Dreadful Radio Game - Chapter 14

Capítulo 14: Empuja hacia el infierno

Traductor: CatCyan Editor: Zayn

Fecha, hora, escena del crimen.

Su Bai se presionó la frente con una mano, sintió un pequeño dolor de cabeza pero no estaba muy presionado en su corazón. Solo que no le gustaba mucho ese sentimiento de confusión, especialmente cuando, al parecer, era uno de los participantes de un juego que requería su vida mientras jugaba, pero no sabía nada sobre las reglas de este juego.

De vuelta a la escuela, solo había unas pocas personas en el campus, incluso la sala de guardia no tenía guardia.

Su Bai llegó a la clínica en la sala de estar. Solía ​​haber algunos bares abiertos durante las noches, pero esta noche, todos estaban cerrados.

Tal vez, algunas personas irrelevantes no aparezcan aquí.

Esto fue simplemente una suposición de Su Bai. Por supuesto, sabía que ahora necesitaba un medicamento básico para tratar la herida.

Dio un puntapié a la puerta de la clínica, que no era durable en primer lugar. Después de entrar, Su Bai tomó un medicamento, simplemente esterilizó su herida y la vendó con un vendaje. Su Bai no podía pensar demasiado, aunque no era ni bonita ni estaba bien atada. Sentado en el suelo de madera de la clínica, Su Bai apoyó la cabeza en el escritorio y se durmió cuando la fatiga lo golpeó.

Su Bai disfrutó de un sueño profundo y sin sueños. Cuando se despertó, sintió un dolor en el estómago.

Frotándose contra sus ojos, Su Bai miró hacia afuera. El sol brillaba, pero la luz del sol que debería calentar a la gente ahora parecía un poco solemne y horrible.

Porque ni siquiera un solo estudiante estaba caminando afuera.

Su Bai apretó los labios. Sabía que este lugar era como una ciudad sitiada, un área especial o un escenario extraño.

Aquí, cuando sea necesario, habrá algunos peatones, como Liu He en el dormitorio.

Pero la mayoría de las veces, no había ningún personaje fuera de la historia, incluso ningún disfraz exterior.

Su Bai salió de la clínica, bloqueó la luz del sol con su mano y fue a una pequeña tienda cercana. No había nadie dentro, así que Su Bai tomó un poco de pan y lo comió con un poco de agua embotellada.

Después de su comida, no sabía a dónde ir. Una sensación de aislamiento lo golpeó. Después de todo, un humano era un animal social, y nadie podía soportarlo si de repente lo arrojaban a un lugar desierto sin otra persona.

Al volver al dormitorio, Su Bai finalmente vio a alguien. El portero estaba sentado junto a la puerta, escuchando la música, con una taza de té de crisantemo. Cuando vio a Su Bai caminando hacia atrás, solo abrió los ojos un poco para verlo, luego cerró los ojos y siguió durmiendo la siesta.

Parecía no tener idea de la cantidad de personas que faltaban en la escuela, ni que se había vuelto mucho más desierta aquí que de costumbre.

Su Bai entró al dormitorio, fue a su habitación y abrió la puerta con su llave. No había nadie adentro. Liu: No estaba aquí, y la colcha de Chen Chu fue arrojada en la esquina de su cama.

Su Bai había intentado llamar al teléfono celular de los demás, pero todos eran números muertos, incluso si iniciaba sesión en QQ o WeChat no podía enviar nada a ningún amigo. Como si hubiera una red invisible a su alrededor, eso lo había retenido dentro y lo había separado del exterior.

Por supuesto, había pensado en abandonar la escuela o incluso esta ciudad. Pero cada vez que se le ocurría esta idea, Su Bai inmediatamente sentía como si los ojos de alguien lo estuvieran mirando. Si realmente hiciera eso, definitivamente no terminaría bien.

Para una historia horrible, a los personajes que abandonan la mitad normalmente se les asignaría un final, una salida anticipada, que era ... muerte.

Ahora estaba en la horrible historia contada por esa terrible radio.

Si dejaba el área de la historia asignada sin autorización, o intentaba hacer algo más allá de lo que permitía la historia, sería castigado o incluso asesinado por adelantado.

Nadie le había dicho a Su Bai sobre tales reglas, pero ese sentimiento obvio de amenaza era tan real que no pudo evitar creer.

"Entonces, significa que tengo que permanecer en la historia a menos que esté terminada".

Su Bai estaba de pie junto a la ventana de su habitación, sus dedos sostenían el alféizar con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron pálidos.

En ese momento, el teléfono celular de Su Bai sonó. Estaba un poco sorprendido, pero simplemente lo recogió inmediatamente.

''Hola.''

'' Hola, Su Bai, hoy hay un cuestionario. El maestro nos dijo que llamemos a todos los que cortaron esta clase. De lo contrario, no tendrán crédito para este curso. Por favor, date prisa, estamos en Classroom AJ102 ".

Este fue Liu llamando a Su Bai.

"Está bien, estaré allí ahora mismo".

Su Bai colgó, lo pensó y se puso un abrigo para ocultar la herida en su brazo. Luego salió de su habitación sin un bolígrafo o un libro de texto.

Cuando Su Bai salió del dormitorio, de repente notó que en el área fuera del dormitorio, había algunos estudiantes, tanto hombres como mujeres.

Después de que Su Bai llegó a la zona de enseñanza, había incluso más personas.

Especialmente AJ102;esta gran sala de conferencias estaba llena de gente. Su Bai entró por la puerta de atrás, encontró a Liu He y se sentó a su lado.

El maestro estaba mirando al frente, viendo a los estudiantes que se salteaban su clase caminando ahora uno por uno, mostraba una sonrisa burlona como un rey o un juez del infierno.

"No puedo pasar por el teléfono de Chen Chu, está apagado". ¿Qué deberíamos hacer? '' Liu le dijo a Su Bai.

Al escuchar esto, Su Bai frunció el ceño de inmediato.

Derecha, Chen Chu.

Aunque Su Bai estaba confundido por lo que el tipo de camuflaje y gafas de sol hizo anoche, pero una cosa estaba clara: su objetivo, o objetivo era lo que le pasó a Chen Chu y su novia!

¡La manera de terminar esta historia, o incluso de mantenerse vivos, era sobre Chen Chu y su novia!

Su Bai recordó que había visto a Chen Chu yendo a un hotel con una comida para llevar de la barbacoa, por lo que la fecha especulada de la muerte era obviamente incorrecta. No fue anoche, pero bien podría ser ... ¡esta noche!

De acuerdo con su experiencia previa antes de entrar en esta horrible historia, sería muy cercana, porque si se la postergara, estaría en conflicto con el momento en que se encontraron las piezas de carne.

'' Mi teléfono tiene poca batería. Dame tu teléfono. Sé dónde está Chen Chu y lo buscaré ".

Su Bai agarró su teléfono sin esperar su reacción y luego salió del salón de clases.

Tu condición física no era muy buena, Su Bai caminó tan rápido como pudo. Había sudor saliendo de su cara. En realidad, estaba bien formado, pero habían pasado dos largos días y estaba herido.

Fuera de la escuela, no había automóviles en las calles.

Su Bai intentó llamar a Chen Chu con el teléfono celular de Liu He, pero todavía estaba apagado.

Su Bai fue a ese hotel. Tan pronto como él entró, parecía haber ajetreo y bullicio de nuevo. La recepción del hotel, los huéspedes sentados en los coches en el pasillo ... todos aparecieron, pero Su Bai no había visto a nadie dentro desde fuera del hotel, y parecían haber aparecido de la nada.

Además, para sorpresa absoluta de Su Bai, en un sofá, estaba sentado el joven que le salvó la vida la noche anterior. Estaba apoyado contra el sofá con una botella de agua, con las piernas cruzadas y los ojos medio cerrados.

Su Bai caminó hacia él, el hombre levantó ligeramente la mano:

''¿Qué? No estoy interesado en novatos. Y no me atrae ese pequeño premio por proteger a los novatos ".

'' Yo ... '' Su Bai no sabía qué decir. Pero parecía que no había necesidad de hablar porque, en este momento, la puerta del ascensor se abrió y salieron un hombre y una mujer.

Fue Chen Chu saliendo, sosteniendo la mano de su novia.

'' Chen Chu ''.

Su Bai llamó.

'' Su Bai, ¿por qué estás aquí? '' Chen Chu parecía estar sorprendido, '' ¿Algo malo? Me olvidé de cargar mi teléfono anoche, y se murió ".

La novia de Chen Chu parecía ser un poco tímida.

Ese joven se dio cuenta de que Su Bai y Chen Chu se conocían y se sorprendieron un poco. Su dedo golpeó la mesa final varias veces, luego se levantó y alcanzó a Su Bai desde atrás.

"¿Conoces los objetivos?"

¿Objetivos?

Aunque Su Bai no tenía idea de lo que significan los objetivos, podía suponer que se referían a Chen Chu y su novia.

Aparentemente, el hombre guardó su rostro de "no me importa" después de darse cuenta de que Su Bai conocía a Chen Chu.

''Si, lo hago.''

''Bueno. Piense en algo para hacer que siga la pista original, regrese a su apartamento alquilado en lugar de volver a la escuela. La historia debe continuar de la misma manera, en general. Los conociste, por lo que no serás castigado por las reglas si lo haces ".

'' Su Bai, ¿por qué estás aquí? '' Chen Chu se dirigió hacia él y le preguntó nuevamente.

''Hoy es mi cumpleaños. Quiero invitarte a almorzar '', dijo Su Bai de inmediato.

"Entonces ... ¿Tienes tanta prisa? Por qué no dijiste nada antes ... Nana regresa para entregar su periódico, el primer plato de la tarde ''.

'' Está bien, hablaré con los líderes de su facultad. Tu novia no fallará en nada este trimestre '', dijo Su Bai naturalmente.

'' Bueno ... '' Chen Chu miró a su novia. Conocía los antecedentes familiares de Su Bai, por lo tanto, estaba seguro de que Su Bai no estaba hablando en grande. Además, era un honoque había sido invitado a la fiesta de cumpleaños de Su Bai, incluso se sintió un poco halagado.

'' Ok, feliz cumpleaños para ti. ¿Dónde está la fiesta? ", Preguntó Chen Chu.

'' ¿Su habitación alquilada está disponible? He hecho una cita con un equipo de cocineros en un hotel, y ellos estarán allí por un tiempo, entonces usted, yo, Nana y Liu. Usted sabe que no tengo muchos amigos o conocidos aquí, así que la fiesta estar en tu casa ''.

''Acuerdo. Entonces, ¿vamos a ir a mi casa ahora? ''

''Sí.''

Chen Chu guió el camino, sosteniendo la mano de su novia, Su Bai caminó detrás de él. Poco después de que abandonaron el hotel, ese joven lo alcanzó y le susurró algo al oído de Su Bai:

"¿Sabes que los estás empujando directamente al infierno?"

"Ya están muertos, pero yo quiero sobrevivir", respondió Su Bai.