Game Market 1983 - Chapter 64

Game Market 1983 - Capítulo 64

Esta idea fue realmente concebida por el dueño de la tienda. En 1991, un grupo de programadores aficionados de Mintra adquirirían la licencia oficial para 'Princess Make' de la compañía japonesa Kainic, y la traducirían al coreano.

'' Tengo varios amigos que pueden codificar. Por supuesto, no son tan buenos como tú ".

Sí. Yo estaba apuntando a ellos en primer lugar.

Reprimí mi sonrisa y presté toda mi atención al dueño de la tienda. Aunque Yuki no entendía bien el coreano, entendió que estábamos hablando de negocios y esperó pacientemente por mí.

"Me interesa este concepto, pero hay partes que me preocupan".

"¿Cuáles son sus preocupaciones?"

"El mercado coreano es el principal problema. No podemos predecir las ventas en cualquier momento, incluso con una versión coreana de los juegos porque el mercado es impredecible ''.

''Estoy al tanto.''

"¿Qué compañía de software nos daría la licencia en esta situación?"

'' Habrá al menos una compañía que lo haga ''.

"No sería fácil a menos que fueran una de las principales figuras de la industria de los videojuegos". ¿Qué compañía tienes en mente? ''

'' Pentágono suave ''.

"¿Podría estar hablando del Pentágono Soft que desarrolló Final Frontier?"

''Sí.''

'' Eyy ~ Debes estar bromeando. ¿Por qué una compañía de software de grandes ligas que vendió más de 150,000 copias en Japón y América estaría interesada en dar una licencia a Corea donde incluso 1,000 ventas serían impredecibles?

"Estoy cerca de un ejecutivo de alto rango del Pentágono".

"Incluso si estuvieran en una posición alta, ¿harían una apuesta de alto riesgo como esta?"

Vio mi boca tambalearse hacia arriba durante la conversación y una idea increíble debe haber aparecido en su mente mientras preguntaba.

'' ¿Estás familiarizado con el presidente? ''

'' Bueno, algo así.

Yo era el presidente ...

Yuki estaba mirando hacia atrás y hacia adelante entre el dueño y nosotros con ojos curiosos. Pero ahora la expresión del dueño estaba pasando de la sorpresa al miedo.

'' No tienes que preocuparte por los fondos. Hasta que empiece a sacar provecho de las ventas, puedo proporcionarle el dinero ''.

''Guau. Mi padre fallecido apareció anoche en mis sueños diciendo que me pasarían cosas buenas, que realmente se hizo realidad ... ''

A partir de este punto, la conversación fue fluida. El propietario acordó reunir a todos los desarrolladores de software y empresarios que conocía y contactarme de nuevo.

"Si esto funciona, podremos adquirir licencias de otras compañías, ¿verdad? Tal vez Super Mario de Mintendo, o la serie Ise de Phoenix Soft ... ''

"No veo una razón por la cual no podamos".

Mientras uno tenga capital, el cielo sería el límite. Las empresas estarían buceando a izquierda y derecha para darnos la licencia si ofreciéramos más de las ganancias esperadas de las ventas. Aunque esta era una aventura de alto riesgo, quería hacer realidad esta idea. Las diversas obras maestras que había disfrutado de niño se traducirían al coreano para que la población coreana disfrute ...

Esta pequeña acción mía podría tener la posibilidad de anular por completo el futuro de los juegos.

'' Entonces, ¿qué deberíamos hacer ahora? ''

El nerviosismo y el miedo seguirían al salir de la zona de confort. El dueño me preguntó con una voz ligeramente temblorosa. En el pasado, la compañía Mintra Soft que él fundó con sus colegas desaparecería de la industria del juego debido a la liberación ilegal de "Princess Make 3" sin las licencias correspondientes.

Harían todo lo posible por mantenerse a flote, pero finalmente se declararon en quiebra por falta de ganancias. El sueño del dueño de la tienda de traer un amplio reconocimiento a las obras maestras se evaporaría en el aire ... Y no pude volver a verlo después de este incidente.

Analicé la cara del dueño por un rato antes de abrir la boca.

'' ¿Hay algo así como una revista de juegos profesional en Corea? ''

'' No. Hay una revista de tecnología. Pero en cuanto a una revista de juegos ... ''

Por lo que sabía, la primera revista de juegos no se publicaría hasta los años 90. Todavía era demasiado pronto ... Darles a los clientes la información correcta era lo que había que hacer.

'Comencemos aquí'.

&erio;

"Entonces publicaremos la primera revista dedicada de Videojuegos".

"Querías decir que deberíamos comenzar una revista de videojuegos en lugar de unaempresa de publicación de juegos? ''

'' No, tenemos que hacer ambas cosas. Pero primero, tenemos que cambiar la percepción sobre los juegos. Usted hace algo como entregar juegos gratis cuando vende sus consolas, ¿no? ''

'' Ah, eso es ... Me avergüenza decir esto, pero sí. Si no ofrezco ningún incentivo, nadie estaría comprando ''.

"Es exactamente por eso que tenemos que cambiar la perspectiva de las consolas de juegos a una luz positiva. Tendrás que abandonar temporalmente las computadoras Mintra mientras comenzamos este proyecto ''.

'' Ja ... Esto es realmente ... estoy cambiando mi trabajo así ''.

"¿Cuánto tiempo vas a ser esclavo de tus clientes y ofrecer juegos gratuitos solo para que puedan comprar tu producto? Ven a establecer una compañía conmigo que será establecida por los jugadores, para los jugadores en Corea ''.

Oye, esto fue similar a lo que Steve Jobs le dijo al vicepresidente de Coca Cola. Después de escuchar mis palabras, el dueño parecía tener una epifanía.

'' Keuheuk ... para los jugadores ... De acuerdo. Si un desarrollador de juegos tan bueno como usted está dispuesto a trabajar conmigo, no hay razón para no arriesgarse. De todos modos, no tengo la menor idea sobre cómo comenzar una revista de juegos ''.

"¿Has oído hablar de la revista FamiTong de Japón?"

'' Ah, por supuesto, lo hice ''.

'' Modelaremos el nuestro en un estilo similar a eso. Habrá una sección sobre las últimas noticias en el mercado, así como las reseñas de los últimos juegos. Nuestro enfoque principal para la revista será informar sobre las últimas noticias ''.

''Tengo una pregunta. Para establecer un inicio de esta escala, necesitaremos una cantidad considerable de capital y hablantes bilingües de japonés para escribir reseñas sobre los juegos japoneses más nuevos. Y también necesitaremos un edificio para imprimir la revista ... ''

'' Cuando regrese a Japón la próxima semana, te telegrafiaré 10,000,000 Wons ($ 10,000) como una inversión en serie. Puede usar este dinero para adquirir una nueva oficina y el equipo necesario para imprimir ".

'' 10,000,000 Wons !? Me estás enviando una enorme suma así tan fácilmente. ¿No te preocupa que yo salga corriendo con el dinero? ''

"Si se queda sin más de 10,000,000 Wons cuando se presente la oportunidad de hacer una cantidad mayor, su valor como ser humano sería solo de 10,000,000 Wons. Solo sería un pequeño obstáculo para mí encontrar a otra persona como mi socio comercial ".

En respuesta, el propietario tragó saliva y asintió con la cabeza hacia arriba y hacia abajo. Aunque podría haber sonado un poco duro, confié en la integridad del hombre que conocí de niño. Fue uno de los últimos en pelear cuando su compañía estaba perdiendo dinero. No dejaré que eso te suceda de nuevo.

"Si comenzamos una nueva revista, necesitaremos un evento para aprovechar los intereses de los lectores y atraerlos. La revista para PC también hizo un evento para sus suscriptores".

"Ya posees ese 'algo' especial ''.

''¿Yo? ¿Qué quieres decir? No tengo nada remotamente interesante que ofrecer ... ''

''No. Solo te los di ".

Hice un gesto hacia los cartuchos de Dragon Emblem en la parte superior de la mesa y sonreí.

''Ese...?''

"Lo pondrás como premios para repartir en los próximos 6 meses".

'' Ah ~ Una marca como Dragon Emblem definitivamente podrá atraer a los jugadores. Y una copia coreana en eso ... ''

"6 meses después, tendré la versión coreana de Final Frontier disponible para ti".

Después de escuchar mis palabras, agarró mis manos con fuerza y ​​habló,

''Señor. Junhyuk ... ¡Haré lo mejor que pueda!

&erio;

4 p.m.

Después de un largo día de discutir los detalles de establecer el negocio con el propietario, dejé a Yuki en la tienda de informática Mintra y me dirigí a conocer a mi yo más joven.

Cuando entré por la puerta de vidrio de la tienda de conveniencia, me recibieron con pasillos angostos repletos de bocadillos. Entre ellos había bocadillos que resistirían la prueba del tiempo y aún estarían en producción en 2015.

Chips de camarones y 'Potato King' ... El bocadillo de arroz indio que iba con leche para producir una combinación maravillosa, ponche de plátano, etc ... Hubo varios que se desvanecieron de mis recuerdos que también vi de nuevo.

"Pero nada va a superar esto".

Miré los juegos de regalo de los niños apilados en la esquina y sonreí.

'' Hola ~ ''

Una señora entró en la caja registradora de la habitación contigua cuando llamé.

''Bienvenido.''

"Tendré el regalo número seis".

Señalé la caja más grande con la mayor cantidadvariedad de bocadillos. Fue de 5,000 Wons en comparación con los rangos de precios de 2,000 ~ 3,000 Won de otros juegos de regalo,

"Es fácil elegir regalos porque sé lo que me gustaba en ese entonces".

La cajera sonrió mientras llamaba el juego de regalo.

''¿Necesitas algo más?''

'' Ah ... ¿tienes un paquete de spam? ''

'' Por supuesto ~ ''

"Entonces también tendré el mayor paquete de correo no deseado".

(Nota TL: el spam se considera un artículo de lujo en Corea y es increíblemente caro en comparación con los Estados Unidos.

Recuerdo haber dudado en comprar el paquete caro de spam que comería quizás una vez al año más o menos. Este sería un gran desayuno para mi padre. Mientras sacaba mi billetera para pagar, una pequeña niña corrió a la tienda y agarró una bolsa de Cheetos del estante.

'' Youngnam, te dije que no toques las cosas en la tienda ''.

"¡Pero mamá, gané el cupón de una bolsa gratis de la bolsa de Cheetos que comí antes!"

"Ella es exactamente como yo la recordaba".

Secretamente le sonreí al pequeño Youngnam que no había visto desde que era un niño. Un rato después, después de completar la transacción, arranqué a los raperos y escondí un Gamboy entre las bolsas de papas fritas. Después de volver a envolver meticulosamente la caja, preparé el conjunto de correo no deseado junto con un sobre de dinero y una carta para mis padres.

En este momento, vi al pequeño Junhyuk asomar la cabeza dentro de la tienda.

''¿Oh? Señor, ¿realmente viniste? ''