Dreadful Radio Game - Chapter 129
Advertisement
Capítulo 129: All Down
Traductor: CatCyan Editor: Zayn
Las emociones de Su Bai, Siete, Gyatso y Fatty habían tocado fondo, y luego, con la aparición de Lam Chin-Ying, se alzaron con esperanza. Pero al final, con la repentina muerte de Lam Chin-Ying, fueron como caer en un abismo.
'' F * ck ... ¡Debes estar bromeando! ¿Elegiste un lugar perfecto y el tiempo perfecto solo para decir tantas tonterías y morir antes de tu golpe maestro? No puedes hablar en serio ... ''
Fatty todavía estaba atrapado en la pared. Él realmente quería llorar.
'' Eso es ... '' Gyatso levantó la cabeza y se apoyó en la pared, dolorido. Los sentidos de Lam Chin-Ying habían desaparecido por completo, Gyatso sabía lo que eso significaba. A pesar de que sufría de un gran dolor, quiso reír amargamente.
'' Amit ... '' Siete no pudo terminar su oración. Cerró los ojos como si ya no quisiera ver este mundo, ya que no había nada por lo que vivir.
Su Bai estaba presionando su corazón mientras estaba arrodillado con su cabeza contra el suelo. Estaba cerca de Lam Chin-Ying. Él había muerto una muerte heroica con un rastro de resolución.
Se podía ver en su rostro: el odio hacia el mal.
Además de su dedicación a morir con el mal.
Y la grandeza de sacrificarse por la paz y la prosperidad.
Pero él estaba muerto.
"¿Qué has hecho, hermano?"
Murmuró Su Bai mientras trataba de soportar el dolor agudo en su pecho. Empezó a pensar que su corazón se habría detenido debido a la repentina aparición de Lam Chin-Ying y su muerte repentina, incluso si no le dolía demasiado debido a la pintura.
En la pintura, un cuenco de madera apareció en la mano del anciano. Él tiró en el suelo frente a él.
El cuenco no era para comida sino para almas.
Una luz blanca vino de la pintura y aterrizó en Gyatso.
El chico de Gyatso se rompió más allá de la recuperación, pero su anhelo de supervivencia era extremadamente fuerte. La pintura quería títeres de alma, por lo que quería conquistar sus almas.
Gyatso estaba envuelto en la luz blanca.
Entonces...
Él se paró.
Frente a él, apareció su maestra.
"Arrodíllate, hijo mío".
Su maestro todavía parecía misericordioso.
"No, no lo haré".
Gyatso se mantuvo firme. Sabía dónde estaba, y sabía que no era su maestro. Pero sonaba y se sentía exactamente como su maestro. Era tan real que estaba un poco confundido.
Su maestro desapareció. A continuación, apareció un anciano con una sonrisa amable. Miró a Gyatso:
'' Soy tu Buda viviente. Arrodillarse.''
'' ¡No eres Buda viviente! ¡Eres un demonio! '' Gyatso rugió de furia, '' ¡No traes nada a nuestra gente, excepto por discriminación y desastre! ''
El viejo desapareció.
Pero...
Siguiente...
Con el encantador en sánscrito, apareció un verdadero Buda, brillando con poder abrumador.
¡Era el verdadero poder de un verdadero budista!
El cofre de Gyatso dio un golpe. Él tuvo que bajar la cabeza.
¡Era su creencia, su apoyo espiritual, su tótem desde que era un niño!
''Fracaso...''
No tuvo más remedio que arrodillarse.
Su rostro apareció en el cuenco del anciano en esa pintura.
Entonces...
... un segundo rayo de luz blanca fue enviado desde la pintura y aterrizó en Fatty.
Fatty se levantó en la luz murmurando:
'' ¡Guárdalo! ¡No estoy arrodillado! ''
'' ¿Incluso antes de tu amado abuelo? ¿Mi buen chico?''
Un viejo con uniforme militar estaba de pie frente a Fatty.
''¡Maldición! ¡Eso se ve tan real, abuelo! Si no te hubiera enviado al crematorio y te hubiera quemado en persona, ¡hubiera pensado que volverías a la vida! ''
''¡Bastardo! ¡No hables así con tu abuelo! Te pedí que no me quemaras aga¡y otra vez! ¡Te dije que me enterrasen en la tumba que elegí antes de morir! ¡Ese era un buen lugar, y nuestra familia sería bendecida si me enterraran allí! ¡Lo guardé a pesar de que alguien más me había ofrecido una fortuna! "
Fatty inmediatamente puso cara triste, "¡Te enterré allí con mi papá! ¡Pero alguien en el pueblo fue a informar a las autoridades! Por fin, algunas personas en el gobierno vinieron y nos ordenaron excavar y quemarlo. ¡No tuve elección!''
"Olvídalo, tal vez nuestra familia no fue favorecida por el destino de todos modos. Arrodíllate ante mí y te perdonaré ".
Fatty inmediatamente borró sus lágrimas y bromeó: "¡Claro, cuando se trata de festivales! ¡Me arrodillaré ante tu tomo! ¡Tanto tiempo como quieras!''
El viejo desapareció con las palabras de Fatty.
Fatty dijo nerviosamente: "¿Tratarme a arrodillarme? Ja, deberías trabajar más duro ''.
En ese momento, el entorno cambió. Fatty se encontró parado en un puente de hormigón. Tal escena había provocado un escalofrío en la columna vertebral de Fatty. Luego levantó la cabeza y vio a un hombre en el agua. Estaba demasiado cansado para luchar y se estaba hundiendo, pero sus ojos estaban fijos en Fatty.
''Fracaso...''
Fatty se arrodilló en el puente. En ese momento, una sombra de un niño gordo apareció a su lado. El niño pequeño sostenía una paleta de hielo en una mano y algo de dinero en efectivo en la otra, y miraba por debajo del puente con asombro.
'' Lo siento ... lo siento tanto ... Lo siento ... '' Fatty se disculpó '', fue solo una broma, no sabía que te ahogarías ... ''
En la pintura, apareció otra cara en el cuenco de madera del anciano. Fue Fatty's.
Luego, la luz blanca volvió a salir y aterrizó en Siete.
Siete se pararon en la luz. Un antiguo Buda apareció frente a él.
'' Amitabh '', Siete puso sus palmas juntas para mostrar su respeto.
"Arrodíllate". Dijo el Buda.
Siete negó con la cabeza y sonrió, "Eventualmente, me convertiré en un Buda. No hay necesidad de arrodillarse ante ti ''.
Justo después de eso, el Buda desapareció.
Entonces, una mujer apareció frente a Seven. Llevaba una chaqueta desgastada y reciclaba desperdicios con un carrito.
Siete no pudieron evitar tragar.
La carretilla era pesada. Para poder cuidar a su esposo enfermo y llevarle dinero a su hijo en un templo, ella tenía que trabajar muchas horas todos los días para recoger la mayor cantidad de desechos posible.
Al subir una pendiente, resbaló, luego la carretilla se deslizó hacia abajo y la derribó. Sus palmas y rodillas estaban sangrando.
Se enjugó las palmas y se sacudió el polvo, luego apretó los puños, se levantó y comenzó a empujar la carreta por la ladera otra vez.
Siete vio esto y suspiró.
'' Amitabh ''.
Él no había sido culpable de nadie a excepción de su madre. Había insistido en convertirse en monje y había dejado toda la carga a su madre. Cuando tuvo éxito y regresó, su padre había muerto y su madre se estaba muriendo a causa de una enfermedad incurable. No mucho después de su regreso, su madre falleció como si hubiera cumplido su mayor deseo, antes de que Seven pudiera quitarse su traje de monje y ponerse su ropa normal.
Lentamente, Seven se arrodilló.
Su rostro apareció en el cuenco del anciano en esa pintura.
En este momento, Gyatso todavía estaba miserablemente apoyado contra la pared en el pasillo, Fatty todavía estaba clavado en la pared rocosa, y Seven todavía estaba acostado en la paja. Sus cuerpos todavía estaban vivos, pero sus almas ya estaban en la pintura.
Su Bai parpadeó. Entonces la luz blanca aterrizó sobre él.
Finalmente...
... fue su turno.
En la luz blanca, Su Bai sintió que su dolor había desaparecido.
Pero se sintió abatido. Fatty, Gyatso e incluso Seven, que tenían la mente más fuerte, todos estaban deprimidos.
No estaba seguro de si podría insistir en no arrodillarse, porque sabía lo que vería.
Antes de él, Gyatso se arrodilló ante su única creencia. No tenía otra opción a pesar de que sabía que no era cierto, a pesar de que sabía lo que le estaría esperando. Si no se arrodillaba, destruiría su propia creencia y apoyo espiritual.
Fatty vio al hombre que se ahogó por su broma traviesa cuando era un niño. Siempre había sido la pesadilla de Fatty. Incluso después de haber matado a tanta gente, todavía recordaría la mirada de este hombre. A diferencia de los otros, este hombre lo había perseguido toda la vida. Fue culpable de eso durante décadas. Entonces él se arrodilló.
Siete vio a su propia madre y no tuvo más remedio que arrodillarse porque era tan culpable. Si no hubiera sido tan egoísta e insistiera en convertirse en monje, habría ayudado a su madre y la vida sería mucho más fácil para ella.
Todos los demás estaban arrodillados. Ahora Su Bai estaba esperando su destino.
Sabía que probablemente no resistiría, pero realmente quería ver a sus padres una vez más. No había esperanza de ganar de todos modos, así que ...
Se sentiría bien ver a sus padres y escuchar sus voces antes de su muerte.
Sin embargo, Su Bai esperó durante mucho tiempo, pero no pasó nada.
¿Huh?
¿Que esta pasando?
Justo cuando Su Bai estaba confundido, escuchó un sonido flojo de pies descalzos golpeando el suelo en la luz blanca.
Él se volvió hacia el sonido.
Un pequeño tierno y tierno se arrastraba hacia Su Bai. Él era aún más lindo usando una envoltura de vientre rojo [1]. Mientras se acercaba, él también estaba agitando sus pequeños brazos:
''Abrazo...''
NOTAS AL PIE
[1] Envoltura del vientre: Una forma tradicional china de corpiño o chaleco, originalmente usado como una camiseta con propiedades medicinales. Con la apertura de China, a veces se encuentra en la moda china occidental y moderna como una blusa sin mangas sin espalda y sin espalda.
Advertisement