Dragon Life - Chapter 58

Capítulo 58

El último sueño

'' Neechan? Oye neechan, heeey, ¿me oyes? ''

Con horquillas en el cabello rubio y muchos pendientes brillantes en las orejas. Él mismo probablemente lo está haciendo para verse a la moda, pero es doloroso mirarlo, literalmente. No puedo entender la mentalidad de las personas que están dispuestas a pasar por ese dolor para sobresalir. No diré, '¡Ese es el cuerpo que obtuviste de tus padres!', Pero aun así, aún debe haber dolido. No me gusta el dolor No importa cuán guays o maduros se vean, no lo haré en mi vida. ... Sin embargo son geniales. Me aparté del tema pero, ¿acaso soy yo o el rostro del joven se está volviendo más hostil últimamente?

'' Neechan? ''

''Te escucho.''

'' ¿Por qué estás colapsado en el piso, no estabas durmiendo en la cama hace un momento? ''

Ah, sí, parece que estoy tendido en el suelo. Es por eso que la cara que me mira desde arriba está boca abajo. ¿Por qué me duele un poco la parte de atrás de la cabeza?

Y seguramente, este es el mundo de mis recuerdos. Mis recuerdos de cuando estaba vivo.

"Tu neechan está pensando por un momento".

Me levanto con un 'jadeo' y hago un estiramiento.

''Acerca de.''

''La paz mundial.''

Él se rió de mí. Trató de retener su risa, pero aún así terminó riendo a carcajadas mientras se sostenía a los lados. Ahora, ¿qué hago con él?

"¡Te dije que estabas jugando demasiados juegos! ¡No seré responsable si terminas convirtiéndote en un hikikomori! "

Mi estado actual es que tan pronto como comenzaron las vacaciones de verano, me quedé en el interior, sin embargo, no lo mencionemos.

'' Si, esto es solo 'si', ¿de acuerdo? Si el mundo pudiera ser ... Si tu gente importante pudiera ser salvada por tu propio sacrificio, ¿qué harías? ''

'' ¿Q-Qué fue eso, de repente? Hablando de lo mismo que dice niichan, ¿has sido corrompido?

''Respóndeme.''

Este es el mundo de mis recuerdos. Como quiero encontrar mi respuesta, incluso diré líneas ligeramente embarazosas.

Parece haber notado una atmósfera extraña en mi expresión inusualmente seria, así que aunque parece ser dudoso, parece estar pensando en ello correctamente.

'' Hm ... sacrificarme, ¿eh? ¿Es absoluto que deba sacrificarme? ¿No hay otra manera o algo así? ''

"No".

'' Tal respuesta instantánea ''.

'No hay otra manera', le digo, pero él simplemente sonríe y se ríe.

"Todavía buscaría otra manera. Incluso si la posibilidad fuera cercana a cero, no me gustaría darme por vencido tan fácilmente. Pero si eso sigue siendo inútil, me sacrificaría con valentía ''.

"Con valentía, ¿eh?"

'' ¿No es así como se supone que son los héroes? ''

'¿No es genial?' Su risa y su sonrisa son una expresión barata, pero se ve como el sol, deslumbrante e inalcanzable para mí, que me siento como si hubiera estado viviendo en las sombras. Aunque somos hermanos, nuestras calificaciones, reflejos de movimiento y personalidades son completamente diferentes. ¿Cuántas veces he tenido envidia de él?

Además, enfrentar mi propio sacrificio con valentía, es algo que no podría hacer aunque lo pensara.

"Aun así, me estás preguntando esto, pero con solo mirar tu rostro puedo decir que tu respuesta ya está lista, ¿verdad? Entonces no hay necesidad de venir a preguntarme sobre todo, ¿está bien? ''

''...Sí.''

Incluso si decidiera hacerlo, sacrificarme con valentía es algo que no podría hacer. Pero también fui yo quien decidió hacerlo. En ese caso, el que puede hacer un cambio en eso también soy yo.

"Además, ¿no odias los ideales simplistas como la 'paz mundial'? Entonces, ¿no está bien si solo haces las cosas como quieres? Simplemente no importa lo que otras personas piensen ''.

...Ya veo. Está bien. Después de todo, depende de mis propios sentimientos.

'' Gracias, Touka ''.

Mi único hermano menor, cuyo nombre está escrito como "Verano transparente", brilla como el sol de verano, con un corazón claro, transparente y puro.1 Aunque siempre es beligerante y sus palabras están llenas de sarcasmo, cuando estoy realmente preocupado él me presta su fuerza. Al poder tener un hermano tan joven, este neechan está contento.

Touka me acaricia la cabeza con una fuerza aplastante y dice: "finalmente riste" y sonríe.

'' No es nada, Itoka-neechan ''.

***

En un momento, mis recuerdos fueron interrumpidos.

Cuando Miss Kikuko desapareció Me quedé quieto y estupefacto. Y cuando desperté del ensueño celestial, mi cabeza se sentía nebulosa. [^ 2]

Sí, mi nombre era Itoka. Escrito como 伊 都 香 y pronunciado como Itoka.

Yo era "una genuina persona japonesa y un ser humano común". Tenía un hermano mayor y un hermano menor, y éramos una familia de cinco personas. Un hogar común y promedio.

Pero ahora estoy aquí como el Dragón de la Tierra, y eso es, inconfundiblemente, mi vida actual. Es un hecho del que no puedo cambiar nada.

Terminé recordando.

Todo. TODO. Todo. Todo ello.

Por ejemplo, recuerdo que era un estudiante de secundaria que era parte del club de ir a casa. Y que mi hermano menor era un prodigio extremadamente popular y admirable. Mi hermano mayor era un idiota irredimible, pero aún así me gustaba mucho. Nunca lo expresé con palabras, pero realmente amaba a mi padre, a mi madre y a mis amigos. Y me había encerrado y había empezado una orgía de juegos una vez que comenzaron las vacaciones de verano, booyah. [^ 3] Todo. TODO. Todo. Todo ello.

No sabía por qué morí en ese mundo, pero el yo de esos recuerdos se detuvo en las vacaciones de verano. Posiblemente me involucré en algún incidente.

'' Será tu final cuando recuerdes todos tus recuerdos humanos ''.

Recordaba esas palabras que Lord Cleric dijo antes.

Me preguntaba si eso significaba que este era el final de mi vida. ¿Era esa la razón por la cual este sería mi fin? ¿Lo recordaba porque estaba a punto de morir, o estaba a punto de morir porque lo había recordado?

Pero eso no me importó.

Porque ya lo he decidido.

"Es mi culpa que la señorita Kikuko, no, que Kikuko-neechan murió".

Después de que el Rey Demonio maldijera, murmuré esto con un suspiro. Podrías pensar que soy una persona sin corazón por olvidar a la neechan que vivía en el mismo vecindario que yo y con quien yo estaba muy cerca, pero no había forma de ayudarlo.2 Porque lamentablemente había olvidado la cerradura, el stock y el barril del recuerdos de cuando era humano

"Tal cosa no habría sucedido si no hubiera hecho acciones innecesarias".

De hecho, fue como dijo el Rey Demonio. Todo, todo, fue mi culpa. Tanto la guerra, la alianza y la vida del Capitán. Desde el principio, nunca debí descender a un asentamiento humano. Debería haberme sometido obedientemente como el Dragón devorador de hombres que era. Simplemente comportándome como el monstruo que era y solo viviendo como una criatura villana.

"No es tu culpa, Vito".

El Capitán, que estaba siendo apoyado por la señorita Rosa, de alguna manera se las arregló para sostenerse con su propia fuerza y ​​se acercó a mí. Su expresión parecía triste, y no era solo mi propia impresión.

"No, es mi culpa".

Me pregunté si la sonrisa que reuní para apaciguarlo fue incluso un poco convincente.

'' ... Vito ''.

Él directamente agarró mi barbilla y mi línea de visión se encontró con sus ojos negros azabache.

Él era realmente una persona hermosa.

Desde el momento en que lo conocí, no he conocido a otra persona tan fascinante como el Capitán. Era sabroso y difícil de entender, amable y fuerte. Poco a poco fui atraído por él, e incluso me quedé perplejo ante los sentimientos que estaba experimentando por primera vez.

"Todo es mi responsabilidad", le digo. Mi intento de sonreír probablemente fue bastante malo, porque los dedos que sostenían mi barbilla se desplazaron a mi mejilla, acariciándola suavemente, y luego me susurró con una voz que solo pude escuchar.

'' ¿Huiremos? ''

"En algún lugar lejano", agregó.

Parpadeé ante esas palabras.

"Si esto te pone tan triste, no necesitamos este país, no necesitamos este mundo".

... Realmente, esta persona.

¿Cómo podría decir tales cosas tan a la ligera? Incluso si fuera una broma, parecía que el Caballero de un reino estaba diciendo que elegiría un 'Dragón salvaje' por 'Paz'. A pesar de que él mismo había estado diciendo lo contrario como parte de su orgullo como Caballero antes.3 ¿Algo que podría derrocar ese orgullo, brotar dentro del Capitán?

Él golpeó su frente contra la mía.

'' Entonces, solo mírame. No tienes que buscar en ninguna otra parte, no pienses en nada ''.

Me quedé sin aliento al tener esa oscuridad azabache justo frente a mí, tan cerca que podía tocarla.

La distancia acortada. Un suspiro quedó atrapado entre mis labios.

"Si te tengo a ti, no necesito nada más".

... Entonces, ¿por qué estás mteniendo una sonrisa tan dolorida?

Cambié mi línea de visión y entrelacé mi propia mano con la mano que acariciaba mi mejilla.

"Lo siento, Capitán".

'¿Por qué?' Preguntó con una expresión arruinada, su respiración se volvió aún más irregular. No era solo el que estaba a punto de llorar, yo era el mismo. Pero ciertamente no lloraría. Soy el que mejor entiende que no tengo la disposición de una heroína que siempre está protegida por un héroe.

De repente, sentí un dolor penetrante en mi cabeza y mi rostro distorsionado en agonía.

'' ... ¿Vito? ''

"Lo siento, mi cabeza está en caos en este momento, hasta el punto de volverme loco".

Me dolía tanto la cabeza que pensé que se dividiría por la mitad, tal vez la razón fue que mis recuerdos humanos se desbordó en mí al mismo tiempo.

'' Si es así, déjate enloquecer ''.

Su voz sonaba un poco fría.

'' Ya sea una, dos, tres o tantas veces que te pierdes, o por muy profundamente que te rompas, te salvaré. Te salvaré cada vez ".

Esas fueron algunas palabras realmente dulces allí mismo. Dijo que estaba bien dejar todo atrás, que estaba bien confiar todo a él. Pero, eso solo no sirve de nada.

Sufrí perder contra la tentación, y luego, dejé que siguiera desapareciendo desde la palma de mi mano.

¿Estaba realmente bien? Intenté preguntar eso a mí mismo. Honestamente, no entendí cosas como historia principal, guión o argumento. Pero mientras pueda salvar a la gente, aunque me llamen hipócrita, todo irá bien, porque lo que más odio es observar a las víctimas sufrir sin hacer nada más que preocuparse por ello. Si hay algo que pueda hacer para resolver la situación, entonces quiero hacerlo.

Mirando al cielo desde el interior del edificio, se podía ver una gran oscuridad a través de la sección del techo que estaba hecha de vidrio. Dentro de él, las brillantes luces negro azabache aumentaban de tamaño y brillaban oscuramente, pareciendo como si estuviera a punto de comenzar su ataque sobre la superficie de la tierra en cualquier momento.

Kikuko-oneechan dijo que solo el suelo directamente debajo de esta nube negra sería destruido, pero pensando en ello con calma, me asusté de que, mucho menos de este país, toda la tierra que se encontraba allí sería arrasada. En ese caso, Alvina Kingdom también sería dañado.

Si eso ocurría, Chiffon, Ariade, Maribelle, el Príncipe, el Vicecapitán, Lance, Stefanos y Nassau también, todas las personas que había conocido hasta ahora encontrarían su fin.

Todos ellos morirían en un instante.

¿Fue este el resultado que Su Majestad Héctor quería evitar? Para ese propósito, trató de tragarse a los otros países, con la esperanza de hacer algo en su contra. ... Me disculpo por creer que fueron todas tus propias invenciones.

Sin embargo, realmente parecía que no había forma de detener esa cosa. Por eso era tan sorprendente que Lord Cleric aún tuviera la intención de ir.

...Pero tu sabes. Pensé en esto: si tuviera que estrellarme contra esa cosa con todo mi poder, ¿cuál sería el resultado? Me sentí confiada en mí por alguna razón. Sin embargo, no sabía qué sería de mí si lo hiciera. Podría ser destruido en mil pedazos sin siquiera dejar una sola parte de mí detrás.

Pero no tuve tiempo para pensar.

Me quedaría con demasiados remordimientos si escapaba solo.

No quería clasificar las cosas que pasé en este mundo en palabras convenientes como milagros o destino. Esta existencia, esta existencia del Dragón, era una Vida del Dragón. Sí, podría decirlo con orgullo.

Porque ya no quería perder a nadie.

Dentro de este edificio donde incluso la luz de la luna no entró debido a la negrura en el cielo, volví a mi forma de Dragón. Dado que el edificio en sí mismo puede ser aplastado, lo hice de modo que mis alas se pliegan, mi cuello se bajó y mi día estaba acurrucado. Oí un grito ahogado de la señorita Rosa y pensé: 'Los dragones son los villanos después de todo', con una sonrisa amarga.4 Pero fue genial haber logrado hacer grandes recuerdos hasta el final.

Acerqué mi rostro al Capitán, que estaba justo frente a mí, y se lo conté.

[Yo era feliz. Pude hacerme amigo de personas amables que me aceptaron a pesar de que yo era un Dragón, y pude divertirme todos los días. Aunque a veces fue difícil ya veces cometí errores, pero ahora todos son buenos recuerdos].

Pero quería que me perdonaran, porque estaba a punto de traicionar a todos ahora. A Chiffon y las chicas que están esperando mi regreso, a Lord Cleric que tenía la intención de tomar mi lugar, y al Capitán, above todos, perdóname

''Qué estás pensando...''

[Quiero protegerlos a todos.]

Pensar que yo, que siempre pensé solo en mí mismo, quisiera proteger a todos los demás, me hizo reír. Fue como un ideal excesivo. Me sentí abrumado por la risa ante estas pretensiones de héroe. Y luego, este era exactamente el mismo futuro que Lord Cleric había predicho para mí. Sin embargo, creo que no importa cuánto me rodaron en manos de alguien, estaría bien. Esto no fue el destino ni la necesidad, todo sucedió "por casualidad". Y este fue el resultado.

Y entonces, esta fue mi respuesta.

"No me digas, ¿te acuerdas ...?"

Lord Cleric estaba nervioso de una manera diferente a él. Cuando asentí en silencio, él hizo una mueca amarga. Timo también, se llevó ambas manos a la boca con una expresión incrédula.

'' Cómo ... Aún así, no tienes que pasar por ... '' (Timo)

[No, por favor déjame hacerlo.]

Después de interrumpir sus palabras, ella no dijo nada más. Me pregunté si sabían que ya era demasiado tarde.

'' ¡Espera, Vito, no puedes! ''

[Pero, como es, todos morirán.]

El Capitán abrazó la punta de mi hocico y me suplicó. Estaba lo suficientemente cerca que podía percibir mis niveles de hambre.5 ¿Descubrió fácilmente lo que estaba tratando de hacer?

'' No te dejaré ''.

[Capitán.]

''Absolutamente no.''

[Capitán.]

'' No te dejaré ir ''.

[Capitán.]

''No.''

[... Sir Lutoria.]

Inmediatamente levantó su rostro abatido. Parecía sorprendido desde que lo llamé por primera vez.

Entonces hablé.

[Me gustas.]

Más que cualquier otro ser humano, o cualquier otro ser vivo, más que nada en el mundo.

[Realmente me gustas.]

Cerré los ojos y pude sentir el calor del Capitán en contacto con mi hocico.

Sí, me gusta. Ahora y siempre.

[Te amo.]

¿Pude sonreír maravillosamente esta vez?

Sin embargo, lo siento. No podré quedarme a tu lado por más tiempo, entonces.

[Sé feliz con la señorita Rosa]

En el momento en que escucho esas palabras, el Capitán hizo una expresión terriblemente herido.

Perdóname. Pero seguramente, la señorita Rosa podrá convertirse en el apoyo del capitán. Incluso si no fuera posible ahora, podría ser posible con el tiempo.

Sus brazos se habían aflojado, así que me deslicé y extendí mis alas. Estaba seguro de poder volar correctamente esta vez. En primer lugar, evité golpearlos con mis alas y las paredes del edificio, antes de abrirlas y volar. Atravesando el cristal del techo, gané altura y apunté a esas luces negras.

Ah, fue un poco aterrador después de todo.

¿Duele? Oremos para que todo termine en un instante.

Respiré profundamente y, como diciendo 'esta es mi última lucha', respiré fuego con todas mis fuerzas, pero aun así las luces negras permanecieron imperturbables.

Como era de esperar, eso fue inútil, ¿eh?

"En ese caso al menos", le dije, y me elevé aún más, acercándome a él. Como si me estuviera acercando a un sol negro, mi cuerpo comenzó a recibir sus olas de calor. Parecía que estaba a punto de lanzar su ataque hacia el suelo, y su brillo se volvió más apagado.

Extendí mis alas ampliamente y, antes de que llegaran al suelo, utilicé todo mi cuerpo para recibir el golpe de esa cosa que era de mi adorado color y del mismo color que yo.

Grité debido al dolor ardiente que recorrió todo mi cuerpo. Me preguntaba si así era como se sentía quemarse vivo.

Los recuerdos del tiempo que pasé aquí giraron en mi cabeza como las imágenes de una linterna giratoria, y me hicieron pensar, 'Aah, esto es realmente el final', honestamente me hizo querer llorar.

Me sentí un poco renuente, pero no me arrepentí.

Porque esta fue mi respuesta.

Mi conciencia fue cortada poco después.

- GRACIAS POR COMPLETAR LA MISIÓN

--END--?

---

Share Novel Dragon Life - Chapter 58