Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 5 - Chapter 6
Advertisement
Jueves, 19 de mayo de 2016
Gate - ¡Así que el JSDF luchó allí! Volumen 5 Capítulo 6
Traductor: Nigel
Editores: Skythewood, Nate, AMetroid
La Conferencia Londel. Ese era el título abreviado que usaban muchos lugares, pero el nombre oficial era Londel Academic Degree Board of Examination.
Tenía una larga historia, que se remonta a unos 3000 años más o menos.
La ciudad de la Academia se había fundado originalmente como un lugar para probar la valía de los aprendices para aprender de las bibliotecas de varios sabios que se habían reunido allí para realizar investigaciones.
En la Región Especial, donde no había bibliotecas comunales, los libros raros estaban casi siempre al cuidado de varios sabios famosos. De vez en cuando, los poderosos y los ricos pueden reunir libros así en un solo lugar, pero estas colecciones invariablemente se destruirán o perderán debido a cambios en el gobierno, la guerra, los incendios, etc. Además, había personas que fueron nombradas como bibliotecarias que seleccionaron y descartaron libros a su propio juicio, así como la quema de libros en nombre de ordenar sus colecciones. Estas ocurrencias se repiten una y otra vez, y al final, los libros que contienen importantes conocimientos desaparecieron del dominio público.
Desde entonces, los Sabios resolvieron no volver a ceder nunca el control de sus bibliotecas. Si alguien quisiera un libro, tendrían que escribirlo ellos mismos, o pagar a otra persona para que lo escriba por un alto precio.
Como resultado, las personas que querían ampliar su aprendizaje no tenían más remedio que venir aquí y llamar a las puertas de los docentes.
Sin embargo, si permitieran que cualquiera entrara y leyera esos libros, sus valiosas bibliotecas se desgastarían en poco tiempo.
Cualquier persona sin el conocimiento básico requerido no podría entender el contenido de esos libros, lo que significaba que los libros serían inútiles para ellos. Por lo tanto, los profesores tenían que verificar que los solicitantes tuvieran el nivel de conocimiento requerido antes de permitirles el acceso a sus archivos.
Y luego, esta prueba del aprendizaje de un aprendiz se convirtió en una vara de medir para los buenos estudiantes.
"¡Esta vez, finalmente se me permitirá el acceso a los archivos!"
'' Ja, entonces podrás comenzar adecuadamente tu vida de investigación. ¡Buena suerte!''
'' Huh, mi capacidad de exploración es más alta que la tuya, Maestra ''.
''Eso es genial. Debes haber trabajado realmente duro. ¿Qué tal, quieres tomar lo que has aprendido y trabajar para un señor? ''
Conversaciones como estas se habían escuchado en Londel durante más de 2000 años, hasta ahora.
La copia de textos raros había producido suficientes libros que había menos necesidad de acceso a los archivos, pero a la inversa, se había vuelto más y más importante mostrar los frutos de los estudios. Como resultado, hubo exámenes rigurosos para obtener los títulos académicos de '' Bachelor '', '' Master '', '' Doctor '' y la posición mejor clasificada de '' Sage ''.
Los diversos grados académicos y los exámenes necesarios para obtenerlos fueron los siguientes:
El primero fue el grado de bachiller. Para lograrlo, uno necesitaba convertirse en aprendiz.
A través de varias conexiones y la búsqueda de un erudito del nivel de bachiller anterior, uno podría encontrar a alguien para enseñarles el conocimiento básico. Después de eso, si el posible estudiante tenía la actitud correcta, era serio y poseía buenas calificaciones, recibiría una recomendación y se le otorgaría el derecho de llamarse alumno de un Sabio. Y así comenzó la larga vida de un aprendiz.
Después de eso, tuvieron que someterse a una entrevista con otros dos sabios aparte del propio maestro. Si pasaron, podrían oficialmente usar el título de '' Bachelor '' por su cuenta, convirtiéndose en parte de la comunidad académica.
Las personas con ese título podían acceder a los archivos de la escuela a la que pertenecía su maestro, así como a obtener el derecho de dar una enseñanza privada de conocimientos básicos a los niños.
El Máster requería un examen oral que involucrara al menos a otros dos sabioss de diferentes escuelas antes de que se les permitiera usar el título. Cualquier persona con ese título se le permitió el acceso básico a los archivos de cualquier otro sabio. Además de leer los privilegios, también se les permitió plantear preguntas directamente a otros Sabios. En otras palabras, podrían comenzar a compilar el conocimiento de varios maestros.
Además, podrían publicar los resultados de la investigación, y fueron reconocidos como maestros sustitutos en lugar de sabios por los académicos de nivel de licenciatura e inferior.
Por cierto, Lelei era actualmente un Maestro.
Después de eso fue el Doctorado, que se consideró un obstáculo en la carrera académica.
En primer lugar, un posible médico tenía que presentar una tesis ante una junta de examinadores en Londel. Luego, tuvieron que obtener la aprobación unánime de todos los examinadores.
Sin embargo, una vez que uno se convirtió en Doctor, tuvieron acceso irrestricto a los archivos de todos los Sabios. Además, podrían esperar un trato preferencial en los tribunales de muchas naciones, en deferencia a sus títulos. Por supuesto, llamarse en realidad "Excelencia" era un privilegio reservado para nobles, ministros y generales, pero alguien tan versado en lo académico como el anterior grupo estaba en sus respectivos campos podría esperar un tratamiento de un estándar similar.
La hermana mayor de Lelei, Alfie, era un '' Doctor ''.
Y luego, estaba la etapa final de Sage. Las personas de ese nivel podrían encontrar sus propios archivos. Eso a su vez significaba que los suplicantes se presentarían ante ellos, lo que efectivamente significaba que eran una universidad de un solo hombre. En la Región Especial, los seres conocidos como Sabios eran personas que comandaban el poder y el prestigio de dicho instituto.
Naturalmente, los exámenes para convertirse en un sabio fueron extremadamente despiadados.
Para algunas personas, se comparó con una ejecución pública, o tal vez un linchamiento.
Este era un obstáculo difícil de atravesar, lo que había provocado que muchos posibles contendientes se retiraran en desgracia. Por lo tanto, muchas personas se detuvieron en la etapa de Doctorado. Por ejemplo, algunas de estas personas eran segundos o terceros hijos de la nobleza sin tierra que no podían heredar. Las personas así, que ingresaban a la academia para ganarse la vida, a menudo sentían que alcanzar un doctorado era suficiente. Recibirían el respeto que se les debe cuando regresen a sus hogares y reciban un buen trato. No había necesidad de someterse a la miseria repetida por el bien del avance.
Sin embargo, hoy, Lelei había venido para luchar por tal posición. Para las personas que habían decidido hacer una vida fuera de este camino, los títulos académicos no eran un objetivo, sino simplemente uno de los muchos pasos necesarios que debían tomarse en la búsqueda interminable de conocimiento.
''Ya veo...''
Itami y los otros asintieron después de escuchar la historia de la junta de exámenes.
Rory, Tuka y Yao indicaron que entendieron. Normalmente, ese no debería haber sido el caso. Tuka y Yao fueron esencialmente educados en el hogar y refinaron sus habilidades a través de la experiencia y el desarrollo personal. Rory había sido educada como sacerdotisa en formación antes de convertirse en semidiós, pero solo debería haber tenido una idea vaga de lo que implicaba la educación organizada. Aún así, después de la explicación de Lelei, se dieron cuenta de lo asombrosos que eran los eruditos. Tenían una idea del tipo de fuerza de voluntad y motivación necesarias para seguir el camino de la academia.
Por lo tanto, justo cuando Lelei estaba a punto de pasar al siguiente tema, ella fue detenida por un '' ¿Eh? ''
"Parece que Itami obtuvo el equivalente a un título de Bachelor en Nihon".
De acuerdo, Itami lo había obtenido de una universidad de tercer nivel recién construida, pero todavía era un grado.
''¡De ninguna manera!''
La persona que lo dejó escapar fue Tuka, quien llamó a Itami '' Padre ''.
"Cuando supe esto, me pregunté si debería usar la palabra 'soltero' para traducir el término japonés. Sin embargo, después de algunas investigaciones, aprendí que no había ningún problema con esa traducción. En conclusión, Itami es un académico con el título de Bachelor ''.
'' Es, es Nihon un gran país ... ''
La cara de Rory se congeló en estado de shock, mientras que Yao agarraba con fuerza la moneda de 5 yenes que le colgaba del cuello. Tuka, por otro lado, continuó de una manera burlona.
"Bueno, Lelei lo dijo, y no está mal ... pero todavía me parece mal".
"Estaba tan conmocionado como cuando escuché que su Santidad tenía la intención de convertirse en una diosa del amor... ''
Lelei asintió también.
'' La - Diosa de la Sabiduría - una vez dicha, hay personas menores que solo entienden las cosas, aquellos en el medio que cultivan su habilidad para entender cosas, y los seres superiores que refinan su intelecto ''.
''¿Qué significa eso?''
"Está destinado a ser una crítica de las personas que se convirtieron en académicos al memorizar hechos".
Incluso Itami no pudo evitar sonreír inquieto como se lo describía así.
"De alguna manera, siento que la gente me trata como a un idiota".
'' Nadie te trata como un idiota, padre. Es solo ... correcto, es muy sorprendente. El hecho es que nunca te has considerado un académico, ¿verdad, padre? ''
"Simplemente llámame un hombre lleno de sorpresas".
"Por eso, nunca pensé en aprender nada de ti, padre".
"¿No suena como tratarme como un idiota?"
Tuka presionó sus manos juntas (como si rezara) y sacó su lengua, diciendo: '' Por favor no te enojes. ¡Es solo que la verdad salió por accidente! ''
"¡Ahhhh, esto es molesto!", Replicó Itami con una expresión de miedo en su rostro. Luego, plantó sus manos en las mejillas de Tuka y las acarició.
"Tú, tú, ¿qué voy a hacer con esa boca traviesa tuya ~?"
'' Ahhh, ugyu! ¡Ireh, Ireeeeaah! ''
Un extraño viendo esto desde el lado podría pensar que Itami estaba abusando de Tuka.
Sin embargo, solo estaba usando un poco de fuerza y no toda su fuerza. Este hecho no se perdió en Tuka, quien no gritó ni lloró, sino que contraatacó presionando la cara de Itami con ambas manos.
'' ¡Yuu, yuuuu yuuuuhhhhh! ''
'' Ngiiiiiiiiii! ¡Tchu, Tchuga, yed, yed go ob mehh! ''
'' ¡Djuu primero, Fahja! ''
Cuando los dos se apretaron y se pellizcaron las mejillas, sus cuerpos terminaron presionándose íntimamente uno contra el otro.
'' Ugyuuuuuuu ~ ''
'' Nuuuuuuuuu ~ ''
Rory y Yao estaban bastante envidiosos de cómo los dos estaban jugando.
"Eso se ve bien, quiero hacer eso también".
''Ya veo. Entonces tendré esa reacción si hago eso ''.
Lelei no parecía estar expresando ninguna emoción, pero parecía haber un poco de frustración allí.
"Aún así, esto no es bueno". Tuka ha perdido el control ''.
'' Alguien debería detenerla ''.
'' Entonces, déjame ... ''
Yao intervino mientras decía, '' Itamy-dono, no seas tan rudo ''.
"En ese sentido, ¿no deberías reflexionar sobre tus acciones habituales? Las acciones de una persona informada parecen dignas, que es una cualidad que le falta. En cambio, te ves como una persona sin educación. Eso era lo que Tuka estaba diciendo, ¿no? ''
Tuka palmeó sus hinchadas mejillas con sus manos e hizo un puchero.
Mira a un lado, ella había estado disfrutando de jugar con Itami, por lo que sintió que estaban siendo entrometidos.
Sin embargo, Lelei tenía razón, por lo que tuvo que obligarse a asentir.
Por otro lado, Itami se masajeó la cara y gruñó.
"Bueno, dices eso, pero no puedo hacer algo que no coincida con mi personalidad".
Hasta ahora, sus superiores lo habían regañado constantemente por su forma de hablar, su conducta personal, etc. Incluso había sido inscrito en el curso élite Ranger. A pesar de todo eso, él no había cambiado sus caminos. En ese sentido, la actitud tolerante y la pasividad de Itami fueron cosas muy fuertes.
Justo cuando este relajado estado de ánimo comenzó a extenderse entre ellos, Itami de repente sacó la pistola atada a su muslo y la entrenó en la puerta.
Rory levantó su alabarda, mientras Lelei preparaba a su personal. Tuka, con las manos vacías, comenzó a incantar su magia espiritual.
Poco después, Gray entró y dijo: "Me disculpo por la demora".
'' ... ''
Gray inmediatamente se detuvo en seco, realiSintiendo que había entrado en un campo de batalla. Levantó los brazos en señal de rendición.
'' Por-perdóname. Debería haber golpeado antes de entrar ''.
'' Qué, es solo gris '', dijo todo el mundo mientras soltaban la tensión en sus cuerpos. Itami enfundó su pistola también.
'' Entonces, ¿dónde está Shandy? ¿Alguna pista?''
Gray negó con la cabeza ante la pregunta de Itami, y todos parecieron decepcionados.
Lelei anticipó que el Piper, que había engañado a los trabajadores del Reader's Rest, trataría de reunirse con ellos otra vez, y así Itami y los demás habían enviado a Shandy para que los siguiera. Sin embargo, habían perdido contacto con la caballero de pelo castaño desde entonces.
Gray había buscado muchas veces antes de regresar, y continuó con voz cansada:
'' Han pasado cuatro días desde que perdimos el contacto. Aunque, si esto fuera un campo de batalla, aún sería un poco pronto para renunciar a buscarla ... ''
Dentro de la banda de caballeros, Shandy era el superior de Gray y también su colega. Sin embargo, para un hombre como él que había comenzado como un soldado común, su posición actual era tan alta como podía. Por el contrario, Shandy había nacido para una familia noble y se le había asignado como el próximo líder de los White Rose Knights. Mucha gloria la esperaba después de esto. El hecho de que la Grey experimentada la seguía y la guiaba en los puntos más delicados era también una orden de Pina. Y ahora Shandy había desaparecido. No pudo evitar sentirse responsable por eso ''.
'' Este irá a buscar en el área una vez más ''.
'' Yo también iré '', dijo Lelei, con la intención de seguirlo, pero Itami la detuvo.
'' Lelei, quédate aquí. Sé que te sientes responsable como el que sugirió la idea en primer lugar, pero esa responsabilidad debería ser asumida por mí, el comandante, ¿estoy en lo cierto? ''
Grey se inclinó al escuchar esto.
''Tan. Lelei-dono, el hecho de que le dejaras este asunto a Shandy-dono fue porque confiaste en ella, ¿estoy equivocado? Entonces, por favor espera aquí. Es una pena que un caballero tenga la confianza en sí mismo retirado a mitad de camino ''.
'' ... ''
Y entonces, Lelei se sentó, como si aceptara las palabras de Itami. Rory levantó su dedo índice y preguntó:
"Todo el motivo por el que vinimos a Londel fue por hoy, ¿verdad?"
"La conferencia no terminará hoy". Todo lo que tenemos que hacer es volver otra vez ''.
"Dices eso, pero ¿y el Piper? Si esto sigue así, seguirá lanzándonos ataques. Además, si lo dejamos ser, la cantidad de sacrificios solo aumentará ''.
Los sacrificios en cuestión fueron las personas engañadas para convertirse en asesinos por el Piper.
Hubo muy pocas circunstancias en las que uno podía someter a un atacante con una intención asesina sin dañarlo. La situación cambió con el tiempo, la ubicación, las personas y otros factores. Aunque el asunto había sido resuelto con solo unos pocos moretones en las caras de los chicos de la posada, si no hubieran sido tan descuidados, podrían estar ya muertos.
"Desde los viejos tiempos, las estrategias se planificaron en la cabeza y se implementaron en el campo de batalla con agallas y fuerza de voluntad. Sé que estás preocupado por Shandy-dono, pero no vale la pena si te afecta hasta el punto en que afecta tu planificación. Espero que pueda estar preparado para cumplir con su decisión una vez que la haya logrado ''.
''Tan. Hemos llegado hasta aquí, así que deberíamos encontrarnos y saludar al Piper primero ''.
'' ... ''
Lelei se mordió el labio. Ella era una persona que siempre había confiado en sí misma, y no estaba acostumbrada a dejar que otras personas hagan cosas por ella y preocuparse por el resultado. Sin embargo, después de que todos la persuadieron, finalmente llegó a su punto de vista.
'' ¿Hm? ''
Itami miró la puerta con cautela en su rostro. Alargó la mano hacia la pistola en su muslo, listo para dibujarla en cualquier momento.
Pronto, todos pudieron escuchar a alguien corriendo por el corredor. Los pasos se dirigían directamente a este lugar.
Itami sacó su pistola de 9 mm y Gray desenvainó su espada.
El grupo esperó con la respiración contenida cuando la puerta se abrió de golpe. Miraron, y vieron una jadeante entrada de Shandy.
"¡Lo siento, llegué tarde!"
'' Shandy, ¿dónde has estado ...? ''
Tuka y los demás acosaron a Shandy con preguntas. Sin embargo, fue Gray quien estaba más feliz de verla. Avanzó ante Shandy y la aplaudió sobre sus hombros.
'' Shandy-dono, da tu informe ... ''
"Ah, sí, llegué tarde porque estaba siguiendo a una mujer llamada Nora".
'' ¿Qué quieres decir con que llegaste tarde? ¡Te fuiste por cuatro días! ¡Cuatro días! ¡Tiene que haber un límite en lo tarde que puede ser! ¡Deberías por lo menos mantenerte en contacto con nosotros! ¡Estábamos tan preocupados! ''
Tuka se quejaba con las manos en las caderas, en nombre de todos los demás.
"Realmente lo siento por eso, Tuka, pero no había tiempo libre para comunicarme. Entonces, ¿lo aprendiste de los chicos? ''
Rory se rió, como si estuviera mirando a un idiota.
"Ya hemos escuchado sobre eso".
'' Esa persona de Nora es una marioneta del Piper, ¿lo notaste? ''
''¿De Verdad?''
Itami lo miró a la cara como un niño cuya broma había fallado mientras se rascaba la parte posterior de la cabeza.
"Sería terriblemente conveniente si esa chica Nora fuera el Piper. Pero el hombre mismo probablemente nunca aparecerá ".
El modus operandi de Piper era usar a otros como asesinos mientras se escondían en un lugar seguro. Había fallado una vez, pero eso no significaba que iría tras ella con la espada en la mano.
'' Entonces, ¿dónde está el Piper? Deberías haberlo visto durante tanto tiempo, ¿verdad? ¿Es un hombre o una mujer? ''
'' Es un hombre. Se ve como lo describieron los trabajadores ... pero lo perdí ''.
''¿Qué es esto? Nos hiciste preocupar tanto y luego lo perdiste? ''
Tuka hizo un puchero molesto.
''Lo siento. Sin embargo, lo seguí a Pailan Street. Se escapó mientras yo estaba durmiendo ... ''
Gray le dio unas palmaditas a Shandy en los hombros, como si la consolara.
'' Aiya, no se puede evitar, entonces. Es más sorprendente que puedas seguirlo durante un período de dos días. Seguir a alguien así requiere un grupo, hacerlo por ti mismo fue imposible desde el principio ''.
Tuka estuvo de acuerdo con la afirmación de Gray de que era lo suficientemente bueno como para haber confirmado su rostro.
''Hiciste un buen trabajo. Gracias por su arduo trabajo.''
''Está bien. Soy bastante bueno dentro de la banda de caballeros, ¿sabes? Soy el mejor en exploración de largo alcance ''.
Después de elegir cuidadosamente sus palabras, Itami habló.
"En realidad, todo lo que necesitabas hacer era verificar con qué tipo de persona entraban en contacto los muchachos de la posada. Francamente hablando, no había necesidad de perseguirlo ''.
Por supuesto, también intentaba insinuar que no debería preocupar a los demás.
'' Ehhhhh ~ entonces, eso significa ... ¿fue una pérdida de esfuerzo? ''
''Bueno en realidad no. Verificar la cara de Piper fue un gran logro. Sin embargo, hubiera sido mejor si se mantuviera en contacto con nosotros ''.
''Se me fué de la mente. Aún así, logré mirar la cara del Piper. ¡Fue perfecto!''
Shandy apretó su puño mientras alardeaba de sus resultados.
Itami le dio las gracias antes de hablar con los demás.
"Está bien, entonces, tal como lo planeamos, esperaremos a que el Piper se presente en la sala de conferencias".
Y entonces, Lelei tomó su bastón, Rory alcanzó su alabarda y Tuka tomó su arco.
Itami colgó su rifle sobre su hombro y miró a todos.
''¿Estamos listos?''
Y entonces, todos salieron del Reader's Rest. Sin embargo, Shandy hizo una débil protesta.
'' Ehhh ~ Acabo de regresar, todavía no he desayunado, y mi ropa está sudada. Al menos déjame cambiar mi ropa interior, estoy cansado ~ ''
'' Mier** ... ella tiene razón ''.
Itami estaba desconcertado sobre lo que debería hacer.
Si Shandy fuera un subordinado de la JSDF, podría simplemente terminar el asunto diciendo: '' Vamos ''.
Si fuera Tuka o Rory, él podría animarlos diciendo, '' venganen''. Sin embargo, Shandy era solo un extraño que intentaba ayudar. Además, ella había pasado cuatro días trabajando duro, por lo que no quería presionarla demasiado.
Aún así, entre toda la gente de aquí, solo Shandy había visto al Piper. Sin ella, no podrían encontrar al Piper. Aunque los muchachos de la posada también ayudarían, francamente, serían de poca utilidad.
"Si no partimos ahora, llegaremos tarde a la conferencia".
Después de que Yao habló, Gray dio un paso adelante, una mirada severa en su rostro.
'' Shandy-dono, ahora es el momento de perseverar. Por supuesto, debe ser agotador realizar varios días de exploración y luego correr todo el camino de regreso, pero dado que la batalla final está sobre nosotros, solo tiene sentido tomar el campo en esta condición. ¿Estoy equivocado, Itamy-dono? ''
Itami asintió, yendo, '' Hmm, sí ''. Los militares de la JSDF también habían recibido entrenamiento mental de este tipo.
Y entonces, Shandy se puso de pie, murmurando algo parecido a '' lo siento por ser tan egoísta '' cuando bajó la cabeza en señal de disculpa. Y luego, ella continuó diciendo que se apegarían al plan, a pesar de su cara cansada. La opinión de Itami y los demás hacia ella aumentaron en varias muescas.
Pronto, llegaron al vestíbulo del primer piso de la posada. Allí, los chicos de la posada se preparaban para partir.
'' Ah, buenos días ''.
'' Entonces, es el día. Entonces, por favor sigue nuestro plan. ¿Tienes el plato puesto? ''
"Vamos a hacer un movimiento primero, para ver si aparece el Piper".
''¡Buena suerte!''
El grupo les estaba agradecido, pero al mismo tiempo los niños los hicieron sentir un poco incómodos.
Dicho esto, sería mejor contar con su ayuda para atrapar al Piper si aparecía allí. Además, dado que querían ayudar, sería mejor dejar que lo hicieran. Como tal, Itami y los demás no señalaron que habían sido engañados de nuevo. Todo lo que pudieron hacer fue mirar a los chicos de la posada en silencio mientras decían: "Está bien, nos vamos".
***
La sala de la Junta de Examinadores estaba a poca distancia del Lector's Rest.
Si bien sería mejor usar el HMV y su movilidad superior en estas circunstancias, cuando podrían ser atacados por asesinos en cualquier momento, Lelei se retrasaría si estuvieran atrapados en un aprieto como lo habían hecho hace unos días. Además, había lugares limitados para estacionar en su destino, y si caminaban, podían reducir las posibilidades de peligro incluso si sucedía algo.
Mientras estaban en el camino, Itami aprovechó la oportunidad para hacerle a Lelei una pregunta en la que había estado pensando durante algún tiempo.
Es decir: dado que ya había obtenido un alto grado de fluidez en japonés, poseía una computadora portátil y había acceso a Internet en Arnus, ¿por qué no se ayudó a sí misma con los muchos conocimientos disponibles en Internet y, por lo tanto, revolucionó esto? ¿mundo?
"Lelei, estoy impresionado por lo digno que eres. Una cosa es no plagiar los hallazgos de los demás, pero hay algo más que también se presta a eso ''.
Hasta este punto, Lelei respondió:
"Como aprendiz, lo primero que aprendí del Maestro Kato fue que el conocimiento puede afectar a las personas de diversas maneras".
Esto también podría ser comparado con el desarrollo de la astronomía.
La lluvia y las nubes se retiraron, los cultivos maduraron, las ramas de los árboles estaban llenas de frutos, y era la temporada de cosecha.
Con la ayuda de la Diosa Madre Tierra, el dios de la agricultura hizo su intento de ser el señor de los cielos.
Pronto, el dios de la agricultura logró la victoria.
En los viejos tiempos, cuando la gente no tenía casas y vagaba de un lugar a otro con un pedazo de tela raída a su alrededor, la humanidad miraba hacia el cielo nocturno estrellado y dormía de espaldas a la tierra.
Las constelaciones y las galaxias en el cielo evocaban asombro. Y a su vez, usaron esos fenómenos celestiales como telón de fondo para historias extrañas y fantásticas. Pronto, los cuentos de las estrellas se vincularon a las estaciones. Una vez que desarrollaron una agricultura adecuada, las historias de la humanidad se volvieron más complejas y detalladas.
Por ejemplo, dijeron que el dios amable de la agricultura estaba en el cielo durante la temporada de siembra.
Sin embargo, el dios de la lluvia torrencial apareció junto a él, y libraron una intensa batalla en los cielos. En medio del estruendo de los truenos y las tormentas de viento que hicieron volar todo, el bondadoso dios de la agricultura fue vencido y obligado a huir hacia el oeste.
Y luego, el dios de la lluvia gobernó sobre el trono celestial por un tiempo.
Dio la casualidad de que era la temporada de lluvias. Los días sin el sol arrastrados. Sin embargo, tuvo que ser soportado, porque fue solo por un corto tiempo.
Por lo tanto, los humanos intentaron comprender el vínculo entre la astronomía y las estaciones inventando mitos.
Sin embargo, los Sabios trabajaron incesantemente para entender el movimiento de las estrellas y los principios por los que operaban.
El fruto de muchas observaciones meticulosas dio como resultado la creación del calendario. Y luego, el campo en ciernes de la astronomía se convirtió en un campo de estudio separado en sí mismo, ocupando un lugar importante en el mundo de la ciencia. Y luego, hace unos 2500 años, descubrieron un hecho importante. Este hecho, que el mundo era redondo, anuló todas las hipótesis del pasado.
Los dioses de este mundo no hablaron sobre cómo se crearon el mundo y todas las cosas dentro de él. Simplemente esperaron silenciosamente a que se desenmarañaran esos misterios. Por lo tanto, la gente ingenua creía que el sol había aparecido repentinamente sobre una tierra plana, y los Sabios del pasado usaron esa suposición como la base para su comprensión del mundo.
Por ejemplo, el ecuador estaba directamente bajo el camino del sol, por lo que era natural que estos lugares estuvieran más cálidos, mientras que uno viajaba más lejos del sol al norte, y las tierras allí eran más frías. Además, el ángulo formado entre la tierra y el sol era más pequeño.
Y así, los Sabios respondieron las preguntas planteadas sobre el mundo de esta manera.
Luego, en algún momento, el astrónomo Passol tuvo la idea de tomar las técnicas de triangulación utilizadas en la creación de mapas y aplicarlo al problema de medir la distancia exacta entre la tierra y el sol. Envió a sus discípulos a siete lugares diferentes en el norte y el sur, y en el mismo momento del mismo día, midieron el ángulo entre la tierra y el sol.
Las conclusiones fueron bastante sorprendentes.
Después de compilar las mediciones de las siete ubicaciones, la distancia de la tierra al sol todavía no se podía calcular.
Al principio, pensó que había habido algún tipo de error, por lo que decidió aumentar el número de puntos de medición de siete a 14. Sin embargo, el número de variaciones solo aumentó con el número de lecturas que tomó. Cuanto más alejado esté el punto de medición, mayor será la discrepancia en las lecturas.
Pasó varios meses reflexionando sobre estos resultados. Al final, golpeó una posibilidad aterradora. Cuanto más avanzaba para hacer sus mediciones, más distorsionada estaba la tierra ... lo que significaba que la superficie de la tierra era una curva gigantesca que, cuando se extendía indefinidamente, finalmente se encontraría en alguna parte. Y así nació su teoría de la tierra redonda.
La gente se llenó de conmoción y miedo después de escuchar a Passol presentar sus pensamientos con cautela.
Si aceptaban sus palabras, eso implicaría que la tierra esférica flotaba en el cielo sin ningún apoyo. Las masas ingenuas encontraron muy difícil de creer esto. Además, si la tierra fuera realmente redonda, entonces las personas en los bordes, no, no solo las personas, todos los edificios, las plantas y los animales, se resbalarían por los lados. De hecho, la tierra no tenía nada que lo respaldara, por lo que también caería. Si estaban cayendo, ¿qué les esperaba? De hecho, ¿a qué se estaban acercando?
La gente imaginó que todo en el horizonte se alejaba, seguido de escenas de destrucción.
Imaginaban que la tierra se hacía añicos, por ejemplo, cómo una fruta se aplastaría contra el suelo.
Los salones de la academia de Londel fueron asediados por personas empuñando azadas y palas.
La gente estaba furiosa porque la teoría de la tierra era redonda y exigían que los académicos declararan que sus mediciones y pruebas eran erróneas. Mientras que Passol y sus amigos no tenían la culpa, la gente creía erróneamente que sus descubrimientos destruirían el mundo.
El conocimiento podría cambiar nuestra visión del mundo. Si no se manejó correctamente, provocaría una protesta pública masiva. Los Sabios inmediatamente descubrieron que esto podría suceder en el rihora y lugar
La multitud gritó con enojo y golpeó las puertas de la sala de conferencias, tratando de romperlos.
En medio de esta tormenta de ira, los Sabios continuaron presentando los detalles de sus hallazgos sin distorsionarlos, a pesar de su miedo. Esta fue la resolución de los Sabios. Por lo tanto, anunciaron al público:
"Aunque el mundo es una esfera, no caerá en ningún lado. Esto se debe a que la tierra donde vivimos es el centro del mundo. Debajo de nosotros, hay algo así como una semilla en el núcleo de este mundo esférico. Por lo tanto, la tierra no se moverá, y nunca fallará. Todos pueden vivir en paz sobre la superficie de nuestra Madre Tierra ''.
Esto fue una mentira. Lo habían hecho de una tela entera, sin una pizca de evidencia de apoyo.
Los Sabios, quienes se vieron obligados a usar la espada de la sabiduría para erradicar la oscuridad de la ignorancia, ahora habían puesto la lana sobre los ojos de la gente. Sin embargo, para la gente de la época, sus mentiras eran más importantes que la verdad. Había un dicho que decía que una rana en un pozo no sabía cuán ancho estaba el océano, pero de todos modos la rana nunca podría sobrevivir en ese océano. Se ahogaría en sus vastas aguas. Simplemente no podía crecer lo suficiente para sobrevivir al tamaño del mundo. Por lo tanto, la gente eligió mantenerse en la oscuridad del pozo. En otras palabras, la gente quería que le dijeran mentiras. Esto fue un progreso para ellos.
Sabiendo que la tierra en la que vivían era el centro del mundo les hizo sentir que eran seres que gobernaban el mundo. Esta línea de pensamiento satisfizo su orgullo y les permitió escapar de la crueldad de la realidad.
"Temblé de miedo cuando leí esa tesis en la noche".
La joven Lelei a menudo se había imaginado a sí misma entregando ese gran descubrimiento, y luego se había ahogado en los gritos de una multitud enojada y había sido golpeada con palos.
"Un sabio tiene que considerar lo que sus inventos y descubrimientos pueden brindarle a la gente". Deseo presentar sobre cómo hacer explosiones con magia. Por lo tanto, incluso si es de gran alcance, todavía tiene sus límites. De esa manera, satisfice mis propios deseos. Sin embargo, no deberíamos aventurarnos más adelante que esto. Entiendo que la teoría fue originalmente pensada para ser puesta en práctica con pólvora. Como conozco la efectividad de la pólvora, me puedo imaginar cómo sería eso. Sin embargo, también sé lo que sucede cuando la pólvora se usa para el mal, y me asusta. El JSDF lucha con pólvora, después de todo. Además, mientras la Puerta de Arnus permanezca abierta, tarde o temprano la gente aprenderá cómo fabricar pólvora y cómo usarla. Aun así, no puedo obligarme a hacerlo ''.
Después de que Lelei terminó, ella se giró sobre sus hombros, murmurando algo sobre '' puedes menospreciarme por ser débil si quieres ''.
Por supuesto, Itami no la trataría de esa manera. Una vez que dominaran la pólvora, la humanidad naturalmente buscaría un mayor poder. Itami podría imaginar fácilmente el punto final de esa búsqueda.
Rory y Tuka, que estaban escuchando desde atrás, sonrieron y asintieron, diciendo que las cosas estaban bien, como lo estaban ahora.
"Porque algún día querrás investigar el tema también, Lelei ..."
Esas palabras sonaron como si estuvieran tratando de alejar algo problemático y pedir disculpas al mismo tiempo. Para Itami, estaba bastante interesado en lo que sucedería si Lelei explicaba cómo fabricar pólvora, pero después de ver la sonrisa malvada de Rory, completamente en desacuerdo con sus amables palabras, no se atrevió a seguir con el tema.
***
La sala de conferencias ya estaba llena de aprendices, incluso antes de que comenzara la conferencia.
Atravesaron a los omnipresentes sabios y aprendices hasta que llegaron a la entrada de la sala de conferencias, donde esperaban Mimoza y la hermana mayor adoptiva de Lelei, Arpeggio.
"¡Llegas tarde, Lelei!"
Parecería que los dos estaban esperando a Lelei.
Los aprendices cercanos parecieron haberse calmado y comenzaron a mirar alrededor, probablemente porque habían escuchado la voz de Arpeggio. Y luego, susurros de '' Así que eso es lo legendario ... '' y '' Ella es tan joven '' y así sucesivamente comenzaron a flotar alrededor.
Parecería que la reputación de Lelei la había precedido.
'' Bueno, eso es de esperar, ¿verdad? Sería extraño si alguien apuntando a Sagehood a una edad tan joven no se convirtiera en la comidilla dela ciudad.''
Como dijo Arpeggio, tomó un puñado de la túnica blanca pura de Lelei.
"Huh, así que lograste llegar a tiempo".
"Debido a ti, tuvimos que hacer otro".
Mimoza se rió como si hubiera jugado una broma.
"La noticia de que Lelei mató al Dragón de la Llama se ha extendido por todas partes. Alfie, todo lo que haces es decir cosas malas. ¿No estabas actuando todo orgulloso y todo hasta ahora solo por su culpa? ''
'' ¡Mimoza-roshi! ¡¿No te dije que no hables de eso ?!
'' Ara, es algo malo? Entonces, ¿sería mejor decir que sacaste la bata que atesoraste y guardaste durante tanto tiempo porque temías que la túnica de Lelei no se hiciera a tiempo? ¿O tal vez debería decir que quemaste el aceite de medianoche para acortar la bata para ella? ''
Cuando miraron hacia otro lado, vieron el arpegio de cara roja escondiendo algo detrás de su espalda. Eso debe haber sido algo precioso de lo que Mimoza estaba hablando.
'' ¡Ro, roshi! ¿No es eso solo revelar todo? ''
'' Ara, lo siento por eso. Simplemente salió. Oh, la lengua se vuelve tan suelta una vez que te haces mayor ".
'' ¿Entonces una vez que seas lo suficientemente mayor puedes decir lo que quieras ?! Te lo dije antes ... ¡ni siquiera si lo haces sonar lindo! ¡Es un delito, no importa cómo lo mires! "
La cara de Arpeggio se ruborizó cuando protestó.
Sin embargo, su maestra simplemente lo tomó como vino, sin prestarle atención mientras se reía entre dientes. Y luego, la voz de Arpeggio se hizo más fuerte en respuesta.
Esto continuó por un tiempo, pero Arpeggio no dejó pasar el asunto, hasta que un flaco elfo macho se levantó y golpeó el hombro de Arpeggio.
'' Alfie-san, Alfie-san. Todos están mirando. Sería mejor detenerlo aquí ''.
'' ¿Vas a callarte, Flat! ''
''Ah, sí...''
Después de esa reprimenda despiadada, el elfo macho solo pudo bajar la cabeza tristemente.
Arpegio se alejó del elfo macho y se dirigió hacia Mimoza. Luego comenzó a hablar sin parar de la gravedad de una hermana mayor y de mantener el orden apropiado de la familia y demás.
Por otro lado, la atención de Itami se dirigió al elfo masculino que Arpeggio había rechazado.
"¿Quién es ese hombre?" "Así que hay elfos entre los aprendices", y "¿Cuál es su relación con Alfie?". Preguntas como éstas burbujearon en la mente de Itami. Por supuesto, Arpeggio no le hizo caso, pero al menos, era alguien a quien le permitía tocar su hombro.
'' Ah, mi nombre es Flat El Coda. Encantado de conocerte.''
Debió haber sentido que todos lo miraban, entonces el elfo macho comenzó presentándose.
'' ¿Eres Lelei-san? Estoy encantado de conocerte. He oído mucho sobre ti de Alfie-san. Poder presentar a los sabios en el tablero de examen a una edad tan joven es una hazaña increíble. Cuando tenía 16 años todavía estaba al ralentí en mi pueblo natal ... también, como dije, la noticia de la muerte del Dragón de la Llama también comenzó a extenderse. Es la comidilla de la ciudad. Por lo que sabemos, podría ser la comidilla del continente. Si es verdad, entonces debes ser un verdadero héroe. Te quito el sombrero ''.
"Bueno, el rumor sobre el Flame Dragon está algo falsificado, así que permíteme corregirte en esa cuenta. Los que pelearon con la cabeza del Dragón de Fuego fueron Itami y Yao por aquí, así como los difuntos Crow, Meto, Ban, Fan, Nokk, Kom, Seimy y Nayu. Tuka fue quien dio el golpe final. Todo lo que hice fueron ataques de lluvia en el Flame Dragon ''.
Tuka agregó: "Yo, solo me desperté al final", y luego bajé su rostro enrojecido.
Yao lloró cuando Lelei recitó los nombres de sus amigos caídos sin perder ninguno.
"Eres todo increíble". Tuka-san, Yao-san, gracias por lo que has hecho. Como compañero elfo, estoy orgulloso de ti. Como todo lo que puedo hacer es ser un investigador, solo puedo darle mi respeto ".
"¿Y por investigador quiere decir ...?"
Lelei miró a Itami mientras ella le respondía.
"Por lo general, significa un Sabio que no usa magia".
Mientras decía eso, Flat se fue '' jajaja '' para llenar el silencio.
'' Bueno, no es esoNo puedo usarlo, pero elijo no hacerlo. Los elfos solo pueden usar magia espiritual. Sin embargo, no es correcto experimentar y analizar la magia espiritual ".
"La magia es solo una herramienta. Creo que hay muchos sabios que no usan la magia, pero que aún han dejado atrás muchos grandes logros ".
"Aún así, la cantidad de campos en los que puede realizar investigaciones es limitada. También hay límites a los métodos que uno puede usar para observar y analizar ''.
"Perdóname, pero ¿cuál es tu especialidad?"
Flat respondió: '' Astronomía ''.
'' ¡Uwah! ''
Habiendo escuchado las pruebas y tribulaciones del desarrollo de la astronomía, Itami comenzó a sentir lástima por él. Al ver esto, Flat tenía una expresión de preocupación en su rostro, como si hubiera hecho algo mal. Lelei se dio cuenta, y sintió que tenía que explicar la reacción de Itami, así que dijo:
"Le conté sobre la historia de la astronomía, en particular, la Teoría de la Tierra Redonda de Passol ..."
A mitad de eso, Flat se rió de sí mismo. Parecía haber entendido algo.
''Está bien. Recientemente, no ha habido ningún desarrollo que me lleve a ser derrotado por todos lados ".
'' ¿Ser golpeado? ''
'' Mm. Este campo de vez en cuando requiere que uno ponga su vida en peligro. Aún así, estoy seguro de que puedo convencer a todos ''.
Flats apretó los puños cuando comenzó a hablar sobre los últimos avances en astronomía.
Después de Passol, había otros asuntos que podrían sacudir al mundo en astronomía. Una de ellas era la "Teoría Heliocéntrica" de Mochrie.
Con los avances en la observación de los cielos, habían aprendido que había muchas clases de cuerpos celestes que brillaban intensamente en el cielo nocturno. Entre ellos había una clase de estrellas que podía moverse y que deslumbraba a quienes las miraban, llamados planetas.
Los resultados de su observación revelaron cuatro de estos "planetas" en el cielo: uno rojo, uno amarillo, uno azul y uno blanco. Al igual que el sol y la luna, se confirmó que eran cuerpos celestes que orbitaban la tierra que era el centro del universo. Sin embargo, esa explicación no pudo explicar satisfactoriamente las rarezas en la forma en que se movieron los planetas.
En ocasiones, observaron que los planetas en la parte sur del cielo se movían de oeste a este. Sin embargo, en otras ocasiones, los vieron moverse del este al oeste, en reversa. Este cambio fue más obvio en los planetas rojo y amarillo, pero los planetas azules y blancos también mostraron variaciones similares. Todo esto se aprendió al estudiar cientos de años de registros de observación.
Así fue como los astrónomos de la época explicaron ese fenómeno:
Todos los planetas estaban suspendidos en una esfera transparente, lo que explicaba cómo tenían tantas formas diferentes de girar alrededor de la tierra. Además, esto también explicaría por qué los planetas se veían moviéndose en reversa, o por qué sus posiciones cambiaron en el cielo.
En verdad, el equipo y las técnicas de observación en ese entonces eran de baja calidad, por lo que no pudieron dar más detalles sobre ese problema. Lo anotaron como un grado aceptable de error.
Sin embargo, con la tecnología de observación mejorada, no podían aceptar estos fenómenos difíciles de explicar. Por lo tanto, el astrónomo Mochrie ideó un nuevo paradigma a través del cual ver el mundo.
Al final, lo que se le ocurrió fue la "Teoría Heliocéntrica".
"El mundo en el que vivimos es similar a los otros cuatro planetas, que orbitan alrededor del sol. Esta teoría explica adecuadamente la razón por la que los otros planetas se mueven hacia atrás de vez en cuando. En otras palabras, este es el resultado de la rotación de nuestro planeta alrededor del sol que alcanza y sobrepasa el de otros planetas ".
Por supuesto, esa línea de pensamiento generó una reacción enorme.
La tierra no se movió. La tierra no se pudo mover. Este era un hecho que se había basado firmemente en los corazones de los hombres desde que nació la teoría de Round Earth. Además, no fueron solo las personas, sino muchos sabios que dudaron de la verdad de la teoría de Mochrie.
Si la tierra se movía, ¿por qué la luna no se quedaba atrás?
Además, si la tierra giraba alrededor del sol, ¿por qué las estrellas en el cielo no cambiaban en su posición o apariencia? Todas estas preguntas ymás todavía estaban presentes en la Teoría Heliocéntrica.
Para responder a esas preguntas, Mochrie procedió a entrar en más detalles.
'' Un principio invisible, invisible a simple vista, conecta la tierra con la luna. Por lo tanto, la luna siempre seguirá a la tierra ''.
Sin embargo, muchos investigadores respondieron inmediatamente con: "Ustedes los usuarios mágicos saltan de inmediato a algún principio invisible cada vez que encuentran algo que no pueden explicar", y así sucesivamente, mientras que los usuarios de la magia decían: "Los principios invisibles normalmente no pueden afectar las leyes de la física. Solo pueden hacerlo dentro de un campo delimitado específico generado por el principio mágico ". Al final, argumentaron que esta teoría no era concluyente.
***
Las conferencias académicas japonesas, por ejemplo, aquellas relacionadas con asuntos médicos, fueron patrocinadas por compañías farmacéuticas y similares, y se llevaron a cabo en lugares de clase alta como hoteles. Los asistentes llevaban tarjetas de identificación (con los nombres de los patrocinadores), pagaban una tarifa mínima de asistencia, lo que les permitía participar en varias reuniones dentro de la conferencia, y el desayuno y el té también estaban preparados para ellos. También hubo un tipo de reunión llamada el seminario de almuerzos, que requería que sus participantes asistieran a sesiones informativas de ciertas empresas farmacéuticas sobre sus productos, pero les sirvió un almuerzo gratis a todos los que asistieron. Además, también se puede disfrutar de una lujosa cena buffet pagando una tarifa nominal.
Sin embargo, tales conferencias patrocinadas fueron pocas y distantes. La mayoría de ellos eran administrados por las exiguas tarifas recaudadas de sus asistentes y estaban preocupados por la cantidad alarmantemente pequeña de fondos disponibles para ellos. Por lo tanto, fueron asuntos muy espartanos.
Las conferencias académicas en Londel eran invariablemente del tipo silencioso.
La sala de conferencias era un edificio muy antiguo, y sus pilares comenzaban a resquebrajarse. La recepción y otras funciones de la conferencia fueron manejadas por los aprendices. Se sentía un poco como un festival escolar.
Después de lloriquear para su corazón, Arpeggio le preguntó a Flat: "¿Qué piensas hacer hoy?"
A lo que él respondió: '' Planeo presentar los resultados de mi investigación ''.
"¿Tiene que ver con la teoría heliocéntrica?"
"No". Solo estoy informando las observaciones de hoy ".
''Eso es bueno...''
"Aún así, encontré algo interesante. Todos se sorprenderán! ''
El elfo masculino tocó un manuscrito enrollado mientras decía esto.
"Bueno, será bueno si entregas tu informe con éxito". Buena suerte.''
Mimoza sonrió y vio como Arpeggio le sermoneaba con insinuaciones de resignación en su voz. Arpeggio parecía estar tratando de no decir algo.
Sintiendo la mirada de su maestro sobre ella, Arpeggio protestó:
'' ¿Qué es, roshi? ''
''Oh nada. Bueno, te enojaría ''.
Arpeggio parecía estar a punto de hacer una rabieta cuando Mimoza dijo eso, pero después de que Lelei preguntó "¿Qué?" Desde el costado, Mimoza decidió revelar todo.
'' Piso propuesto a Alfie. Los dos tienen ese tipo de relación ''.
Y entonces, esta anciana dama se retorció las manos y chilló, '' Kyaaa ~ '' Rory y Tuka se estremecieron cuando oyeron ese sonido totalmente inadecuado proveniente de ella.
Por cierto, dejando de lado las apariencias, Mimoza seguía siendo el más joven de los tres.
'' ¡Ro, roshi! ¡Ya lo rechacé! ¡Es una relación irrelevante! ¿Por qué tengo que casarme con este estúpido Elfo? ¡Ni siquiera lo veo como un hombre, realmente! Espera, Roshi, ¿estás escuchando? ¡Este es tu discípulo hablando, oi! ''
'' ... Ese tipo de relación. ¿Lo tengo?''
A pesar del tono juguetón de Mimoza, Itami y los demás entendieron completamente.
'' Las personas que envían informes de rutina, por favor, vienen por aquí ~ ''
Con eso, Flat sonrió incómodo y se dirigió en esa dirección. Además, otra voz hizo eco desde otra dirección.
'' Aquellos que se presenten ante el Consejo de Examinadores de Doctorado y Sage, por favor reúnanse aquí ''.
Y así, doce a trece eruditos se dirigieron en la dirección de ese sonido. Además de Lelei, solo otras tres personas, todos hombres, vestían túnicas blancas.
Mirando hacia arriba, pudieron ver al personal explicando algo a los académicos reunidos.
Para evitar meterse en el camino, Itami se mantuvo alejado de ellos, manteniéndose alerta mientras lo hacía. Tuka, Rory y Yao se dispersaron, mientras Gray y Shandy se dispersaron también, mirando a su alrededor con ojos cautelosos.
'' Voy a saludar a esos abuelos en el área de descanso ~ ''
Con eso, Mimoza se fue, dejando a Arpeggio solo. Debido a eso, ella siguió robando miradas a Itami. Vería que ella era muy consciente del ser que disfrutaba el privilegio de ser reclamado como '' mío '' por su hermana pequeña.
Igual de bien. Itami la llamó, queriendo aprender más sobre la conferencia.
'' Arpeggio-san. ¿Hay un número fijo de personas que pueden pasar la Junta de Examen de colocación de grado? ''
Arpeggio pareció relajarse un poco cuando Itami se dirigió a él y se le acercó.
''No, no es. A veces todos pasan. A veces nadie lo hace ¿Por qué preguntas?''
"¿Has oído hablar de un asesino llamado Piper?"
"Mm, el que tiene como objetivo a Lelei, ¿verdad? Pero, ¿se mostraría realmente un asesino que manipula a otros? ''
Mientras estaban hablando, los ojos de Itami todavía estaban en los eruditos alrededor de Lelei.
En este momento, el personal hizo que todos sacaran sorbetes. Puede ser para determinar el orden en que dieron sus presentaciones.
"Es solo rumores, pero si él puede manipular a las personas con solo sus palabras, debe ser increíble". Él sería un asombroso estafador ''.
"No creo que sean solo palabras". Las palabras de lujo por sí solas no pueden hacer que una persona haga eso ".
"¿Entonces eso significa que tener una de las personas aquí es que el asesino sería imposible, entonces?"
''Imposible. Todos allí hay un erudito digno de convertirse en un Doctor o un Sabio. Tal vez la magia que controla la mente funcionaría en ellos, pero no en tal medida. A lo sumo, solo podría intensificar sus emociones como la alegría, la ira o el dolor ''.
Itami murmuró: "Magia, eh ..." Había estado con Lelei durante mucho tiempo, pero todavía era un aficionado en ese campo.
Por lo tanto, comenzó a enumerar las posibilidades, que no implicaban el uso de magia.
Si solo hubiera un número fijo de pases ... el Piper podría decirles a los que están a punto de pasar '' ve a matar a esa persona que interfiere ''. De hecho, no necesitaría decirle al erudito que lo haga en persona. Los miembros de la familia y los amantes lo harían, siempre que actuaran precipitadamente para las personas que amaban. Eso incluso podría ser un mejor enfoque.
"Bueno, si hubiera un número fijo de pases, eso sería una posibilidad".
Esto tocó un acorde con Arpeggio. Después de todo, ella misma había desafiado a Lelei a un duelo mientras estaba atrapada en medio de los celos. Aún así, eso solo había estado en el nivel de una disputa. No haría nada descarado como pelear con un extraño cuya cara no le gustaba, sin mencionar que realmente los mataría.
"Aún así, la Junta de Examinadores basa su decisión completamente en la presentación del candidato. No se ve afectado por la presencia o ausencia de otros. Por lo tanto, no hay necesidad de preocuparse por eso '', dijo Arpeggio.
Mientras conversaban, la visión de Itami iluminó de repente a un hombre vestido de blanco que parecía tener más de cincuenta años. Parecía querer dar un paso adelante, pero al final retrocedió. Parecía sospechoso, y parecía que sería el último en hacer su presentación hoy.
En este momento, la imaginación de Itami se aceleró. Si bien era vago por naturaleza, no se contuvo cuando se trataba de imaginar cosas. Recordó los contenidos de todos los manga, novelas ligeras, fanfictions y otras obras en 2D que había leído hasta ahora. Con todos los giros de la trama de ellos en mente, superpuestos a un sentido común y poco común, comenzó a deconstruir la situación que tenía ante sí. Y luego, agregó una pizca de los resultados de su entrenamiento antiterrorista al gusto.
En primer lugar, asumió que los métodos de Piper incluyen aquellos que serían familiares para las personas de Japón y de este lado de la Puerta.
En otras palabras, mentiría o causaría un malentendido para hacer que su marca se sienta perseguida o arderá con ira justa. Si la marca de Piper comenzó a sentirse stcon respecto a su objetivo, luego agregaría algún tipo de comentario que destruye la cordura y empujaría la marca hacia adelante. Este fue un método común utilizado por dictaduras, terroristas extremistas o grupos religiosos radicales para inflamar las emociones de las personas. Las personas actuaban según sus emociones, lo que actuaba como un filtro para la información que guardaban o descartaban, por lo que incitar sus emociones era el primer paso. Por supuesto, la magia también podría hacer lo mismo.
'' Entonces, ¿qué tal esto? Puede ver partes de su investigación en el contenido de la investigación de otra persona. Por ejemplo, si esa persona era Flat-san, y él fue primero, y lo que presentó sonó mejor ... ''
'' ... De hecho, eso puede hacer que las personas se sientan asesinas. Pero ellos no los matarían. Si fuera yo, les daría una buena paliza ".
Una buena paliza, eh. Itami parpadeó.
'' Entonces, ¿qué tal esto? La valiosa investigación que acumuló durante meses y años fue robada por alguien que odia. Sabes quién lo tomó y lo van a presentar como propio. Y luego están parados silenciosamente frente a ti ... ''
"Si fuera yo, definitivamente, definitivamente lo mataría". ¡Nadie tomaría eso acostado! ''
Arpeggio empujó su cofre hacia adelante y lo dijo, sin ninguna vacilación. Esto era una prueba de cuánto valoraban los eruditos la encarnación del sudor, la sangre y el trabajo.
Por lo tanto, Itami inmediatamente sacó su pistola, y apuntó hacia el hombre de cincuenta años que se movía detrás de Lelei.
'' Está bien, deténgase allí mismo. Has venido hasta aquí, pero sería mejor si no te movieras. No querrás acortar tus años crepusculares aún más, ¿no? Hay muchas otras cosas felices esperándote en la vida. Probablemente vamos...''
Fue una advertencia torpe, pero fue firme. Aún así, el cuerpo del hombre se puso rígido. Probablemente hubo un grado de culpabilidad en su sorpresa. Como tal, el cuchillo que sostenía se le cayó de la mano, girando sobre el suelo de piedra.
"¡Yo, no es mi culpa! ¡Es esa pequeña minx quien robó mi investigación! ''
De repente, todas las miradas se enfocaron en el hombre que soltaba esa excusa.
'' ... En cualquier caso, ¿cómo podría una niña como esa producir la investigación necesaria para la junta de examen de un sabio? Ella debe haber robado mi investigación! ¡Es por culpa de gente así que investigadores honestos como yo tenemos un momento tan difícil! ¡Las conferencias ahora están podridas! ''
Itami dijo: "Probablemente deberías hablar de esto en otro lado" y le pasó el resto a Gray. "Simplemente lo engañaron, así que por favor escuchen atentamente su historia". Yao, ve a ayudar a Gray-san ".
''Entendido.''
Por lo tanto, Gray y Yao se llevaron al hombre.
'' ¡Estaba tratando de proteger mi investigación! ¡Odio a las mujeres! ''
***
Los sonidos que llegaban desde muy lejos parecían bastante lamentables.
En cualquier caso, ese hombre había sido engañado.
Bajo los ojos del personal de la conferencia y muchos tutores, Lelei reveló el contenido de su informe a ese hombre y confirmó que cubrían campos completamente diferentes. El hombre entendió que había sido engañado deliberadamente.
Parecería que el hombre había fallado muchas veces en el examen de Sage, por lo que estaba lleno de la determinación de pasar. Además, le molestaban sus propios largos años de investigación. Y no le gustaban las mujeres. Por lo tanto, había sido elegido como marca por el Piper.
Fue un esquema bastante ingenioso.
En primer lugar, un ladrón había irrumpido en su laboratorio. Justo cuando estaba a punto de respirar aliviado porque nada había sido robado, alguien había venido y había dicho amablemente: "Te han robado tu investigación", y así el Piper se puso a trabajar. Ese amable hombre sacó varias pruebas que demostraron que su investigación había sido robada (probablemente se descubrió cuando se había infiltrado en el laboratorio). Después de eso, cuando entendió los fundamentos de la investigación que había sido robada, dijo: "Hay una mujer que quiere presentar su investigación como propia".
"Si me quejaba de que alguien más robó la investigación, ¿no sería eso el final?".
Contestó con calma entonces, pero luego escuchó la respuesta: "¿No es el primero que llega primero servido al presentar la investigación en conferencias? Todo lo que ella tiene que decir es que casualmente decidió cubrir el mismo tema y tú serías la que terminara, '' y thes él vio rojo. Después de eso, pasó por alto todas las pequeñas contradicciones y pequeños detalles que de otro modo habría detectado.
"Tu única esperanza es dibujar diabluras en el día mismo para decidir quién se presenta en qué orden. Si puedes presentarte ante esa chica, puedes cambiar las cosas, y todo estará bien. Así que será mejor que reces para que el personal no haya sido pagado ".
El truco fue que el Piper no sumió al hombre en la desesperación absoluta. Al dejarle un puñado de esperanzas y luego envenenarlo con dudas, su intensa inquietud lo haría desafiar su mejor juicio. Además, el Piper había jugado hábilmente con el resentimiento y las dificultades del hombre en su vida diaria, así como su insatisfacción con las conferencias académicas. Cuando su última esperanza de dibujar pajas no funcionó, le hizo pensar que todo esto había sido parte de una conspiración en su contra.
"¡Esa pequeña ladrona, esa maldita mujer! ¡Si no me ocupo de ella rápidamente, mis posibilidades en la conferencia están condenadas! ''
Y así, su justa ira y su frustración personal se mezclaron y lo empujaron a la acción, hasta el punto en que estaba sujetando con fuerza el cuchillo dentro de su túnica.
Cuando llegó a esa parte, Itami pensó, ¿Qué, no podrías parar para asegurarte?
Sin embargo, las personas impulsadas por la emoción probablemente serían tan imprudentes como eso. Posiblemente fue por eso que los crímenes pasionales no pudieron ser completamente erradicados.
El hombre, que sabía que había hecho algo imperdonable, dijo que se daría por vencido en esta conferencia e intentaría nuevamente en la siguiente, y luego se dirigió a casa. A pesar de que había estado sosteniendo un cuchillo y parado cerca de Lelei, no había hecho nada más, por lo que no era culpable de nada. Sin embargo, su espalda parecía haber sido chamuscada y desapareció sin vida.
(TL Nota: Esto parece ser una referencia a una línea de Hayate the Combat Butler: said 中 煤 け said said said, dijo mientras jugaba cartas)
***
La conferencia comenzó después de que la persona a cargo de la conferencia los saludó.
Las conferencias y disertaciones sobre nuevos descubrimientos y descubrimientos fantásticos vinieron una después de la otra.
Después de eso, comenzaron los exámenes de colocación de doctorado, con el candidato rodeado por la junta de examinadores por todos lados. Esta era una tradición que había sido transmitida a través de las edades, por lo que la presentación de Flat El Coda estaba programada antes de que le tocara a Lelei.
Durante el examen de colocación de Sage antes de él, varias botellas de tinta volaron por el aire, muriendo el altavoz rojo, amarillo, verde y otros colores antes de corretear en sus manos y pies. Tal vez fue porque él personalmente había presenciado esa visión patética, pero el elfo masculino alto y flaco se encogió y tembló detrás del escenario.
Itami sintió una especie de empatía tácita por él cuando vio al hombre en ese estado, por lo que Itami, que estaba acompañando a Lelei detrás del escenario, decidió dirigirse a él, para ayudar a aliviar la tensión que lo estaba anudando.
"Escuché de uno de mis compañeros que los Elfos no tienen mentores. ¿Hay otros elfos como tú, Flat-san? ''
'' No, no hay nadie más como yo. Solo soy una persona extraña. No necesito un título, pero cuando hablo de ciertas cosas, tener un título es más convincente ''.
Flat parecía haberse relajado un poco.
Sin embargo, Lelei no se veía bien en absoluto. Parecía incluso más pálida que antes en los ojos de Itami. Pensó en ella una chica de piel pálida en circunstancias normales, pero de alguna manera había logrado perder aún más color que antes. Bueno, cuando pensaba en alguien tan pálido, probablemente todavía tendrían el rojo de la sangre debajo de su piel para darles un poco de calor. Sin embargo, la tensión de hacerse presente pronto la hizo parecer una muñeca de porcelana blanca.
Itami miró hacia la escandalosa sala de conferencias.
Tuka y Gray estaban en ambos lados del escenario, mientras que el equipo de Yao y Rory observaban a la multitud. Mientras miraba por el pasillo, descubrió que los chicos del Reader's Rest estaban revisando a la audiencia para ver cuál de ellos era el Piper. Habían sido completamente cautivados por las palabras de esa mujer Nora, por lo que estaban seguros de que el enemigo estaba en la audiencia. Por el contrario, Shandy se estaba escondiendo. Ella sintió que el enemigo los atacaría por la espalda, por lo que decidió permanecer alerta en otra parte.
Sin embargo, había surgido una situación preocupante.
Los mentores que llevaban a cabo el examen ya estaban palmeando y tocando las botellas de tinta queuld throw si la presentación fue pobre. Le hizo preguntarse si se trataba de un examen real y riguroso, dado el aire juguetón con el que lo hacían.
Desde el punto de vista de la seguridad, era imposible descartar la posibilidad de que las botellas de tinta que contenían algo peligroso (además, las botellas de tinta arrojadas eran casi siempre peligrosas).
Si tiraran las botellas, tendrían que tirar de Lelei.
''Está bien. Los mentores no los arrojarán ''.
Esto fue lo que Lelei había concluido. Fue muy difícil aplacar la inquietud de uno con la fuerza de voluntad y adoptar una fachada confiada. Por lo tanto, Itami le dio unas palmaditas a Lelei con su mirada confiable.
"Si puedes lograrlo, también será bueno para mí". Cuento con usted.''
Sin embargo, Flat caminó hacia ellos, con una expresión abatida en su rostro.
"Lelei-san, tienes tanta confianza ... Estoy a punto de escapar por mis nervios".
"No estás siendo examinado, solo estás presente de manera relajada".
'' ... Bueno, dices eso, pero mi personalidad no me deja hacerlo ''.
'' No podrás ganar el corazón de Nee-san así. Trabajo duro.''
''Ah, sí...''
Flat asintió con seriedad a su futura cuñada, y luego de que el personal que había terminado la limpieza le dio la señal, él subió al escenario.
***
Cuando el elfo macho abatido mostró su rostro, los sabios presentes se preguntaron qué tipo de especulación sin fundamento iban a presentar los astrónomos de nuevo, y se pusieron en alerta.
En el pasado, había intentado decir que '' El núcleo del mundo gira alrededor del sol '' o alguna otra tontería en un intento de abordar los defectos de la Teoría Heliocéntrica.
Por supuesto, todos los presentes lo habían gritado, y todo lo que podía hacer era dimitir.
También había presentado la teoría de que el corazón del sol era nubes y el núcleo de la tierra estaba vivo y girando, y había sido criticado por la irresponsabilidad de sus palabras. Sin embargo, a pesar de las muchas miradas hostiles dirigidas hacia él, Flat El Coda pronunció su presentación de media hora, que ascendió a '' tal y como existía, por lo que la tierra está distorsionada ''.
Los Sabios que asistieron habían estado tensos al principio porque pensaban que tenía algo que ver con la Teoría Heliocéntrica, y luego se relajaron. Sin embargo, la mayoría de ellos tenían expresiones desconcertadas en sus rostros, como para decir '' ¿De qué se trata este tipo? '' Incluso si él dijera que el mundo estaba torcido, no podrían entender lo que estaba tratando de decir.
''Ese idiota.''
Incluso la persona que lo entendió mejor, Arpeggio, gruñó como si estuviera escupiendo algo.
"Como todos saben, he estado incesantemente investigando sobre la teoría heliocéntrica sin fundamento. Por lo tanto, he estado observando continuamente los cuerpos celestes. Sin embargo, recientemente, mezclé las coordenadas del objeto que estaba observando con el de otro cuerpo celeste. Confundí el Planeta Blanco con la estrella Vulpeculae.
Cuando los Sabios escucharon esto, dejaron escapar un suspiro colectivo.
Un erudito especializado en astronomía no haría algo así como confundir un cuerpo celeste con otro. Esto incluso puede llegar a cuestionar todas las cosas que ha cuestionado.
"Sin embargo, la razón fue porque las Vulpeculae atravesaron algunos movimientos inexplicables. Por favor, observa ".
The, Flat esbozó los resultados de sus observaciones en la pizarra detrás de él con un trozo de tiza.
Mostró que, al mismo tiempo de cada mes (el quinto mes, el se*to mes ...), Celestial Fox Star cambiaba lentamente su posición con respecto a la Osa Mayor.
Este fue un fenómeno natural que acompañó el cambio de las estaciones.
La temporada de lluvias tenía su propio cielo, la estación seca también tenía su propio cielo. Pero durante el 7º, el 8º, el 9º, el 10º mes, con el paso del tiempo, otras anormalidades comenzaron a mostrarse. Mientras se movía en una dirección que era diferente de la dirección en la que debería haber ido, accidentalmente lo mezcló con el Planeta Blanco.
'' Y así, una vez que me di cuenta de que había confundido los dos cuerpos celestes, inmediatamente busqué el Planeta Blanco original. Y esto es lo quet lo encontré ".
Esbozó los movimientos del Planeta Blanco, que había viajado en una dirección anormal, al igual que Vulpeculae.
Aunque los planetas fueron nombrados así porque se movían de forma fascinante, sus órbitas habían sido claramente trazadas a lo largo de largos años de estudio. No importa qué, no podrían haberse desviado tanto de sus caminos.
(TL Nota: En japonés, los planetas se llaman 惑星 y el mesmerismo/confusión del que hablan es 迷惑.)
"Al pensar en esto, decidí registrar las actividades de todos los cuerpos celestes cercanos, y después de observar cómo se movían durante los meses, llegué a mi conclusión", afirmó Flat. Si los cuerpos celestes eran como un trozo de tela, ahora la tela estaba arrugada y apretada.
Cuando las órbitas de las estrellas se toparan con las arrugas de la tela, se verían afectadas por las distorsiones y cambiarían hacia la dirección suroeste, y después de pasar por esas arrugas, reanudarían sus órbitas normales. En otras palabras, parte del cielo estaba distorsionada. Esto era lo que Flat quería decir con '' el mundo está distorsionado ''.
"No he encontrado ejemplos de este tipo de comportamiento en los ejemplos históricos a los que pude acceder". Además, este fenómeno de distorsión parece estar creciendo y expandiéndose con cada día que pasa. Actualmente, solo se puede descubrir a través de una observación cuidadosa, pero en poco tiempo, podrás ver las constelaciones familiares del cielo del suroeste amontonándose ".
Por supuesto, fue interrogado por el piso.
"¿Podría ser porque tu equipo de observación es demasiado viejo o está roto?"
"Honestamente hablando, son bastante viejos, porque no puedo comprar nuevos instrumentos. Sin embargo, no creo que sean la razón de estos resultados. Creo que es algo más esotérico que eso ''.
'' ¿Pudo haber sido un espejismo de algún tipo? ''
Los espejismos eran fenómenos que ocurrían en los desiertos y en el mar, donde ciudades e islas distantes parecían aparecer en el horizonte. Todos sabían de estas cosas y se les había investigado.
"¿Por varios meses?"
Los espejismos fueron causados por el clima. La diferencia de temperatura entre la tierra o el mar y el aire hacía que la luz se doble, por lo que sabían que los espejismos no aparecerían en el cielo. Del mismo modo, esa teoría no fue muy persuasiva, incluso si se tuvieron en cuenta los efectos del clima y las nubes.
"Cuando pensé en lo que podrían augurar, realicé varias formas de investigación, y luego la tierra tembló. Siento que todas estas ocurrencias deben estar relacionadas de alguna manera. Espero que todos presten atención al cielo nocturno. Si podemos explicar estos fenómenos, creo que podremos acercarnos más a los secretos de las fuerzas fundamentales del mundo. Por lo tanto, concluyo mi informe ... ''
Y después de que terminó, Flat regresó detrás del escenario.
Su salida fue marcada por el sonido de aplausos. Gran parte de la audiencia se sintió aliviada por su presentación meticulosa y tranquila. Como resultado, ninguno de ellos sabía que la idea que él había presentado de que "el mundo está distorsionado" pronto provocaría una tremenda agitación.
"Está bien ... finalmente es tu turno, Lelei".
Como Itami dijo eso, Lelei no respiró hondo, ni se convenció de ser valiente frente a su audiencia, sino que simplemente subió al escenario sin más preámbulos.
En ese momento, una mujer se levantó de la audiencia y caminó hacia el escenario.
"Cheh ... si solo hubieras podido esperar hasta el final de la presentación".
Itami agarró su pistola y dio la señal. Los chicos en espera dieron la señal de '' ella está bien '', por lo que parece que esta mujer era Nora.
Nora sostenía una pequeña daga en la mano, pero parecía que todo era exactamente como estaba planeado.
Los chicos de la posada creían que era solo un acto y que Lelei no iba a sufrir ningún daño. Itami, por otro lado, sintió que trataría de matar a Lelei como parte de su acto.
"Todos ven a Lelei como un héroe, así que si ella está siendo acusada de asesinato porque alguien tiene rencor contra ella, entonces lo mejor para el asesino es atacar antes de que gane el título de Sage".
Mientras Itami refunfuñaba para sí mismo, Lelei esperó en el escenario para que Nora se acercara a ella.
Para Itami, la mujer parecía estar actuando de acuerdo conun. Ella se estaba acercando al escenario y estaba a punto de lanzar un ataque directo. Así que tenía que llegar allí antes de hacer su movimiento.
Sin embargo, Nora se burló, y luego se agachó para hacer un movimiento que no había esperado. Ella saltó cuando todavía estaba a cierta distancia de Lelei. Itami había subestimado la capacidad atlética de las carreras de Hombres Bestia.
"¡Cheh, maldición!"
Itami preparó su pistola.
Tuka, Yao y Shandy corrieron a proteger a Lelei, pero como fueron tomados por sorpresa, tardaron una fracción de segundo demasiado tarde. La cruel espada se acercó a la indefensa Lelei.
De esta manera, su plan habría fallado. Pero en verdad, habría tenido éxito.
Sin embargo, el mayor error de cálculo de Nora fue la ciudad de Londel. El hecho de que Lelei estaba siendo blanco de un asesinato fue ahora la comidilla de la ciudad.
En otras palabras, cuando Nora comenzó a abalanzarse sobre Lelei, la pregunta que todos tenían en sus corazones - "Oi, oi, ¿es esto lo que dijeron que pasaría?" - mientras miraban con desconfianza a Nora fue respondida. Y si ella estaba allí ... si hacía movimientos falsos en una sala de conferencias llena de magos ...
Desde todas las direcciones, bolas de luz, flechas de viento, fragmentos de piedra guiados mágicamente, cantos rodados, chakras e incluso dagas arrojadas llovieron sobre Nora. Y luego, antes de que nadie lo supiera, el cuerpo destrozado de la mujer colapsó en el suelo.
Los chicos del Reader's Rest corrieron nerviosamente hacia Nora, para llevarla a los médicos.
Por otro lado, Itami y los demás se congelaron en estado de shock. Esto pronto se convirtió en depresión al darse cuenta de cómo le habían fallado.
Y luego, los magos que los rodeaban se dieron cuenta de la verdad inquebrantable, que incluso Itami podría haber muerto en un instante.
'' ... ¿Cómo diría esto, pero no es demasiado? ''
Uno podría comparar esto con un pervertido que se escabulle en un concierto por una broma, y después de farolear a los guardias y acercarse al escenario, se dio vuelta y descubrió que todos en el público eran policías, tan atemorizante
Aun así, al menos podrían dejar de preocuparse por el asesinato de Lelei. Si alguien más que el Piper se había colado en la sala de conferencias, probablemente no harían su movimiento después de esto.
'' Bueno, debería estar bien, entonces ''.
Itami se recompuso y regresó detrás del escenario.
Tuka y Yao, que se apresuraron a cubrir a Lelei, regresaron a sus lugares originales para no interrumpir la presentación.
Shandy, que había venido un poco más tarde, levantó la mano como para animar a Lelei. Y luego, cuando la mano bajó, hundió una espada corta en el pecho de Lelei.
'' ¿Eh? ''
Volumen 5 Fin
Advertisement