Falling Dreams Of Fang Hua - Chapter 27

Capítulo 27: Entrando al Palacio

Alguien golpeó ligeramente contra la puerta.

Rápidamente me giré, frotándome la cara con las mangas.

Nongyu se apoyó contra el marco de la puerta afuera, mirándome. Su tono era frívolo. "El carruaje ya está afuera con el príncipe heredero esperando en él". ¿Cuándo se unirá la hermosa persona a él? ''

Fang Hua no estaba enojado, sino que lo barrió con una mirada ligera. '' Todo ha sido empacado. Iré ahora.''

'' Yifu ... '' Tiré de su manga, extremadamente reacio.

Se soltó para recoger el paquete sobre la mesa y salió suavemente.

Desde el interior del carruaje, Han Zichuan estaba levantando la pantalla cuando me vio. Me dirigió una larga mirada, sus ojos se llenaron de renuencia a separarse y una emoción profundamente indescriptible e indistinta.

"Tienes que cuidar de m-my yifu, ¿me oyes?" Le di una mirada feroz.

Él solo me sonrió. Todas las reproducciones de este trabajo, no en las traducciones de volare, son copias robadas.

Mis ojos se volvieron, y volví a fijarme en Fang Hua con una expresión enredada. Pareció detenerse, mirando a regañadientes a la residencia como si no quisiera irse. Sin embargo, entró en el carruaje sin mirarme.

'' Nos vamos a despedir '', Nongyu se sentó a horcajadas sobre su caballo, mirándome pensativamente. Luego azotó su caballo y galopó en una nube de polvo.

Rehuí las lágrimas que amenazaban con escaparse de mis ojos. Quería pedirle a Yifu que se quedara atrás, pero solo podía mirar impotente mientras el carruaje desaparecía en la distancia.

De principio a fin ... Todas las reproducciones de este trabajo, no en las traducciones de volare, son copias robadas.

Fang Hua no me había hecho ni una sola mirada.

Tampoco me dejó plata.

Respiré profundamente, volviendo a la casa cubierta de polvo. Me dejé caer en una silla y tomé una taza de la mesa y me serví una taza de agua. Lo tragué de un trago, mi corazón se llenó de frustración.

Pero al mismo tiempo, quería reírme.

Estaba bien si no tuviera plata. Afortunadamente, había enterrado un considerable alijo secreto de dinero que finalmente podría venir a la mano.

Todas las reproducciones de este trabajo, no en las traducciones de volare, son copias robadas.

Este Fang Hua.

¿Pensó que escucharía obedientemente sus palabras?

Que broma...

¡La mejor broma de los cielos! Puse una mano en mi cintura y solté una carcajada, riendo hasta que sentí un dolor amargo.

Fang Hua definitivamente previó que yo los seguiría secretamente si él me dejara algo de plata. Han Zichuan debe haber usado alguna forma para convencerlo de ir al palacio tan dócilmente.

Él ya era un puñado aquí. ¿Cómo podría Fang Hua seguirlo tan voluntariamente a la corte?

Aunque no tenía idea de cómo era el palacio, había escuchado suficiente de los contadores de historias en mis viajes al mercado. El actual emperador del viejo hombre era inmoderadamente licencioso y con frecuencia aumentaba los impuestos que obligaban a la gente a la pobreza. Esto lo sabía muy bien. Recuerdo cuando era un mendigo, incluso era común ver a la gente comiendo a otras personas.

Me serví más agua mientras pensaba en las cosas.

Una mano descansaba sobre mi frente, mis cejas tejidas, los dedos metiéndome la piel ...

A decir verdad, el emperador raramente acudió a los tribunales en los últimos años. Los asuntos del país estaban en manos de los ministros, y las vidas de la gente común habían mejorado día a día. Si no hubiera conocido a Nongyu la última vez, no habría sabido que alguien había envenenado al emperador, a pesar de que esta era solo una conclusión extraída de unas pocas palabras y frases aisladas. Pero creo que ... fueron aproximadamente ocho o nueve décimas partes de la verdad.

Desde mi punto de vista, sería mejor si este estúpido emperador muriera. Incluso si no lo hiciera, habría personas que lo querían muerto. De lo contrario, ¿dónde conseguiríamos que las personas desafiaran los peligros de Jiuzu [1] para dañarlo con veneno?

Como este palacio tenía a alguien envenenando al emperador con nadie más sabio, tenía que ser una persona con habilidades extraordinarias. Ahora que Fang Hua iba a salvarlo, las cosas serían un mal augurio para él [2].

Además, el harén imperial estaba lleno de tantas mujeres hermosas que vivían solas.

¿Quién sabía cuánto caos incitaría tan pronto como entrara al palacio? ¿Qué pensarían las concubinas imperiales de él?

Hnn.

¿No quieres que vaya?

¡Imposible!

Viejo amigo, tengo mucho dinero.

Reprimí un estómago lleno de ira mientras comenzaba a cavar en la tierra ... acumulando capas y capas de papel moneda y brillantes hojas de oro.

Sonreí por las comisuras de mi boca.

En estos días, todo era más fácil si tenía dinero.

Pero...

Pronto descubrí que estaba equivocado.

Tomó alrededor de una docena de días de trabajo y pensó en llegar a las puertas del palacio.

Me cambié en un conjunto de túnicas limpias y asumí el aire de una chica inteligente y encantadora para entregar mi plata. Originalmente planeé comportarme y conseguir un trabajo como sirvienta. Pero el eunuco a cargo prácticamente salivaba la avaricia. Sus manos aceitosas recorrieron una y otra vez mis hojas doradas, sintiéndose especialmente feliz. Al final, fijó la mirada en mí, antes de dar vueltas unas cuantas veces para mirarme de arriba abajo. Sus ojos giraron en círculos antes de hablar con una voz estridente y penetrante.

'' Chica, ¿por qué no esperas unos días más? Están seleccionando damas de la corte entonces, y usted tiene las características de una concubina imperial ''.

Todas las reproducciones de este trabajo, no en las traducciones de volare, son copias robadas.

El viejo emperador ya estaba confinado en la cama, y ​​dijo que elegiría a cualquier dama de la corte.

Si entraba en el palacio como una dama de la corte y el emperador moría, ¿no sería forzado a la reclusión como una monja viuda?

Pah!

Ese viejo lecher seguramente tenía una reputación bien merecida con oficiales como estos ... incluso un eunuco castrado era todavía tan obsceno.

Y por lo tanto.

Miré la cara envejecida que se inclinaba hacia mí y lo golpeé sin sentido con un movimiento de la manga. Luego arranqué con fuerza las hojas de oro en sus manos y le arrebaté el papel moneda de su túnica.

Regresé a mi posada y di un pequeño suspiro al reflejo en el espejo.

Había algo sobre mujeres hermosas que sufrían destinos infelices. Mis cejas eran cejas, mis ojos eran ojos ... pero los dos eran extremadamente atractivos ... ¿Quién sabía qué tipo de problemas tendría si entraba en el palacio de esta manera? Sería mejor arruinar mi apariencia.

Por lo tanto, pellizqué un polvo medicinal y casualmente lo unté sobre mí mismo. Me picaba y quemaba y hacía que mi piel se entumeciera.

Mentí en la cama, dando vueltas y vueltas antes de quedarme dormida. Al día siguiente, mi cara se había hinchado.

Volví a las puertas del palacio de nuevo. Antes de que pudiera ver al eunuco a cargo ... los guardias se rieron de mí ...

Todos seguían diciendo, si te ves así, ¡tememos que asustes al emperador!

Todas las reproducciones de este trabajo, no en las traducciones de volare, son copias robadas.

Entonces no puedo ser bella o fea.

¿Que quieres que haga?

En un ataque de ira, los envenené a todos nuevamente. Originalmente, quería irme con su dinero también. Pero vi las puertas abiertas del palacio a la distancia ... y el grupo de guardias que patrullaban la entrada.

Me contuve y regresé a la posada. En mi habitación, caminaba de un lado a otro, extremadamente ansioso.

Para decirte la verdad, fue fácil para mí envenenar a las personas, y sabía un poco sobre salvarlas también ... pero nunca había aprendido el arte de cambiar mi apariencia. Descorazonado, me senté y miré mi reflejo en el espejo, pensando largo y tendido durante más de la mitad del día.

De repente, comencé a parpadear.

Desde lo más profundo de mi túnica saqué unas botellas y saqué algunas muestras de polvos medicinales. Después de aplicarlos durante tres días, finalmente hubo algún efecto.

Por fin, mi cara se veía un poco más ordinaria.

Fue solo que ...

Los polvos que había disuelto en agua para formar mi máscara parecían un poco antinaturales en mi cara. Siempre me sentí un poco rígido cuando traté de hablar o sonreír ...

Pero estas miradas finalmente me llevaron al palacio imperial.

Honestamente hablando, la gente en la corte imperial realmente había visto gran parte del mundo. No se movieron con pequeños cambios, sino que exigieron pilas y montones de billetes.

Todo esto fue para obtener algunas conexiones a lo largo de la cadena de jerarquía ... De esta forma, gasté todo el dinero que había arrancado de Nongyu.

Oculté un corazón amargado mientras miraba al eunuco a cargo, haciendo marcas con su cepillo mientras hojeaba un libro de registro. De repente, levantó la cabeza y miró hacia atrás, sonriendo mientras murmuraba: "¿Dijiste que sabías un poco sobre las medicinas?"

Bajé mi cabeza y obedientemente respondí. ''Sí.''

''Perfecto. Estos pocos días una persona de posición indeterminada ha sido arreglada para curar la enfermedad de Su Majestad. Los médicos imperiales son extremadamente escasos de manos. ¿Qué tal si vas allí? ''

Ah ...

Oye, una oportunidad!

-o-Todas las reproducciones de este trabajo no en las traducciones de volare son copias robadas.

[1] Jiuzu (九族) - '' nueve grados de parentesco '', o las '' nueve generaciones '', abreviatura decastigo en el que el tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara o 4 generaciones de las relaciones paternales de uno + 3 generaciones de las relaciones maternas + 2 generaciones de las relaciones de una mujer ... fueron ejecutados como castigo por un crimen. Teniendo en cuenta cuánto valoraban los antiguos lazos familiares/nombres/antepasados ​​de la familia china, este era un castigo temeroso, generalmente reservado para los crímenes más graves (¡especialmente aquellos contra la familia imperial)!

[2] presagio para él (凶多吉少) - xiongduo jishao, o "estar lleno de sombrías posibilidades", tener cosas "más desfavorables/ominosas" y cosas "menos auspiciosas/afortunadas"