Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Fate/Zero - Volume 2 - Chapter 6.1

Advertisement

Capítulo 6.1

Destino/Cero: Acto 6 Parte 1

Acto 6.

-131: 23: 03

Dirígete hacia el oeste desde las concurridas calles de Fuyuki durante unos treinta kilómetros.

Hay una carretera estatal orientada de este a oeste que atraviesa altas montañas alejadas de las aldeas y desprovistas de presencia humana. Un tramo de bosque denso ocupaba ambos lados de la carretera, y este pedazo de bosque parecía olvidado por el aumento torrencial del desarrollo de la tierra.

Tal vez esta tierra es de propiedad estatal, pero en base a su registro parece ser propiedad privada de una empresa extranjera, y aún no está confirmado si esta empresa en el extranjero realmente existe. Si alguien insiste en investigar esta tierra, entonces la primera cosa desconcertante sería este legendario mito urbano.

Se rumorea que en la parte más profunda de este denso bosque, existe un "castillo legendario".

Por supuesto, este mito es solo un aburrido cuento de hadas. Aunque el bosque no está desarrollado, todavía está a solo una hora en coche de la ciudad de Fuyuki. Si realmente existe un castillo tan extravagante, todos lo sabrían. De hecho, las personas han realizado estudios de la tierra en este bosque primitivo en numerosas ocasiones y no han encontrado rastros de estructuras humanas.

Pero después de algunos años, alguien volvería a traer ese mito.

Un grupo de niños una vez caminó en este bosque medio juguetón, medio explorando, y también había un autoestopista perdido. Vieron un antiguo castillo que aparecía repentinamente fuera de la densa niebla, estaba construido de roca e inmensamente espectacular. Nadie vivía dentro del castillo y parecía estar abandonado. Pero dentro de él había todo tipo de utilidades y todo estaba en perfecto orden, y la gente no podía evitar tener la ilusión de que los humanos de hecho viven aquí. Se dice que es un castillo antiguo extremadamente misterioso.

Obviamente, nadie creería en este rumor. Lo mejor que puede ser es una historia contada por la prensa sensacionalista que se ha quedado sin material de noticias, que utilizó una página en su edición especial de verano dedicada a cuentos extraños para transmitirla.

Solo una pequeña cantidad de magos saben que este castillo realmente existe.

Este castillo solo da la bienvenida al dueño que entra aquí para participar en la guerra cada sesenta años, en definitiva, es un castillo del camino de la magia.

Este castillo está envuelto por múltiples capas de ilusiones y campos delimitados, y nunca estaría expuesto al exterior, salvo en raros accidentes. Este es un extraño espacio de existencia. Las personas que conocen la existencia del castillo llaman a este denso bosque 'el bosque de Einzbern'.

Cuando Fuyuki celebró Heaven's Feel Jubstacheit, el jefe de la familia Einzbern, sintió que era un movimiento inapropiado establecer un puesto avanzado en la tierra directamente sometida a su archirrival familia Tohsaka. Por lo tanto, utilizó por completo el poder financiero de su clan y compró todos los terrenos cubiertos de leyline más cercanos a Fuyuki como la sede de la familia Einzbern. Eso fue cerca del comienzo del tercer Sentimiento del Cielo, que también coincidió con los tiempos tensos y peligrosos justo antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial.

Este amplio bosque primigenio está cubierto por un campo delimitado y completamente aislado del mundo exterior, y la familia Einzbern transfirió todo en su castillo original a este bosque. A partir de este acto, se puede ver el inmenso poder financiero de Einzbern y su extraordinaria persistencia en la búsqueda del Santo Grial. Comparado con los Einzberns, las diversas negociaciones que los Tohsakas tenían que hacer para comprar tierras en Fuyuki y los dolores que ponían para ocultarlo todo serían una simple cuestión de risa.

※※※※※

La densa atmósfera hizo que Irisviel suspirara en numerosas ocasiones.

'' - ¿Estás cansado, Iri? ''

Preguntó Kiritsugu. Irisviel ocultó su expresión melancólica y sacudió la cabeza con una sonrisa.

"No es nada, no estoy cansado". Sigue adelante.''

Irisviel instó a Kiritsugu. Kiritsugu continuó hablando sobre todo tipo de información de inteligencia sobre la ciudad de Fuyuki. Un mapa que retrata toda la ciudad de Fuyuki se extendió sobre la mesa frente a Kiritsugu.

'' - Dos lugares son el corazón de toda el área. Una es la residencia del Segundo Maestro, Tohsaka. El otro es evidente, es Mount Enzō. Todas las leylines en los alrededores se reúnen en Mount Enzō. Los detalles son tal como lo dijo el Jefe de la Casa Acht, ''

Los sirvientes llegaron al castillo antes de que Irisviel y la compañía lo hicieran y habían preparado todo apropiadamente en el lugar de la reunión antes de irse. Por lo tanto, el lugar de reunión donde se realizaba la reunión era inmaculado. Ni una pizca de dust se reunieron en cualquier lugar, desde las patas de la mesa hasta las tazas de té, y los jarrones se llenaron de flores vivas. Es imposible imaginar que nadie ha vivido aquí durante sesenta años.

Sería una mentira decir que no está cansada. Pero Irisviel al menos había descansado en la cama por un tiempo. Kiritsugu, por otro lado, no descansó por un minuto. Ya era cerca del mediodía cuando Kiritsugu y su asistente Hisau Maiya llegaron al castillo. Sin embargo, tan pronto como llegaron al castillo recibieron las citaciones de la iglesia Fuyuki, familiares controlados, confirmaron el aviso del supervisor y demás, y Kiritsugu se ocupó activamente de todas estas molestias sin detenerse. Anoche, después de la batalla en los almacenes, Kiritsugu y compañía atacaron al Maestro Kayneth de Lancer, e incluso se encontraron con Kotomine Kirei. Otra batalla feroz siguió. Sin embargo, Kiritsugu ni siquiera mostró una pizca de agotamiento, entonces tampoco hay razón para que Irisviel se queje de cansancio.

No, había otras razones ocultas para que Irisviel suspirara.

'' - Se estableció un poderoso campo delimitado con el templo Ryūdō en la cima del Monte Enzō como su base. Como resultado, aparte de los Sirvientes, todas las demás criaturas naturales solo pueden ingresar al campo delimitado a través del camino de la montaña. Saber debe tener cuidado con esto cuando se está mudando ''.

Estas palabras que aconsejan precaución a Sabre se pueden decir directamente a Sabre cara a cara. Sin embargo, Kiritsugu ni siquiera miró a la chica vestida con atuendo masculino y detrás de Irisviel.

Había dos razones por las cuales el aire se estancaba y pesaba. Una era que Saber mostraba una actitud de absoluto rechazo hacia Kiritsugu. Esta actitud de Sabre no se formó en este momento, pero se hizo más obvia desde que llegaron al castillo de Einzbern.

'' Además, aparte de estas dos ubicaciones, hay dos posiciones más clave en Shinto donde se juntan las líneas de lectura. Una es la iglesia Fuyuki en la cima de la colina sur, y la otra es el nuevo desarrollo de viviendas al este de la CDB. Para concluir, hay cuatro motivos espirituales clave en Fuyuki, donde está debidamente equipado para llevar a cabo el descenso del Santo Grial ''.

"Entonces, una vez que la guerra entre en la fase final y se reduzca el número de criados, debemos tomar el control de uno de estos lugares".

''Correcto. ¿Alguna pregunta sobre la topografía? ''

'' ... Saber, ¿hay algo de lo que no estés seguro? ''

Irisviel hizo el tacto y trató de despertar su interés. La sirvienta sonrió y negó con la cabeza.

''Nada en concreto. Fue una explicación suficiente ''.

Si bien la niña en cuestión probablemente no es consciente, desde el punto de vista de un observador fue una respuesta sarcástica y frívola.

Con un suspiro, Irisviel continuó.

'' Entonces, en cuanto a nuestras políticas a partir de ahora ... Parece que todos los otros Maestros buscarán a Caster primero, ¿verdad, Kiritsugu? ''

'' Sí, parece ser el caso. El supervisor insinuó que habría una compensación por el esfuerzo ''.

Hace un tiempo, Kiritsugu les contó sobre el anuncio de la Iglesia Fuyuki y la revisión de las reglas por parte del supervisor, la naturaleza perversa del Siervo Caster y el respaldo del supervisor para detenerlo.

"Sin embargo, con respecto a este Lanzador, sería más ventajoso si no nos uniéramos a los otros Maestros. Después de todo, en este momento somos los únicos que conocemos su verdadero nombre ... Barón Gilles de Rais ''.

Kiritsugu, con los labios torcidos por una sonrisa cínica, continuó.

'' Debe haber perdido la cabeza si está rondando así a Saber, pensando que ella es Juana de Arco. Este chico es útil. Ni siquiera necesitamos alejarlo, simplemente coloca nuestras redes y espera ''.

'' Maestro, eso no es suficiente ''.

Esa era la fría y objetada voz de Saber, quien hasta ahora había estado aislado de la discusión.

"Con la personalidad de Caster, si no hacemos nada y simplemente velamos por él, entonces la cantidad de víctimas inocentes solo aumentará. Sus fechorías son inaceptables. Debemos expulsarlo antes de que el daño se extienda ''.

Tal vez Saber esperaba que, con sus palabras sinceras, podría atravesar la pared que rodeaba el corazón de Kiritsugu, y si era así, sería inútil.

Como siempre, Kiritsugu, sin ningún indicio de haber escuchado la voz de Saber, volvió a hablar.

'' Estará bien, Iri. No encontramos aberturas en el campo delimitador, y los sistemas de alarma y escaneo ya han sido revisados ​​... ''

Mordiéndose el labio, la expresión de Saber se hizo más sombría mientras miraba a Kiritsugu. Mientras que Saber podría soportar forzosamente la forma en que Kiritsugu la ignoró, la justa indignación de que dejaría que Caster hiciera lo que quisierafue demasiado

Por supuesto, Emiya Kiritsugu no podía estar menos preocupado por la mirada de Saber.

"No íbamos a usar el castillo esta vez, pero la situación ha cambiado. Hasta que podamos atraer a Caster, mantendremos nuestra posición en esta fortaleza ''.

'' ... Pero Kiritsugu, ¿no tenemos que pensar en una forma de tratar con Lancer primero? ''

Irisviel dio un contrapunto en nombre del sable ignorado.

"Han pasado ocho horas desde que derrotaste a Lord El-Melloi, pero la mano izquierda de Saber aún no sanará".

'' Si la maldición de esa lanza no desaparece, significa que Lancer todavía está bien. A diferencia de Archer y su habilidad de Acción Independiente, el Siervo Lancer no puede permanecer durante mucho tiempo en el mundo actual sin un Maestro ".

Kiritsugu rápidamente asintió a lo que su esposa estaba señalando.

'' Eso es seguro. Tal vez Lancer formó un nuevo contrato con un nuevo Maestro, o fallé en matar a Kayneth ... surgió un obstáculo que me impidió comprobar que estaba muerto ''.

"Si es así, para enfrentar a Caster con más seguridad, ¿no es necesario que derrotemos a Lancer primero?"

Sin embargo, frente a las continuas preguntas de Irisviel, Kiritsugu negó con la cabeza.

"No tenemos necesidad de enfrentar a Caster directamente cuando aparece". Todo lo que necesitas hacer es usar la ventaja del terreno al máximo. Sabre solo puede escapar y confundir la línea de visión del enemigo ''.

Irisviel se sorprendió. Cuando Saber escuchó esto de Kiritsugu, estaba boquiabierta de ira.

'' ¿No ... luchando contra Caster? ''

"Todos los otros Maestros han puesto su objetivo en Caster. Alguien está obligado a lidiar con Caster sin que levantemos un dedo. Por lo tanto, no tenemos necesidad de cometer este acto adicional ''.

'' Caster es rico para todos aquellos Maestros que persiguen a Caster con ojos inyectados en sangre. La vista de Caster está bloqueada en Sabre. Mientras Caster haga un movimiento, entonces uno o dos de los Maestros que persiguen a Caster definitivamente pondrán un pie en este bosque y podemos atacar a estos Maestros de lado. El Maestro que prestó toda su atención a Caster nunca pensaría que cambiarían del papel del cazador al cazado ".

Eso fue todo, tal fue la estrategia de Kiritsugu. En los ojos de Kiritsugu no hay moral humana o el orgullo de ser un mago. Él es solo una máquina depredadora deducida de la fórmula de la supervivencia del más apto.

Kiritsugu originalmente no planeaba ir a este castillo. Irisviel finalmente entendió la intención de Kiritsugu de cambiar repentinamente sus planes y unir fuerzas con ella.

'' Maestro, tú ... qué despreciable quieres ser? ''

Saber reprendió fuerte y enojado, e Irisviel también sintió una leve punzada en su corazón. La indignación de Saber en este momento era diferente de la ira que había tenido la noche anterior debido a la burla de Rider y la jactancia de Caster;de alguna manera, esta era una ira aún más furiosa.

'' Emiya Kiritsugu, estás insultando a los Espíritus Heroicos ''.

"Solo me uní a esta guerra para evitar derramar ríos de sangre". Lucha por el Santo Grial, no hay derramamiento de sangre sin sentido, minimiza los sacrificios, una persona asumiendo la misión del destino en lugar de ejércitos de hombres y compitiendo aquí ... esto es lo que los Siervos debemos hacer ''.

'' ¿Por qué no me das la responsabilidad de unirte a la batalla? Eras así cuando atacaste al Maestro de Lancer anoche. Un paso en falso había resultado en un desastre. ¡Ya he hecho un trato con Lancer para pelear de nuevo! No necesitas usar medios tan despreciables, ¿o es que Kiritsugu no tiene fe en mí, que es un Sirviente? ''

Kiritsugu no respondió. Mantuvo un silencio indiferente silencio como si las furiosas palabras de Saber fueran meras insignificancias. Irisviel odiaba esa expresión de indiferencia enmascarada en la cara de Kiritsugu hasta el infinito.

Ese hombre no era el marido que ella conocía.

Ella de hecho sabía que la persona Emiya Kiritsugu tiene personalidades duales. Ella detectó que, por un lado, Kiritsugu le dedicaba todas sus emociones a su esposa y a su hija y, por otro, ocultaba en su corazón las cicatrices del pasado. Irisviel sabía algo sobre la clase de vida que Kiritsugu vivió antes de ingresar a la familia Einzbern. ¿Pero fue ese el factor decisivo que causó la división entre ellos?

Además, el factor que ayudó a Irisviel a darse cuenta de esto fue esa mujer vestida de negro presente en la reunión. Esa mujer no dijo una sola palabra, y silenciosamente le confió todo lo que tenía a Kiritsugu. Esa mujer era la otra razón por la cual Irisviel se sentía melancólica.

No era la primera vez que veía a Hisau Maiya. Ella había visto a Hisau Maiya unas cuantas veces en el castillo de Einzbern. Fue Hisau Maiya quien manejó todo el autobús mundano de Kiritsuguinesses afuera durante los nueve años de la reclusión de Kiritsugu.

La mujer que actuó con Kiritsugu antes de conocer a Irisviel. En la duración de esta reunión, ella no tenía una pizca de duda hacia las palabras de Kiritsugu y mantuvo su inflexible silencio. Quizás, para Maiya, el Kiritsugu en este momento era el Emiya Kiritsugu que ella conocía.

De repente, un leve aroma invadió la nariz de Irisviel. Era el olor a tabaco. Ese olor a tabaco siempre había estado con Kiritsugu, desde el día en que lo conoció. Irisviel todavía recordaba que detestaba mucho ese olor en aquel entonces.

Ella no había olido ese olor por mucho tiempo después de casarse con Kiritsugu. Ahora, el aroma del tabaco nuevamente emanó de Kiritsugu. Tal vez ese es el olor a pólvora del campo de batalla.

El Kiritsugu actual sin duda regresó al Kiritsugu hace nueve años. En aquel entonces, para ganar el Santo Grial, Acht tomó Kiritsugu. Kiritsugu era como un perro cruel y despiadado.

Y el Irisviel en aquel entonces no era más que una muñeca que guardaba el Santo Grial. Mientras recordaba el pasado de Kiritsugu, era casi como si Irisviel estuviera recordando su propio pasado. Como si los nueve años que vivieron juntos ya no existieran. El corazón de Irisviel comenzó a ponerse inquieto e inquieto.

En este momento, la persona más cercana al hombre Emiya Kiritsugu no era ella, que es su esposa, pero Hisau Maiya ...

Irisviel no dijo en qué estaba pensando, pero hizo una pregunta completamente irrelevante:

'' ... ¿Cómo deberíamos lidiar con la nueva regla de la guerra que el supervisor había propuesto? ¿No quería que entremos a un alto el fuego con todos los enemigos aparte de Caster? ''

'' Ignora esa nueva regla. El supervisor solo proporcionó las recompensas por cumplir con la nueva regla, no los detalles del castigo que obtendría si rompe la nueva regla. Si el supervisor realmente nos molesta al respecto, podemos pretender que no sabíamos sobre esta regla ''.

Completamente diferente de su actitud al tratar a Saber, Kiritsugu respondió a las preguntas de Irisviel a fondo.

'' - Además, no parece que se pueda confiar y respetar al supervisor de esta guerra. Ocultar al Maestro de Asesino como si no supiera nada al respecto, probablemente esté del lado de Tohsaka. Antes de descubrir todo sobre él, debemos considerarlo temporalmente con alguna duda ''.

'' ... ''

Saber estaba tan enojado que su cuerpo estaba temblando, e incontables pensamientos vagaron en el corazón de Irisviel. Por un momento, los dos se hundieron en el silencio. Kiritsugu guardó tal silencio como la señal para finalizar la reunión.

'' Entonces la reunión ha terminado. Irisviel y yo permaneceremos en el castillo y nos prepararemos para el asalto de Caster. Maiya debe regresar a la ciudad y reunir información de inteligencia. Infórmenos si hay algún cambio allí ".

''Sí señor.''

Maiya asintió sin vacilar, se levantó y salió de la sala de reuniones. Kiritsugu se levantó un poco más tarde, juntó el mapa y los documentos en la mesa, y también salió de la habitación. Kiritsugu no miró a Saber ni siquiera una vez hasta el final.

Saber, completamente ignorado por Kiritsugu, se mordió el labio con fuerza y ​​enojado y miró la alfombra debajo de sus pies. Irisviel y Saber permanecieron en la sala de reuniones. En este momento, Irisviel no sabía qué palabras podría decir para calmar al furioso Saber.

No, el orgulloso Rey de los Caballeros, Saber, no esperaría que otros la consolaran con palabras inútiles. Actualmente, para Sabre, lo que se debe hacer es resolver el problema actual desde su raíz. Cuando pensó en esto, Irisviel puso una mano sobre el hombro de Saber para mostrar su gratitud hacia ella, e inmediatamente persiguió a Kiritsugu y salió de la sala de reuniones.

Esa ignorancia abrumadoramente deliberada que Kiritsugu mostró hacia Saber, no fue solo porque los dos tenían creencias diferentes. Si Kiritsugu no albergara emociones como odio extremo o enojo hacia Saber, no podría actuar tan ignorantemente con ella. En general, Kiritsugu lo había exagerado esta vez. No importaba cuánto difirieran las estrategias de los dos, todavía eran compañeros que luchaban por un objetivo común. Aunque no tienen que respetarse, tampoco deberían humillarse entre ellos.

Irisviel pronto descubrió la figura de Kiritsugu. Estaba de pie en el balcón que daba al jardín delantero del castillo, apoyado en la barandilla, y miraba hacia el bosque nocturno. Afortunadamente, la figura de Maiya no estaba al lado de Kiritsugu.

'' ... Kiritsugu ''.

Irisviel habló mientras caminaba lentamente hacia la espalda de Kiritsugu. Ella no pensó que su voz de repente se volvería severa. Kiritsugu también debe haber sentido su presencia. Porque Kiritsugu no pareció sorprendido en absoluto, pero se volvió lentamente.

Irisviel ya estaba preparado. En ese momento, cuando Kiritsugu enfrentó a Saber en elEn la sala de reuniones, una mirada de crueldad se escapó de sus ojos. Irisviel se preparó para mirar directamente a la cruel mirada de Kiritsugu. Sin embargo, cuando vio la expresión de Kiritsugu cuando se giró, no pudo evitar sentirse impotente y se quedó plantada en el suelo.

La expresión de Kiritsugu era como un niño herido e indefenso, conteniendo las lágrimas. Kiritsugu parecía como si hubiera sido empujado contra una pared. El Kiritsugu parado frente a Irisviel en este momento estaba muy alejado de la figura de ese poderoso asesino de magos, él es solo un hombre débil y cobarde.

'' Kiritsugu, tú ... ''

Kiritsugu no lo hizo - ''

Kiritsugu no habló, abrazando a la confusa Irisviel con fuerza. Su pecho estaba temblando. En los ojos de Irisviel, los hombros de su esposo siempre eran fuertes y poderosos, algo en lo que otros pueden confiar, pero ahora su marido estaba tan indefenso como un bebé que se refugia en los brazos de su amable madre.

''Si yo -''

Irisviel sintió que su esposo la abrazaba más fuerte, incluso lastimándola. Entonces, la débil pregunta de su marido sonó al lado de su oreja.

"Si en este momento decido tirar todo y huir de aquí ... Iri, ¿te irás conmigo?"

Probablemente, Irisviel nunca podría imaginar que un hombre como Emiya Kiritsugu haría tal pregunta. Estaba tan sorprendida que no pudo hablar durante un rato, y le pidió que retrocediera solo después de una larga pausa:

'' Ilya ... ese niño todavía está en el castillo. ¿Que hay de ella?''

'' Regresamos al castillo y la sacamos. Todos los que se interpongan en nuestro camino serán asesinados ''.

Ese fue un sonido breve y nítido, pero también lleno de desesperación. Sin duda, Kiritsugu no estaba bromeando, hablaba en serio.

'' Después de eso, daré todo lo que tengo para nuestra familia. Protegeré a Ilya y a ti con mi vida ''.

'' ... ''

Ahora Irisviel finalmente entendió la sensación de este hombre atrapado frente a ella. Kiritsugu, el compañero de su vida, enfrentaba la batalla más grande de su vida, y ya se ha visto obligado a tomar un camino sin retorno.

Él ya no era el Kiritsugu de hace nueve años. Ya no es ese perro frío y sin emociones, ya no es esa máquina de matar que se castiga sin fin.

Kiritsugu había cambiado. Se ha vuelto muy débil, incluso forzándose a sí mismo a tal situación para lograr ese ideal tan cruel. La clave que hizo cambiar a Kiritsugu no era otra que Irisviel.

Esposa e hija No estaban destinados a ser arrastrados a la vida de Emiya Kiritsugu.

Originalmente, Kiritsugu no tenía nada que perder. Él ni siquiera podía sentir dolor. Fue precisamente porque Emiya Kiritsugu era un hombre así que puede ser extraordinariamente fuerte, puede perseguir el inmenso ideal de salvar el mundo, sacrificarlo sin vacilar todo por él y convertirse en un soldado cuya crueldad no conoce límites.

El Kiritsugu actual quería volver al pasado, ser el hombre que era antes. Pero, al mismo tiempo que recordaba el pasado, en la profundidad del alma actual de Kiritsugu se formó un dilema inconsolable. Estos nueve años cambiaron por completo a Kiritsugu. Kiritsugu ya estaba soportando una gran cantidad de presión y dolor solo para mantener la apariencia de crueldad y falta de corazón que tenía antes.

La ignorancia de Kiritsugu sobre Saber fue exactamente la exposición de la debilidad de Kiritsugu. Actualmente, Kiritsugu ya estaba exhausto tratando de preservarse. No tenía energía para aceptar a Saber, incluso sin energía extra para comunicarse con el Rey de los Caballeros.

El corazón de Irisviel duele terriblemente. El hombre que ama con todo su corazón estaba siendo atormentado, pero no había nada que ella pudiera hacer. Eso es porque la persona que causó toda la angustia de Kiritsugu es ella misma.

Lo único que Irisviel puede hacer ahora es plantearle débilmente su duda.

"¿Podemos huir? Nosotros...''

''Podemos. Ahora todavía hay una posibilidad ''.

Kiritsugu respondió de inmediato. Pero eso no fue creíble. Kiritsugu solo dijo eso para permitir que su propio corazón aún apreciara esa esperanza ilusoria.

''- Estás mintiendo.''

Entonces Irisviel lo señaló, gentil y cruelmente.

''Eso es imposible. Emiya Kiritsugu, es imposible que te escapes ".

'' Renuncia al Santo Grial, abandona el ideal de salvar el mundo, definitivamente no te perdonarás. Definitivamente serás el juez final y declararás la pena de muerte para ti ".

Kiritsugu finalmente gritó. Él también lo entendió. No le quedaban opciones desde hace mucho tiempo.

''Estoy tan asustado...''

Kiritsugu sollozó, y habló de lo que había en su corazón como un niño.

"Ese tipo - Kotomine Kirei apuntó su objetivo hacia mí. Maiya me dijo eso. Ese tipo usó Kayneth como cebo para atraerme a su anzuelo. Ya ha adivinado todos mis planes ... ''

'' Puedo perder la batalla. Te sacrifiqué y dejé a Ilya a un lado, pero aun así ... esa persona más peligrosa ya había apuntado sus armas hacia mí. ¡Ese tipo es el enemigo que menos quiero conocer! ''

Emiya Kiritsugu, no un héroe ni un guerrero, sino un asesino. Él no tiene el coraje y el orgullo de luchar contra otros con su vida en la línea. Él es un cobarde. Por lo tanto, su objetivo es cautelar y con el menor riesgo para garantizar su victoria y el derecho a sobrevivir. Para el cazador, la peor pesadilla es ser cazado por otro.

Pero aún así, si fue el Kiritsugu hace nueve años, no quiso levantar una ceja y calmaría la mejor solución. Ese era el terror de Kiritsugu cuando no tenía seres queridos que perder. Pero ahora, cuando el Kiritsugu que tiene miedo de perder a sus seres queridos enfrenta batallas de nuevo, el miedo a perder a los que ama se convirtió en su debilidad fatal.

"No te dejaré luchar solo".

Dijo Irisviel suavemente mientras acariciaba la espalda temblorosa de su marido.

''Yo te protegere. Saber también te protegerá. Y ... Maiya también estará a tu lado ''.

Irisviel se vio obligada a admitir qué mujer Kiritsugu más necesita en este momento.

Solo una persona puede volver a despertar la tenaz dureza sellada en las profundidades del corazón de Kiritsugu, y recordar la cruel y cruel personalidad que Kiritsugu tuvo hace muchos años. Pero Irisviel nunca mencionaría esto a Kiritsugu.

Si Irisviel todavía tuviera algo que pudiera hacer, entonces eso sería abrazar a Kiritsugu, y dejar que Kiritsugu tenga un poco de consuelo temporal. Sin embargo, Irisviel oró silenciosamente en su corazón.

No importaría si sus oraciones no funcionan. Rezó para que el tiempo en que le permitieron abrazar a Kiritsugu se alargara, incluso por un minuto o un segundo. Entonces, ella puede curar el dolor de Kiritsugu lo mejor que puede con su fuerza limitada.

- Tales oraciones y el abrazo de los dos desaparecieron simultáneamente sin dejar rastro.

El pecho de Irisviel de repente palpitó intensamente, y no pudo evitar tensar todo su cuerpo. Vibraciones repetitivas e intensas aparecieron en sus circuitos mágicos tan pronto como sostuvo el campo delimitado del bosque dentro de su propia magia.

Esa fue la alarma.

'' - ¿Aquí ya? ''

Su esposo murmuró al lado de su oreja. Tranquilamente - regresó al tono resuelto y cruel en el tono cruel al que todavía no se ha acostumbrado.

Kiritsugu detectó que algo había sucedido solo al ver la expresión de su esposa. Irisviel asintió en silencio y abandonó el abrazo de su esposo. El rostro cruel de ese 'mago asesino' surgió nuevamente frente a sus ojos.

"Afortunadamente, él vino antes de que Maiya se fuera. Ahora podemos aplastarlo cara a cara - Irisviel, prepara la bola de cristal utilizada para mirar a lo lejos ''.

''Derecha.''

Los eventos estaban sucediendo mucho más rápido de lo esperado. El torbellino de la batalla comenzó a soplar en el bosque.

※※※※※

'' - Él apareció ''.

Todos los jugadores principales del campamento Einzbern una vez más se reunieron en la sala de reuniones: Kiritsugu, Maiya y Saber. Antes de los tres, Irisviel mostró la imagen que el campo delimitado había capturado del invasor en la bola de cristal.

El invasor se puso una sotana negra de tinta, y un aura maligna se tambaleó al respecto. Además, los patrones teñidos de rojo carmesí en la tela estaban como manchados de sangre, oscilando dentro y fuera de la vista en el bosque.

'' ¿Es este ese Caster? ''

Era la primera vez que Kiritsugu veía a Caster. Irisviel asintió con la cabeza hacia él. La figura reflejada en la bola de cristal fue de hecho el extraño Espíritu Heroico que detuvo a Saber anoche.

"Pero, ¿qué va a hacer?"

Lo que estaba dejando perplejo a Irisviel fue el hecho de que Caster lideró a un grupo de personas detrás de él.

Caster no actuó solo esta vez. Parece como si llevara a diez o más personas detrás de él, y se paseó hacia adelante en el bosque. Todas estas personas eran niños inmaduros. Incluso los mayores solo parecían estudiantes de primaria. Todos los niños se tambaleaban mientras caminaban como si estuvieran caminando dormidos, mientras Caster caminaba en el frente guiándolos. Sin lugar a dudas, estos niños fueron controlados por la magia de Caster.

Debe ser que Caster vio el aviso del supervisor y secuestró a estos niños de Fuyuki y sus alrededores.

'' Iri, ¿cuál es la ubicación de ese tipo? ''

'' A dos kilómetros al noroeste del castillo. Parece que Caster no tiene la intención de adentrarse más en el bosque ''.

El campo delimitado expandido en el bosque es un círculo con un diámetro de cinco kilómetros y tiene el moldele como su centro. La ubicación de Caster estaba en el borde de este campo delimitado.

Si Caster va más profundo hacia el centro del campo delimitado, entonces Irisviel puede apoyar a Sabre en la batalla. Sin embargo, como si Caster viera las intenciones de Irisviel, comenzó a dar vueltas alrededor del campo delimitado.

"Irisviel, el enemigo nos está presionando para que salgamos".

Saber dijo resueltamente. Solo necesita unos minutos para llegar a la ubicación de Caster solo con su velocidad a pie como sirviente. Los pensamientos de Saber también pasaron a Irisviel. En ese momento, el estado de ánimo de Saber era extremadamente ansioso, y quería salir y aplastar a Caster.

Pero el Rey de los Caballeros no podía hacer lo que ella quisiera. El grupo de niños reunidos detrás de Caster fue exactamente la razón por la cual el Rey de los Caballeros se sentía inquieto.

'' Rehenes ... ¿verdad? Definitivamente es así ".

Irisviel murmuró melancólicamente. Saber asintió.

'' Disparar las trampas y maquinaciones preestablecidas dañaría a esos niños. Solo si voy y vence a Caster, ¿pueden salvarse estos niños? ''

La situación actual era clara sin explicar. Sin embargo, Irisviel también tenía motivos para dudar. La herida de Saber es una gran desventaja y es preocupante tenerla luchando contra Caster así. Irisviel dedujo instintivamente que Caster es un enemigo difícil. Irisviel no pudo apoyar a Saber en el exterior del campo delimitado. Dejar que Sabre pelee solo en tal situación ...

En ese momento, los ojos de bestia de Caster de repente miraron hacia arriba. ¿Podría ser que ya había sentido la "clarividencia" de Irisviel?

Caster miró la dirección de Irisviel y levantó halagüeñamente los brazos y se inclinó ante Irisviel. Fue algo tan simple de hacer por el mago Espíritu Heroico.

"Vine aquí especialmente para visitarte de acuerdo a la promesa de anoche".

La superficie de la bola de cristal comenzó a vacilar, y el sonido comenzó a pasar desde la ubicación de vigilancia.

"Ahora, por favor, den la orden, déjenme estar en la presencia de esa bella doncella santa otra vez".

Saber miró a Irisviel, instándola a dar una orden rápidamente. La chica que era sierva ya se había preparado para luchar. Solo su maestro dudaba.

Como si viera a través de los pensamientos de Irisviel, Caster mostró una expresión de desprecio, escupió una risa como si estuviera actuando en un espectáculo de un solo hombre, y dijo:

'' ... Ah, parece que todavía no puedes decidirte. Esperaba esperar un largo tiempo también, así que tómate tu tiempo para prepararte. Vamos, este es un juego tan aburrido, ¿puedo tomar prestado un rincón de tu territorio? ''

Caster chasqueó sus dedos. Los niños que obedientemente seguían la espalda de Caster todo el tiempo abrieron los ojos como si despertaran de un sueño. Los niños miraban a su alrededor sin poder hacer nada, como si no supieran dónde estaban.

'' Escucha niños, vamos a jugar a las escondidas. Las reglas son simples. Solo huye de mi. Si te cojo - ''

La mano de Caster se extendió desde la manga de la sotana con un chasquido y atrapó a un niño a su lado.

''¡Detener!''

Saber sabía que su prevención no tendría ningún efecto, pero no pudo evitar gritar.

El sonido de una calavera que se rompe. La materia cerebral roció en todas las direcciones y los globos oculares se deslizaron en el aire. Esas escenas de pesadilla fueron grabadas en la mente de todos.

Los niños soltaron un grito desgarrador y se dispersaron por todas partes. Caster, de pie en el medio, se rió a carcajadas y alegremente y se lamió los dedos cubiertos de sangre con la lengua.

"Date prisa y corre. Voy a empezar a perseguirte después de contar hasta cien. Entonces, Jeanne, antes de atrapar a todos los niños, ¿cuánto tiempo te vas a preparar? ''

Irisviel no dudó más cuando vio esta escena. Era imposible que dudara más. Ella también es la madre de un niño. Ese niño que fue asesinado y luego descartado, su pequeña y lastimosa figura era exactamente del mismo tamaño que su propia hija Ilya.

'' Saber, derrota a Caster por mí ''.

''Sí señor.''

La respuesta del Rey de Caballero fue extremadamente corta. Saber ya había desaparecido de la sala de reuniones cuando Irisviel escuchó su respuesta. Solo el viento que comenzó a soplar detrás de ella estaba lleno de ira extraordinaria.

Nota: ¡Muchas gracias a CanonRap y Byakko por ayudarnos con las páginas que faltan en la versión china!



Advertisement

Share Novel Fate/Zero - Volume 2 - Chapter 6.1

#Leer#Novela#Fate/Zero#-##Volume#2#-##Chapter#6.1