Eternal Life - Chapter 1

Vida Eterna (永生) Ch. 1

coLos Diez Niveles del Reino Mortal

Dinastía Dali, provincia de Longyuan, dentro del clan más grande, el clan Fang, el "Jardín Wanxiang" de la mansión, la niebla de la madrugada aún no se ha dispersado, pero un grupo de niños del clan Fang ya han empezado sus ejercicios matutinos y entrenamiento en artes marciales.

[TL: ¿Ayudarme a encontrar nombres en inglés?]

El maestro del Clan Fang es también el gobernador de la provincia de Longyuan y seguidor del emperador de la Dinastía Dalí. En el siglo anterior, los antepasados ​​del clan Fang crearon el Estilo Yuhua considerado el mejor estilo Inmortal de las diez grandes escuelas.

[TL: Sugerencias bienvenidas a lo que debería llamarse, estaba pensando en algo parecido al estilo inmortal]

Qianlongzaiyuan de la provincia de Longyuan fue originalmente la capital de una antigua gran dinastía. Después de la fundación de la Dinastía Dalí, el emperador originalmente quería convertir este lugar en su capital, pero debido a que consideraba que el área era demasiado húmeda, eventualmente abandonó esa idea.

El emperador, que se consideraba nacido de las llamas, conquistó todo debajo de los cielos. Sin embargo, decidió que el agua de Longyuan le resultaba demasiado restrictiva y finalmente decidió fundar su capital en la provincia sureña de Lijing.

[TL: Entonces la primera oración era tan extraña como el infierno, así que la aventé de lo que supongo que es el significado]

Por lo tanto, la corte imperial decidió que los derechos de gobernanza de la antigua capital se otorgaran al clan Fang para mostrar la confianza y el afecto de la corte hacia el clan.

Por lo tanto, el clan Fang saltó a la fama, sus tierras cubren miles de acres. Dentro de sus patios había una cantidad incalculable de jardines y estaba lleno de gente entrando y saliendo constantemente. Se dijo que si uno se encontrara perdido en los patios, uno nunca se iría.

Desde el interior de la mansión del clan Fang, uno podía discernir el nombre del jardín, '' Jardín Wanxiang '', el jardín que abarca todo. '' ¡Peng! '' '' ¡Peng! '' '' ¡Peng! '' '' ¡Peng! ''

[TL: 砰砰 I, supongo que solo suena]

El rugir de los puños y los sonidos del desplazamiento del aire se escucharon desde el interior del jardín donde los niños se entrenaban, sus movimientos eran muy flexibles, y tan despiadados como un tigre cazando ovejas, tan feroces como un león atacando a un toro, tan ágiles como un águila golpeando a un conejo, y tan calmado como una grulla parada en una montaña. Específicamente, los movimientos de sus cuatro extremidades y columna vertebral, desde el momento en que comenzaron a moverse hasta el momento en que se detuvieron, fueron similares a los cinco arcos que se dibujaron por completo. Sus puños se extendían como flechas, rápidos como el viento, mostrando sus sólidos cimientos básicos.

En poco tiempo, se podía ver un par de ojos detrás de un grupo de montañas falsas a lo lejos, observando sigilosamente las acciones de los niños.

¿Alguien estaba aprendiendo en secreto las artes marciales del clan Fang? El dueño de esos ojos es un joven de quince/dieciséis años con rasgos faciales delicados y una gorra de tela gris como si fuera un sirviente.

Si no fuera por el descubrimiento del mes pasado de la vía fluvial que lleva directamente a esta hendidura en las montañas falsas, ¿cómo podría entrar en el patio interior y aprender artes marciales en secreto? Sin embargo, si me encuentran, la muerte es el único camino. Pero, ¿cómo podría, Fang Han Zong, aceptar ser un sirviente para siempre? Fang Han observó cuidadosamente los movimientos de los niños del clan Fang, memorizando todos sus movimientos en su cabeza.

Sorprendentemente, Fang Han, un sirviente del clan Fang en realidad estaba aprendiendo en secreto las artes marciales del clan Fang.

El padre de Fang Han era originalmente un guardaespaldas del clan Fang, por lo tanto, tan pronto como nació Fang Han, fue considerado un servidor del clan, como lo serían sus descendientes y las generaciones posteriores. Pensar que un humilde servidor se infiltraría en el patio interior y aprendería secretamente las artes marciales originales de su maestro ... este tipo de acción solo podría describirse como imprudente y sin miedo a la muerte.

''¡Viniendo!''

En el campo de entrenamiento distante, Fang Han pudo ver a un hombre de mediana edad que llevaba un vestido morado aparecer y detenerse. Este hombre era nueve chi1 alto, y caminaba con orgullo y arrogancia, como si fuera una montaña alta. Incluso con la gran distancia entre los dos, al ver al hombre, Fang Han se sintió oprimido y casi dejó de respirar.

[TL: chi es la unidad de medida en la antigua China https://en.wikipedia.org/wiki/Chi_ ( unidad) ]

Este hombre era uno de los maestros del clan Fang, '' Ju'ling Hand '', Fang Tong, el prestigioso maestro que era famoso tanto en el norte como en el sur, y que había venido a la Fang clan para enseñar las artes marciales juveniles más avanzadas.

''¡Oficial! ¡Hay nueve en el nivel dieciocho, un Chengxiang y nueve diputados locales! Durante la práctica, nos dividimos en diez reinos. Energía de cultivar de primer nivel, fuerza practicante de segundo nivel, estilo de aprendizaje de tercer nivel, fuerza piadosa de quinto nivel firme pero suave, fuerza piadosa de quinto nivel, qi de control de se*to nivel, fortaleza interna de séptimo nivel, valentía piadosa de octavo nivel, experto espiritual de noveno nivel y nivel piadoso de décimo nivel ¡transformación!

[TL: Entonces este párrafo apestaba ... ¿Alguien tiene una traducción para 丞相 o una traducción mejor que la del diputado para 巡检?]

Tan pronto como apareció el hombre vestido con el vestido morado, '' Ju'ling Hand '' Fang Tong, los niños del clan Fang que practicaban en el patio de repente detuvieron sus movimientos, de pie como un lápiz, esperando su conferencia.

Fang Han también se quedó quieto, esforzando sus oídos tan fuerte como pudo para tratar de escuchar también.

"¡Si uno puede entrenar al décimo reino de la transformación piadosa, ni siquiera cinco caballos pueden destrozar su cuerpo! Hace años, nuestro clan Fang tenía un antepasado que fue capturado por un general enemigo. Intentaron ejecutarlo usando cinco caballos para desgarrar su cuerpo, pero tan pronto como utilizó todo el poder de su cuerpo, jaló a los cinco caballos y se fue volando. ¡Este es el poder de alguien que alcanza el décimo reino de transformación piadosa! ''

El sonido de la conferencia de '' Ju'ling Hand '' Fang Tong cubrió el área, la potencia de su discurso transmitía la intensidad de la historia y hacía que los oídos de Fang Han dolieran como si estuvieran a punto de desgarrar.

¡Incluso cinco caballos no podían destrozar su cuerpo! ¿Qué clase de fuerza absurda tenía? ¿Puede el cuerpo realmente alcanzar ese tipo de robustez? ¡Fang Han se sorprendió!

''¡Sin embargo! Ustedes, los niños, no deberían pensar que el décimo reino es el límite del cuerpo, esto es solo el comienzo. Este antepasado de nuestro clan, al recibir las enseñanzas del Estilo Yu'hua de un ser inmortal, se diferenció de otros clanes, ya que aprendió que por encima del cuerpo mortal, ¡hay aún más reinos piadosos! Una vez que uno arroja los grilletes del cuerpo mortal y entra en el reino del experto divino, uno puede realmente reírse del mundo de abajo y ser considerado como rey. Para nuestro clan, lucha por la luz a la sombra de tu antepasado ''.

[TL: 光宗耀祖 ¿alguien?]

'' ¡Sobre el reino mortal, los secretos del reino divino! ''

Escuchar las palabras de Fang Tong despertó a Fang Han, haciéndolo sentir como si hubiera abierto una nueva puerta al mundo. A pesar de que había estado aprendiendo artes marciales en secreto todos los días, nunca antes había escuchado una conferencia, y se sorprendió al escuchar de la boca de Fang Tong que, por encima de los pasos de los diez reinos, había otro grupo por escalar.

En este momento, un niño preguntó: "¿Cuál es el secreto del reino divino?"

"Los 'secretos' del reino divino son los que rompen las verdades que conocemos sobre el mundo mortal ''.

En medio de su conversación, los ojos de Fang Tong expresaron una mirada muy solemne y digna: "¡Por ejemplo, el cuerpo mortal, una vez entrenado hasta el límite, puede destrozar tigres y dividir panteras y levantar pesas de mil catties! ¿Pero puedes agarrarte el pelo y levantarte? ''

[TL: 1 catty es aprox. 500 gramos en China]

Al escuchar esto, un niño rápidamente dijo: "¿Para levantarse, es realmente posible? Claramente parece imposible, ya que desafía las verdades del mundo ''.

Es imposible. No importa cuán grande sea tu fuerza, no hay forma de que uno pueda elevarse a sí mismo, razonado por Han.

"¡Solo haciendo lo imposible se puede considerar verdaderamente divino! ¿De qué otra manera podríamos considerarlo divino? '' Declaró Fang Tong. "Desgarrando las verdades del mundo mortal, ¡eso es lo divino! ¡Levantarte, este es el secreto para cruzar el límite del reino divino! Aparte de esto, también hay otros secretos, como la capacidad de escupir agua y fuego, caminar en el aire, controlar el trueno y la iluminación, y usar una espada voladora, estos son todos los medios secretos del reino divino ''.

"Entonces, Sr. Tong, ¿ha practicado en el reino divino todavía?", Preguntaron los niños en sucesión.

"Alcanzar el reino divino no es una cuestión trivial. Los maestros que entienden los secretos del reino divino son todos los genios de sus generaciones, en cuanto a mí, solo he alcanzado el octavo nivel del reino mortal. Si alguien entre ustedes puede practicar al nivel del reino divino, puedo afirmar con total certeza que la posición de jefe de familia del clan Fang le pertenecerá a usted. ¡Incluso el Da'li Empire le otorgará sus deseos de intentar obtener sus servicios! Sin embargo, cruzando la frontera desde el¡Tal reino al reino divino es más difícil que subir al cielo! Si alguno de ustedes puede alcanzar el quinto nivel de fortaleza piadosa en los próximos tres años y logran sacar mil lanzamientos maliciosos, correr tan rápido como un caballo y tener la fuerza de un caballo, entonces ya estarán en gracia de el clan Fang. Muy bien, las cosas que les he dicho hoy son para que se experimenten a sí mismos y para ayudarlos a perseverar en su duro entrenamiento. ¡Fue para hacerte saber un posible futuro de fama y riqueza! De acuerdo, todos comienzan a entrenar nuevamente, calman la mano de la grúa de la longevidad. Este es el método de entrenamiento que el inmortal de Yu'hua otorgó a nuestro antepasado del clan Fang. Debes absorber y cultivar completamente, me pararé aquí y explicaré. Recuerda, debes entrenar tu carne hasta el límite, solo entonces puedes intentar cruzar el límite del reino divino, como dijo una vez nuestro antepasado, el poder divino proviene de la fuerza de la mente, llamado maná, no solo es vasto, pero su poder es infinito! Solo al entrenar la carne hasta el límite, su cuerpo puede suministrarle a la mente un gran número de nutrientes y permitirle sentir maná. Sin la fuerza suficiente, ni siquiera pienses en el reino divino ''.

[TL: Este tipo dio vueltas en círculos todo el tiempo zzz. Oh, cualquiera tiene una mejor traducción para 松鹤 万寿 拳, la mano tranquila de la grúa de longevidad suena estúpida]

Tranquila mano de la grúa de la longevidad, Fang Han frenó la emoción en su corazón y comenzó a mirar. En la siguiente media hora, Fang Han escuchó secretamente las explicaciones de Fang Tong y obtuvo el dominio total sobre las artes marciales que había aprendido durante el mes pasado, así como los principios de entrenamiento del cuerpo.

Al entrenar el cuerpo, hay diez pasos, correspondientes a los diez niveles.

El primer nivel, cultivando energía: manteniendo un horario riguroso y comiendo y durmiendo bien, desarrollas tu cuerpo para volverse vigoroso.

El segundo nivel, ganando fuerza: al correr, levantar pesas, saltar, golpear sacos de arena, patear, ponerse en cuclillas y tumbarse, y siguiendo estrictamente las leyes del Dharma, entrena tus cuatro extremidades, cintura, fuerza y ​​gana flexibilidad que supera en gran medida a la gente común .

El tercer nivel, estilos de aprendizaje: al entrenar en todos los diferentes estilos, permita que sus cuatro miembros y su cintura conecten sus puntos fuertes, enderezcan sus huesos y controlen su respiración, permitiendo que su cuerpo se junte como un todo.

El cuarto nivel, firme pero suave: todo el cuerpo, la cintura, los huesos, los hombros, la espalda, el codo, la mano, la muñeca y la palma se unen, la respiración y la mezcla de sangre. Suave cuando es suave, dura cuando es dura, firme y suave a la vez. La flexibilidad y la coordinación alcanzan su límite. Swift como una flecha en el viento, tan flexible como una civeta.

El quinto nivel, fuerza piadosa: después de que todo el cuerpo aprende a ser firme pero a la vez gentil, el cuerpo se vuelve cada vez más fuerte, las armas contienen la fuerza piadosa de mil catties y la fuerza de un caballo;al moverse, todo el cuerpo se mueve resueltamente con la disciplina de un ejército, el sonido del trueno que emana de la carne.

Si uno entrena al nivel de la fuerza piadosa, entonces pueden ser considerados de primera clase. Teniendo en cuenta los siguientes niveles de respiración controlada, fortalecimiento interno, coraje piadoso, experto espiritual y transformación piadosa, los cinco grandes niveles, Fang Tong no explicó, pero Fang Han no se molestó, ya que la conferencia le permitió comenzar a entrenar solo. las técnicas memorizadas por él durante el mes pasado.

Entendiendo los pasos, siempre y cuando presente mis esfuerzos, siempre habrá un día en el que sorprenderé a todos y dejaré la identidad de un sirviente, Fang Han sabía que a través de su aprendizaje secreto, había aprovechado la oportunidad para siempre. cambia su destino

Después de escuchar a Fang Tong, Fang Han de repente se dio cuenta de que había olvidado algo. ¡Oh no! ¡Olvidé que hoy por la mañana, la segunda dama quería montar a caballo y salir a cazar! Ella quería los mil li de nieve que yo había criado.

[TL: Mil li nieve es el nombre de un caballo 千里 雪]

Al recordarlo, Fang Han ya no tuvo ganas de escuchar más, y sigilosamente bajó de las montañas falsas y se zambulló en el canal. Afortunadamente, nadie lo había visto dentro del patio interior.

También fue una suerte que Ju'ling Hand Fang Tong todavía no había alcanzado el noveno nivel, porque si lo hubiera hecho, incluso sin verlo, Fang Han habría sido encontrado por los sentidos adquiridos durante el noveno nivel.