inconscientemente grité.    「¡No bromees conmigo! [1] ¡Quién pidió tal cosa! 」(Souma) 「Aunque esa ira está justificada ...... Duke Carmine había pensado esto por sí mismo.」 (Glaive) 「¿Es estúpido? Los nobles deshonestos ya han perdido sus trabajos, sus activos han sido confiscados. Esos insectos solo se pueden dejar solos. 」(Souma) 「¡Déjame decir algo para Duke Carmine! ...... Esa es una buena forma de pensar. 」(Glaive)    Glaive se indignó, pero no obstante lo reprimió rápidamente, ya que sería inapropiado que un simple retenedor discutiera con el Rey. Después de verlo así, mi cabeza también se calmó un poco.    「...... ¿Qué quieres decir con naïve?」 (Souma) 「Su Majestad, un trigo podrido también pudriría el trigo circundante. Hay relaciones horizontales que apoyan a los nobles. Para mantener la influencia de los demás, se casaron con sus hijos e hijas repetidamente y crearon parientes. Quizás, incluso si los actos deshonestos fueran puestos en el juicio, las otras casas lo interrumpirían. Incluso si han perdido su casa, pueden buscar refugio bajo la casa de sus parientes. Entonces, en algún punto del tiempo, su desdén los haría usar su estado para rebelarse contra el país. 」(Glaive) 「.........」 (Souma)    Entendí lo que él quería decir. Poner a los nobles deshonestos, que estaban completamente cubiertos con lazos de parentesco, en un juicio, eso significa también poner a sus familiares y acusarlos de ser criminales. Podría inducir a los otros nobles a temer que también estarían implicados y esto podría hacer que rompan intencionalmente la relación. [2]    「...... Entonces, ¿es necesario hacerlo en esa medida?」 (Souma) "Sí. Entonces, hay otra razón. El Rey había mencionado que sus activos habían sido confiscados, sin embargo, eso solo se limita a cosas que son visibles. Estas personas encubiertas tienen fondos e influencia en lugares que el público no ve. En realidad, cuando esos nobles llegaron al Carmine Duchy, emplearon mercenarios Zem usando ese dinero sombrío. Esto es una prueba de que no han sido privados de sus bienes. 」(Glaive)    Cuando esto fue señalado, golpeé mi frente con mi palma. Está bien. Cuando estaba revisando los libros de cuentas, había algunos puntos que me molestaban cuando captaba el flujo de los fondos. Había olvidado que podían tener ahorros que no se mencionaban en los documentos oficiales. Miré la dirección de Hakuya y también tenía la misma expresión que yo. En primer lugar, la nobleza era algo que no estaba relacionado conmigo, mientras que Hakuya había vivido un estilo de vida relativamente aislado hasta ahora, por lo que no podíamos leer los modos maliciosos de los nobles. En este punto en el tiempo, en realidad tenía la sensación de que todavía carecía del número suficiente de personas con talento.    「Entonces, ¿Georg iba a aplastar a los nobles que usaban esos fondos turbios? Sin embargo, ¿no significa esto que los fondos solo fluyen hacia Zem, que despachó a los mercenarios ...! ¡Ah, los mercenarios! 」(Souma) "Sí. Cuando los nobles deshonestos son capturados, sus ejércitos privados también serían detenidos. 」(Glaive)    Esto es algo que también existió durante el período Sengoku en Japón. [3] Un arreglo donde soldados y oficiales podrían ser liberados después de pagar un rescate. El rescate es más alto para aquellos con altas posiciones sociales y si el rescate no se paga, entonces los prisioneros de guerra podrían venderse como esclavos. [4] En la mayoría de los casos, para los soldados con baja posición social, el país pagaría la suma total de su rescate y serían liberados por completo. Para las personas con posiciones sociales más altas, el rescate sería pagado por sus familias. Hay muchos precedentes en los que una familia con baja solvencia [5] luego cayó en ruinas.    Es por eso que Georg planeó recolectar los fondos turbios que los nobles usaban para emplear a los mercenarios pidiéndole a Zem que pagara el rescate de los mercenarios convertidos en prisioneros de guerra. Entre los mercenarios enviados por Zem, no habría personas con altos niveles sociales, sin embargo, el rescate que el país debe pagar sería una cantidad considerable. Realmente ... Qué plan tan bien pensado. Por lo tanto, me irritó.    「...... No puedo aplastar a una persona que pueda pensar tan lejos por cualquier motivo. Incluso en el mejor de los casos, ya me faltan las manos, así que si él hubiera hecho esa determinación, ¡debería haber cooperado conmigo! 」(Souma) 「Por favor entienda, Su Majestad. El duque Carmine ha confiado en tEl futuro para ti. 」(Glaive)    Glaive me miró directamente y me hizo jadear.    「¿Por qué él confía en mí tanto? Incluso cuando no lo he conocido? 」(Souma) 「Esto no es algo que pueda responder. Si en el futuro Su Majestad se reúne personalmente con el Duque Carmine, pregúntele a la persona personalmente. 」(Glaive) 「......」 (Souma)    ◇ ◇ ◇    Varios días después, durante el Consejo Final, traté de preguntar sobre el motivo poco claro de Georg.    「¿Por qué te estás rebelando en esa medida?」    Al escuchar mi pregunta, Georg respondió: "Orgullo como un viejo guerrero".    「Mi edad ya ha pasado 55, este cuerpo solo podía esperar a marchitarse, pero obtuve la mejor oportunidad. Mi ingenio decidirá el destino de Elfrieden. Una oportunidad única en la vida, lograr grandes cosas que serían el legado para la posteridad es un sueño preciado de un guerrero 」    Es por eso que eligió convertirse en el chivo expiatorio como un medio para destruir a los nobles deshonestos. No sé si estas palabras fueron la verdad. Sin embargo, entendí su determinación inquebrantable. Él es solo una persona similar a un padre para Liscia, pero tal vez así es como este hombre me entregó esta simple chica honesta.    ◇ ◇ ◇    Regresemos al tema en cuestión. La información que recibimos de Glaive estaba escondida en lo profundo de los corazones de las personas que estaban allí en ese momento. Las únicas personas que habían escuchado esta historia eran solo Liscia, Hakuya, Aisha, Kaede, Hulbert y yo. 6 personas. Si por casualidad fuera conocido por terceros, el plan de Georg podría colapsar. Por eso, no podía hablar de esto al lado de Excel, a pesar de que ya estábamos en una asociación de cooperación (debido a esto, Excel todavía tenía sospechas sobre Georg).    Después de recibir esta información, el plan que Hakuya y yo habíamos diseñado tuvo que ser modificado incluyendo el drama de la rebelión de Georg. Se había convertido en un plan que no solo respaldaba el plan de Georg, sino que también lo utilizaba como un trampolín para cruzarlo.    Sin embargo, solo hubo un error de cálculo. Debido a que el plan fue progresado en secreto, causó que Castor desconfiara de mí, por lo que la Fuerza Aérea terminó al lado de Georg. Este fue un evento inesperado para Georg y para mí también. No importa qué tan musculoso sea Castor, pensamos que Excel y yo podríamos persuadirlo. Quién podría haber adivinado, que cuanto más lo persuadíamos, más tacaña se volvía su terquedad.    Gracias a eso, la batalla de Crimson Dragon Castle, que no estaba en absoluto guionizada en el escenario de Georg, se convirtió en un acto improvisado completamente no planeado [6] . Fue una suerte que saliéramos victoriosos, pero si esto sucediera, todo el escenario podría transformarse en una obra de improvisación (una jugada improvisada sin escenario). Las personas talentosas a mi alrededor que podían entender las sutilezas de las personas eran Liscia y Juna-san, y además Excel. Sin embargo, Liscia y Georg estarían abatidos y podría consultar el plan en secreto con Juna-san o Excel. Como resultado, debido a que no podía usar el personal que normalmente podía usar, esto atrajo la situación caótica actual, y es por eso que podría haber muchos puntos sobre los que deba reflexionar.    ...... Entonces, aunque la Guerra de los Tres Duques tuvo tantos altibajos, de alguna manera pudimos terminar la jugada de la misma manera que según el escenario de Georg Carmine. Luego, con esto, bajó el telón para el Programa de escenarios de Georg, y finalmente puede levantarse el telón para un nuevo programa. Esta vez, el guionista es Hakuya y yo.    Yo había dicho eso, 「¡De ahora en adelante, deja que la '' conquista '' comience!」. La "Conquista" puede considerarse como una expresión para la supresión de la rebelión interna en ese momento, pero también tenía el significado de subyugar las fuerzas hostiles extranjeras en un sentido más amplio de significado. Ahora, quiero que intentes recordar: el Amidonia Dukedom había invadido desde el sudoeste, y fueron las cartas de Georg Carmine las que les dieron el tiempo adecuado para entrar en acción. Sin embargo, los ojos de Georg se centraron solo en la situación interna, por lo que, por supuesto, no estaba "relacionado con el Ducado de Amidonia".    Entonces, ¿quién fue el que "fingió" ser Georg Carmine y envió las cartas a Amidonia? De verdad ... Me pregunto quién fue esa persona ...    「...... Este es un método desgastado, pero esto es inesperadamente efectivo ... A (A Certain Realist King) 「Después de todo, las personas son criaturas que creen lo que quieren creer. A (A Certain Scheming Primer Ministro)       ...... Ahora, comencemos la conquista.    ◇ ◇ ◇    ~ Castle Town 「Altomura」 Suburb · Segundo día, cerca de la tarde ~    Aunque el Ducado de Amidonia había retirado su sitio de acuerdo con Wyst Garrow ', el Señor de Altemura, apelar, sin embargo, no había señales de que la puerta de la ciudad de Altomura se abriera al mediodía como se había prometido. Cansado de esperar, el AmidonianDuque, Cayo VIII ordenó la reenciculación, y también ordenó asaltar la ciudad después de que se hubiera completado el cerco. Sin embargo, dado que asediar una ciudad nuevamente después de levantar el asedio antes tomó un tiempo adecuadamente prolongado, para cuando el cerco se completó, ya estaba cerca de la tarde.    「Maldice a Wyst, incluso si solo es un pequeño alevín, nos ha engañado así.」 (Gayo)    Gaius, que estaba sentado en la silla plegable dentro de la tienda de comando del ejército de Amidonian, estaba inquieto irritado. Los oficiales que estaban cerca, se comportaban como si nada hubiera pasado. Si ellos incurrían en su furia en este momento, entonces sus cabezas podrían volar. Así que, por supuesto, la atmósfera en ese lugar era muy pesada. En medio de esa situación, el Duque de Duchal, Julius, estaba parado con una expresión indiferente.    「Las crías pequeñas solo pueden perder el tiempo inútilmente como las crías pequeñas que son.」 (Julius) 「Humph. Ciertamente es una lucha fútil. Ya es demasiado tarde para suplicar por su vida. Destruiré esa ciudad rural antes de que llegue el ocaso. En ese momento, Wyst, bastardo, te daré tanta tortura que desearás la muerte antes de exponer tu cabeza en la puerta! 」(Gayo) 「...... Creo que es una idea espléndida.」 (Julius)    En contraste con Gaius, quien perdió la cabeza en Ager, Julius tenía una expresión helada cuando una inquietud brotó en su mente. Sintió una presencia sospechosa más allá de esas paredes. Wyst realmente no tenía perspectivas de victoria, pero ¿por qué todavía estaba buscando tiempo? En ese momento, un soldado de Amidonian se precipitó en la tienda del comando para dar un informe.    「¡R-Report! Una mujer apareció sobre las paredes de Altomuran. 」(Soldado) 「¿Una mujer?」 (Gayo)    Al escuchar el informe del soldado inclinado, Gaius frunció las cejas.    「¿Qué quieres decir? Ga (Gayo) 「Eso es ...... Basado en el general que la reconoció, esa mujer es el Almirante de la Armada del Reino de Elfrieden, Excel Walter.」 (Soldado) 「¡Excel Walter, dices !? ¡Entonces dices que uno de los Three Dukes está dentro de ese castillo!? Ga (Gayo)    Gaius no podía creerlo. Hoy fue solo dos días después del día en que el Rey Elfrieden, Souma, envió su Consejo Final a los Tres Duques. Ciertamente en ese momento, solo el Almirante de la Armada, Excel Walter, recibió la autoridad de Souma, pero este castillo había sido asaltado apenas ayer, o solo un día del Consejo Final. Su cuartel general, Lagoon City, se encuentra en el extremo noreste de Elfrieden, mientras que Altomura se encuentra cerca del extremo suroeste. No importa qué tan rápido corriera, tomaría entre tres y cuatro días cruzar esa distancia. Si ella estaba en Lagoon City en el momento del Consejo Final, entonces no podría estar posiblemente dentro de Altomura en este momento.    "¿¡Cómo!? ¿Cómo puede Excel estar aquí?? Ga (Gayo) 「...... Tal vez, Excel ya había estado en connivencia con Souma antes de que la Última Advertencia incluso comenzara.」 (Julius)    En contraste con Gaius, que estaba desconcertado, Julius tenía una expresión de una persona que finalmente había entendido algo. La verdadera identidad de la vaga sensación que sentía de Altomura era la sombra de Excel. Tan pronto como se dio cuenta de esto, Julius se dio cuenta del truco del oponente y se puso pálido. Si Excel ya estaba en la liga con Souma, entonces había posibilidades de que los otros Dukes también estuvieran al lado de Souma. Si ese último consejo fue solo una farsa, entonces ...... Julio se paró frente a su padre y habló en un tono mortificado.    「Padre, ¡debemos hacer los preparativos para retirarnos ahora mismo! ¡Hemos sido atraídos! 」(Julius)    Gaius estaba confundido por el consejo repentino de retirarse.    「Atraído? ¿Qué quieres decir? Ga (Gayo) 「Tal vez, ella recibió la Última Advertencia dentro de Altomura. Nuestro país también tiene otro orbe de transmisión y ese tipo de cosas no es imposible de transmitir. 」(Julius) 「¿Por qué es necesario hacer tal cosa?」 (Gayo) 「Por supuesto, porque mientras estábamos apuntando a esta ciudad, el objetivo del enemigo es ......」 (Julius)    「Hay algo que quiero anunciar a todos los ciudadanos de Elfrieden Kingdom.」    Como para bloquear la explicación de Julius, hubo un fuerte ruido que pudo ser escuchado por todo el ejército de Amidonian que estaba sitiando a Altomura. Cuando miraron a la ciudad, sobre el Muro de Altomura, pudieron ver una gran figura de persona. La altura era de unos 20 metros. Si fuera real, sería un gigante, sin embargo, el paisaje detrás de esa figura podría verse, por lo que era solo una imagen de proyección. La figura que llevaba un uniforme militar era la Ad Interim [7] Rey de Elfrieden, Souma Kazuya. Hoy no usaba la ropa que solía llevar, pero vestía adecuadamente el uniforme. La ropa hace que el hombre [8] , su apariencia fue más coercitiva de lo habitual.    Gaius y Julinosotros miramos a ese Souma con miradas de odio.    ◇ ◇ ◇    「Hay algo que quiero anunciar a todos los ciudadanos de Elfrieden Kingdom. Este es el Rey Ad Interino del Reino de Elfrieden, Souma Kazuya. 」    Sobre las paredes de Altomuran, Excel fijó sus ojos en la apariencia uniformada de Souma con una expresión sublime. Esta "niebla de proyección Souma extra grande" fue una obra de la magia de Excel. Con el poder mágico que poseía Excel, que descendía de mizuchi (serpientes de mar), utilizando la magia para imitar la función del dispositivo de dispersión de neblina que se usaba como receptor Royal Broadcast, era algo fácil de hacer con un montón de sobrantes poder mágico de sobra Por qué Excel estaba usando su poder de esta manera, era para que la Retransmisión Real de Souma pudiera ser '' deliberadamente '' observada por el Ejército Amidoniano que estaba sitiando a Altomura.    En la proyección, Souma explicó, de una forma sencilla de hablar, los acontecimientos que habían ocurrido en el Territorio de los Tres Duques hasta ahora que los ciudadanos solo habían escuchado de los rumores. Acerca de cómo el Ejército Real se enfrentó con el Ejército del Reino como resultado de que Georg Carmine protegiera a los nobles deshonestos. Acerca de cómo Castor guardaba desconfianza hacia Souma y mostraba una actitud de confrontación. Sobre cómo Excel solo entre los Tres Duques, mostró la voluntad de obedecer su regla desde el principio. Aunque Souma solo declaró la verdad abiertamente, no habló el asunto en detalle. Sin embargo, también fue algo inconsecuente para los ciudadanos. Lo que querían escuchar era si serían arrastrados a la guerra o no.    「Hay muchas cosas que han sucedido hasta ahora, sin embargo, a partir de ahora, a partir del Ejército Real, el Ejército del Reino de Elfrieden, la Marina y la Fuerza Aérea estarán bajo mi mando. Por lo tanto, declaro la conclusión de la guerra civil de este país 」    La confrontación entre el Rey y los Tres Duques había terminado. Para los ciudadanos de este país, estarían satisfechos de solo saber esto. Sin embargo, Excel tenía una cara amarga. Solo pasaron dos días desde el último consejo. Durante este tiempo, Souma pudo derrotar a la Fuerza Aérea de Castor Valgas y al Ejército de Georg Carmine. Castor, bueno, lo que sea. Era un cerebro muscular, por lo que al usar una planificación cuidadosa, fue posible resolverlo en poco tiempo. Sin embargo, para que Georg se rindiera fácilmente, era transparente que había tenido la intención de hacerlo en secreto.    (Aunque creo que había algo más desde que se logró en tan poco tiempo, pero puedo adivinar que se habían estado confabulando desde el principio ... Su Majestad Souma, el Primer Ministro Hakuya y, además, Georg Carmine ...... Estos jóvenes lo han hecho espléndidamente bien para hacer que esta anciana bailara en sus manos ...)    '' Esto también podría deberse a mi edad '', mientras se quejaba, a pesar de que su apariencia todavía era tan hermosa, Excel suspiró al comprender por completo el plan de Souma y Georg.    (Si es así, deberían haber intentado detener a Castor ... Tal vez este viejo cuello sería suficiente para salvar sus dos vidas).    Mientras pensaba en esto, Excel miró la proyección de Souma. Souma se había dirigido hacia la parte clímax de su discurso.    ◇ ◇ ◇    「La rebelión ha terminado. Sin embargo, ¡no podemos envainar nuestras espadas por el momento! ¿Porqué es eso? La razón es porque, el desvergonzado ejército del Ducado de Amidonia usó este desorden como una oportunidad para cruzar la frontera y luego invadió nuestro país. ¡Actualmente, el ejército del Ducado de Amidonia está sitiando la ciudad de Altomura en la región sudoeste! 」    Cuando el Rey mencionó la invasión del Ejército del Ducado de Amidonia, la mitad de los ciudadanos de Elfrieden estaban nerviosos, la otra mitad estaba sorprendida. Los nerviosos eran personas que residían en el área occidental que habían escuchado los rumores de la invasión de Amidonia Dukedom, mientras que los sorprendidos eran las personas en el área este que todavía no habían escuchado sobre esta información antes. No habían oído hablar de la información, ya que solo dos días después de que el Ejército del Ducado de Amidonia comenzara su invasión. [9]    Para que los ciudadanos, especialmente los del este, no se dejaran llevar por el pánico después de escuchar esta información repentina, Souma se dirigió a ellos,    「Deseo que los ciudadanos tengan alivio. Ya habíamos predicho esto, así que uno de los Tres Duques, Excel Walter, ya está dentro de Altomura. Aunque Altomura actualmente está siendo asediada por Amidonia, no caerá 」    Después de escuchar las palabras de Souma, los ciudadanos se calmaron un poco. Souma continuó hablando.    「Actualmente, el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea del Reino se han colocado bajo el Ejército Real. El ejército de Amidonian invasor es aproximadamente 30,000 fuerte. Mientras que el Ejército Real, el Ejército del Reino y la Fuerza Aérea, que los enfrentará, pueden movilizar a unos 55,000 soldados. Si todo el ejército se dirige aprotege a Altomura, entonces será fácil repeler a los invasores salvajes 」    Esta declaración envió una ola de alivio a todos los ciudadanos. Sin embargo, en el siguiente momento,    「Sin embargo, mis conciudadanos. ¿Es suficiente? ¿Esto te satisfará? 」    El alivio fue borrado por el tono elevado de Souma.    「Amidonia Dukedom ha apuntado desde hace tiempo al territorio de nuestro país. Exaltaron la intención de recuperar los territorios que perdieron en el penúltimo [10] rey, mientras aumentaba sus preparativos militares y siempre causaba tensión en las fronteras. Incluso ahora mismo, el actual duque de Amidonian, Gayo VIII, había instigado la confrontación entre los Tres Duques y yo, y actuó detrás de las escenas para sus propias auto-ganancias. Luego, levantaron un ejército tan pronto como la confrontación con Georg Carmine se definió y luego pisotearon nuestro territorio. ¡En su marcha, quemaron, mataron y saquearon aldeas y ciudades por las que pasaron! 」    「¡Mis conciudadanos! Déjame afirmar esto. Si en los países vecinos, hay personas como Gaius VIII, entonces el Reino de Elfrieden no podría tener su verdadero reposo. ¡Debido a su deseo egoísta, habían herido, violado y matado a nuestros compatriotas! Mis conciudadanos, ¿pueden perdonarlos? ¿Puedes estar satisfecho simplemente rechazándolos? A pesar de que esta es la edad en la que toda la Humanidad debe unirse detrás del Gran Imperio del Caos contra el Ejército de los Señores Demonios, ¿puede este acto de barbarie que ha transgredido esta convención de la edad ser perdonado? ¡No! ¡Absolutamente Nay! Por lo tanto, nuestro país, aunque no teníamos ninguna obligación al respecto después de haber recibido un ataque sorpresa, declaramos intencionalmente ... 」    Souma hizo una pausa por un tiempo después de llegar a este punto, y después de tomar una respiración profunda, declaró claramente.    「¡Nuestro país, el Reino de Elfrieden ha declarado la guerra al Amidonia Dukedom!」    Una declaración de guerra. Esto causó tensión entre los ciudadanos. Era algo inaudito en la época del Rey anterior, Albert. Los hombres estaban envueltos por una extraña excitación, las mujeres temerosas, los ancianos que conocían los días de guerras interminables bajo la penúltima guerra de conquista del rey, tenían una inquietud acerca de si esos días regresarían o no. Sin embargo, Souma habló sin la menor vacilación.    「Esta transmisión también podría ser vista por el Ejército del Ducado de Amidonia. Por eso, déjame declarar esto. Después de esto, nuestro 55,000 ejército fuerte que se había reunido en el Ducado de Carmine se dirigiría al oeste. Nuestro objetivo es la captura de Amidonia Dukedom's Capital 「Van」. Mientras ustedes, bastardos, llegan tarde a Altomura, podríamos estar quemando su casa 」    Y luego, cuando esta "Guerra de los Cinco Días" se convirtiera en obras de teatro en el futuro, esta línea al final de la escena de guerra declarativa de Souma se volvería tan famosa que esta línea siempre se citaba como la línea de discurso final (era igual que famoso como César siempre decía "Alea acta est" cuando cruzaba el río Rubicon y "Et tu, Brute" cuando era asesinado, sin importar cuál fuera la adaptación).    「Escucha a Cayo! ¡Te robaremos más cosas de las que has robado!    ◇ ◇ ◇    En la extravagante góndola del Ejército Real, con forma de limusina, 「Servicio de viajes de las autoridades rusas Flying Dragon Carriage」 (apodado VIP Flying Dragon [11] ), era algo similar a una aeronave levantada por cuatro wyverns. Cuando Poncho estaba recogiendo comida previamente, le presté uno de los cuatro wyverns. El interior de la góndola era bastante ancho y extravagante. Tenía la intención de desmantelar las decoraciones y venderlas cuando aún estábamos en medio de dificultades financieras, pero el primer ministro en ese momento, Marcus, me rogó mientras estaba a punto de llorar: 「Por favor, no vendan las cosas que son el rostro del Reino para que las naciones extranjeras lo vean, así que renuncié a esta idea.    Entonces, dentro de este VIP Flying Dragon, declare la declaración de guerra contra Amidonia Dukedom. Frente a mí estaba Royal Broadcast Orb. No importa qué tan ancha esté la góndola, cargar el orbe sobre ella encontró un problema. Dado que el tamaño era un poco más grande que el techo, algunas partes del techo tuvieron que apagarse. Gracias a eso, cuando estaba en el medio del cielo en este momento, el viento soplaba hacia la góndola y hacía bastante frío. En medio de la declaración de guerra, mis pies temblaban (no de miedo ni de emoción, sino porque hacía frío);era bueno que no se proyectara ...    "Buen trabajo. Ahora ven aquí. 」(Liscia)    Después de terminar con la declaración de guerra mientras soportaba el frío, Liscia abrió la manta que la cubría y me invitó a unirme. Entonces los dos terminamos metidos debajo de la misma manta. Hah, cálido ... cálido ... Por fin un respiro. Nunca pensé estar agradecido por la calidez de una persona de esta manera.    「Ah, frío. Si sé que será tan frío, me habría ido por la ruta terrestre. 」(Souma) 「El Orb sería imposible de colocar en un carruaje, ¿sabes? Por otro lado, si estuviéramos utilizando el transporte de Rhinosaurus, entonces se sentirá afectado por el mareo, ¿verdad? Lis (Liscia) 「...... Entonces ninguno es mejor.」 (Souma)    Había montado sobre él cuando estaba ayudando en desastres en el pueblo de los elfos oscuros, pero mi sensación después de montarlo fue tremendamente malo. Como Hulbert y otros viajaron usando eso, necesito hacer algunas mejoras o de lo contrario esto podría desencadenar un ataque. Mientras estaba pensando en estas cosas, Carla, que estaba sentada frente a mí, escupió palabras duras.    「Humph. Débil. 」(Carla)    La niña, a quien trajimos como rehén de la Fuerza Aérea, no usaba una manta ni tenía nada encima de su armadura, pero no parecía molesta por el frío. Tal vez porque ella está bien porque ella es una dragonnewt? Pero un dragón es una especie de reptil, ¿verdad?    「¿Los lagartos no entran en hibernación cuando hace frío?」 (Souma) 「¡No me metas con esa cosa! ¡Un dragón es fuerte contra el calor y el frío! ¡En primer lugar, este tipo de altitud es el mundo natural de la Fuerza Aérea! 」(Carla) 「Ah, entonces es así.」 (Souma)    Ahora que lo mencionó, la Fuerza Aérea montó sobre la espalda de su wyvern. Entonces, este tipo de aire frío era algo cotidiano para ellos. Carla entonces me bufó.    「Humph. ¿A qué te refieres con 「robar más cosas de las que habían sido robadas」? ¡El que atrajo al ejército del Ducado de Amidonia no es otro que tú! 」(Carla) 「...... Ehhh ~? Entonces lo notaste? 」(Souma) 「Todos los que habían llegado hasta aquí lo notarían. Realmente ... Llamar personalmente al enemigo para matar a compatriotas y luego reclamar venganza. Que charada cruel Si tu escoria no había atraído a Amidonia, entonces ...... Gugh ...... 」    Carla gimió de dolor en medio de sus palabras. Parece que el collar se había reducido desde que había llamado a su maestro 「Escoria」. Creo que el 「Esclavo Collar」 era demasiado inflexible, y Carla también debería haberlo sabido mejor ahora. Mientras Carla tenía un ataque de tos, hablé con ella.    "...... Por supuesto que entiendo. Que las víctimas creadas por esta guerra son como si hubiera matado a esas personas yo mismo. 」(Souma) 「B-pero, el que pensó en este plan era Hakuya, ¿verdad? Entonces la responsabilidad de Souma es solo ...... 」(Liscia)    Liscia trató de ocultarlo, pero sacudí mi cabeza suavemente.    「El que le dio permiso fue yo. Lo entendí y, sin embargo, lo elegí. 」(Souma)    Sí. Aunque entendí lo que el plan implicaba, lo elegí. No pude no elegirlo.    「Hasta ahora, el Ducado de Amidonia había estado amenazando a este país. Si los dejamos como están, entonces podrían instigar elementos rebeldes. Si esto sucediera, muchas más personas caerían como víctimas. Es por eso que elegí usar esta oportunidad para aplastarlos por completo. Las no pocas víctimas causadas por este proceso son los pecados del Rey, mis pecados. Como el que estaba en la parte superior, sería bueno si no me excusaran del castigo ...... 」(Souma) 「...... Humph, qué buena posición tienes allí」 (Carla)    Parece que Carla ya había liberado de la restricción cuando ella inmediatamente habló.    「¿De verdad crees que es así?」 (Souma) Luego hice una pregunta y envié una mirada seria a Carla.    「Incluso cuando entendí que estaba mal, no puedo no elegirlo. No puedo sacrificar algunos para salvar a muchos. Además, ese pecado, no podría ser juzgado por nadie. 」(Souma)    Una vez leí un libro que decía: "Castigo es para perdonar un pecado cometido". Entonces, si no hay nadie para castigarte, entonces ese pecado no será perdonado para siempre. Aun así, todavía lo elegí. Al igual que una máquina que no poseía un corazón humano, no podía permitir que mis sentimientos personales interfirieran.    「Cada vez que tengo que elegir una opción, tengo que dejar de lado mi humanidad. ¿Envidias mi posición? 」(Souma) 「Guh ......」 (Carla)    Carla desvió la mirada como para escapar de mi vista. Después de que el silencio continuó por un momento, Carla comenzó a hablar con un tono molesto mientras aún desviaba la mirada.    「Entonces, ¿por qué no le dijiste esto a mi padre desde el principio? Si lo hiciste, entonces ...... 」(Carla) 「¿Crees que Castor podría comprometerse con este tipo de secreto?」 (Souma) 「Eso es ......」 (Carla) 「Ya habíamos apostado en muchas cosas, así que yo y Georg tampoco podíamos aceptar más riesgos. En primer lugar, sin importar cuánto Excel y yo diéramos persuasiones amables, Castor no nos prestó ninguna atención, y el que quería contender estuvo de tu lado, ¿verdad? Sou (Souma)    La respuesta que le devolví hizo que Carla bajara la cabeza sin poder decir nada. Al verla así, Liscia quería decir algo ... Pero se contuvo. Como yo era el aspectoAl verlos a ambos de esta manera, suspiré.    (Realmente ... Este es un trabajo desagradable ... Tal es ser el Rey ......)    ◇ ◇ ◇    Durante la Guerra de los Cinco Días, varias aldeas fueron dañadas por el ejército del Ducado de Amidonia. Se dijo que Souma continuó lamentando este evento por el resto de su vida. Después de la guerra, las aldeas dañadas y las familias de las víctimas recibieron una compensación cortés del país, y los aldeanos que no sabían nada, respetaron y ensalzaron la compasión del Rey Souma. Sin embargo, esto solo sirvió para atormentar a Souma. No se sabe si este fue o no el motivo, pero luego, Souma nunca tomó más planes que pudieran causar víctimas, independientemente de los resultados.    ◇ ◇ ◇    " Lección de modismos históricos de Elfrieden "    Dejar la ciudad de granja debe ser atacada para asaltar la capital ...... Un idioma. Significado: hacer un pequeño sacrificio para obtener un mayor beneficio. Se basa en un evento de la Guerra de los Cinco Días, cuando Souma utilizó Farmtown Altomura como cebo para atraer al ejército del Ducado de Amidonia, para que pueda aprovechar esta oportunidad para lanzar un asalto en la capital del Ducado de Amidonia. El cuasi sinónimo de la Tierra: 「Cortarse la carne, romper el hueso del enemigo」 (Perder una batalla para ganar la guerra).    ☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

Advertisement

Share Novel Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 2 - Chapter 9

#Leer#Novela#Genjitsushugisha#No#Oukokukaizouki#-##Volume#2#-##Chapter#9