Ero Manga Sensei - Volume 1 - Chapter 2
Advertisement
Capítulo 2 [ editar ]
Habían pasado unos días desde que entré en la habitación de mi hermana pequeña.
Después de que los dos nos dimos cuenta de la "verdadera identidad" de cada uno, pensé que algo cambiaría, pero no pasó nada. Una vez más, volvimos a nuestro estilo de vida normal.
Sagiri no salió de su habitación, mientras yo seguía yendo a la escuela y me ocupaba de la casa como de costumbre.
Incluso si vivimos juntos, eso no nos convierte en familia.
''Tienes razón. Lo sabía sin que tú me lo dijeras ".
Pero aún así, había decidido convertirme en su familia, convertirme en su hermano mayor. No me voy a sentir deprimido solo por esto.
Sólo entonces ---
* Bang bang bang bang *!
El sonido recordatorio del tiempo de comida vino del techo.
'' ¡Está bien, está bien! ¡Ya voy!''
Como de costumbre, llevé el desayuno a la habitación de mi hermana pequeña.
'' Ugh ... um ... ''
Estiré mi espalda y relajé mi cuerpo. Hoy es sábado, no tuve que ir a la escuela.
Normalmente, planeo trabajar sin parar desde el viernes hasta el domingo por la noche, así que los sábados por la mañana sigo motivado. Como no tenía que ir a la escuela, debería hacer algo más significativo que de costumbre;cualquier novelista a tiempo parcial como yo también lo pensaría, ¿verdad?
'' Tomemos un baño primero antes de ir de compras ''.
Si me quedaba en casa, Sagiri estaría preocupado.
Justo cuando estaba pensando eso ...
* Ding dong *. El timbre sonó.
'' Oh Sagiri ~ abre la puerta ~ ''
Grité hacia la habitación de mi hermana pequeña. Por supuesto, su reacción es -
*Explosión*
Como eso....
'' No tienes que estar tan enojado, sabes ... ''
La situación en este momento ... mi sueño era que tan pronto como le dijera eso, mi hermanita me dijera 'Coming ~ ♪' y abriera la puerta al invitado ... Parece que todavía tengo un largo camino por recorrer. ir.
* Bang bang bang bang *!
'' Viniendo ~ ♪ ''
La triste verdad fue que yo fui quien abrió la puerta.
Pero fue extraño. ¿Quién se molestaría en tocar el timbre?
"¡Alguien en casa ~! ¡Alguien en casa ~! ''
Cuando estaba en la entrada, escuché la voz enérgica de una niña. Tiré de la manija y abrí la puerta.
'' ¿Quiénes son ~ wow! ''
Estuve temporalmente sin palabras. Porque frente a mí había una chica increíblemente hermosa.
Un uniforme de marinero blanco y azul marino. El largo cabello castaño reflejaba la luz del sol.
Pero, lo que me dio la impresión más profunda fue su sonrisa inolvidable. Parecía tan llena de vida que solo con mirar, la gente se sentiría entusiasmada.
Si ella fuera un personaje del juego, entonces sin duda habría tenido un atributo sagrado. Casi podía ver el aura positiva que venía de ella.
'' ................. ''
Sin decir una palabra, volví a mirar el segundo piso.
... Totalmente diferente de mi hermana pequeña.
Eso fue lo que pensé.
Aunque mi hermanita era muy adorable, con su mórbida piel blanca, su cuerpo menudo, su pecho sin desarrollar, su voz débil y, a veces, su sonrisa devoradora de almas ...
Ella es, sin duda, un atributo oscuro. Su aura simplemente tenía una atmósfera negativa.
Aunque ella también tiene su lado lindo, pero ---
Cuando estaba sumido en mis pensamientos, de repente noté que aún había una chica sorprendida frente a mí.
'' Ah, lo siento. Disculpe, um, lo siento, ¿quién es usted? ''
¿Por qué una chica tan hermosa vino a mi casa?
Ella mostró brevemente una expresión de "Buena pregunta", luego adoptó una pose y se presentó:
"¡Mi nombre es Jinno Megumi, soy el compañero de clase de Izumi Sagiri!"
'' ¿Sagiri es ... compañero de clase? ''
''¡Está bien!''
Ella es la compañera de clase de Sagiri? Ella está en la misma clase que ella? ¡Increíble! ¡Se veía bastante madura! Nunca hubiera pensado que solo hace un tiempo ella todavía era una colegiala de primaria. ¡Parecía tener la misma edad que yo!
"Lo siento, Onii ~ san, ¿eres el hermano mayor de Izumi-chan?"
''Ah, sí,''
"Pero no estás relacionado por sangre, ¿verdad?"
''...........Puedes decir eso.''
Esta chica ... no deberías decir esto directamente así.
'' Según lo que escuché, ustedes dos ahora viven juntos, ¿verdad ...? ''
'' Tenemos un guardián. No vivimos solos ''.
Le di una verdad a medias ... Como nuestro guardián nunca llegó a casa, el hecho es que vivimos juntos solos ahora ... pero esto no es algo que un extraño debería saber. Solo complicaría las cosas.
Megumi '' Um ~ '' una vez. No tenía idea de lo que estaba pasando en su mente.
Por lo que ella había dicho hasta ahora, tuve la sensación de que ella solo vino aquí para reunir información sobre mi casa.
Hoy era un día de descanso, pero ella vestía un uniforme. ¿Vino ella aquí por algo relacionado con la escuela?
'' Sobre eso ... Jinno-san, ¿verdad? ''
'' Llámame Megumi ~ todos en la escuela me llaman así ''.
No solo no soy tu amigo, ni siquiera soy tu compañero de clase. ¿No te sientes avergonzado al usar ese apodo?
... Pero no podía simplemente reprenderla así, así que dije:
'' Bien, Megumi-san ... ¿verdad? ''
''¡No no! ¡Eso no está bien! ''
'' ¿No puedo? ''
Nunca pensé que me rechazarían ...
'' Quiero llevarme bien con Onii-san. Si no puedes llamarme Megumi-chan, ¿qué tal 'Megumi'instead?' '
Megumi hizo un 'por favor' y ella se inclinó ante mí.
¿Qué pasa con esta chica? Ella actúa como si ya fuera una buena amiga.
''Lo tengo. Por favor, cuídame, Megumi ".
''¡Bueno!''
Qué sonrisa tan brillante
Se veía tan linda que apuesto a que podría capturar el corazón de cualquier hombre normal sin luchar.
'' Entonces, ¿por qué estás aquí? ¿Tienes algo para Sagiri? ''
'' ......... ''
'' ¿Hmm? ¿Qué pasa? ''
Justo cuando pregunté eso, Megumi hizo una expresión triste.
''¿¡Qué!? Tan extraño ~ que no hay forma de que él se interese en los chicos ¿verdad? ''
De repente ella dijo algo increíble. Esta chica tiene bastante imaginación.
'' Onii ~ san, ¿acaso eres gay? ''
''¡No! ¿Cómo llegó a esa conclusión? ''
"Pero ~ Intenté sonreír tanto por ti, pero no te moviste un poco".
... Esta ... esta chica ... parece un ángel, pero por dentro es como un demonio.
Entonces este mocoso pretende actuar de esta manera, ¿eh? Un poco aterrador. Ella acaba de graduarse de la escuela primaria, ¿verdad?
"Estoy de acuerdo en que eres lindo, pero no en el nivel que puede causar amor a primera vista".
'' Mwu ~ ''
Megumi hizo un puchero.
Idiota. Para mí, el que lavó la ropa interior de mi hermanita, que también es más linda que tú, simplemente no hay nadie que pueda hacer que me enamore de ellos inmediatamente.
Megumi dijo:
"Ya que dijiste que no reaccionabas con tu familiar, ¿eso significa que tu pequeño junior es inútil, Onii ~ san?"
"Sí, sí, está bien ... ¿Espera qué?"
Un largo silencio.
¿Qué? ¿Qué acabo de escuchar decir a esta chica?
"Tú ... tú ... te acabas de graduar de la escuela primaria, ¿verdad?"
"¿Y si es verdad?"
"¿Y tienes la misma edad que mi hermanita?"
"¿Y si es verdad?"
'' Justo ahora, ¿dijiste pequeño junior? ''
¡Que estoy diciendo! ¡Si escuché mal en este momento, entonces mi posición social está lista!
Las noticias reportarían esto:
[Noticias Trágicas]: el autor de la novela ligera, Izumi Masamune-sensei, fue atrapado por una hermosa niña de doce años que la acosaba.
Como eso. pero pero...
''¿Sí? ¿Hay algo extraño con eso? ¡Me gusta el pequeño junior más! "
'' ¿El más? ''
''Sí. ¡A todas las chicas de mi edad les gusta poco el junior! "
¡Imposible! Esto, esto, esto es imposible! ¿Tienes tu edad? ¿Quisiste decir se*to grado? Las chicas de hoy están tan mal?
??? 'No ... no ... no puede ser ... Es imposible ...' '
¿Cuál sería el futuro de Japón? Cuando era un estudiante de primaria, no sabía nada de esto ... ¿Podría ser que yo era el único? Que la verdad es esas chicas inocentes ...? Wah wah ahhhhhhhhhhhhhhhh !!!!
Megumi volvió a mirarme y dijo:
'' Ehe ~ no te sorprendas tanto. Apuesto a que a la hermanita de Onii-san también le gusta el pequeño junior ''.
"¡Eso es absolutamente imposible!"
¡Ya quiero matarte a Megumi! Nos acabamos de conocer, ¡pero ya me diste pensamientos extraños!
¡Maldita sea! ¿Que esta pasando aqui? ¡Mi buena impresión sobre ella fue destruida por completo en solo unos minutos!
De repente, Megumi se volvió hacia mí y me dijo:
''Que era una broma.''
'' ............ ''
''Sólo estaba bromeando. En serio, Onii ~ san, pensaste demasiado ''.
Megumi rió alegremente
Entonces eso fue una broma? Los estudiantes de primaria todavía pueden ser salvados? Pero mientras todavía tengo muchas preguntas, no tuve la fuerza para expresarlas.
'' Bien, volviendo al tema principal ''.
''...Lo que digas.''
Mis hombros cayeron. Entonces Megumi dijo:
'' Soy el representante de clase de Izumi-chan ''.
''¿Decir ah?''
¿Delegado de clase? ¿Esta chica? Esta chica impura que hizo una mala broma con un miembro de la se * opuesta es un representante de la clase?
'' Ah, tu no me crees, no ~ Pero estoy diciendo la verdad ~ ''
Incluso en ese caso, apuesto a que todos votaron por usted porque querían deshacerse de un problema, no porque estuvieran de acuerdo en que usted es el candidato más adecuado.
El representante de la clase Megumi tosió dos veces y dijo:
"Quiero devolver a Izumi-chan a la escuela".
Ella finalmente dijo su verdadera razón.
'' Perdón por entrometerme ~ ''
''Por favor siéntate.''
'' Está bien ~ ''
Conduje a Megumi a la sala de estar. No quería traer a una chica desvergonzada como esta a la casa, pero después de escuchar su razón, no podía simplemente decirle que volviera.
Luego volví a la cocina.
Porque yo ... A mamá realmente le gustaba cocinar, entonces nuestra cocina está bien equipada. Cada vez que veía el equipo que nunca había usado, no pude evitar disculparme por ello en silencio.
Recogiendo una botella de jugo de fruta al azar, volví a la sala de estar para ver a Megumi ya sentada en el sofá y mirando a su alrededor.
Al darse cuenta de mí, ella dijo 'Ah, gracias'.
''¿Qué estás mirando?''
"Estoy viendo tu calendario extremadamente lindo".
'' Ah, ¿eh? ''
Había un calendario de uno de mis trabajos en la sala de estar. Esa fue una de las mercancías raras que compré. En este momento se muestra abril, con la portada del primer volumen de 'The Silver Wolf's Reincarnation'
'' Me gusta ese tipo de novela-calendario ''
Le respondí a Megumi sin intención de decirle que soy el autor.
'' Ha ~ No solo le gusta a Izumi-chan, sino también a Onii-san? ¿Podría ser que eres el tipo interno? ''
''Puedes decir eso.''
Es cierto, no tenía forma de reprender eso. Además, esa fue una de las ilustraciones de Sagiri que me gustó bastante. Pero no me gusta el hecho de que Megumi no lo tome muy bien. Ella era del tipo directo, lo que significa que las siguientes palabras podrían ser "desagradables" o algo así.
Hice mi mejor esfuerzo para mantener una cara de póquer mientras me preparaba mentalmente. Sin embargo...
''No está mal.''
Megumi dijo.
'' En realidad, yo soy el mismo también ~ Me gustaba leer manga mucho cuando era pequeño ''.
'' Ja, qué sorpresa. ¿Qué has leído? ''
'' Me gustó 'One Piece'the most!' '
''...Ya veo.''
Hah ~ 'One Piece'huh! ¡Qué gran manga! ¡Me gustó eso también!
Esta fue una oportunidad para mí de tener una charla informal con esta chica. Quizás podría lograrlo.
Aun así, aunque sabía que el manga semanal es bueno, ¿era eso suficiente para decir que esta chica es fanática? ¿No podría haber dicho eso simplemente porque "todos dijeron que estaba bien"? No pude evitar pensarlo.
'' Di, sobre Izumi-chan ''.
Megumi comenzó el tema principal.
Sin embargo, puse el jugo de fruta, le dije 'Por favor, espera' y caminé hacia 'La puerta nunca se abrió'. Al pasar las escaleras, me paré frente a él.
... Aunque no tenía esperanza, pero tal vez una en un million posibilidad ...
No quiero renunciar a esta oportunidad, así que llamé:
'' Sagiri ~ tu compañero de clase está aquí ~ ''
Un segundo. Dos segundos. Tres segundos.
* Bang bang *
'' ... Sonaba enojada ''.
Resultó de esa manera otra vez ... no se puede evitar ...
Me alejé de "La puerta nunca abierta" y regresé cansadamente a la sala de estar. Y entonces ---
Pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido pitido !!! Mi celular sonó en mi bolsillo. Un número desconocido apareció en la pantalla. Recogí y puse el teléfono en mi oreja.
''Hola. Es Masamune. ¿Quién podrías ser --- ''
[Soy yo.]
'' Sagiri! ''
Grité. Aunque su voz era pequeña, era la voz de mi pequeña hermana, sin duda.
[Sí.]
'' ¡Efectivamente! ... Dime, ¿por qué me llamas cuando estás dentro? ''
¿Cuál es el significado de este? Ella incluso tenía un teléfono celular? ¿Lo compró en línea o algo así?
De todos modos, el número de teléfono celular de la hermana pequeña: GET [1]
[Esta es la única forma en que puedo comunicarme contigo sin abrir la puerta.]
"Está bien, pero no puedo creer que conozcas mi número".
[... ¿No es mejor así?]
Me sentí un poco curioso, pero tuve la sensación de que no obtendría una respuesta si seguía presionando.
[Acerca de eso ... Onii-san, ¿cuál es la situación?]
"¿Qué situación? Ah, su representante de clase ahora está sentado en nuestra sala de estar".
[¿Por qué, por qué dejaste entrar a esa persona ?! O..Onii-san, ¿quieres matarme?]
''Wow wow !''
De repente, ¡su voz se volvió mucho más ruidosa! Como si estuviera usando un micrófono!
''¿Qué estas diciendo? Solo pensé que tal vez esa persona podría sacarte de la habitación ''.
[No saldré! ¡Nunca jamás saldré nunca! ¡¡Nunca nunca nunca!! ¡¡¡Mátala !!]
'' Ack ... ''
Bueno, ya sabía que sacar a Sagiri es una tarea extremadamente difícil. Sin embargo, que mi hermanita me odie es mi límite absoluto.
Por lo tanto, esta es una buena oportunidad. No podía permitirme desperdiciarlo.
'' No es realmente agradable perseguir a alguien ... ¿Qué tal si sales temporalmente a escucharla? ''
[Es inutil.]
'' Solo trata de escuchar primero, usar un teléfono está bien, ¿quieres hablar con ella? ''
[¡No!]
Qué respuesta más rápida.
''Entiendo. Entonces, adios.''
[Espera espera...]
''¿Sí?''
[............ ¿Ese representante de clase ... es una niña?]
'' Ah, sí, una chica linda, de hecho ''.
Aunque ella tiene una mente sucia.
[...................]
'' ... ¿Sagiri? ''
[.... No voy a hablar con ella. Sin embargo....]
''¿Sin embargo?''
Un momento de silencio. Pero esperé pacientemente.
[No cuelgues. Solo llévalo contigo ... no dejes que se entere.]
''...Eso significa...''
* Manivela ... * La respuesta fue un pequeño sonido que provenía de 'La puerta nunca abierta'. Desde una brecha, algo vino hacia mí.
Lo recogí y dije:
'' ... ¿Quieres que lleve esto? ''
[....Sí.]
Sagiri acaba de arrojarme un par de auriculares inalámbricos.
Cuando volví a la sala de estar, Megumi estaba sentada pacíficamente en el sofá, con una gran parte de sus muslos expuestos.
''Lamento haberte hecho esperar.''
Caminé hacia Megumi. Mi teléfono celular fue colocado en el bolsillo de mi pecho, con un auricular en mi oreja. De esta manera, podía escuchar los sonidos externos y Sagiri mientras Megumi no podía escuchar a Sagiri.
'' Dios mío, Onii-san, ¿dónde está Izumi-chan? ¿No fuiste a buscarla? ''
Negué con la cabeza.
'' ¿Podría ser que ella no está en casa? ''
''No exactamente. En contraste, ella no puede estar más en casa ''.
'' Qué manera tan extraña de hablar ''.
Porque ella estaba 'en casa' hasta el punto de que es inimaginable.
'' Dejemos eso de lado por ahora. Si ella está en casa, ¿por qué no vino aquí? ''
'' Porque ella se negó a salir de su habitación ''.
'' ........... ''
Tal vez fui demasiado directo, Megumi se sorprendió.
Le dije sin rodeos:
''¿Qué piensas? Derecho incurablet? ''
"Por favor, no me digas que ese es el caso".
Megumi tocó la taza de té y me dio una conferencia.
'' Mwu ~~ Nunca pensé que no solo no iría a la escuela, sino que ni siquiera se iría de la habitación ... Pensar que el estado de su hikikomori era tan malo ... ''
Megumi abrazó su cabeza e inesperadamente dijo eso. Pero ella continuó rápidamente:
"Por cierto, Onii-san, ¿crees que está bien?"
''Por supuesto no. Ella se ha negado a salir desde hace un año. Ya he probado muchas soluciones ... pero ninguna de ellas funciona ".
"En otras palabras, nuestro objetivo es el mismo".
'' Bueno ... puedes decirlo ''.
No era exactamente lo mismo, pero soy demasiado flojo para explicarle. La verdad es que solo esperaba que Sagiri saliera de su habitación.
'' Entonces, Onii-san, somos aliados ahora, ¿verdad? ''
La mano de Megumi se apretó en un puño, ella me dijo eso.
'' Aliados eh ...? ''
No sentí motivación.
... Porque esta chica me parecía bastante inútil.
'' Bien, no te sientas ahí. Ven aquí y siéntate a mi lado ''.
Megumi golpeó el asiento junto a ella.
Dudé un poco, debido al hecho de que planeaba sentarme frente a ella.
''Vamos, vamos. ¡No lo dudes! ¡Prisa!''
'' ... Parece que esta es su casa ''.
Al final, me senté junto a Megumi como ella dijo.
'' Ehehehe ~~ junto a ~ Onii-san ♪ ''
Que chica tan molesta Mis puntos favorables hacia ti habían caído nuevamente.
[.... Di, Onii-san ... esta chica ... es tan molesto ...]
Sagiri sonaba preocupado.
[Tú también Onii-san, ¿eres un idiota? Te estás dejando llevar ... inútil.]
Wah wah wah wah wah !!! Los puntos de favor de mi hermana pequeña hacia mí están cayendo !!!
¡No! ¡No es así Sagiri ...! Aunque quería explicarlo, era imposible en mi situación actual.
'' Oh mi ~ Onii-san ~ ¿Qué pasa? Tu cara es tan roja? Ah! Podría ser ~ que estés avergonzado ~ Eheheheh, tan lindo ~ ''
Avergonzado mi culo! Megumi! Yo ... ¡Estaba tratando de controlar mi arrepentimiento!
'' Al, esta bien, es suficiente. Volviendo al tema principal, dijiste que querías que nos convirtiéramos en aliados ... ¿verdad? ''
''Sí. Jeje ~ ¿Cómo deberíamos llamar a nuestra alianza? ¿Qué hay de 'sacar a Izumi-chan de su alianza de habitación'? ''
"¿Qué clase de nombre es ese?"
'' Un nombre para transmitir la razón y el objetivo de nuestra alianza ''.
Es cierto que sin duda tenía una sensación de determinación, de nunca darse por vencido. Pero esa fue la razón exacta que me dio un mal presentimiento.
"Antes de eso, tengo algo que preguntar. ¿Por qué quieres hacer que Sagiri salga? ''
"¡Claro, para obligarla a ir a la escuela!"
'' ... ¿Entonces por qué quieres hacerla ir a la escuela? Sé que eres su representante de clase, pero esta no es una razón para estar tan agitada ... No puedo pensar en una respuesta ''.
"Quiero convertirme en su amiga".
Megumi respondió gentilmente.
"Después de la ceremonia de ingreso, me había hecho amigo de todos los que tenían mi edad, excepto Izumi-chan".
... ¿Acaso esta chica simplemente dijo algo muy extraordinario?
¿Volverse amigos? Con 'todos de mi edad'? Ella, ella no solo quería decir a sus compañeros de clase, ¿verdad?
'' Uno de mis compañeros de clase no fue a la escuela, por lo que todos estaban preocupados. Además, esto es algo adecuado para que un representante de clase lo resuelva también. Como tengo algo de experiencia conmigo, creo que esto es algo que podría hacer ''.
"Tú, dijiste que tenías experiencia ... ¿eso significa ...?"
'' En aquel entonces cuando estaba en la escuela primaria ''.
Que chica tan increíble.
[Dile a esa hipócrita chica que se pierda ya!]
No digas que Sagiri ... al menos ... tal vez vale la pena esperar?
Megumi comenzó a reír.
"Ya me he convertido en amigo de todos, así que estoy ansioso por sacar a Izumi-chan de su habitación".
Ahora que lo pienso, esta chica llamó a Sagiri 'Izumi-chan'.
[Nunca nos hemos visto, sin embargo, ella trató desvergonzadamente de acercarse ...]
Ni siquiera pensó que sería rechazada, o mejor dicho, nunca tuvo miedo de ser rechazada.
[Ese tipo de chica es lo que más odio]
Escuché a mi hermanita decir en un tono helado.
''Ya veo. Lo entiendo completamente Entonces, ¿cómo vas a hacerlo? ''
Yo soypedido pacientemente Si me uní a ella, tal vez podría traer a mi hermanita afuera.
'' Onii-san, antes de eso tengo algo que preguntar. ¿Sabes lo que Izumi-chan hace en su habitación todos los días? ''
''Sobre eso....''
En un instante, temí que esta chica viera el video en vivo de Sagiri y lo descubriera.
"Normalmente, los hikikomori pasan todo el tiempo frente a sus computadoras. Si ese es el caso, entonces, con la ayuda de su familia, tengo una solución secreta para sacarla ".
No lo digas con tanta fuerza, ¿quieres?
"Sí, de alguna manera puedes decir que ella pasa todo el tiempo en su computadora ... ¿cuál es tu solución secreta?"
Megumi levantó un dedo y sonrió:
'' Cortarla de internet ''.
'' ...................... ''
[............................]
¿Esta chica es real?
Esta ... esta es tu solución?
Demasiado simple. Demasiado sencillo. Demasiado crudo. ¿Cómo es esa una solución secreta?
''...¿Guau? ¿Por qué no dices nada, Onii-san? Bien, ¡ahora ve a llamar a tu proveedor de internet y corta la raíz de todo mal! ''
Asustado ... Estaba tan asustado de esta chica .....
¡Pensar que ella sugeriría esto!
"¡Tú no eres humano! ¿Quieres convertirte en un dios? ''
'' ¿Por qué se vuelve tan exagerado? ''
"¡Cortarla de internet es demasiado! ¡Si fuera un hikikomori, no estaría seguro de lo que haría en mi desesperación! ''
Tal vez ella salga, pero esa solución dejará una cicatriz irreparable en nuestra relación.
''¿Guau? ¿De verdad? '' Megumi preguntó en confusión:
'' Mientras tengas amigos, no necesitas computadoras ni internet, ¿verdad? ''
'' ¿Wh, qué? ''
Ella dijo eso de manera tan natural, tan convincente que me quedé atónito por un segundo.
"¿Podría ser que sin un amigo, incluso Internet no tiene sentido? No hay amigos, ¿eh? ¿Qué hizo ella con su computadora ... tan extraña ...?
'' No, espera ... hay .... ''
Megumi inclinó la cabeza. Parecía que mi respuesta la confundía.
''Hay mucho....''
''¿Mucho?''
Sí. Como escribir novelas. Dibujando ilustraciones. Lectura de mensajes en el foro Escuchando música. Jugando juegos. Incluso trabajando.
Las computadoras seguramente son las mejores cosas en el mundo.
Es algo que puede superar a tus amigos. Puedes decir que mientras tengas una computadora, es posible que no necesites un amigo.
¿Me equivoco? Es mi manera de pensar mal?
--- Por supuesto que no podría decir eso en voz alta.
'' Hay muchas cosas que puedes hacer con una computadora ... es muy interesante. Puedes decir que está bien incluso si no tienes amigos ''.
Al escuchar mi explicación, Megumi levantó los labios:
''¿¡Qué!? ¿No es más divertido chatear con tus amigos en la escuela? ''
[diversión mi assssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss !!!!!]
Sagiri gimió desde el fondo de su alma.
* Zziiiiiiiiiiizzzzzzzzzzzzzzzzzzzz * Un sonido de terror atacó mis oídos.
Afortunadamente, estaba usando los auriculares. De lo contrario, mis tímpanos ya se habrían ido.
'' ... Ah .... ha ... ''
Mi visión se volvió borrosa, caí hacia adelante.
'' ¡Hola Onii-san! ¿¡Estás bien!?''
''Estoy bien. Estoy bien. No es nada.....''
Traté de reprimir mi oreja y me puse de pie.
'' Justo ahora, ese sonido ... ''
''¿Sonar? ¿Que sonido? ¿De qué estás hablando?''
Traté de ocultarlo ... pero por lo que parece, mi esfuerzo se desperdició. El sonido recién ahora se podía escuchar incluso sin los auriculares.
''.....*Mirar fijamente*.''
Megumi cuidadosamente echó un vistazo a mi oreja.
'' Ya veo ... Izumi-chan ... está escuchando ... ¿verdad? ''
[... Onii-san, date prisa y miente.]
No preguntes algo imposible.
'' Ha ~ te enteraste ... no se puede evitar ''.
Señalé mis auriculares inalámbricos
[Onii-san!]
Sagiri gritó de rabia. Probablemente va a colgar en este momento.
''¡Por favor espera! Izumi-chan! ¡DETENER! ¡No cuelgues! ''
Megumi levantó una mano y gritó.
'' Si cuelgas ahora ~~ te arrepentirás más tarde ''.
[... ¿Qué está diciendo esta chica?]
Incluso si lo preguntas, no sé cómo responder.
'' Hm hm ~ ''
Megumi Showed una sonrisa traviesa.
No pude evitar estremecerme.
'' ¿Wh, qué estás haciendo ..... ''
[......]
Incluso Sagiri notó que algo no estaba bien, ella no colgó inmediatamente.
Ahora, estaba sentado al lado de Megumi en el sofá.
Luego se inclinó hacia mí ... desde mi posición, escapar era imposible. A diferencia de mi hermanita, el perfume con sabor cítrico asaltó mis sentidos ...
'' Ehehe ~ Onii-san ~ tu corazón parecía estar corriendo ~ ''
'' Kuh ... ''
Megumi me dio una hermosa sonrisa. Al mismo tiempo, comenzó a frotarse contra mi pecho como un gato mimado.
'' Oye, oye ...! Espere...! ¿Qué estás haciendo?''
'' Frotar frotar ♪ frotar Rub ♪ Ehehe ~ olor de Onii-san se siente tan cómodo ❤ ''
'' .............! ''
¿Qué está pasando? ... ¿Por qué, por qué, por qué esta chica se está frotando de repente contra mí? ¡Definitivamente no es bueno!
Aunque podría jurar que no tenía sentimientos hacia ella, pero sus dedos ...
Los delgados brazos de Megumi se abrazaron a mi cuello, luego se inclinó hacia mi lóbulo de la oreja y sopló en él.
'' Onii ~ san ... ''
Luego se volvió hacia mi pecho y susurró con una voz hechicera
'' Onii-san ... ¿has besado a una chica antes? ''
* Bang bang! ¡Thud thud thud! *
Instantáneamente, sobre nosotros llegó un sonido, como si el que lo causó quisiera estrellarse contra el techo.
'' ... ... ... ... ''
'' ... ... ... ... ''
Tanto Megumi como nosotros giramos la cabeza hacia arriba sin decir nada.
'' ----- Pffffffffff ''
Megumi estalló en carcajadas.
*¡Explosión! ¡Golpe sordo! Clang clang! *
Sagiri sonaba enojado. Justo ahora ... ese sonido ...
Megumi. Sagiri: ¿qué es exactamente lo que ustedes dos quieren que haga?
Mientras intentaba entender la situación ...
''¡Decir ah!''
Megumi tomó el teléfono celular que todavía estaba conectado a Sagiri en el bolsillo de mi pecho.
''Tú...''
'' Lo tomaré ~ ♪ ''
Luego, tan rápido como un conejo, ella se separó de mí. Llevando el teléfono a su oído, ella dijo:
'' Izumi-chan, ¡por favor conocerte! Mi nombre es Megumi ~ ''
'' ¡Oye, devuélvemelo! ''
Rápidamente levanté la mano, pero Megumi escapó con facilidad.
'' Oh, no es bueno, no es bueno ''.
Ella lentamente se alejó unos pasos de mí, luego me dio la espalda y comenzó a hacer algo sospechoso.
''¡Oye! ¡Tú! ¿Qué estás haciendo?''
Caminé hacia Megumi, pero ella se volvió tranquilamente hacia mí.
'' Nada nada ~ nada en absoluto ''.
Luego arrojó el teléfono hacia atrás.
''Aquí. Pero ella colgó ''.
Lo atrapé y dije:
''...¿Que acabas de hacer?''
'' ¿Quién sabe ~ qué acabo de hacer? Ahahahaha ''.
Qué risa tan molesta.
Megumi escondió sus manos de mí y solo se rió.
Esta chica ... definitivamente tenía algunos planes malvados.
Aún así, ahora no es el momento de preocuparse por ella.
''Estoy un poco preocupado. Iré a echar un vistazo ''.
'' Ah, Izumi-chan está bien. Ella no se lastimó ni nada. Comparado con eso --- ''
De repente, el tono de Megumi se volvió serio.
'' Onii-san, ¿puedo preguntarte algo? Acerca de Izumi-chan ''.
¡Como si me importara! Estoy preocupado por mi hermanita, tengo que ir a verla. Realmente iba a decir eso.
Sin embargo, la siguiente palabra que salí de mi boca fue:
''..............¿Qué?''
'' ¿Cómo es Izumi-chan? Nunca antes había visto su foto ".
''Lo siento. En realidad, incluso yo no tengo ninguna foto de Sagiri ''.
Por supuesto, debería haber algo entre las cosas de mamá. Pero sentí que no debería tocarlos.
'' ¿Cómo es Sagiri? Eh .... sobre eso ---''
Le di una respuesta directa:
'' En primer lugar, ella es extremadamente bella y linda ''.
*Manivela*
'' ..................... ''
Tanto Megumi como yo miramos arriba otra vez. Sagiri ... está haciendo un escándalo de nuevo.
Sin embargo, esta vez, fue diferente de la "hora del almuerzo". Esta fue la primera vez que escuché este sonido.
'' Hoho ... extremadamente hermoso y lindo ... Entendido ''.
"Bueno, aunque a primera vista no se ve como algo especial, tiene una apariencia delicada que hace que la gente dude en tocarla. Tiene la sensación de ser una chica tranquila y encantadora;sin embargo, tan pronto como hable con ella, mostrará una expresión suave y amable. Quizás nací solo para verla sonreír ''.
* Manivela *
Otro sonido vino del techo, mientras que Megumi estaba totalmente aturdida.
No es bueno. Solo dije algo tan desagradable ... en realidad, sonaba como una carta de amor ... Ella podría pensar en mí como un siscon. Oh, bueno, está bien ya que Sagiri no escuchó eso.
'' Entonces ~ es así ~ hehehehe ..... ''
''¿Qué te ríes?''
''¡Nada! Phffff ... entonces --- ¿y luego qué? ''
'' ¿Entonces eh? ... Bueno ... sus ilustraciones son muy buenas ''.
Ella es una ilustradora profesional después de todo. Pero no necesito decirle eso a Megumi.
'' Oh ~ entonces Izumi-chan también puede dibujar. Por cierto, ¿qué tipo de ilustración es? ''
"Ella es mejor en Ero-ilustraciones".
*Manivela*
'' ............... ''
Miramos arriba otra vez ... ¿qué pasa con esta chica?
'' Eh? Ero-ilustraciones? ''
"¡Sí, ella es muy buena dibujando Ero-ilustraciones!"
* Bang bang bang bang *
'' ¿Podría ser que Izumi-chan ... es una ero-chica? ''
Asentí pesadamente.
'' Gran ero-girl ''.
¡Explosión! Maldición ... muy ruidoso ... Incluso las cucarachas se estarían ejecutando ahora.
'' Hubo un momento en que ella estaba teniendo problemas para elegir una ropa interior muy atrevida --- ''
''¿Usar?''
''¡¡¡Dibujar!!!''
¿Por qué debería decirte, su compañera de clase, qué tipo de ropa interior usaba mi hermana pequeña?
Megumi le dio unas palmaditas en el pecho y se relajó:
'' Haaaa? Realmente ~ me asustaste ~ Pensé que Izumi-san y Onii-san tenían una relación extraña ".
'' Detenga su malentendido irracional de inmediato. Solo vivimos juntos, ¿cómo podrían un hermano y su hermana pequeña enamorarse el uno del otro? ''
'' .................. ''
'' ¿Por qué no dijiste nada? ''
'' Nada, nada en absoluto, no te preocupes. Solo, bueno, siento, eh ... ''
¿Qué estás tratando de decir?
"De todos modos, esta es mi última pregunta. ¿Puedo?''
El tono de Megumi se volvió serio otra vez. También respondí seriamente:
''Por favor pregunte.''
'' Onii-san, ¿qué quieres que haga tu hermanita? ''
''¿Qué quieres decir con eso?''
"Quiero decir ... ¿realmente quieres que vaya a la escuela?"
'' -------------------- ''
'' Porque hoy, en pocas palabras, Onii-san actuó como si estuvieras tratando de proteger a tu hermanita de mis garras ''.
¿De verdad quiero que Sagiri vaya a la escuela? --- hmmm ....
'' A decir verdad, realmente no quiero ''.
'' Ah, lo sabía ''.
'' Ahh ... Todo lo que quiero es hacer que mi hermanita salga de su habitación. Ella no tiene que ir a la escuela ni nada ".
.... Al final, mi objetivo y el de Megumi no son lo mismo.
"Querías decir ... está bien, incluso si ella no va a la escuela".
"Por supuesto, es mejor si ella va". Pero no tiene sentido forzarla, creo que todavía tiene mucho tiempo para pensar y decidir por sí misma ".
'' ... ¿Pero qué pasa con la educación obligatoria? Ella nunca tendrá amigos si se queda en casa ''.
''Sí, tiene usted razón. Pero eso es lo que pienso ''.
Esto es algo que podría decir solo porque sé de la verdadera identidad de Eromanga-sensei. Hace un tiempo, no podría haber dicho algo como esto.
Por supuesto, ir a la escuela es mejor que estudiar en casa.
'' Pero, bueno, cómo debería decirlo ... Vas a la escuela para conseguir un buen trabajo en el futuro o para divertirte, ¿no? Además, todos van a la escuela también. Es como dijiste, educación obligatoria ''.
EvYo, que en teoría solo puedo quedarme en casa y escribir mi novela, todavía voy a la escuela. Si no lo hago, sería muy grosero con quien pagó mis aranceles. Así que todavía voy a la escuela.
'' ... 'No puedes ir a la escuela', eso es sentido común ahora, por lo que normalmente nadie piensa tan duro al respecto. Entonces realmente no puedo explicarlo ''.
Solo pienso....
"Sin embargo, hay personas que no se divierten en la escuela o que toman trabajos que no requieren ir a la escuela ... en resumen, personas cuya felicidad no está relacionada con si van a la escuela o no. ''
Hay muchas personas en el mundo y muchas perspectivas.
Como yo, un novelista. Algunos podrían decir que mi vida es aburrida.
'' ................ ''
"Y hay personas que no llegan a la escuela, pero aún hacen su mejor esfuerzo todos los días, disfrutan todos los días tanto como sea posible para su futuro".
'' ¿Es Izumi-chan así? ''
'' Ahhh ''.
Asentí ... Debería estar bien diciéndole esto mucho ...
"Sagiri ... al principio, me preocupaba lo que hacía en su habitación todos los días ... Entonces descubrí que me engañó e hizo algo increíble".
''¿Algo asombroso?''
''Sí. Muy impresionante. Más sorprendente que ir a la escuela ''.
''Qué exactamente....''
"Lo siento, pero no puedo decírtelo ...".
''¿Sin embargo?''
'' ... No quiero que Sagiri escuche lo que voy a decir. ¿Me puedes ayudar a mantener esto en secreto? ''
''Bueno. Juro que no se lo repetiré a nadie ''.
Megumi aceptó seriamente mi pedido. Su expresión me dijo que ella no miente.
Asentí y le dije mis verdaderos sentimientos.
"Hace un tiempo, estaba pensando en ganar dinero y vivir de forma independiente ... que tendría que mantener a mi hermanita hikikomori".
''Eres fabuloso.''
"Pero resultó que estaba pensando demasiado". Porque ella es mucho mejor que yo ''.
Tal vez su ingreso sea más alto que el mío.
'' ... Justo ahora, dijiste 'ella nunca haría amigos si se quedaba en casa', 'sin amigos, una computadora e internet no tienen sentido' ".
'' Sí, lo dije. ¿Hay algo mal?''
'' Aquí ... solo un 'qué pasa si la situación' ... Si mueres, ¿cuántas personas crees que llorarán por ti? ''
'' Hm ~ déjame pensar por un segundo ''.
Megumi pensó por un momento y luego respondió:
'' 500? Alrededor de ese número ''.
¡Guauu! Megumi-san ... eso es ... guau .....
'' Bien, entonces ... 500 ... tos de tos ''.
Tosí unas cuantas veces y dije:
'' Sagiri podría tener más que eso ''.
'' .............. ''
Los ojos de Megumi se abrieron de par en par.
''¿Guau? ¿Qué dijiste?''
"Exactamente lo que dije". Sus amigos que llorarán por ella, aunque no estoy seguro si cuentan como amigos, pero muchos la consideran como alguien importante. La industria de la que formo parte es una de ellas ''.
''Yo también.''
'' Sí, entonces tú también eres uno de ellos. ¿Como es eso? ¿No es increíble mi hermanita? ''
Alcé mi pecho y dije con orgullo:
"Incluso si no va a la escuela, incluso si no sale de su habitación, es mi orgullosa hermanita". Ella es asombrosa. Es un honor ser su hermano. Todavía no quiero perder así, así que quiero que me reconozca ... Por lo tanto, incluso si espero que algún día vaya a la escuela --- hasta ahora, nunca consideré obligarla a ir ''.
Eso fue todo lo que tuve que decir.
Megumi asintió lentamente.
''Ya veo. Eso fue lo que Onii-san pensó sobre Izumi-chan ''.
¿Era mi imaginación? Se sentía como si estuviera hablando con alguien más.
''Sí. Como prometí, mantenlo en secreto para mí ''.
''Entiendo. No lo repetiré a nadie. Si rompí esa promesa, haría la vista gorda si ero cosas con su familiar ''.
'' Qué mocoso ''.
Sonreí con ironía.
Parece que podemos comunicarnos ahora.
'' Entonces volveré ''.
''Gracias por hoy.''
"No es nada, volveré otra vez". Pensaré de alguna manera para hacer que Izumi-chan vaya a la escuela ''.
"No creo que vayas a tener éxito pronto, pero esperaré".
Le di mi respuesta. Megumi también se rió '' Ahahaha ''
Luego ella sacó su celular.
'' Cambiemos números. Como prueba de nuestra alianza ♪ ''
Haciendo salir a Izumi-chan eh ----
Megumi movió su teléfono móvil de un lado a otro, y dijo:
'' Ehehehe ~ hasta luego, Onii-san ''.
''Bueno. Hasta luego, Megumi ''.
*Explosión*. El techo tembló de nuevo.
Después de que Megumi regresara, volví al segundo piso para ver cómo estaba mi hermanita, pero ella me ignoró por completo. Incluso si llamé a su número, ella no contestó.
''..........Maldición.''
.... En aquel entonces, ¿qué le dijo Megumi? ¿Por qué ella golpeó el piso otra vez? ¿Por qué sonó tan fuerte? .... Tengo muchas preguntas para ella.
'' ........... Pero ella no respondió ''.
Aunque estoy acostumbrado, todavía estoy un poco enojado.
"No se puede evitar entonces".
Siguiendo mi plan, salí después de tomar un baño.
Para escribir una novela, cada escritor tiene su propia manera de inspirarse. El mío es tomar un baño. Deje que el agua caliente cubra todo el cuerpo, excepto la cabeza, y luego comience a intercambiar ideas. Como resultado, normalmente recibo muchas buenas ideas.
Si es posible, me gustaría tomar un baño tantas veces como sea posible todos los días.
Pero eso sería un desperdicio de agua, así que solo me baño una vez al día.
Cuando lo pensé, después de que saliera, Sagiri también podría darse un baño, así que necesito bañarme primero. Aparte de mi trabajo, había algo importante en lo que tenía que pensar.
"Mi hermanita es mi ilustradora".
Murmuré para mí mismo.
'' Hasta ahora, no tuve oportunidad de contactar a mi hermanita hikikomori. Ninguna posibilidad de suplicarle que salga. Ninguna posibilidad de mejorar nuestra relación. Pero....''
Sí. Pero.
"Pero ahora ... no es lo mismo".
Una oportunidad para que contacte a mi hermanita hikikomori. Una oportunidad de mejorar mi relación con Sagiri.
Porque ella es mi compañera de trabajo.
''....Lo haré.''
Tan simple, que no necesitó ser hablado.
--- Escribe una buena novela.
La verdad es que el 90% del problema de un escritor podría resolverse con eso.
P: Quiero vivir de forma independiente, pero todavía soy un estudiante. ¿Que debería hacer?
R: Escribe una novela.
P: Mi vieja cicatriz mental duele, no sanó. ¿Que debería hacer?
R: Escribe una novela.
P: Mi trabajo no está yendo bien, ¿qué debo hacer?
R: Escribe una novela.
P: No tengo dinero en mi tarjeta. Mi futuro no se ve demasiado brillante. ¿Que debería hacer?
R: Escribe una novela.
P: ¿Qué debería hacer para mejorar mi relación con mi hermana pequeña?
R: ¡Date prisa y ve a escribir una novela!
''¡Bueno!''
Para vivir en independencia Para ganar dinero. Pase lo que pase, tendré que escribir una buena novela. Es como golpear dos pájaros de un tiro.
Inconscientemente cambié mi pensamiento de nuevo al trabajo.
'' Primero ... veamos con Kagurazaka-san ''.
Me dejé hundir en la bañera y provoqué que el agua se desbordara afuera.
En nuestra reunión anterior, mi editor no miró mi manuscrito. Así que por ahora solo puedo pensar en ideas superficiales.
Pronto, Kagurazaka-san me contactará. Ella me dirá cuál será utilizado, o si ambos serán rechazados. Después de tres años de escribir, todavía tengo miedo de ese "tiempo de espera".
Era lo mismo cuando era novato, cuando esperaba mi recompensa.
Tuve la suerte de que mi editor es del tipo que es rápido en darme una respuesta, en comparación con el tipo que tardará tres o cuatro meses en leer un manuscrito. Solo de pensar en eso me asustó. Con suerte, es solo un rumor exagerado.
Y entonces.
La respuesta a la pregunta: ¿qué haría un escritor al esperar los resultados? En pocas palabras, es diferente para cada caso. Por ejemplo, uno podría intentar otro trabajo. O participe en la venta de su propio trabajo. O haz algunos trámites. O tratando de pensar en una nueva idea.
Cuando era novato, hubo un tiempo en el que estaba ocupado escribiendo. Sin embargo, ahora no tenía asuntos urgentes que atender, nadie venía a exigir dinero, nada como "morirás si dejas de trabajar". Así podría relajarme y buscar nuevas ideas.
Entonces, en caso de que todos mis manuscritos sean derribados, podría continuar de inmediato.
Es por eso que primero lo primero, tengo que preparar un nuevo manuscrito.
En nuestra reunión previa, Kagurazaka-san me regañó, diciendo '¿me darán un nuevo manuscrito cada semana?'. En realidad, eso fue exactamente when el que planeaba hacer
Sin embargo ---
'' ... Hoy no estoy en mi mejor forma ''.
No importa cuánto lo intenté, no salió nada bueno.
Siempre pensé descuidadamente en 'otra cosa', distraerme.
[--- ¡El trabajo más nuevo de Onii-san! ¡Tienes que hacerlo bien! ¡Haz llorar a la gente después de leer!]
[--- ¡Esta republicación vale la pena celebrar! ¡Onii-san, asegúrate de usar más de mis ilustraciones esta vez!]
[--- ¡Ah! Se convertirá en un anime, Onii-san!]
[ --- ¡Mira! El personaje que dibujé se está moviendo en la TV]
[--- Miau miau ~! Onii-san! Me gustas más ❤❤ * kiss kiss *]
'' Ohahahahahaaha !!!! ''
Salté de la bañera.
"¡Maldita sea, maldita sea! ¡Tengo que pensar en algo bueno, rápido! "
¡Pero no puedo pensar en nada!
Aunque mi mente estaba muy clara, no tenía forma de mejorar mi trabajo. Así que solo pude ir a la librería.
La mejor manera de pensar en algo bueno es tomar un baño.
Y la segunda mejor manera ---
Es leer un buen libro!
Después de tomar un baño, me cambié de ropa y caminé hacia la estación de autobuses.
Mi destino era la librería Takasago.
''Bien. Aquí estoy.''
Acabo de llegar aquí no hace mucho tiempo, así que no había nada que especialmente quisiera comprar. Aun así, era mi costumbre venir aquí casi todos los días.
Sin ninguna intención de venir, mis piernas me llevaron automáticamente aquí. ¿Hay alguien que pueda entender este sentimiento?
''¿Que? No hay un buen libro en absoluto ''.
Lentamente paseo por la librería Takasago. Este lugar tenía muchas novelas y manga, totalmente en el mismo nivel que cualquier otra tienda de anime. No solo eso, el mostrador también vendió varios accesorios hechos a mano. Tomoe incluso hizo su propia lista de recomendaciones de "show simple".
Por cierto, 'show simple' significa que colocaron el libro mostrando la portada en el estante. Aunque eso desperdiciaba mucho espacio, pero hacía que el cliente fuera más propenso a comprarlo.
Parecía que esa era una de las habilidades secretas de esta tienda.
'' Hm ~ ¿qué tal esto entonces? ''
Me incliné hacia el libro que Tomoe acaba de decirme. No solo podría identificar "libros famosos en la actualidad", sino que también podría mostrar algo como "No sé por qué, pero este libro también es bueno". Esto siempre fue una gran ayuda para mí.
Acerca de los "libros actualmente famosos", solo le dije 'Lo sé' o 'Ya los leí'. Fue lo mismo para famosos shows de animé.
"Como se esperaba de Tomoe ... todos son libros que no he leído".
Miré la montaña de buenos libros como si fueran una montaña de tesoros.
Esa fue una de las cosas buenas de ir personalmente a la librería.
Las opiniones del contador fueron muy valiosas para mí.
Todos los que aman los libros también tienen su librería favorita.
Y para un escritor como yo, había una cosa más que podía verificar ----
'' ... ¿Mis libros se están vendiendo bien? ''
No importa lo mucho que temo la respuesta, todavía voy a verificar el resultado.
Basado en el orden de clasificación, comencé a buscar La reencarnación del lobo de plata de Izumi Masamune. Luego, los encontré todos cuidadosamente arreglados. Ninguno de mis trabajos más antiguos está aquí.
"Todos están aquí ... eso significaba ..."
Palidecí un poco. La última vez que revisé, todos ellos ya eran así. En otras palabras....
..... ¿Acaban de reabastecerlos? No es que nadie los compre, ¿verdad?
Por supuesto, no tenía forma de saberlo.
Por cierto ... ver mis libros esparcidos en los estantes, no poder encontrar un volumen completo es el caso más fácil de entender, el caso que me hizo más feliz.
Si no pudiera encontrar un solo libro mío, tendré que preocuparme si se venden con un descuento.
'' ... Um. ''
Con cara de póker, saqué mi libro de ese estante y los coloqué junto a los libros que ya se están convirtiendo en anime.
'' Ya has vendido lo suficiente. ¿Qué tal si dejo que use este lugar? ''
Colocarlos aquí significaba que estaban en el lugar más llamativo. Esto era algo que solo un autor famoso o un nuevo autor podría disfrutar.
'' ... Hm hm, mi libro ahora es conspicuo ''.
Cuando estaba murmurando para mí mismo.
Un * thud * bastante. Algo me golpeó en la parte posterior de mi cabeza.
''Duele.''
''¿Qué estás haciendo?''
Dando vuelta atrás, vi a Tomviste un delantal, mirándome. Sus labios estaban ligeramente fruncidos, un plumero ligeramente golpeando su hombro.
Al ver al personal enojado, respondí:
'' Nada en absoluto ... Yo ... estoy haciendo autor-actividades-promoción-personal ''.
''Bien, bien. Estás impidiendo nuestro negocio. Devuélvalos a donde estaban ~ ''
* Toque tap tap *
Tomoe usó su plumero para sacudir mi cabeza.
''Sé que sé. Detener. Oye, al menos pon el libro de tu amigo en la lista recomendada ''.
Mi libro solo tenía menos de un mes en esta lista antes de ser movido a los estantes. Tengo que pensar en algo para tratar con eso.
'' No puedo hacer eso. Ahora ese lugar pertenece a libros con la firma de Yamada Elf sensei. No hay lugar para su libro. '' [2]
''¿Firma? ¡También podría firmar mi libro! ''
Aunque mi escritura es horrible.
Al escuchar mi propuesta, el personal me miró inexpresivamente y dijo:
''Detener. Si haces eso, no podremos devolverlos ''.
Qué tono tan frío
'' ................ ''
.... Ella es dura.
Tomoe acariciame con su plumero de nuevo.
'' Hehe ~ si quieres que mueva tu libro a la lista recomendada, escribe algo que pueda conmover al lector ''.
''¡Maldición! ¡Solo espera! ¡Pronto, te haré arrodillar y rogar por la firma de Izumi-sensei! "
Me faroleé, luego dije:
"Sin embargo, antes de eso, personal de librería, san, por favor, denme un libro con la firma de Yamaza Elf-sensei".
'' Por supuesto ~ ''
Después de llegar a casa, inmediatamente los saqué y leí.
Autor superventas: la historia de amor de Yamada Elf-sensei es realmente buena.
El personaje principal fue convocado a un mundo similar a un juego en línea. Como él era el jugador más fuerte en el juego, ¡estaba acostumbrado a actuar de esa manera! Lo primero que hizo fue conseguir una nueva chica. No será demasiado lejos para llamarlo la mejor novela ligera en este momento.
Aunque odio admitirlo, pero todavía estaba muchos niveles detrás de él. Si dijera que quería ser su rival, no sería más que una broma. Mantendré esta novela como una reliquia familiar, la atesoraré para siempre.
¡Pero todavía no puedo pensar en ninguna buena idea, maldita sea!
Ese día, cuando volví de la librería Takasago, recibí un mensaje ---
[Todos ellos son derribados]
Un mensaje de mi teléfono sin corazón frío.
'' ¿Todos, todos? ¿Dijiste todos? ''
[Sí, todos ellos]
'' ... Kuh..ugh .... ''
No era como si no lo hubiera esperado, pero todavía estaba sorprendido.
Si tengo que explicarlo de una manera que sea más fácil de entender ---
Sería como [No obtendrás un salario este mes]. Un editor lento sería como [No recibirás salario durante los próximos tres meses] o [No recibirás salario durante los próximos seis meses]. Peor aún, podría ser [Muy bien, no tienes que venir aquí más].
El mundo de los adultos es tan aterrador.
Dado que un escritor es como un profesional independiente, si no escribieron en un período prolongado de tiempo, es muy fácil convertirse en un tiempo ilimitado sin descanso, y luego no tener ingresos antes de quedar atrapado en una crisis.
Fue muy fácil morir.
Hace un año, yo también era así.
Como estudiante, pensé que incluso si no tuviera ingresos, no moriría. Pero como quería independizarme, el "dinero" es algo que no puede ignorarse por completo.
[Ambos son malos. Hoy es sábado. Tráeme algo nuevo el próximo lunes.]
'' ................... ''
Tales palabras duras vinieron de mi editor. Incluso después de tres años, todavía me dolía mucho.
'' ... Kuh ... oh .... ''
No es una broma. Yo quería llorar ya. Sentí como si alguien estuviera raspando mi corazón con una cuchilla de afeitar.
Para mí, esto sonaba como si dijera 'eres demasiado estúpido. Fallar.'
Quizás ustedes no puedan entender ...
...Multa. Si ella me dice que muera seis veces más, la mataré. Definitivamente la mataré.
Ese oscuro pensamiento envolvió lentamente mi corazón.
Lo entiendes? Usted tonto editor. No debes decirle descuidadamente a un escritor que muera así.
'' ¡Ah ~ maldición! ¡Maldición! ¡Puede llover meteoros y aplastar a ese dios abandonado editor! Yo sería v¡Estoy feliz de deshacerme de eso! ''
¡Meteorito! ¡Terremoto! Todavía maldiciendo, tiré mi teléfono sobre la cama.
''¡Multa! ¡Escribiré algo lo suficientemente bueno para hacerte lamer mi bota! ''
Me senté a la mesa, abrí mi cuaderno de tamaño A4, tomé el bolígrafo HB y comencé a escribir. Aunque hace un momento, quiso decir que necesito una propuesta o esquema, pero planeé darle un manuscrito completo.
Entonces, dos días después ...
'' FINISHHHHHHHHHHHHHHED !!!!!!!!!!! ''
Delante de la computadora, enderecé mi espalda.
Después de eso, escribí furiosamente sin parar. Ahora, tenía un manuscrito completo.
Se sintió bien. Pero al final, no supe si este niño sobrevivirá o no. Ahora, mi cabeza duele mucho. Masajeando mi sien, miré afuera de la ventana.
'' ... Ahora ... es lunes ... mañana ''.
El sol estaba iluminando a través del espacio en la cortina. Muy brillante. El sonido de los pájaros cantando, por desgracia, solo me inquietó.
Puse el manuscrito por correo y lo envié a mi editor.
Rápidamente, obtuve una respuesta --- [Gracias por su arduo trabajo. Reunámonos nuevamente a las 6:00 p.m.]
'' ... Respuesta automática eh. ''
Ella solo es rápida en esto. Acabo de enviar este correo electrónico hace menos de un minuto.
'' Ahora ... primero es el desayuno ... luego la escuela ... luego el encuentro ... sí ... ''
Abrí mi lista de tareas pendientes en el teléfono móvil e ingresé el horario de hoy.
''¡Bueno!''
Reuniendo mi estado de ánimo, me puse de pie.
Un nuevo día ha comenzado.
Comencé con mi trabajo doméstico habitual.
* Bang bang *
''Bien bien''
Primero, traje una comida a la habitación de mi hermana pequeña.
A diferencia de antes, ahora sabía la verdadera identidad de mi hermana pequeña. Sagiri probablemente estaba dibujando. Y si tuviera que adivinar, sería una ilustración de una chica linda. Quizás erótico también.
Imagínense si ustedes vivieran juntos con Ito Noizi-sensei. [3 ]
¿Qué piensas? ¿Emocionado? ¿Tu corazón se aceleró?
Estoy muy preocupado Solo ponte en mis zapatos por un segundo.
Y entonces....
'' Bueno, esto es ... ''
Había una nota para mí frente a la habitación de mi hermana pequeña.
Eso fue de Sagiri para mí.
Cuando mi hermanita hikikomori quería comunicarse conmigo, aparte de tocar el techo, usaría algo como esto. La mayoría de las veces ella me dijo que 'compre algo para mí'.
Hoy fue lo mismo. Ella escribió 'restock desert'.
''Ok, lo tengo.''
Recogí la nota y la puse en mi bolsillo.
El dolor de cabeza de antes había desaparecido por completo.
Después de la escuela, como estaba previsto, visité mi departamento editorial. Tomé el ascensor hasta el noveno piso. Tan pronto como la puerta se abrió ...
''¡Por qué no!''
Un sonido de discusión vino.
Desde el interior del ascensor, pude ver que Kagurazaka-san estaba debatiendo algo con una chica rubia.
"Te dije que no es algo que pueda decidir por mí mismo".
'' ¡Entonces déjame! ''
Que chica tan ruidosa.
Desde mi reunión con Megumi, sabía que es muy difícil adivinar la edad de una niña en función de su apariencia. Pero a primera vista, probablemente era más o menos lo mismo que Sagiri.
Por supuesto, no tenía ningún interés en una chica que es más joven que yo. Por favor, no tengas malentendidos extraños ... De todos modos, ella era una chica muy hermosa. Ella vestía ropa de Lolita rosada y blanca. Piel blanca y pura, cabello largo y rubio. Y de alguna manera, sus orejas se veían puntiagudas.
Sus acciones se veían muy exageradas y magnificadas.
En frente de ella, Kagurazaka-san era casi la misma. Parecía la representación de un adulto asqueroso, con ambas manos cruzadas frente a su pecho y mirando a esa chica.
"Dijiste que era tu libertad hacer lo que quisieras ¿eh? ¿Crees que haré algo en beneficio de otra compañía? ''
'' ... Hm hm, ¡todavía no entiendes el lenguaje humano! Ah, no puede ser ayudado ... Entonces le daré a su departamento mi próximo libro, ¿qué tal? ''
''¡Oh! ¡Permíteme declinar! ''
''¿Qué? ¿Te he oído mal? A mí, la que está en la parte superior de la lista de novelistas populares, la más bella autora de novelas ligeras, solo te permitió publicar mi libro. Esa fue una gran oportunidad ''.
A esta chica seguramente le gustaba alabarse a sí misma.
'' Ha ~ Por favor, vuelve ya - ¡ah! ''
Kagurazaka-san me notó quién estaba mirando.
No está bien.
'' Izumi-sensei! Disculpa por hacerte esperar.''
Ella felizmente me llamó.
''¡Bien! Ven aquí, ven aquí! No te escondas ~ ¡ven aquí! ''
... Claramente quería usarme como excusa para alejar a esta niña.
Aún así, incluso si lo supiera, no es como si tuviera otra opción.
"Aún estoy hablando, así que no me interrumpas".
La chica rubia me dijo arrogantemente.
'' Incluso si dices eso ... ''
Después de ser llamado así, no puedo entrar.
Miré al culpable, Kagurazaka-san.
''...¿Que esta pasando?''
"Por cierto, ¿quién es este tipo?"
Tanto yo como la chica rubia le preguntamos a Kagurazaka-san al mismo tiempo. Ella no respondió mi pregunta, solo señaló con sus manos a los dos y dijo:
'' Él es Izumi Masamune-sensei. Y este es Yamada Elf-sensei ''.
''''¿¿¿¿Qué????''''
Tanto yo como la chica rubia gritamos en estado de shock y nos señalamos:
'' ¿Él es Izumi Masamune? ''
'' ¿Ella es Yamada Elf-sensei? ¿El autor más vendido? ''
Yamada Elf-sensei, también conocida como "Biblioteca Fulldrive" tenía un estilo diferente al mío. Hace unos días incluso compré algunos de sus libros.
Recientemente, sus libros fueron puestos en la lista de 'anime', por lo que su nombre era bastante famoso ... Aún así ...
"Nunca pensé que era una niña pequeña".
Basado en la novela basada en harén y la indirecta del estilo ero, pensé que el autor sería un tipo desagradable.
"No tienes derecho a decir eso". Ha ~ Nunca pensé que había un autor tan joven aparte de mí ''.
"Aunque nuestro As es un poco más joven, de todos modos, bueno, hay ..."
''¿Qué?''
La miré cuidadosamente de arriba a abajo, luego mis ojos se fijaron en sus orejas puntiagudas, y dije:
'' Realmente ... ¿Elfo? ''
''¡Por supuesto no!''
Bueno, yo también lo entiendo, pero su piel blanca y pura la hacía parecer realmente un elfo.
'' Ahaha, ya que soy tan hermosa, es comprensible que me confundas con un elfo. Como en 'El señor de los anillos', ¿no crees? ''
''Sí, sí.''
''¡Yo se, verdad! Hm hm, está bien hablar ''.
Aunque no pude decirlo, tuve la sensación de que ella era como un personaje de una erogación de tipo abusivo.
'' Entonces ... Yamada Elf-sensei, ¿por qué estás aquí? ''
De alguna manera, este lugar es como territorio enemigo para ella.
"Jajajaja, finalmente preguntaste lo correcto".
Al escucharme decir eso, Elf hizo una pose llamativa y llamativa y luego dijo:
"¡Para mi próximo libro, quiero que Eromanga-sensei ayude a dibujar la ilustración!"
''¿Qué?''
... Justo ahora, ¿qué dijo ella?
'' ¡Jajajaja, Eromanga-sensei es mi ilustrador favorito! Para poder dibujar una ilustración ero como esta, ¡él es el primero! ¡Como se espera de alguien con ese repugnante seudónimo! ''
Efectivamente, ella lo malinterpretó como un repugnante seudónimo. Incluso la propia Sagiri dijo que creó ese seudónimo de la isla Eromanga. (Por supuesto, no tenía forma de confirmar esto).
'' Normalmente, no añadiré 'sensei' al final del nombre de cualquier ilustrador solo por cortesía. Pero para expresar mi más alto respeto por Eromanga-sensei, ¡él es una excepción! Ero-dios ---- ¡Quiero cantar su nombre, adorarlo así! ''
Si lo hicieras, recibirías un controlador en la cara.
'' En este momento, aunque mi actual y bella ilustradora Army-chan podría dibujar ilustraciones que entusiasman a la gente --- ¡ella no es tan buena como Eromanga-sensei! ¡Fui totalmente capturado por sus ilustraciones! ¡Puedes decir que lo amo! Aunque basado en el seudónimo, debe ser un hombre repugnante, pero pase lo que pase, incluso si es un cerdo gordo ... ¡o un hombre bestia, todavía está bien! ''
.... Eromanga-sensei, tu imagen a los ojos de otras personas no podría empeorar.
* Whoops *. Elf giró fríamente su mano derecha a un lado:
'' Tengo que conocerlo, pedirle que dibuje las mejores ilustraciones del mundo. ¡Junto con mi talento para escribir, sería una combinación increíble! ¡Podríamos hacer la novela ligera definitiva! "
Se estaba dejando llevar, pero después de escucharla no pude evitar encontrar mi correo electrónico.movimientos levantándose.
'' Hm hm ... Izumi Masamune. Parece que después de escuchar mi increíble plan, te quedas sin habla ".
¿Tal vez? Honestamente, incluso yo quería leer esa 'Última novela ligera' tuya.
Pero incluso sin pensar demasiado, podría entender que esto definitivamente no es bueno para mí.
'' - Es por eso que le pido a este departamento que le dé un mensaje a Eromanga-sensei. ¡Pero él no respondió a ninguno de ellos! Esta es mi primera solicitud aquí! ¡Como puede ser! Debe ser --- ¡Izumi Masamune! ¡Eromanga-sensei está ocupado con tu trabajo de verdad! ''
Sagiri ... no respondió.
Al escuchar eso, suspiré de alivio.
"¡Por eso, para obtener la gran ilustración de Eromanga-sensei para Yamada Elf, tienes que ayudarme a convencerlo!".
''¡Oye!''
Maldito mocoso!
Miré a Kagurazaka-san.
Mi editor parecía querer decir 'No se puede evitar' antes de encogerse de hombros, dijo:
'' Yamada-sensei. Tengo una cita previa para su próxima novela, ¿puedes regresar ahora? ''
'' ¿Cita para una novela? ¡Qué pequeña tarea! ''
Pequeña tarea mi culo maldito Elfo! ¡Piérdete en tu mundo eroge, a tu hombre ero-bestia!
Sin embargo, todavía estaba preocupado por sus intenciones.
"¿Dijiste que querías que Eromanga-sensei fuera tu ilustrador?"
''¡Está bien! ¡En comparación con trabajar con un novelista humilde como tú, cooperar con un autor súper famoso como yo es mucho mejor! ''
'' Tchhhhhhhhh !!!! ''
Diciendo eso, Elf empujó su dedo hacia mí, así retrocedí un poco.
Sí. Es exactamente como dijiste ---! ¡Tal pensamiento de repente surgió dentro de mi corazón!
Elf se veía muy feliz, ella continuó:
''¡Mira mira! ¡Tú también lo crees! Usted estuvo de acuerdo en que, en comparación con alguien como usted, cuya novela no pudo llegar a la lista principal ni hacerse famosa, ¡trabajar con el mejor autor es mejor para Eromanga-sensei! ''
'' ¡Eso mismo lo dijiste! Incluso si tu novela se vendiera mejor ... ''
"¡Las ventas son justicia! No importa cuánto te quejas, ¡son solo perros ladrando! ''
Bang Bang! ¡Todas sus palabras son decisivas!
'' Kuh ... tú ... ¡acuérdate de mí! La próxima vez si veo tu libro en la librería ... si ... ''
'' ¡Hm, hm! ¿Qué harás entonces?''
"¡Pondré mi libro encima del tuyo!"
''¡Detener! ¡Mis libros se ensuciarán! ¡Eres el peor!''
En este momento, mi editor me interrumpió. Ella dijo en voz baja:
"Te llamé aquí para echar a Yamada-sensei, ¿puedes dejar de tener una conversación agradable con ella?"
¿Me parece que estoy teniendo una conversación agradable?
'' Yamada-sensei, ya te dije, puedes hacer lo que quieras. Porque aceptar tu invitación o no solo depende de Eromanga-sensei ''.
'' No quiero. ¿No te lo dije? ¡No hay nada que mi editor pueda hacer para ayudarme más! ¡Ellos no podían contactarlo! A decir verdad, trabajar conmigo sería bueno para ti también, ¡así que date prisa y ayúdame! ''
'' Pff ~ si, si ~ ''
Kagurazaka-san le dio una sonrisa superficial.
"¿Qué pasa con tu actitud? ¿Quién crees que es el autor más vendido? ''
"Es solo una coincidencia que tu novela sea mejor que la de cualquier otra persona".
''¿¡Qué dijiste!? ¡Retira eso estúpido editor! ¡Date prisa y arrodíllate antes de escribir! ''
'' ... Jaja ... la novela de Yamada-sensei ... ¿no fue su ilustración menospreciada en internet? ''
''¡Por supuesto no! ¡Escribí así para que sea más fácil para el lector! Realmente, ¡no entiendes nada! ¡Qué editor tan inútil! Hm, escúchame, ¡escucha bien! ''
Elf se cepilló el pelo rubio y se dejó llevar otra vez:
"Hace algunos años desde el debut de la estrella fugaz llamada Yamada Elf ... todo li¡Los nuevos autores de novelas, aparte de mí, se volvieron sucios! Luego, con mi estilo fácil de entender, ¡he creado un nuevo camino para las novelas ligeras! ''
¡La forma en que habla esta chica es demasiado exagerada!
Elf le dio unas palmaditas en el pecho, cerró los ojos y dijo con entusiasmo:
'' ... Como alguien elegido por Dios como yo, ¡la tarea de salvar esta industria de novelas ligeras, que estaba al borde de la autodestrucción, es mi noble tarea! En otras palabras, soy el salvador de la industria de las novelas ligeras, ¡no, no eso! ''
Ella abrió los ojos.
"¡Soy una novela ligera!"
Al escuchar esta línea, en ese momento pensé que escuché un sonido de explosión.
Enfrentado a una fuerza tan fuerte, mi ira fue rechazada.
Mientras que Kagurazaka-san simplemente dijo suavemente:
'' Luz novel-chan, si no te das prisa y regresas, presentaré una queja ante tu editor ''.
"¡Tú, astuta mujer! ¡Te atreves!''
... Así que esta chica le teme a su editor también.
'' Inicio de cuenta atrás. Diez. Nueve. Ocho. Siete....''
Al ver a Elf así y darse cuenta de que este método funcionaba, Kagurazaka-san comenzó una cuenta atrás, sacó su teléfono celular y presionó algunos botones.
Elf entró en pánico y dijo:
'' ¡Yo, te dejaré salir esta vez! ¡Pero asegúrate de convencerlo por mí! ¡Te permitiré publicar mi trabajo! ''
Dejando atrás las palabras cobardes, el "salvador de la industria de las novelas ligeras", Yamada Elf-sensei se fue. Realmente, ella es como un torbellino. Pero tengo que dejar en claro que no todos los autores o editores son como estos dos, así que no entiendas mal.
Kagurazaka-san hizo una 'ola' y luego se volvió hacia mí:
"Bien, Izumi-sensei".
Ella sonrió:
"Se está poniendo preocupante".
'' ¿Qué ... qué estás diciendo? ''
"¿Aún no estás claro? Justo ahora, ¿no sintió sensei escuchar lo que dijo? ''
'' Kuh ... lo sé ''.
Compárelo con mi novela, que difícilmente podría venderse, para Eromanga-sensei - Sagiri, es mejor cooperar con un autor de best-sellers.
Con cada nuevo libro obtendría un flujo constante de trabajo ... con suerte, podrían convertirse en un anime. Las posibilidades son bastante altas si esa última novela ligera se vuelve real.
Aunque Sagiri no respondió, pero pensando en ello, no es algo malo.
Además, la velocidad de Eromanga-sensei no fue lo suficientemente rápida como para trabajar como ilustrador de dos novelas al mismo tiempo.
Si este es el caso ... entonces ... entonces ...
'' Ahhhh ~~ maldita sea! ¡No estaba claro ya! ''
Esta vez, mi motivación fue completamente aniquilada.
'' Sagiri ~~! Sagiri ~~! ''
* Bang bang bang bang bang bang! *
Tan pronto como llegue a casa, corrí al segundo piso.
Frente a la "puerta nunca abierta", grité:
''¡Me esforzaré más! ¡Escribiré algo mejor que ella! Regular...!''
'' Por favor no abandones meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ''
Lloré declaradamente.
Al escuchar esto, ¿qué pensaría mi hermana pequeña?
Por supuesto, no tenía forma de saberlo.
Incluso si gritaba a pleno pulmón, la 'puerta nunca se abrió' no se abrirá. La última vez que se abrió fue un evento de vez en cuando.
La relación entre mi hermana pequeña y yo no se modificó.
''............Decir ah.''
Me reí de mí mismo antes de irme.
*Manivela*
'' ~~ ¡Ack! ''
De repente, la puerta se abrió y me golpeó en la frente. ¡Las estrellas aparecieron en mi visión! Poniendo una mano en el punto de impacto, tomando una respiración profunda, traté de mirar hacia arriba.
''.....¿De qué estás hablando?''
Frente a mí estaba mi hermanita, con una expresión confusa en su rostro.
''...¿Qué?''
¿Por qué lo abriste? Pensé ... estaba fuera de mi imaginación. Tal vez también estaba teniendo una expresión estúpida.
'' ¿Wh, por qué ...? ''
'' Te estoy haciendo una pregunta ''.
Sagiri dijo en un tono sin emociones.
'' .................... ''
Como no dije nada, ella continuó:
'' .......... No me abandones y me gusta ... ¿de qué estás hablando? Tienes una pesadilla? ''
Como era la primera vez que escuchaba la voz amable de mi hermana pequeña, no pude decir nada.
''No nada de eso.''
Justo ahora, mi declaración está de mi lado solamente.
Ahora que ella estaba montadaEn frente de mí, no hay forma de que pueda decir algo tan vergonzoso como '¡definitivamente no te la daré!'
Demasiado embarazoso.
''¡Nada en absoluto! ¡Olvídalo!''
Me sequé la lágrima.
"Acerca de eso ... tú ... ¿por qué?"
''¿Qué? ...¿Por qué Qué?''
'' ¿Por qué abriste la puerta? ''
Comparado con el anterior, sin importar lo que dije, ella no abriría ---
'' ... Ah.
Sagiri sonrió. Ella tenía una expresión de "oye-usted-diga-que-tengo-que-actuar-inmediatamente". Su rostro se enrojeció levemente.
Repetí mi pregunta
''¿Por qué?''
'' ... Se, porque ''.
Ella apartó la vista, arreglando su pijama. Parecía que era su hábito cuando tenía prisa.
'' Eso ... eso ... eso ... ''
'' .............. ''
Nos quedamos en silencio por un momento.
''No lo sé.....''
''¡Esto es importante!''
Ella nunca lo abrió hasta ahora, pero ¿por qué hoy?
La verdad es que hasta hace unos días, la 'puerta nunca se abrió' no se abrió una vez. Algo debe haber sucedido entre 'ese momento' y 'ahora mismo'.
Nuestra relación claramente no cambió un poco.
'' Yo solo ... no sé ''.
"¿Puedes hablar más alto?"
'' Tch, nada. Tú, no lo hiciste ... ''
Usted no respondió mi pregunta también, ¿verdad?
Tal vez eso era lo que Sagiri quería decir. Debido a nuestra incomodidad repentina, los dos no pudimos comunicarnos correctamente.
'' Esa fue una pregunta difícil ... Si te respondiera, ¿qué dirías? ''
'' ... No te lo diré. Porque no sé ".
No es bueno No pudimos hacer ningún progreso como este.
''...Multa. Tienes razón.''
Aunque no sabía por qué, pero la "puerta nunca abierta" se había abierto una vez más.
Esta fue una gran mejora. Aunque tenía curiosidad sobre el motivo, pero ...
Me calmé. Sagiri susurró:
''...Decir.''
'' ¿Um? ¿Sí?''
'' .......... Onii-san ... sobre ... esa chica ... ¿ella te dijo algo? ''
''¿Esa chica? ¿Te refieres a Megumi? ''
¿Por qué de repente la mencionas?
''¿De qué estás hablando exactamente? ¿Qué me diría ella? ''
'' ... Tch, nada en absoluto ''.
Pero escuchándome decir eso, Sagiri parecía obviamente aliviado.
Como ella quería evitar que preguntara, ella continuó rápidamente:
''¡Correcto! ¿Qué hay de mi postre? ''
"¿Postre? ... ¿El que mencionaste en esa nota?"
'' ... Um, claro ... Justo ahora, abrí la puerta por eso ... no hay otra razón ''.
¿Acaso Sagiri esperaba el postre tanto? ¿Suficiente para que ella abra esa puerta? No creo que ese sea el caso.
Aún así, no hay manera de que pueda romper mi promesa con mi hermana pequeña.
'' Aquí, lo compré ''.
Le mostré mi bolso.
Esta vez, compré dulces y bocadillos. Elegí especialmente el mejor tipo. Fue tan bueno que incluso yo mismo quería comerlos a todos.
Sagiri miró la bolsa de plástico ---
'' ....... Hm. ''
Su frente se arrugó levemente, una expresión muy sutil en su rostro.
'' ¿Qué pasa, Sagiri? ''
'' ......... Es una extraña oportunidad para mí hablar con Onii-san de todos modos ... ¿No crees que es extraño para ti elegir solo el tipo que podría dejarse en frente de un estatua [ 4] ? No compre más este tipo ''.
'' Si tú lo dices, ¿qué tal si vas a comprarlos tú mismo? ''
Al final, di una conferencia a Sagiri.
Después de eso, la 'puerta nunca abierta' se abrió para mí más a menudo.
Referencias y notas de traducción [ editar ]
- ↑ Inglés en original.
- ↑ Original: エ ル e (e-ru-fu) = Elfo
- ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Noizi_Ito : H-game artist, ilustrador de la novela Shana and Haruhi.
- ↑ En Asia oriental, es común dejar de ofrecer frente a una estatua ol>
Advertisement