Douluo Dalu - Chapter 63

Capítulo 63

Parte 1 (TL por Bagelson)

"¿Puedes disolver el veneno en mi cuerpo?"
Dugu Bo finalmente abandonó su rostro, incapaz de evitar preguntar.

Tang San dijo con calma:
"No lo disolveré por ti, incluso si puedo". Solo puedes ser más miserable que yo. Mátame. Puede que no temas tu propia muerte, después de todo, las personas que viven más allá de los setenta ya son bastante raras. Desafortunadamente, esa pequeña y delicada nieta tuya podría no ser capaz de soportar durante tanto tiempo como tú. Ella podría no tener tu fuerza de voluntad para soportar el creciente tormento. Su veneno solo estallará aún más violentamente que el tuyo, ya que ella estaba inmersa en este tipo de veneno incluso desde el útero ''.

Para vivir, Tang San comenzó a hacer su último esfuerzo. Originalmente había sospechado un poco desde la primera vez que vio al maestro espiritual de la serpiente de fósforo de Jade Dugu Yan, ya que según lo que él sabía, ese tipo de cabello y color de ojos no existían en este mundo. Añadiendo el veneno de la Serpiente de Fósforo de Jade que Dugu Yan usó más tarde, y pudo confirmarlo hasta cierto punto

Hoy conociendo al abuelo de Dugu Yan, este viejo monstruo frente a él, Tang San estaba aún más seguro. Dugu Yan había heredado el espíritu de su abuelo y su formidable veneno, pero al mismo tiempo había heredado los efectos secundarios de ese veneno. Todo lo que Tang San había dicho era un hecho, e incluso un orgulloso y distante senior como Dugu Bo no pudo refutarlo.

Relajando su agarre, Dugu Bo dejó que Tang San se deslizara de su mano, friamente mirándolo,
'' ¿Cómo me harías creer que puedes eliminar mi veneno? ''

Esta vez, Tang San ya no intentó pararse, sentado con las piernas cruzadas en el lugar,
'' ¿Tengo que demostrártelo? En cualquier caso, todavía quieres matarme. Alguien como usted es solo una plaga en el mundo mientras vive. Si te ayudara, sería como estar del lado del villano ".

Como dijo Tang San, a Dugu Bo no le importaba demasiado su propia vida, pero no podía no importarle el futuro de su nieta. Dugu Yan acababa de cumplir veinte años y todavía poseía un hermoso mañana. Más que eso, ya sabía el sabor de sus parientes cercanos que morían de antes. Él absolutamente no quería que suceda lo mismo frente a él otra vez.

Dugu Bo había jugado con el veneno toda su vida, no tenía salida del veneno en su propio cuerpo. Todavía había hecho innumerables intentos, pero a cambio solo había ganado un sufrimiento aún mayor.

La expresión sombría e incierta gradualmente se hizo más fuerte, Dugu Bo lentamente juntó sus manos detrás de su espalda. El tono de sus palabras se alivió un poco,
"Escuché de Yan-yan que te llaman Tang San, ¿verdad?"

'' Un hombre de carácter no cambia su nombre. Como nunca lo cambié, tienes razón ''.
Tang San levantó la cabeza con calma.

Dugu Bo resopló desdeñosamente,
"¿Un bebé de trece años sigue siendo un hombre de carácter? Muy bien, no voy a picar las palabras. Si realmente puedes eliminar el veneno de mi y de mi nieta, no solo te dejaré vivir, sino que incluso te prometo tres favores. Tres favores que no me ofenden ''.

Tang San dijo con calma:
"¿No me matarás? Como dijiste hace un momento, ¿por qué debería creerte? Matarme es tan fácil como levantar un dedo por ti. Para alguien como usted, morder la mano que lo alimenta no es una experiencia nueva ".

Dugu Bo miró inexpresivamente un momento. No había esperado que este joven aparentemente adolescente realmente fuera tan irracional. No pudo evitar decir airadamente:
'' Entonces pregunta por mi reputación. Incluso si nunca me he considerado una buena persona, aún valoro mi palabra. Nadie se ha atrevido a menospreciar mi honestidad de esta manera ''.

Tang San cerró los ojos,
'' Esas son solo promesas vacías. No te creeré si no juras bajo veneno ".

Un destello ominoso parpadeó en los ojos de Dugu Bo, casi incapaz de contener su ira. Pero al recordar a su nieta, al final, él aún forzó su temperamento.

''Multa. Mientras puedas demostrar que eres capaz de eliminar mi veneno, lo juraré ".

La oportunidad llegó al fin. Tang San secretamente soltó un suspiro, la chaqueta en su espalda empapada en sudor. Cualquier persona temería a la muerte, y Tang San no fue la excepción. Estaba aún más renuente a morir sin ningún valor.

Poniéndose de pie una vez más, retiró ocho lanzas arañas,
?"¿Cómo quieres que lo pruebe?"

Dugu Bo contuvo el brillo ominoso en sus ojos,
"Demuestra que tu habilidad con el veneno es mayor que la mía, entonces me convencerás".
Inconscientemente, no tenía ni un ápice de confianza en Tang San. Después de todo, en la superficie, este joven tenía solo trece años. ¿Cómo podría un niño de trece años compararse con él que había estado inmerso en las artes del envenenador durante décadas? Pero Tang San acababa de describir su estado y aún así, sin perder ningún síntoma. Enfrentado con esta oportunidad, Dugu Bo no tuvo más remedio que tomarlo. Matar a Tang San o no realmente no le preocupaba. Incluso si Tang San estuviera aún más dotado aún necesitaría varias décadas para poder amenazarlo. Después de tanto tiempo, probablemente hubiera muerto de viejo. ¿Qué había para temer? Y si realmente fue capaz de desintoxicarlo, especialmente la toxicidad hereditaria que afecta a su nieta, eso fue lo más importante para Dugu Bo.

Tang San extendió sus manos, diciendo impotente:
'' No tengo nada conmigo, ¿cómo puedo demostrar que mi habilidad con el veneno es mejor que la tuya? ''

Dugu Bo dijo fríamente:
''Me gusta esto. Aquí, en mi casa, crece una amplia variedad de medicamentos, lo que sea que necesite puede ir por su cuenta. Te daré un día, en este día creas todo tipo de antídoto tú mismo. Después de un día usaré tres tipos de venenos para ti. Siempre y cuando puedas usar tus propios antídotos para resistir mi veneno, habrás demostrado que eres mi superior en desintoxicación. De lo contrario, morirás ''.

Crear antídotos en un día puede sonar como un montón de tiempo, pero de hecho, había innumerables tipos de veneno, y cada tipo tenía sus propias propiedades. Los venenos usados ​​por un maestro de veneno como Dugu Bo absolutamente no serían ordinarios. Al crear algo capaz de reducir los venenos que usó en un día, esa tarea fue monumental.

Dugu Bo supuso que Tang San trataría de negociar con él, pelear por más tiempo, o quizás tratar de estancarse. Pero la respuesta de Tang San lo dejó asombrado e incluso aumentó su confianza en Tang San.

''Multa. Llévame a tu jardín medicinal, luego no me molestes por un día ".
Quitándose el polvo de su ropa, Tang San fácilmente aceptó las demandas de Dugu Bo.

Dugu Bo miró hacia arriba y hacia abajo sobre él, luego se giró y caminó hacia la entrada de la cueva,
''Sígueme.''

Al salir de la caverna, Tang San descubrió que estaba en un frondoso bosque y que su ubicación actual estaba al pie de una colina de quinientos metros de altura en el bosque. Como era de noche, no pudo ver gran parte del paisaje.

Dugu Bo avanzó a lo largo del sendero de la montaña como si estuviera caminando en terreno llano. Mientras parecía caminar lentamente, cada paso que daba lo movía más de diez metros, y la distancia entre cada paso también era extremadamente uniforme. Todo el tiempo que subió a la montaña parecía perpendicular al suelo.

Tang San se apresuró a reunir su poder espiritual para seguir detrás de Dugu Bo. Él, por supuesto, no creía que pudiera escapar de la cueva escapando de un Título Douluo, eso era una broma.

Muy rápidamente, Tang San, liderado por Dugu Bo, llegó a la cima de la colina. Aquí, Tang San no pudo evitar comenzar con la alarma del terreno. Frente a él estaba inesperadamente una cavidad de montaña cónica. Se pararon en el borde de esta cavidad mientras un denso vapor se elevaba desde el interior, caliente y extremadamente húmedo, y olía distintivamente a azufre.

'' ¿Hay una fuente termal aquí? ''
Tang San asombrado no pudo evitar decir.

Dugu Bo le lanzó una mirada,
'' Kid, sabes más de lo que esperaba ''.

Tang San dijo:
'' Nunca dejaré de reconocer el olor de una fuente termal. ¿Su jardín de medicamentos está al borde de una fuente termal? Esta es una buena ubicación ''.

Las aguas termales generalmente no eran adecuadas para las plantas nutritivas debido al contenido excesivo de minerales en el agua, pero algunas plantas especiales eran diferentes. Requerían precisamente los minerales y el calor de la fuente termal. Según lo que Tang San sabía, había muchas plantas venenosas que eran así.

''Sígueme.''
Dugu Bo mostró su fuerza, saltando directamente a la oscuridad sin fondo desde el lado de la montaña. Debido a la espesa niebla y la noche, así como a la nitidez del acantilado que sobresalía, la silueta de Dugu Bo desapareció en la niebla acuosa en un abrir y cerrar de ojos.

'¿Me está haciendo las cosas difíciles a mí deliberadamente?' Orgullo flA los ojos de Tang San, dijo, "si piensas que algo como esto me impedirá, piensa de nuevo".

La luz púrpura brotó de su espalda cuando Ocho Lanzas Arañas lanzaron una vez más. Tang San no saltó como Dugu Bo, sino que confió en las dos lanzas inferiores de las Ocho Lanzas Arañas para que se extendieran hacia abajo y, con un sonido Cheng, se clavaran en la pared de la montaña. Inmediatamente después, las ocho patas de araña utilizaron alternativamente la fuerza, llevando rápidamente a Tang San por la pared de la montaña como si sus zapatos pisasen un terreno llano.

Con la nitidez y las propiedades de patas de araña de Ocho Lanzas Araña, podrían ignorar la gran mayoría del terreno. Una pared montañosa tan escarpada podría ser capaz de obstaculizar a otras personas, pero no causó problemas a las Ocho Lanzas Arañas.

Cuando Dugu Bo cayó en la montaña, no pudo evitar sentirse satisfecho de sí mismo. "Niño, no te voy a jalar, voy a ver cómo te hundes". Si huyes, eso solo prueba que eres solo un cobarde júnior ".

Por supuesto, si Tang San realmente saltara, Dugu Bo no lo dejaría herido. Con su fuerza, atrapar a Tang San era una cuestión simple. Junto con Tang San mostrando su cabeza fría y fuerza, Dugu Bo ya se había interesado cada vez más en este niño. Por lo que había visto, Dugu Bo pensó que era más maduro que los niños comunes y corrientes, y aún tenía una especie de personaje especial, un estratega de planificación.

Después de un largo tiempo sin ver a Tang San saltar hacia abajo, Dugu Bo no sabía por qué, pero se sintió algo decepcionado. Cuando acababa de empezar a pensar que se trataba de un niño cobarde, vio una silueta que se abría paso rápidamente a lo largo de la pared de la montaña. Con su vista, pudo ver naturalmente las circunstancias de esa silueta.

Parte 2 (TL por Bagelson)

"¿Ese espiritu espiritual externo se puede usar así?"
El asombro brilló a través de los ojos de Dugu Bo pero no dijo nada, solo miró a Tang San con las Ocho Lanzas de Araña en su espalda moviéndose rápidamente, en un momento llegando frente a él.

Con Purple Demon Eye, la vista de Tang San no era peor que la de Dugu Bo por la noche. Tang San no miró a Dugu Bo, sino que miró la escena en el barranco. Lo que le sorprendió fue que la fuente termal en el barranco no era como él había imaginado. Si bien la fuente termal no era grande, se dividió en dos partes: en la piscina ovalada, las aguas de la fuente termal eran en realidad de color blanco lechoso y bermellón por separado. Aún más extraño, a pesar de que estaban en el mismo grupo, permanecieron claramente separados, sin invadir el uno al otro y mantenerse constantemente a sus lados.

Esa neblina surgió del centro de estos dos tipos de aguas termales, y se elevó incesantemente hasta dispersarse en la cima del barranco.

'' Esto, esto es ...... ''
Cuando Tang San miró esta escena, no pudo evitar temblar de emoción. Nunca había esperado ver una visión tan magnífica en este mundo. A pesar de que nunca antes lo había visto, recordó una descripción de algo similar.

En la Separación de Cien Armas de Mysterious Heaven Treasure Record, además de las armas ocultas, había un capítulo dedicado especialmente al veneno. En su interior, se registraron algunas drogas extremadamente raras y toxinas potentes, así como materiales del tesoro celestial. Pero al final de este capítulo estaban las cuentas detalladas de tres cuencos de tesoros grandes [1] .

Lo que se llama 'tesoros' en realidad no se refiere al oro o las gemas, sino más bien al tesoro de los botes de medicina, tres tipos de ambientes naturales. Las plantas ordinarias eran básicamente incapaces de crecer en estos tres entornos de gran tazón de tesoro, ya que no podían adaptarse a esa atmósfera especial, pero ciertas plantas valiosas podrían sin embargo cultivarse en estos tres grandes cuencos del tesoro. Además, el tiempo requerido para que estas plantas raras crezcan se reduciría diez veces. En pocas palabras, si un hongo lingzhi [2] creció en cualquiera de los tres grandes cuencos del tesoro durante diez años, tendría el efecto de un hongo lingzhi de cien años.

Los tres grandes cuencos del tesoro eran ricos en recursos, preñado de belleza y productivo de talento, un lugar donde se reunía la influencia espiritual del Cielo. ¿Y no era esta escena exactamente idéntica a uno de los tres grandes cuencos de tesoros descritos en el Misterioso Registro del Tesoro Celestial?

'' Hielo y fuego Yin Yang bien. ¿Es esto realmente un hielo y un fuego, Yin Yang, bien? ''

Un Hielo y Fuego Yin Yang Bien referidosolo a este tipo de cielo favoreció la primavera, dos pozos en uno, el yin y el yang se refrenaban mutuamente. ¡Diez millones de años podrían no ser suficientes para formar un lugar tan precioso!

En su vida fue capaz de ver uno de los tres grandes cuencos del tesoro donde se condensó la quintaesencia del Cielo, ¿cómo no podría entusiasmarse a Tang San? Ahora finalmente entendió cómo este viejo monstruo aún podía sobrevivir a pesar de su poderoso veneno e incluso era capaz de cultivarse en el reino de Title Douluo. Esto estaba inextricablemente ligado a este Hielo y Fuego Yin Yang Well.

El hielo y el fuego Yin Yang Well no era solo para cultivar cosas. Al mismo tiempo, tuvo efectos extremadamente inusuales en el cuerpo humano. Si los humanos o quizás los animales se quedaran al lado del pozo de hielo y fuego Yin Yang, entonces en muy poco tiempo sus cuerpos serían atacados por dos tipos de influencias celestiales espirituales extremadamente potentes. Si no se iban lo suficientemente rápido, sus cuerpos debían reventar y morir. Pero para alguien tan tóxico como Dugu Bo, podría tener enormes beneficios. El calor extremo y el frío extremo tenían un efecto restrictivo sobre las sustancias venenosas. Y un lugar del tesoro celestial como este Hielo y Fuego Yin Yang Well tuvo un efecto reprimidor aún mayor sobre el veneno. De lo contrario, todavía sería imposible que todo tipo de plantas raras crezcan aquí simultáneamente.

Con la supresión del pozo de hielo y fuego Yin Yang, Dugu Bo pudo evitar que el veneno en su cuerpo se inflamara. Las propiedades del hielo y el fuego Yin Yang Well protegieron las plantas en los alrededores y se convirtieron en un factor que contribuyó a la supervivencia de Dugu Bo.

'' Hielo y fuego Yin Yang, ¿y bien? ¿De qué estás hablando?''
Dugu Bo algo sospechoso miró a Tang San.

Tang San calmó con fuerza su mente en ciernes, haciendo todo lo posible para no dejar salir su alegría,
"No es nada, simplemente no esperaba que hubiera realmente un lugar tan bueno aquí". Si originalmente solo tenía un treinta por ciento de posibilidades de tratar tu veneno, entonces con este Hielo y Fuego Yin Yang Bueno, mi certeza ha aumentado al cincuenta por ciento ".

''¿Qué? ¿Solo el cincuenta por ciento? ''
El tono de voz de Dugu Bo inmediatamente mostró una mala intención,
'' Niño, ¿estás tratando de engañarme? ''

Tang San dijo fríamente:
'' ¿Por qué tendría que engañarte? Ha estado sumergido en una niebla venenosa excesiva durante tantos años, con un cincuenta por ciento de probabilidades de lograr una cura que ya es el máximo. De lo contrario, incluso si no puedo curarte, todavía será suficiente para mitigar el dolor. En cuanto a su nieta, confío en mi capacidad para tratarla incluso sin la ayuda de este Hielo y Fuego, Yin Yang Well.

La complexión de Dugu Bo mejoró un poco con esto, apuntando a los alrededores del Hielo y Fuego. Yin Yang Bien dijo:
"Todas mis plantas medicinales crecen aquí. Todo tipo de veneno y tónico. Puedes usar lo que quieras, pero si te atreves a destruir este lugar te haré desear estar muerto. Relajaré un poco las restricciones de tiempo. Pasado mañana, si no puede pasar mi examen, será su último día. Por supuesto, aún puedes intentar correr. Pero permítanme decirles que este es un conocido bosque de bestias espirituales, aparte de esta montaña donde las bestias espirituales no se atreven a entrar debido a mi veneno, las bestias espirituales afuera son de al menos un nivel de mil años. Si corres, las bestias espirituales te harán pedazos sin que yo tenga que ensuciarme las manos ".

Terminado de hablar, Dugu Bo saltó hacia arriba, las puntas de los dedos de los pies tocando la pared de la montaña, saliendo del barranco como un pájaro gigante. Cuando su silueta desapareció arriba, su voz una vez más se hizo eco,
"Niño, ten en cuenta, no te acerques a esa doble fuente termal. Incluso yo no puedo soportar el calor abrasador y el frío extremo allí por mucho tiempo. Si lo tocas, morirás ''.

Al ver desaparecer gradualmente la silueta de Dugu Bo en la niebla acuosa, el labio de Tang San se convirtió gradualmente en un arco, "¿Qué estás diciendo? No voy a volver a suicidarme, ¿cómo me dejaría convertir fácilmente en cenizas en las aguas del Hielo y Fuego? Yin Yang, ¿bien? De hecho, ese podría ser el lugar más frío y más caliente entre el cielo y la tierra.

Con Dugu Bo fuera, Tang San ya no tuvo que contener su emoción, caminando rápidamente hacia el lado del Hielo Y Fuego Yin Yang Well con agua de manantial roja ardiente. Curiosamente, la superficie de esta tranquila fuente termal no parecía emitir ningún calor en absoluto.

Por supuesto, Tang San no sería engañado, la temperatura de este líquido rojo podría compararse con la lava. Si la curiosidad lo obligaba a bajar la mano y tocarla, en cualquier lugar que lo tocara se consumiría al instante.

Tomando una respiración profunda, Tang San solo sintió que los latidos de su corazón aumentaban constantemente. Esta era la primera vez que había estado tan inconteniblemente excitado en esta vida, incluso en su última vida solo podía compararse con cuando creó el Buda Furia Tang Lotus.

Enfocando sus ojos, Purple Demon Eye activado.

Una luz púrpura chispeante y translúcida se condensaba en sus ojos. Bajo el efecto completo de Mysterious Heaven Skill, todo se volvió excepcionalmente claro a sus ojos. Incluso en la niebla acuosa, la luz de la luna y las estrellas era suficiente para que Tang San pudiera ver todo a su alrededor con claridad.

Los alrededores del pozo de hielo y fuego Yin Yang estaban cubiertos con todo tipo de plantas, en diferentes poses y con diferentes expresiones, parecía un paraíso botánico. Y todas las plantas aquí eran preciosas y poco comunes, solo una mirada dejó aturdido a Tang San.

No muy lejos, cerca del borde blanco lechoso de la fuente termal, había algo pequeño que parecía una pequeña larva. Tang San se agachó cautelosamente, observándolo atentamente, y se sorprendió de inmediato.

'' Esto, esto es gusano de seda de la nieve? Las larvas de invierno de alta calidad hierba de verano [3] , ¿gusano de seda de nieve? ''
Lo reconoció de un vistazo, y el latido de su corazón pareció acelerarse aún más.

La secta Tang era famosa en todo el mundo por su veneno, y su investigación en medicina fue extremadamente minuciosa, el trabajo de la vida de innumerables miembros de Tang Sect. Como discípulo de la secta exterior, aunque originalmente Tang San no podía estudiar la esencia de la secta interna, su comprensión de cada tipo de medicina era extremadamente profunda ya que con frecuencia templaría las armas ocultas de tipo mecánico que fabricaba con veneno. Ya sea veneno o antídotos, él era incomparablemente hábil en ambos. De lo contrario, ¿cómo podría haber reconocido a simple vista que Poison Douluo Dugu Bo estaba sufriendo los efectos secundarios de su propio veneno?

La hierba de las larvas era en sí misma una especie de ingrediente farmacológico de primera calidad. Lo que se llamó larvas de invierno, hierba de verano, "hierba de larva", para abreviar, era en realidad una especie de hongo parásito que crecía a partir de las larvas. Este tipo de hongo de la hierba de las larvas viviría en el invierno en las larvas, crisálidas o imago de ciertos insectos clase Leptoptera, polillas alpinas y avispas, infectando sus cuerpos, absorbiendo nutrientes, el micelio se propaga gradualmente a través del cuerpo de las larvas, las larvas se endurecen y moribundo. Luego, en primavera y verano, las esporas de los hongos germinarían en las larvas muertas, brotando como un palo como el cuerpo fructífero de la cabeza de las larvas. Como este, se ganó el nombre de hierba de larva.

Y el gusano de seda de nieve era otro nombre para la mejor calidad de hierba de larva. Este tipo de hierba de larva era de color ceniza blanca en el exterior con marcas de anillos, todo su cuerpo tenía más de ocho, los cuatro medios más distintos. Al ajustarlo para discernir la calidad, la superficie de rotura debe ser bastante lisa, blanca con un poco de amarillo, el cuerpo fructífero es esbelto, de color marrón oscuro, casi de color coco, cilíndrico, más largo que las larvas. La parte superior está hinchada de esporas, el exterior es amarillo, el interior es blanco, redondeado y gordo, no solo más grande que las larvas comunes, sino también con mucha mejor eficacia.

Los gusanos de seda de nieve frente a Tang San eran dos veces más grandes que los que había visto en su vida anterior, este grupo tenía al menos varios jin. A pesar de que los gusanos de seda de nieve eran considerados como un tesoro celestial, Tang San nunca había oído hablar de otros con tanta calidad.

Inmediatamente después, Tang San también tomó nota de otra planta justo al lado del gusano de seda de la nieve. Esta cosa tenía una superficie de color tostado y una sección transversal amarilla, filigrana alternativa de una sola hoja, el tallo esbelto y curvado, las hojas ovadas-cordadas, la punta llegando a un punto, de las hojas que brotan de color verde amarillento y pequeñas flores manchadas de color púrpura, con arrollamiento rayas, extremadamente extraño.

Parte 3 (TL por Bagelson)

'' ¿Esto es un loto de cinabrio? ¿En realidad crece tan grande? ''
A diferencia de la hierba nutritiva de las larvas, la naturaleza del loto cinabrio se inclinaba hacia el yin frío, su frialdad era muy poderosa. Sometiendo el calor seco, también era un tipo de ingrediente médico precioso, con sorprendente efectividad en el tratamiento de veneno tipo fuego.

Ya fuera un gusano de seda de nieve o un loto de cinabrio, ambos eran cosas raras y preciosas.

Normalmente, si hubiera visto estos dos tipos de hierbas medicinales, Tang San podría haber estado interesado de inmediato, pero en este momento estaba demasiado ocupado mirando a su alrededor, porque su mirada había sido rápidamente dibujada en la direccióncción de una fragancia débil.

Era una flor grande de color rosa claro, sin hojas, su tallo tres chi [4] de largo, su flor enorme, más que un chi de diámetro, cada pétalo que aparece como translúcido y brillante como el cristal. La flor de color rosa claro se balanceaba suavemente junto con el vapor, que crecía junto a la orilla donde se unían el manantial rojo y blanco. En ese momento, Tang San estaba a diez metros de distancia, pero aún podía captar esa delicada fragancia.

El estambre era de color púrpura claro, como si un diamante púrpura estuviera incrustado allí. Aunque la fragancia llegaba lejos, no era pesada. Un leve aroma dulce como el toque de una doncella.

Cuando Tang San vio esta rosada gran flor, no pudo evitar mirarla con indiferencia. Debido a la distancia, él no había reconocido de inmediato qué era realmente este tipo de flor. Subconscientemente, dando unos pasos, llegó a su lado, olfateando ligeramente.

La fragancia aún era dulce, sin aumentar de peso a medida que se acercaba, todavía ese tipo de insinuación levemente dulce, que se filtraba profundamente en el corazón. ¿Qué era esto que podría aliviar la incomodidad que Tang San había empezado a sentir al estar cerca del Hielo y Fuego Yin Yang Well? Sintiéndose un poco desconcertado, Tang San vagamente sintió que tenía una impresión de este tipo de flor en algún lugar de su mente, pero por el momento no podía recordarlo. Lo único de lo que podía estar seguro era que esta flor no era un tesoro celestial, era un verdadero tesoro inmortal.

Tang San inconscientemente se dio la vuelta, pensando en echar un vistazo a algunos otros ingredientes medicinales, pero justo cuando se volvió, de repente vio una escena extraña.

Los alrededores originalmente estaban completamente oscuros, pero en este momento estaba bañado de rosa. Este color rosa alcanzó unos diez metros de diámetro. La luz era muy leve, pero con la aguda visión de Purple Demon Eye, Tang San inmediatamente determinó que sus ojos no estaban jugando trucos. Dando media vuelta descubrió que la fuente de esta tenue luz era el corazón de la gran flor.

Los bloques en su mente se conectaron de inmediato, y en un destello de perspicacia divina, Tang San dejó escapar el nombre de esta flor,
"Tesoro inmortal de belleza de seda aromática [5] . ''

De hecho, era un tesoro inmortal de belleza aromática de seda. El corazón de Tang San ya había comenzado a temblar. Los lotos del gusano de seda de la nieve y del cinabrio eran cosas que todavía había visto antes, incluso si no eran de la misma calidad que aquí, todavía eran cosas con las que se había encontrado. Pero esta gran flor rosada que se balanceaba lentamente era un tesoro raro que nunca había visto antes, un objeto atesorado narrado en el último libro secreto del Misterioso Registro del Tesoro Celestial.

Tang San casi podría estar seguro de que este tesoro inmortal de belleza aromática de seda nació del pozo de hielo y fuego Yin Yang, en lugar de algo que el viejo monstruo había trasplantado aquí.

El tesoro inmortal de la belleza de la seda aromática era la ruina de todo tipo de venenos, eficaz para neutralizar cualquier veneno. No era desintoxicante en sí mismo, pero podría someter el veneno. La tenue luz que Tang San vio en este momento era en realidad el rango dentro del cual podía contener el veneno, y este brillo rosado no se podía ver fuera de la luz.

La fragancia de la belleza de la seda aromática era discreta y elegante, pero dentro de su rango ningún veneno tendría ningún efecto, la fragancia misma neutralizaba todo tipo de veneno.

Por supuesto, si uno ya estaba envenenado al entrar en el rango de este aroma, el tesoro inmortal de belleza de seda aromática no tendría ningún efecto. En otras palabras, era una hierba medicinal con la mejor defensa contra el veneno, pero no tenía ningún efecto desintoxicante.

Tang San se sintió mareado. Originalmente había pensado que este tipo de tesoro inmortal era solo una leyenda. No esperaba que realmente pudiera verlo aquí. Con este tesoro inmortal de belleza aromática de seda aquí, el veneno del viejo monstruo Dugu Bo no era más que una broma.

Con una respiración profunda, Tang San rodeó rápidamente el pozo de hielo y fuego Yin Yang. Con solo una encuesta aproximada, ya podía ver innumerables tesoros, incluso había tesoros como la zoysia dragón de nueve niveles. Tang San podía ver al menos siete u ocho clases de hierbas medicinales de tesoros inmortales, y los ingredientes medicinales de la mejor calidad eran demasiados para ser contados.

Entre las hierbas medicinales aquí, aunque los venenos representan más de la mitad, todavía hay muchos beneficiosos. Al igual que las dos aguas termales en el Hielo y Fuego Yin Yang Well, crecieron aquí como rivales iguales.

Después de mirarlo una vez, el corazón de Tang San ya se había calmado. Si la persona aquí hubiera sido alguien que no supiera nada sobre hierbas medicinales, quizás ya estarían llenando sus bocas con materiales del tesoro celestial. Pero Tang San era diferente. Habiendo vivido en la Secta Tang, era plenamente consciente de los efectos de los materiales del tesoro celestial, y al mismo tiempo sabía lo aterrador que podían ser. Si se usa de manera inapropiada, incluso un tesoro inmortal se volvería hostil para los humanos. Estas hierbas medicinales de grado material del tesoro celestial eran extremadamente potentes con fines medicinales, pero si se usaran demasiadas, habría efectos secundarios irreversibles.

Pensando en esto, Tang San no pudo evitar admirar en secreto a Dugu Bo. Sabía que aunque Dugu Bo probablemente no sabía tanto como él, aún debería saber mucho sobre los efectos beneficiosos de estas hierbas medicinales, pero aún podría evitar usarlas. Estaba claro que todavía había estudiado las hierbas.

En este momento, Tang San se sentó con las piernas cruzadas en el suelo, repasando en silencio las cuentas en los libros secretos del Registro del Tesoro del Cielo Misterioso. Como habían transcurrido tantos años sin usarlos, sus recuerdos se habían vuelto borrosos. Primero tuvo que recordarlos seriamente, de lo contrario, si cometía el más mínimo error con propiedades medicinales, moriría sin cadáver.

El cielo gradualmente se iluminó. Cuando el sol se levantó en el horizonte distante, Tang San también abrió los ojos.

Las lindas palabras de Dugu Bo sobre darle una noche más a Tang San en realidad solo fueron varias horas. Cuando trajo a Tang San aquí ya había pasado la medianoche.

A medida que el sol aparecía gradualmente, el vapor que se elevaba desde el Hielo y el Fuego. Yin Yang Well no podía esconderse de la luz del día y parecía un dragón brumoso, en espiral.

Al amanecer, Tang San naturalmente pudo ver todo más claramente. Con una leve sonrisa en las comisuras de los labios, sus manos se deslizaron por Veinticuatro puentes iluminados por la luna en su cintura, retirando varias dagas brillando con luz fría. Lentamente mirando hacia el hielo y el fuego Yin Yang Bueno, caminó hacia una planta medicinal en el lado frío yin del manantial.

En estas dos horas de meditación, Tang San no solo había pensado en la información sobre hierbas medicinales, al mismo tiempo que había considerado cómo lidiar con esta situación usando sus habilidades actuales. Después de todo, Tang San no podía estar seguro de cuán confiable era realmente Dugu Bo. Por lo tanto, independientemente de cuándo, tenía que dejar una salida. Además de recordar la eficacia de las hierbas medicinales, ahora también había decidido en secreto un plan.

Rápidamente, Tang San se detuvo frente a una hierba medicinal blanca. Tang San estaba instando ahora la Habilidad Misteriosa del Cielo dentro de su cuerpo con toda su fuerza, una capa de niebla blanca que aparecía en la superficie de su piel. Después de atravesar el meridiano penetrante, la naturaleza de su misteriosa Habilidad Celestial había cambiado un poco: no solo aumentó su poder espiritual, sino que al mismo tiempo se volvió más puro.

A pesar de la protección de la Habilidad Misteriosa del Cielo, ahora Tang San todavía estaba temblando constantemente, mientras soportaba el impacto del aire helado.

Esa planta blanca estaba coronada por una gran flor blanca, octogonal, el estambre en su centro brillaba como cristales de hielo, sin liberar ninguna fragancia. Pero estaba justo en el centro del lado frío yin de la primavera.

Sin atreverse a vacilar, Tang San rápidamente balanceó la daga en su mano, esquivando al mismo tiempo hacia atrás, en un parpadeo que apareció a diez metros de distancia.

Donde la daga se había cortado, la gran flor octogonal blanca cayó en respuesta, cayendo entre las hierbas medicinales. Al instante, el aire frío fluyó, cubriendo las plantas circundantes en una capa de escarcha.

A pesar de que este tipo de hierba también era un tesoro inmortal, no era para nada beneficioso. Por el contrario, fue un veneno raro. Tang San creía que incluso un poder como Poison Douluo Dugu Bo no se atrevería a permanecer al lado de él por mucho tiempo.

Se llamaba hierba de hielo misteriosa octogonal, una flor extrañamente fría, podía congelar el corazón de una persona hasta el centro. En este momento el aire frío a menos de diez metros de esta hierba era peligroso, por un tiempo su veneno frío atacaría el corazón sin nada que lo frenara. Por no hablar de comer, solo pararse a su lado nos llevaría a la desgracia. Para poder elegirlo, tenía que usar herramientas de cobre.

Después de que Tang San cortara la misteriosa hierba de hielo octogonal, no se quedó a un lado y no la levantó, sino que rápidamente corrió hacia el otro lado del hielo y el fuego. Yin Yang Bueno, a la posición central del lado caliente yang de la primavera. Esta vez su objetivo era algo así como un repollo blanco, pero toda la planta era de color rojo fuego.

Vacilando un momento, Tang San aún estaba a diez metros de él y levantó ambas manos. Junto con la habilidad de Mysterious Heaven Skill, sus palmas gradualmente se convirtieron en un color blanco puro de jade, activando Mysterious Jade Hand.

Para permitirle moverse aún más rápido, Tang San extendió el hueso espiritual externo Ocho Lanzas Arañas de su espalda. Las Ocho Lanzas Arañas de tres metros de largo en prácticamente uno o dos pasos ya lo llevaron al lado de esa planta roja ardiente. Ocho Lanceros Araña bajando Tang San para que pudiera alcanzarlo, rápidamente usó ambas manos para excavar esa hierba roja ardiente del suelo con las raíces. Tan pronto como completó este movimiento aparentemente simple, Ocho Lanzas Arañas rápidamente se movieron una vez más, llevando a Tang San a más de diez metros de distancia.

Tang San no pudo evitar sonreír con ironía mientras miraba sus palmas. En este momento la carne de sus palmas y dedos estaba lacerada, el color de jade se desvanecía.

Misteriosa Mano de Jade, la Misteriosa Mano de Jade que ni siquiera podía ser cortada con cuchillos había sido escaldada tan solo al desenterrar una planta. Algo como esto prácticamente habría sido inimaginable en la Secta Tang en su vida anterior.

En contraste con esa hierba glacial octogonal extremadamente fría y fría anterior, esta vez Tang San recogió un tesoro inmortal extremadamente venenoso con veneno de fuego de primera clase, infierno de albaricoque delicado. Esta cosa solo crecía cerca del calor intenso, incluso podía existir en la lava, su efecto era exactamente lo opuesto a la misteriosa hierba de hielo octogonal.

La luz azul púrpura se apresuró alrededor de Tang San. Bajo su control, dos hilos de Blue Silver Grass salieron disparados simultáneamente, apuntando precisamente a esos dos tesoros inmortales extremadamente venenosos.

[1] Un "cuenco del tesoro" es un tesoro que puede crear riquezas ilimitadas, el equivalente chino del cuerno griego de la abundancia o Sampo de la epopeya finlandesa del Kalevala.

[2] (灵芝) Lingzhi mushroom es una planta médica en la medicina tradicional china.

[3] (冬虫夏草) '' Hierba de verano de larva de invierno '' es una traducción literal de lo que se llama '' hongo de oruga '' en inglés, pero se usa una traducción literal para dar sentido al siguiente texto. Es una cosa real: http://en.wikipedia.org/wiki/Ophiocordyceps_sinensis

[4] 3 尺 = 1m

[5] (幽香) '' Delicada fragancia '' (绮罗) '' hermosas telas de seda '' o '' persona en hermosas sedas '' (仙 品) '' bienes inmortales ''

---

Share Novel Douluo Dalu - Chapter 63