Flash Marriage - Chapter 28.3

capítulo 28.3

mi felicidad no tiene nada que ver contigo (3)

Yo: '' ¿Qué pasaría si tu antiguo amante estuviera desnudo en tu cama, qué harías? ''

Jiang Li: "Tíralo".

Yo: '' No te creo. ¿Cómo puedes dejar que esa clase de tentación sea en vano? ''

Jiang Li: '' De lo contrario, haré clic en algunas imágenes. Pueden ser útiles en el futuro ''.

Yo: '' ¡Eres realmente despreciable! ''

Jiang Li: '' Olvídate de eso. Lo procesaré por allanamiento y asalto se*ual ".

Yo:......

Me acobardé mentalmente a su palabra "asalto secuencial".

Jiang Li agregó: "Xiao Guan Yan, el problema es que eres demasiado dedicado y extremadamente pegajoso".

Me rasqué la cabeza y dije inocentemente: '' Ah, no, en realidad las personas que me rodean son demasiado flexibles ''.

Jiang Li: "En tu conciencia, salir es igual a abandonar y abandonar equivale a la traición. Entonces, si alguien te deja significa que te traicionó ''.

Parpadeé: '' ¿Es que no es así? ''

Jiang Li negó con la cabeza: "¿Quién definió esto como que si alguien está contigo, entonces debe quedarse de por vida y no puede dejarte? E incluso si él te deja, entonces tampoco ha hecho nada malo, tal vez eres tú quien ha elegido al tipo equivocado ''.

Estuve completamente sin palabras durante un largo tiempo y finalmente dije: '' Me dijo ... que se quedaría conmigo para siempre ... ''

Jiang Li me miró como si odiara el hierro por no convertirse en acero * y negó con la cabeza con fuerza: "¿Cuántos años tienes, cómo puedes creer esas palabras? La mayoría de las veces, ese tipo de promesas ni siquiera valen el precio del estiércol de vaca ".

* El texto original fue 恨铁不成钢 Lo que significa literalmente odiar el hierro por no volverse de acero y figuradamente sentir resentimiento hacia el sujeto por no cumplir con las expectativas e impaciente por ver alguna mejora.

Estaba aturdido. Ah, él tenía razón, ¿qué era una promesa? Él Zhi y yo siempre rompimos nuestras palabras. Era difícil mantener pequeñas y triviales promesas y mucho menos promesas de toda una vida. Ese tipo de palabras no eran más que cosas dulces de escuchar. Ahora lo encuentro realmente gracioso, cómo tomé tan en serio la promesa de Yu Zhi Fei en el pasado.

'' Jiang Li, ya no lo haré ''.

Jiang Li: '' ¿Qué? ''

Yo: "No voy a creer en la promesa de nadie".

Jiang Li: "De hecho, en ocasiones puedes confiar en mí, ya que siempre he sido un hombre de buen carácter".

Yo: '' No puedo encontrar ninguna relación entre usted y el buen carácter. Ni siquiera he visto el amanecer

de su supuesto personaje ''.

Entrecerrando los ojos, amenazó: "¿De verdad?"

Temblé y rápidamente corregí mis palabras: '' No, no. tienes un muy buen personaje En realidad, súper buen personaje ''.

Ni siquiera tenía la libertad de expresión y allí estaba, jactándose descaradamente de su "buen carácter", ¡qué mier**!

Antes de acostarme por la noche, envié un mensaje de texto a ese extraño número: 'Sí, estoy muy feliz y mi felicidad no tiene nada que ver con USTED'.