Doomsday Wonderland - Chapter 72

Capítulo 72: Tu destino depende de un par de seises (1)

Traductor: Plutón Editor: Tehrn

"¡Ding-dong!", El cofre se abrió mostrando su base vacía. Lin Sanjiu estaba aturdido. Tocó el fondo del cofre, le resultaba difícil creer que estaba totalmente vacío. Por lo que sentía, era solo un cofre de madera normal, realmente no había nada en él.

[¿Esto significa que obtuve un cofre vacío por casualidad?]

"¡De acuerdo, ambos concursantes, por favor regrese a sus equipos después de haber recogido sus premios!" La voz del Sr. Dot de repente sonó.

A pesar de que Lin Sanjiu estaba desconcertado, no tuvo más remedio que irse. Antes de irse, volvió a tocar el fondo del cofre, afortunadamente, el señor Dot no pareció darse cuenta y no dijo nada. Cuando Lin Sanjiu estaba caminando hacia atrás, se volvió para observar a la mujer flaca en el otro lado saliendo de la niebla blanca. Esa mujer fruncía el ceño y parecía desconcertada.

Cuando regresó al semicírculo rojo, los miembros de su equipo la rodearon y le preguntaron con preocupación: "¿Qué conseguiste?".

Lin Sanjiu negó con la cabeza, expresando que no sabía. Justo en ese momento, el Sr. Dot hizo un anuncio acertadamente: "Ahora voy a anunciar el premio que recibió cada equipo ... Equipo Rojo, ¡felicitaciones! Usted recibió una oportunidad de 'PASE'. Puede omitir una tarea en uno de los juegos si usa esta oportunidad. Por otro lado, el Equipo Blanco no tiene tanta suerte ... has desbloqueado una "maldición de bruja". La próxima vez que ganes dos puntos consecutivos, se deducirá un punto ".

Además de Lin Sanjiu y B.Rabbit, los otros cuatro miembros del Equipo Rojo no pudieron evitar soltar un suspiro de alivio. A pesar de que aún no estaban claros sobre la situación en la que se encontraban, su expresión se volvió un poco menos tensa. La penalización que recibió el Equipo Blanco no fue tan grave, pero en cierto sentido, ayudó a equilibrar los puntajes nuevamente.

"Dado que no estamos en desventaja, creo que esto podría ser algo bueno", dijo inesperadamente el hombre panzón. Sus ojos se abrieron de par en par, y la esquina de sus labios reveló una débil excitación glotona: "Si ganamos este desafío, podemos obtener las habilidades y los elementos activos de otra persona ... ¿No te parece algo tentador?". Los otros eran bastante aturdido por la franqueza de este hombre. El hombre descarado se pasó la lengua por los labios y miró a los miembros del Equipo Blanco, murmurando: "Eso es correcto ... Ese hombre enorme de allí parece fuerte". Sería genial si pudiera obtener su habilidad ''.

El gran hombre fue indudablemente Hai Tianqing. Lin Sanjiu se sintió un poco incómodo con ese comentario, le lanzó una mirada al hombre impetuoso. El hombre de piel clara mostró su desaprobación con una sonrisa amarga y dijo en voz baja: "¿Beggar-tu-vecino? Eso es...''

Su novia tiró de su manga y lo consoló suavemente, "cariño, no establecimos las reglas ... estoy satisfecho siempre y cuando no perdamos".

Las palabras que dijo la mujer en realidad significaban lo mismo que los otros dos hombres, pero era más discreto. Cuando los otros dos hombres escucharon esto, asintieron con vehemencia y repitieron sus palabras. Con eso, el hombre de piel clara no podía decir nada más, y así los pocos llegaron a un consenso dentro del breve intercambio de palabras. A pesar de que ya sabían que estaban en el mismo equipo antes, era solo ahora que sentían una ligera sensación de camaradería ya que compartían un "enemigo" común. El hombre barrigón ofreció sus gruesas manos regordetas mientras se reía y decía: "Mi apellido es Wang. Solía ​​dirigir un pequeño negocio ... Pero en este momento, eso no es relevante ''.

"Jefe Wang". El impetuoso le estrechó la mano. "Mi apellido es Chen. Puedes llamarme Chen Fan. Soy una persona bastante impulsiva, así que busco tu comprensión ''.

"¡Oye, solo llámame viejo Wang, no soy un jefe ni nada!" Después de que el viejo Wang estrechó la mano de Chen Fan, le ofreció su mano a la mujer con un flequillo recto. Ninguna mujer en este mundo estaría dispuesto a darle la mano a ese hombre. Ella sacó su camisa mojada, que ahora era parcialmente transparente debido a la lluvia, de su cuerpo y se escondió detrás de su novio antes de responder incómodamente: "Soy Lara Lian, y este es mi novio, Zhong Junkai".

"¿Ah?", Respondió el viejo Wang secamente y miró al rubio Zhong Junkai por un segundo con una expresión indescifrable. Luego, le ofreció su mano a Lin Sanjiu, '' ¿Y tú? ''

"Mi apellido es Lin". Se cruzó de brazos mientras lanzaba una mirada de reojo a la mano del viejo Wang. Este último hesitated por un momento antes de que él retiró su mano tímidamente.

Vestida con una camiseta sin mangas negra y pantalones de camuflaje, Lin Sanjiu lucía como si acabara de salir de un baño de sangre. Su serio ceño fruncido junto con los múltiples vendajes en su cuerpo le daban una presencia que era más que suficiente para disuadir a los demás de tratar de entablar conversaciones al azar con ella. Después de que todos se conocieron, la atmósfera se volvió un poco más animada. Después de lamentarse por el estado apocalíptico de su mundo, poco a poco comenzaron a sonreír, lo que demuestra que los seres humanos tienen una increíble capacidad para adaptarse a su situación a pesar de todo. Con una mirada penetrante, Lin Sanjiu descubrió que los miembros del Equipo Blanco también tenían reacciones similares. Dejando a un lado a Hu Changzai y Hai Tianqing, los ojos de los miembros restantes brillaron con emoción y entusiasmo. Aparentemente, también ven al Equipo Rojo como sus tentadoras recompensas.

Actuando como si solo estuviera explorando el lugar, Lin Sanjiu creó cierta distancia entre ella y los demás. Después de eso, le susurró a B.Rabbit que estaba sobre su hombro: "Creo que hay algo muy malo en este desafío".

B. Habitualmente estaba de mal humor porque lo habían dejado fuera cuando todos se presentaban. '' ¿Qué pasa? '', Dijo, mirando con tristeza.

"¿No lo sientes?" Lin Sanjiu miró inexpresivamente, "Esas diez reglas son realmente extrañas. Hay muchas restricciones entre los miembros del mismo equipo, mucho más de lo necesario. Creo que esas alianzas basadas en el interés común son demasiado frágiles ... Estoy un poco preocupado ''.

B. Conejo la miró de inmediato con su par de ojos negros. ''¿Qué te preocupa?''

"Eres pequeño, así que puedes pasar desapercibido fácilmente cuando no estás hablando". Espero que puedas ayudarme a vigilar ... a los demás ", Lin Sanjiu no respondió directamente. "Creo que abusé de una de mis habilidades, por lo que actualmente está sellada ... En este momento, no estoy en mi mejor condición".

Cuando luchaba en Oasis, escuchó vagamente la voz de la Sra. Manas preguntándole si quería hacer algo. Después de despertarse, casi se olvidó de eso. Sin embargo, Lin Sanjiu rápidamente se dio cuenta de que algo andaba mal, cuando trató de ingresar a la [Escuela de Conciencia Superior], vio solo un parche gris sin vida frente a ella, como si la habilidad hubiera sido totalmente sellada.

Cuando lo pensó, era increíble que pudiera destruir a Oasis por completo, considerando su fortaleza restante en ese momento. Ese evento definitivamente estaba relacionado con la razón por la cual su habilidad estaba sellada, pero antes de que ella siquiera tuviera idea, entraron a esta dimensión de bolsillo, de todos los tiempos.

"Estoy feliz de verlos a todos entrar en el ritmo de las cosas. ¡Como todos se han familiarizado entre sí, es hora de comenzar el primer juego! ", Dijo el Sr. Dot con entusiasmo.

La arena zumbaba con la charla mientras todos miraban hacia la niebla blanca con caras expectantes a pesar de que no podían ver claramente al Sr. Dot.

'' El nombre del primer juego es [Your Fate Depends on Sugoroku]. Déjame explicarte cómo deberías jugar este juego. Sugoroku [1] es un tipo de juego de mesa popular, y Monopoly es la variante más famosa de este juego. En un juego normal, el jugador debe tirar dos dados, luego mover sus piezas hacia delante de acuerdo con el número de pips. La persona que alcanza el punto de llegada primero sería considerada la ganadora. Pero [Your Fate Depends on Sugoroku] es ligeramente diferente ...

'' El jugador comenzará desde su propio lado, respectivamente, la primera persona en pasar las 16 casillas para llegar al punto final será la ganadora. Pero la cantidad de pasos que puedes avanzar está determinada por tu oponente ''.

"¿Qué?" Después de que el Sr. Dot dijo eso, estalló una serie de preguntas dentro de los equipos.

"Si el ganador es la primera persona que llega al punto final ... Entonces, como jugador, impediría que mi oponente llegue primero, ¿verdad?", Preguntó Lara a su novio, perpleja.

Pero el Sr. Dot continuó, "Ahora, para las reglas de este juego: al decidir el número de pasos que tu oponente puede mover, el mínimo es un paso, y el máximo no es mayor que el número de cuadrados restantes. Por lo tanto, si su oponente está en el segundo cuadro, la mayor cantidad de pasos que puede hacer para avanzar es 16-2 = 14, por lo que terminará a un paso del último cuadro. No puede negarse a indicar un número, no puede elegir 0 y no puede pedirle a su oponente que retroceda ".

''Esesignifica que, incluso si el oponente determina el número de pasos para avanzar, el jugador puede seguir adelante ... incluso si es un paso a la vez, "Lin Sanjiu murmuró para sí misma," El Equipo Blanco determinará cuántos vamos a seguir adelante, pero también podemos determinar el suyo ... ''

"Para garantizar que este juego sea totalmente justo y que no haya una ventaja para el primer jugador, no hay necesidad de determinar quién se moverá primero", el Sr. Dot sonaba bastante alegre cuando dijo eso. "Después de que ambos equipos me hayan informado acerca de su número elegido, anunciaré el número de pasos para mover, luego ambos jugadores se moverán en consecuencia. Por lo tanto, resolviendo ese problema ... Si ambos jugadores alcanzan el punto final al mismo tiempo, entonces el ganador será determinado por un duelo.

'' El número mínimo de jugadores para este juego es 2, y el número máximo de jugadores también es 2. ''

"Y todavía lo llama un juego, al final, ¿aún no está determinado por un duelo?" Lara era una rápida pensadora, se secó el agua en la cara y refunfuñó: "¿Quién dejaría su oponente moverse delante de ellos? Probablemente terminaría con ambos jugadores llegando al punto final al mismo tiempo, luego luchando contra él ... ''

"No te preocupes, creo que nadie te elegiría como concursante para este juego", Zhong Junkai la consoló suavemente. En este punto, Chen Fan levantó la voz y dijo: "Si tenemos que pelear, lo mejor es confiar en nosotros, muchachos".

De repente, aparecieron 16 cuadrados en los semicírculos rojo y blanco, creando una pequeña ruta. Cerca del final de la ruta, que era la línea de límite entre ambos semicírculos, ambas rutas conducían a un cuadrado adicional con un borde amarillo que era el cuadrado de acabado. Sin embargo, aparte del punto final, había un signo de interrogación en cada uno de los cuadrados, y nadie sabía lo que representaban.

'' ¿Están todos listos? ¡Elija a sus concursantes en cinco minutos! '' El primer juego finalmente comenzó con las palabras del Sr. Dot.

TN: [1] Este es el nombre oficial en inglés, pero este juego se originó en China como Shuanglu/Shuangliu, lo que significa doble sixes en chino y kanji. ¡Pero en realidad fue una adaptación de un juego indio!