Falling Dreams Of Fang Hua - Chapter 58

Capítulo 58 Las traducciones originales y más actualizadas provienen de las traducciones de volarelations.

Su sonrisa era tan alegre. Me sentí como la víctima de su última broma, mi mente llena de zumbido. Me abrazó con fuerza, lo suficiente como para sentir la temperatura de su cuerpo ... Respiré profundamente y dije con voz temblorosa: "¿Cuándo lo descubriste?"

Hizo una pausa, antes de arrastrar la respuesta. "Te he conocido toda mi vida".

Me retendría todo este tiempo, sin embargo, él me había visto desde el primer momento.

"Muy bien", bajé la cabeza, los labios se curvaron en una sonrisa irónica antes de reírse de él. Lo sobresaltó ... y usé un poco de qi interno para empujar fácilmente su mano, pellizcándole la barbilla mientras la otra mano se cerraba alrededor de su cuello. Aunque sorprendido, siguió sonriendo, levantando una ceja como si confiara en su éxito. Sus ojos se inclinaron hacia un lado para mirarme antes de agitar levemente su mano, causando que las copas de vino sobre la mesa chocaran contra el suelo ...

"Emperador, ¿le pasa algo?"

El silencio que se había extendido como agua muerta fue inmediatamente arrojado al desorden. Las puertas se abrieron forzadamente, y una multitud de soldados con armadura entraron, apuntando sus brillantes armas hacia mí ... este conjunto de batalla ... parecía haber sido preparado antes de tiempo solo para contrarrestar mi movimiento. Han Zichuan, ¿anticipabas tal cosa?

Lo miré, copiando sus movimientos anteriores mientras me inclinaba para susurrarle al oído. "¿Crees que pueden detenerme?" Mi agarre en su garganta se tensó. '' Contigo aquí, no tengo miedo de nada ''.

Sus ojos brillaron brevemente antes de adoptar una expresión de profunda tristeza.

"La hija del general Qi tomó como rehenes al emperador y se rebeló".

''¡Traidor! ¡No pienses en hacerle nada a su majestad o lastimar su cuerpo! "La gente de afuera era bastante lista, gritando una tras otra sin que nadie diera un paso adelante. Entrecerré los ojos.

'' ¿Hay algo que aifei quiera decirle a Zhen? ''

''Cállate.''

'' Pero Zhen tiene palabras para decir, '' A pesar de que lo mantuve cautivo, él todavía levantó una mano para acariciar mi hombro con comodidad, y el otro me abrazó por la cintura. '' Todos ustedes, vuelvan a bajar. Sin las órdenes de Zhen, nadie puede entrar ''.

La multitud se miraba el uno al otro. Me enojé y murmuré con voz amortiguada: '' Dejar no está permitido ''. Al menos déjenos irnos primero ... antes de que todos se dispersen.

'' Estás perdiendo los estribos otra vez '', aunque lo tenía bajo mi control, él todavía logró mirarme con una expresión de cariño. Mientras tanto, los diversos guardias y sirvientes habían comenzado lentamente a retroceder. Un maldito sirviente tirado en el suelo para echar un vistazo a mí, antes de tirar de la puerta detrás de él con terror. Se cerró con un pah !, dejando a la ruidosa chusma afuera. ¿Qué tipo de situación era esta ...?

Solo quedamos los dos en esta habitación. La luz de la lámpara parpadeó mientras el ruido resonaba en los pisos, haciendo que mi expresión se volviera negra.

"Mírate, siempre estás tan confundido cuando haces cosas, así que es fácil predecir tus acciones", me lanzó una mirada de soslayo, con los ojos recorriendo mi rostro y mi cuello. Lo miré antes de hablar en voz baja.

"¿Ni siquiera te preocupan los destinos de la Familia Qi que mencionaste? Conspirar contra el trono no es una buena acusación ''.

'' ¿Y qué? '', Dijo.

A pesar de mi sonrisa, mis ojos se volvieron fríos como resultado de sus palabras. "Solo estoy preocupado por ti". Todos los asuntos de vida o muerte de este incidente están en tus manos. No voy a pedir perdón en nombre de la familia de tu aifei ''.

"¿Todavía no entiendes?", Respiró profundamente antes de atreverse a acariciarme la cara. "Zhen solo tiene una emperatriz".

Sorprendido, mi corazón comenzó a latir, no por ser conmovido, sino por un shock incómodo. ''¿Qué le hiciste a ella?''

"Zhen's Shao'er realmente se da cuenta rápidamente". Esa mujer fue originalmente un cebo para atraerte. A pesar de que la escondiste debajo de la cama, envié gente a matarla para evitar futuros problemas. Si el general Qi descubrió que su hija fue reemplazada antes de la boda y cargó contra el palacio, ¿cómo podría Zhen casarse con usted? ... y ¿cómo más terminarías siendo la única emperatriz de Zhen? ''

No es de extrañar que Little Li se hubiera demorado en la finca del general después de que yo hubiera subido a la silla de manos. ¿Era para asegurarse de que sus hombres tuvieran tiempo suficiente para deshacerse de la hija del general? De repente, me sentí tambaleante sobre mis pies, mirando al hombre que estaba frente a mí con asombro. Él sonreía levemente mientras me evaluaba. ¿Cómo podría hablar tan casualmente sobre la vida de una persona? Este Han Zichuan, ¿era realmente el mismo joven que vivía en la casa entre el bosque de bambú conmigo?

"Zhen sabe que volverías eventualmente para el día de la boda". Si no quieres tomar el lugar de otro como emperatriz, te devolveré tu verdadera identidad. El general Qi podría ser uno de los miembros fundadores de la dinastía con poderío militar, pero después de su pequeño acto, todos esos testigos lo vieron usando la cara de su hija para rebelarse contra mí. Me temo que será imposible para él negarlo. Este tipo de crimen puede implicar a nueve generaciones de su familia, por lo que no pasará mucho tiempo antes de que el poder militar vuelva a manos de Zhen ''.

'' Formidable ... incluso me calculó en sus esquemas ''.

Bajo el suave brillo de la luz de la lámpara, su sonrisa era hipnótica. Era la misma sonrisa que antes ... y sin embargo, completamente diferente. Supe entonces que el niño que alguna vez estuvo bañado por la luz del sol mientras me sonreía desde el bambú, nunca regresó ... y el monarca que estaba en su lugar era tan desconocido que apenas lo reconocí.

"Shao'er, ¿no te cansarás si sigues asfixiándome así?" Hizo una pausa, apoyándose contra mis hombros con los ojos cerrados para tomar una respiración profunda. "¿Te gustaría que tu esposo te sirviera una taza de agua?"

''Cállate. Solo voy a hacerte una pregunta, '' mi espalda estaba rígida, y mi tono era frío. "En aquel entonces ... ¿fuiste tú quien me sacó del palacio?"

"No a mí", me miró con calma, pero agregó: "Fui yo quien le dijo a Little Li que enviara a alguien más para que lo hiciera. ¿Te llevaron a la casa de Fang Hua a salvo? ''

Genial simplemente genial.

'' Entonces tendré que molestarte para que vuelvas en un viaje conmigo ''.

Él arqueó una ceja, mirándome con sorpresa, pero lo sostuve en su lugar con mi brazo. La sonrisa en su rostro se desvaneció. '' Eso no es muy difícil ... solo dime por qué? ''

Deberías ser más claro que nadie, Zichuan. Si pudieras predecir que me escabulliría en el palacio y tomaría el lugar de la hija del general Qi para la boda, ¿por qué no sabrías por qué quería que vieras a Fang Hua?

'' Necesito que regreses y salves a mi amo ''.

De repente sonrió, separando ligeramente los labios mientras escupía una palabra: "Bien".

Mi expresión se relajó gradualmente.

"Solo necesito que me ayudes a terminar una última cosa". Me agarró la mano y se la quitó suavemente de la garganta, solo para darse la vuelta y verter dos nuevas copas de vino llenas. '' Bebe estas copas de vino de matrimonio conmigo ''.

Le di una mirada desdeñosa. El color del vino era como el jade, claro y puro. Mientras se balanceaba en las copas de jade, una nube de dulce fragancia llegó a mi nariz. "¿Crees que los venenos paralizantes funcionarán conmigo?"

"Sé que no será así". No agregué nada a esto porque tenía miedo de desperdiciar el vino ".

Miré la copa de vino, mi garganta se sentía fruncida. ''No hay necesidad.''

"Hemos ido a la sala ancestral y nos hemos reunido con los funcionarios civiles y militares. Ya que hemos completado la ceremonia para conferirle un título, solo tenemos que compartir este vino antes de convertirnos en marido y mujer. "Él tomó mi mano, levantando su propia taza con los ojos caídos mientras se acercaba. Su aliento estaba justo junto a mi oído, extremadamente picante.

No me moví.

Sin embargo, él mantuvo su control sobre mí, sin apartar los ojos de mi rostro mientras hablaba en voz baja. "Puedes fingir que esto es solo un sueño y que estás actuando en una obra, ¿de acuerdo?"

En ese momento, mi cara cambió ligeramente. Él sonrió y dio un sorbo superficial. No esperé a que terminara, pero lo golpeé con fuerza con la mano para noquearlo. Este flagelo era definitivamente alguien contra quien protegerse. Toda la noche no había estado haciendo nada más que hacer latir mi corazón.

Con el emperador como mi rehén, llegué a los tejados con mi técnica de ligereza, superando a todos los que nos perseguían por medio de giros y vueltas. Los arqueros solo podían fatigar sus ojos en vano. Nadie se atrevió a apuntar sus armas hacia el emperador en este tiempo y edad a menos que quisieran la muerte. Suspiré. Para cuando saqué al hombre inconsciente del palacio, ya empezaba a aclararme. Mis movimientos naturalmente crecieron más lentamente después de escapar de la corte. ¿Quién sabía lo caóticas que estaban dentro?

El peso de su alta figura fue presionado completamente contra mi cuerpo. Caminé hacia las puertas del oeste de la ciudad, pasando sobre las frías losas y las sendas desoladas. Este lugar realmente era tranquilo e inmóvil. Una tos vino de mi lado, donde un viejo discreto se sentó encima de un carruaje. Al ver que me acercaba, se puso en pie y ayudó a Han Zichuan a subir al carruaje sin decir una palabra.

Aunque sus manos estaban demacradas,estaban llenos de fuerza. Parecía que este era un tipo sensible de tipo. Mantuvo los ojos bajos y no miró a su alrededor salvajemente. Han Zichuan estaba actualmente vestido con ropa del palacio. Aunque eran simples túnicas blancas, los dragones danzarines contra la tela eran muy obvios, y la placa de jade que le colgaba de la cintura hablaba de su estimada posición. Pero ese viejo conductor no levantó un párpado cuando lo ayudó a entrar, ni habló. Después de arreglarlo cuidadosamente, el anciano salió del carruaje y bajó la puerta colgante.

Definitivamente se merecía el título como uno de los hombres elegidos de First, con su experiencia previa y carácter confiable.

'' Lord First recibió tu carta y me dio instrucciones para que esperara aquí hasta que el Maestro llegaras. Todo ha sido arreglado para el camino, así que por favor pon tus preocupaciones en reposo. Tan pronto como amanezca, habrá otros 100 vagones en los mismos colores que se dirigen a las puertas norte, sur, este y oeste. La corte imperial, naturalmente, estará demasiado ocupada para realizar un seguimiento. Como el tiempo apremia, apresúrate ''.

"Por favor, den gracias a su maestro en mi nombre, le debo uno", me senté en el vagón y tomé las riendas. El anciano hizo un pequeño ruido afirmativo mientras me inclinaba para aplaudir al caballo. Resoplando, el animal agitó su cola y rompió a galopar. Eché un vistazo hacia atrás, viendo como su forma se hacía cada vez más pequeña mientras se paraba en el borde del horizonte brumoso con una sonrisa tranquila.

''Viajes seguros.''

Tuve la repentina sensación de conocer a ese hombre.

No pude evitar mirar hacia atrás. Justo en este momento, algo presiona contra el dobladillo de mi túnica mientras una voz firme habla desde el interior del carruaje, su tono es un poco extraño. '' ¿Ya te has ido, pero todavía estás envidioso por separarme de él? ''

Levanté la pantalla colgante para mirar dentro, donde mi rehén estaba apoyado cómodamente contra el asiento como si no lo hubieran secuestrado en absoluto. Levantó la cabeza para mirarme, con las piernas estiradas y los talones apoyados en mis túnicas.

''¿Cuando te despertaste?''

''Hace un tiempo. Nunca esperé que aifei tomara tantas molestias para secuestrarme ".

No respondí, sino que me concentré en apresurar al caballo.

De hecho, vino a abrazarme por detrás, acercándose para hablar en voz baja. '' Es más cálido por dentro. No te preocupes por apresurarte en la carretera. ¿Qué tal si Zhen emite un decreto para evitar que publiquen órdenes de arresto en todas partes? ''

Apreté mis manos en puños, con ganas de noquearlo de nuevo. Él curvó sus ojos en una sonrisa.

"Zhen sabe que Aifei quiere pasar tiempo a solas con Zhen, y es por eso que se puso esta farsa. El secuestro es encantador a su manera, supongo ".

Me negué a distraerme y seguí insistiendo en el carruaje, incluso cuando lanzó una exclamación de sorpresa.

"¿Qué hay en esta primera fila de armarios?"

''Comida.''

"¿Esta gasa fue hecha por gusanos de seda? ¿Qué puedes hacer con esto, usarlo como una envoltura para la cabeza? ''

'' Es por atarte ''.

Hubo un sonido de alguien que estaba revisando las cosas antes de que volviera a levantar la voz. "¿Por qué el último compartimento no tiene más que papel amarillo, son para ir al baño?"

'' ... esos son para escribir amuletos para sellar tu boca ''.

Quería decir algo más, pero paré el caballo, arrojé las riendas y entré, preparándome para paralizar sus acupuntos. Mi mirada era fría. "¿Ya terminaste de perder el tiempo?"

Han Zichuan no me evitó, pero me dio una sonrisa feliz. "Ni siquiera por el resto de nuestras vidas".

Estaba completamente sin palabras. En lugar de derrochar palabras sobre él, sellé los puntos de acupuntura en su parte superior e inferior del cuerpo para mantenerlo paralizado. Ya había hecho un desastre dentro del carruaje. Varios bocadillos y pasteles estaban tirados en el suelo, todas las cosas con las que estaba familiarizado ... definitivamente fueron colados por los otros príncipes mientras First no miraba. Corría por mi vida después de un secuestro, pero lo estaban tratando como una gira por el país ... pasando los artículos, recuperé las riendas nuevamente y le di a Han Zichuan una mirada amenazadora.

Tal vez había usado demasiada fuerza con los dedos cuando lo paralizaba, pero Han Zichuan yacía inmóvil en el asiento, con el cabello revoloteando sobre sus hombros como un charco de agua. Me dirigió una mirada amable, mucho menos señorial que antes, mientras la luz del sol atravesaba la pantalla y dejaba sombras estampadas en su rostro. La sonrisa en esa cara era suave y suave.

"Shao'er, ¿no se siente como si hubiéramos vuelto a los viejos tiempos?"

Le di una sonrisa seca y silenciosamente conduje elcarro. Incluso si esos viejos días eran hermosos ... era un lugar al que nunca podría volver.

Mientras abriera la boca para pedirle a First algo, siempre me encontraría lo mejor. Esta vez no fue diferente. Aunque este caballo no se parecía mucho, era un potro que podía correr 1.000 li. Los dos escapamos del palacio a la pequeña aldea cerca de la casa de Fang Hua en solo un día y medio. Eché un vistazo al inmóvil Han Zichuan que yacía dócilmente en el carruaje y me reí a pesar mío.

Él realmente estaba siendo muy cooperativo en este momento.

Con el emperador desaparecido después de un ataque del asesino, varias puertas de la ciudad estaban en alerta máxima. Esperaba este nivel de dificultades cuando me fui, pero antes de que pudiera abrirme paso a la fuerza, el emperador lentamente asomó la cabeza para agitar con impaciencia su mano. Ordenó a los guardias que regresaran y emitió airadamente un decreto para revocar todas las órdenes de transporte y registros corporales. No solo era inmoral, sino que interfería seriamente con la vida de la gente común. Luego usó un pincel para escribir una carta a la corte imperial, diciendo que estaba visitando a la gente común para ahuyentar sus preocupaciones, por lo que no había necesidad de que los oficiales se tomaran tantas molestias para rescatarlo. Después, selló la misiva con un sello rojo ardiente y una mirada complacida en su ojo.

Incluso una simple carta invocó su sello imperial de jade ... Realmente no sabía cómo se las había arreglado para echarle un vistazo cuando nos fuimos.

Bicho raro.

Cuando un guardia tembloroso se arrodilló junto al carruaje para preguntar si le gustaría que una página condujera el carruaje, finalmente perdí la paciencia, lo dejé paralizado nuevamente y lo arrastré de vuelta al interior. Y así, el resto de nuestro viaje continuó sin problemas. Podría contar con mis dedos a la hora en que llegaríamos a casa. Si él no siguiera mirándome la espalda con tanta ternura y amor, probablemente estaría de mejor humor.

Tiré de las riendas para detener el carruaje delante del bosquecillo de bambú, antes de apartar las cortinas para ayudarlo a salir. Esta parte del viaje tuvo que tomarse a pie. Estaba respirando pesadamente, probablemente porque había sido demasiado rápido para paralizarlo en estos pocos días, así que había obstruido su circulación. Incluso podía sentir que su cuerpo estaba frío debajo de toda la ropa. Estaba apoyado casi por completo contra mí mientras lo sostenía con cuidado por el brazo, pero todavía era tan terco como para apoyar su cabeza junto a mi oreja.

'' Shao'er, ¿no puedes desbloquear mis acupuntos? Tengo miedo de ser un peso muerto ", sugirió amablemente.

Lo ignoré y aceleré mi paso. Temía que una vez que revelara sus puntos de acupuntura, hiciera algo más que simplemente peso muerto. El viento rozó mi mejilla, llevando consigo el aire fresco y refrescante de las montañas. Fue muy tranquilo. Regresar al lugar donde solía vivir hizo que mi corazón se llenara de emoción.

'' ¿Ves esa colina de tierra amarilla? Fuimos allí una vez cuando éramos más jóvenes. Recuerdo vagamente que había una tumba allí, ¿verdad? Y tú también fuiste quien me ayudó en ese momento ".

''Cállate.''

"Te gusta tomar baños en el estanque detrás de la casa. Solía ​​ver a Fang Hua sirviendo el té allí también ".

'' ... ... ''

'' No me alejes tan lejos. Has sellado mis acupuntos, por lo que no puedo caminar solo ".

'' Zichuan ''.

''¿Qué es?''

"Ya pasamos un día y medio en el camino", le recordé amablemente. Él llevaba un '¿y entonces?' expresión en su rostro.

"Los puntos de acupuntura sellados suelen soltarse después de 24 horas", le di unas palmaditas en los hombros y lo aparté de un empujón. Así que ya ves ... no aproveches las cosas para acercarte a mí. Si él estaba realmente paralizado, ¿podría seguir apoyándolo para que caminara tan lejos? Incluso los Inmortales tendrían algunos problemas. Además, la sangre de Han Zichuan era tan preciosa como el oro, quizás con la llave para salvar a Fang Hua ... No me arriesgaría a detener su flujo de sangre por largos períodos de tiempo. Tal vez lo pinché con más fuerza de la necesaria, pero no había un poder real detrás de eso. Con sus habilidades, podía abrirse camino en el tiempo que le tomaba una varita de incienso quemar, pero él insistió en aferrarse a mí en su lugar. Me volví para darle una mirada feroz. "No juegues trucos conmigo".

Él solo sonrió y dijo en voz baja: "Realmente no puedo caminar más".

Han Zichuan permaneció inmóvil. No muy atrás de él había una casa escondida en el bambú. Mis ojos se oscurecieron cuando lo agarré de la manga y pateé en el aire, arrastrándolo a través del bosque. Una ligera brisa me saludó mientras viajaba entre las sombras del bambú. No dijo una palabra, pero levantó la cabeza para mirarme, su mirada aguda y complicada. Mi corazón se sentía ligero y alegre.

Fang Hua ... No puedo esperar para verte de nuevo.

Tan pronto como aterrizamos, arrojé a Han Zichuan al porche. Parecía estar de mal humor cuando bajó la cabeza para enderezar su túnica y se remetió la faja mientras alisaba las arrugas a lo largo de la tela. Las palabras que habló surgieron de entre los dientes apretados. "Desde que crecimos, has sido la única persona que todavía se atreve a maltratar a Zhen y nos da la espalda".

Probablemente estaba realmente enojado si estaba usando 'Zhen' otra vez.

Le di una mirada fugaz pero no me molesté en discutir. Golpeé las puertas de habitación tras habitación, gritando: "Fang Hua ..." sin respuesta.

Las habitaciones estaban frías y sin alegría.

La forma de Han Zichuan era inconmensurablemente elegante mientras daba un tranquilo paseo por los jardines. De repente se detuvo frente a mi antigua habitación y levantó una mano para llamar a la puerta. Mi corazón dio un salto cuando corrí para empujarlo a un lado. Sin molestarse en ver si se caía, abrí la puerta con el pie para correr adentro. '' Segundo ... ¿estás aquí? ''

La habitación estaba completamente vacía. No había té en la olla sobre la mesa, y una capa de polvo en uno de los taburetes

'' Maestro ... '' Pero no hubo respuesta. Un rugido comenzó en mi cabeza. Ahora todo era un desastre, y había perdido mi sentido del tiempo. Me volví para pasar por la pantalla divisoria, solo para ver que la cama de Fang Hua no tenía más que sus desordenadas cubiertas. No había señales del propio Fang Hua. Cuando hundí mi mano en las sábanas, estaban fríos ...

Una persona perfectamente buena había desaparecido. ¿Qué estaba pasando ... no era él demasiado débil para moverse? ¿No prometió Segundo cuidar bien de él ...? Entonces, ¿por qué se había ido ahora? Podría ser...

'' Shao'er '', una voz llamó desde afuera. Los pasos lentos y constantes de Han Zichuan llevaron a la cama a mi lado.

No había tiempo para pensar, así que lo agarré por el cuello tan fuerte como pude. "Fuiste tú, ¿no? ¿Dónde lo escondiste? "Sorprendido, Han Zichuan me dio una mirada en blanco, mostrando dolor en sus ojos.

'' Shao'er, solo estoy interesado en ti ... la única persona que me importa. Desde que accedí a dejar que Fang Hua abandonara el palacio en aquel entonces, ¿cómo podía ocultarlo ahora? ¿Realmente estaría de acuerdo en venir aquí contigo si lo hiciera? ''

Mi mente se volvió en blanco. De alguna manera lo liberé sin darme cuenta, toda la energía desapareció de mi cuerpo. Me desplomé en la cama ... cuando una mano se posó sobre mi hombro. Poco a poco se hizo más fuerte mientras Han Zichuan hablaba en un tono amable.

'' Echemos un vistazo un poco más ''.