Garudeina Oukoku Koukoku Ki - Volume 1 - Chapter 5

La primera conversación (física)

(TL: los kanji en los paréntesis significan "Física", pero creo que podría estar refiriéndose a cosas físicas)

Los hombres están perplejos.

Ante sus ojos hay un solo hombre que solo se para allí.

Aunque estaban entusiasmados en este momento por atacar la aldea, robar dinero, recolectar comida y violar mujeres, un hombre soltero, al que no pudieron alzar la mano, apareció desde su escondite.

El motivo es simple

Cabello plateado y ojos azules.

Mirando la apariencia, que es clara a pesar de estar bajo la luz de la luna, los movimientos de los hombres se detuvieron.

Si son uno de los humanos de este mundo, deberían conocer un tema de conversación, como la historia real, una raza noble que, además, aparece a menudo como héroes, Dragunir. Los vasos sanguíneos de los dragones, los mitos existentes, las leyendas vivientes. Es absurdo que un humano se oponga a ellos, e incluso hacer contacto visual equivale a ser grosero.

Algunos susurran sobre la verdad de tantas anécdotas y folclore como si fueran plausibles, una especie rara que si se conociera una vez en una vida, su vida después se volvería rica. En realidad, en circunstancias normales, esta raza tiene una población pequeña, no se entrometen con los humanos y solo viven en áreas peligrosas.

Se cree que si se ve una figura así, se puede superar una zona de peligro incierta infestada de demonios que se arrastran por todas partes, incluso en la etapa en la que el espíritu se ha desgastado después de muchos días.

Tal existencia que pensaban que nunca debieron haber conocido, ahora, está frente a sus ojos.

Cada vez que miran, dudan de sus ojos. Pero cada vez que revisan, nada cambia. Ese cabello plateado y ojos azules son rasgos que no existen fuera del Dragunir.

'' Te avisaré una vez, '' humanos '', abandona este lugar obedientemente. No me causes ningún problema ''.

Una manera excesivamente arrogante de hablar. Pero, lo que lo permite es esta raza Dragunir.

Los hombres, sin decir nada, en un estado inamovible, se acurrucaron juntos.

Georg eligió dar una advertencia lo más arrogantemente posible.

Bueno, sabía que esta era la forma de hablar basada en los humanos de este mundo y en el estado correcto de Dragunir. Si es posible, evita la violencia. Eso no es gentileza o indulgencia, es solo que tener problemas es sinceramente inútil.

Incluso con esta diferencia en el número de humanos, no, incluso si hay una diferencia de 100 en números humanos, solo se puede considerar como un juego de un solo lado. Es bastante irritante, pero parece que este cuerpo eliminó cualquier sentimiento difícil o desagradable hacia matar humanos, y solo los pensamientos de evitar cosas problemáticas si es posible persistieron de su tiempo como ser humano.

'' ¿Qué pasa, ni siquiera puede responder? Entonces al menos muestra algo de movimiento, tontos. Para desaparecer o morir, debe haber dos opciones simples ''.

Hablando como su nariz es despreciativa, algunas caras rojas de los hombres se hicieron claras.

(TL: No estoy seguro sobre la redacción de la primera sección de la oración 鼻 で で 嘲笑 嘲笑 す に に に に に に)

Esta es la razón por la cual los humanos son problemáticos. Si se tratara de animales salvajes o incluso animales de alto rango, se moverían tan pronto como sintieran la diferencia de fuerza. Según su instinto, elegirían una de las opciones de "pelear o huir". Pero los humanos piensan inútilmente. Por ejemplo, podrían ser cálculos, algo que deberían proteger, o para obtener orgullo trivial, honor y cosas por el estilo. Pero, en primer lugar, contra un Dragunir esos son fracasos y errores. Si están cometiendo un error de pensamiento trivial, él no quiere ver su estado lamentable.

Sí, como esas personas frente a sus ojos.

"Es un engaño ... ¡obviamente es magia o algo así!"

'' Eso ... eso es todo ... eso es todo! ¡No puede haber un Dragunir en tal lugar! ''

''¡¡Decir ah!! Al intimidarnos así, parece que quieren salir lastimados seriamente ".

Por lo menos, Georg no puede verlo como algo más que escapar de la realidad.

"Ya veo, si te estás resistiendo, entonces es inevitable. Ven a mí ''.

Por supuesto, las espadas en su cintura estaban envainadas. Debido a que todos los hombres portaban dagas o espadas de una mano, razonó que no había usuarios mágicos.

Georg hizo una moción para que los hombres vinieran a él con su mano derecha. Tal vez debido a la irritación excesiva, el grupo de humanos tuvo su vigor empujado hacia arriba.

Y en medio del grupo, una ráfaga de viento violento sopló.

Las palabras solo harán mucho, es decir, si incluso se presentan sus detalles. Georg, que saltó al centro de los ladrones, giró sus puños hacia la izquierda y hacia la derecha. Simplemente al hacer eso, los resultados fueron puñetazos que los ojos de las personas no pueden mantener el ritmocon, ya en el nivel de ser letal.

'' ... ¿Me exageré? ''

Una cierta persona tenía la cabeza torcida hacia un camino equivocado, una cierta persona tenía sangre saliendo de su boca, y de nuevo, cierta persona tenía fragmentos de su espada rota metidos en su cabeza ...

Cero supervivientes.

"Algo así como ser fácil con alguien, nunca lo había hecho en mi vida hasta ahora. En primer lugar, nunca tuve una pelea completa antes ......... no se puede evitar ".

Se persuadió y llegó a un acuerdo. Aquí, la única gracia salvadora fue que no se dio cuenta de que no tenía nada parecido a sentimientos de culpa o remordimientos de conciencia.

'' Esto ... esto es ... ''

Dándose la vuelta después de escuchar de repente una voz, apareció un hombre en su mejor momento con una cara pálida. No, no solo había un hombre, también había otros hombres, y niños que lo miraban desde abajo.

Bueno, es natural después de hacer tanto ruido.

Georg giró todo su cuerpo hacia ellos.

"Lo siento por hacer una raqueta, me llamo Georg, Georg Stanford. Soy de la raza Dragunir ''.

Había personas que abrían los ojos ante las palabras de Georg, y se veían personas que se desmayaban y colapsaron.

[Aa, ¿tal vez esta sea una señorita?]

Entre ellos, la única persona que casualmente pensó que era Georg.